Délmagyarország, 1976. június (66. évfolyam, 128-153. szám)

1976-06-03 / 130. szám

4 i CsütSrfolc, r9T6. j&nítrs £ SPORT * Tavasszal az első győzelem SZEOL—DVTK 2:1 (0:1) Utánpótlás EB-döntő Az UEFA elfogadta az időpontokat Az UEFA szerdán hivatalosan közölte, hogy a Magyar és a Szovjet Labdarúgó Szövetség megállapodásaként a Magyarország—Szovjetunió utánpótlás Európa Bajnoki döntő első mérkőzését június 19-én, szombaton Budapesten játsszák le, a visszavágóra június 23-án, szerdán kerül sor Moszkvában: A magyarországi mérkőzés az Üllői úti FTC-pályán lesz 17 órai kezdettel. Tisza-parti stadion, 1000 néző. Vezette: Lauber (Mile, Pócsik). SZEOL: Bencze — Lan. csa, Forgács, Kozma III., Kádár — Hangai, Zámbori, Birinyi — Hágelmann E. (.Vass dr., a 63. percben), Nagy A., Jernei. DVTK: Veréb — Tatár, Salamon. Hajas, Mártis — Oláh, Fükö, Váradi — Fekete (Borostyán, a 72. percben), Kiss, Görgei. Az első támadást a vendégek vezették, Hajas lövése foglalkoztatta Benczét.. A csekély számú közönség arra számított, hogy a diósgyőriek támadólag lépnek fel, hiszen a két pontra égetően szükségük lett volna. Ehelyett a védekezésre koncentráltak, csatáraik alig jelentettek veszélyt a szegediek kapujára. Húsz perc elteltével a DVTK főleg középpályásai révén többet birtokolta a labdát, nyugodtabban játszott. Kiss átadására Bencze és Fükő rajtolt, előlük Kozma III. mentett. Mártis labdáját Hajas 30 méterről lőtte kapura. Bencze a léc fölé tenyerelte. A 24. percben Görgei szögletrúgása után Váradi Benczét megelőzve az üres kapu fölé fejelte a labdát. Egy perc múlva a vendégek megszerezték a vezetést. Salamon saját térfelén elvitte a labdát Hágelmann elől. Feketéhez továbbított, a szélső a felfutó Tatár elé ívelt, a hátvéd visszafejelte a labdát a támadást követő Fükö elé, aki a feleslegesen kifutó Bencze fölött a há-lóba fejelt. 0:1. A gól. után unalmas. csapkodó volt a játék, egymás hibáiból éltek a csapatok. Szünet után egyre jobban beszorult a csak a védekezéssel törődő vendégcsapat. Az utolsó negyedórában élénkebbé, mozgalmasabbá vált a játék. A 75. percben Nagv A. a jobb oldalon elfutott, az alapvonal közeléből a kapu elé ívelt. A labda átszállt a fejek felett, a jobb kapufa közelében levő Tatár kétségbeesetten beleütött a labdába. Vitathatatlan 11-es! A megítélt büntetőt Jernei a kapu jobb oldalába helyezte. 1:1. A 84. percben esett a SZEOL tavaszi első győzelmét jelentő gól. Jernei a bal oldalról a kapu elé adott, Nagy A. fejjel Vass dr. elé csúsztatta a labdát, ö a tétovázó védők között 7 méterről a kapu bal oldalába lőtt. 2:1. Három perccel a befejezés előtt Salamon Kisst szöktette, a középcsatár kapura húzott, előle a kifutó Bencze vetődéssel hárított. A 89. percben a lesen levő, sípszót nem halló Kozma III. iramodott meg, kaDura húzott, majd a léc fölé lőtte a labdát. A játékvezető elhamarkodottan kiállította a szegedi beállóst! Két gyenge képességű csapat magatehetetlen vergődését hozta az alacsony színvonalú mérkőzés. Mindkét fél játékosai rengeteget hibáztak, gyámoltalan megmozdulásaikon a nézők olykor már nevettek, bosszankodás helyett. A SZEOL győzelme csupán gyógyír lehet eddigi szereplésére ... Gy. É. További eredmények APRÓ/ * HIRDETÉSEK ADÁSVÉTEL IL forgalmi rendszámú 128-as FIAT gépkocsi Igényesnek eladó. Érdeklődni: Fogászat! klinika porta. Telefon: 13-221. 14 tábla 300x60 cm méretű átlátszó dróttlveg eladó. Délután 6 órától. Traktor utca, utolsó villanyoszlopnál levó faház. Olcsón eladó festett kombinált szekrény, rekamle, asztal, szék villanytűzhely, zománcos kályha. Cső u. 8. ősz u. végénél. 504 Diesel Peugeot gépkocsi eladó. Este hat óra után. Tisza Italos utca 15. sz. Eladó AURAS zslrszlvallyú és japán sztereó fülhallgató. Szeged, Rókus, Szatymaz! u. 28. Flskovlcs. Újszerű állapotban konyhabútor eladó. Érd.: Zákányszék, ÚJtemétő utca 14. fEstei Gyalupad asztalos kéziszerszám eladó. Bokor u. 8. fszt. 11. Eladó Trabant Llmusln. Odessza lakótelep 42-es épület I. emelet 2-cs ajtó. Vitríneh Íróasztal, 2 fotel eladó. Oskola u. 25. n. ío. Síegeden. a Rókusi Tornacsarnokban országos II. osztályú kardversenyt rendezett a Szegedi Postás vfvószakosztálya. A kardozók színvonalas küzdelmében huszonnyolcan indultak. Hármas holtverseny alakult ki, amit ujravívás követett. Ekkor Is azonos számú győzelmeket arattak az újravivók. végül a tusarány döntött Titkos Csaba (Sz. Postás) Javára, aki a verseny megnyerésével első osztályú minősítést szerzett. A sorrend a kővetkezőképpen alakult, 1. Titkos Csaba 5 győzelem, 2. Romliányl Róbert 5 győzelem, 3. Gombos Tamás 5 győzelem, 4. Flarli Attila 4 győzelem, 5. Németh Gábor 3 győzelem. (Valamennyien a Szegedi Postás vívói.) • A Radnóti-hétfők eredményei: Radnóti d iák válogatott—lrodagéotechnika 7:2 (3:1). Húsipari Vállalat-FC ACCV 8:1 (2:1). SZAK öregfiúk—Alföldi Vendéglátó 2:2 (2:0). Honvéd SE-Kozmosz 2:1 (1:1). Tarján SE-Komolrtt Ruházati Vállalat 7:4 (4:2). IBUSZ •-Volán 5:4 (2:1). m Befejeződött az IBUSZ Országjárók Klubja által kiirt kispályás labdarúgó Tömegsport Kupa küzdelme. A 36 benevezett csapatból a kupát a VETERESZ együttese nyerte. Második helyen a JUPATA, harmadik helyen pedig a Pincegazdaság csapata végzett. • A Csongrád megyei III. osztályú labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójának eredményei. Röszke-üllés 0:0, MórahalomKUbekháza 3:1, Domaszék—Tlszaszlget 3:2, Ruhagyár—Pusztaszer 0:1, Postás—Honvéd Kossuth 1:1, Asotthalom—Zákányszék 5:2, Balástya—Baks 3:1. * A Volán Tröszt és a Magyar Autó Klub győri képviselete rendezte a VIII. Volán Rallye és a Béke-Barátság Kupa I. futamának versenyét. Ezen a DÉLÉP SC autós szakosztályának versenyzőt ls indultak. Az 1600 kem-es rallyekategóriában a Polski FIAT-ta! induló Pengő Sándor, Gyuris Árpád kettős a második helven ' végzett. A túragéposztalvban az 1600 kem-es kategóriaban a Csabai János, Sós András páros másodikként, az 1300 kcm-eseknél a Tóth Mihály, Ampovies Zsolt kettős ötödikként ért célba. A közlekedési hónap keretén belül a rendőrkanitányság révőrsének közreműködésével a SZEOL SC evezős- és kajak-kenu szakosztálya a Tisza-parti gimnázium klubhelyiségében vízi KRESZ-filmvetitést rendezett. Az országos ifjúsági labdarúgó-bajnokság Tisza-csoportjának eredményei: Gyula—Cegléd 1:0 (0:0), SZVSE—Szarvas 1:6 (0:5), Orosháza—Jánoshalma 4:2 (3:0), BT ASK—Kalocsa 0:3 (0:1), B. Előre-HMSE 3:0 (2:0), SZEOL SC-KSC 4:0 (2:0). KTE—Dózsa 0:2 (0:1). A bajnokság végeredménye: 1. SZEOL 49, 2. Bcs. Elöre-Spartacus 43, 3. Szegedi Dózsa 35 pont. A tájfutók megyei úttörő-olimpiájának a János-hegyen, illetve Csikóváralján lebonyolított versenyén a szegedi lányok mind a három továbbjutó helyet megszerezték, a fiúknál pedig egv ezüstérem jutott a szegedi úttörőknek. Eredmények: Lányok: 1. Papp Éva (szegedi Zrínyi úttörőcsapat - KSZVSE) 2:28.20, 2. Itajki Zsuzsa (szegedi Dobó Katica ücs. — Kulacskovszky LTE) 2:35.27, 3. Franczia Gabriella (szegedi Zrinvl ücs. - KSZVSE) 3:00.13. Fiúk: ...2. Pálfi Csaba (szegedi Erdei Ferenc ücs. — Kolacskovszky LTE) 2:31.37. Csepel—Tatabánya 1:1 (1:0). Csepel, 800 néző, vezette: Nagy Béla Góllövő: Gulyás (11-esből), illetve: Nagy I. A közepes iramú, nagyon gyenge színvonalú mérkőzésen, a teljesítmények alapján. egyik csaDat. sem érdemelt volna győzelmet. KaDosvári Rákóczi—MTKVM 0:0. Kaoosvár, 6000 néző, vezette: Tátrai. Kaposvárott szakadó esőben került sor a találkozóra, amelyen kezdetben távoli lövésekkel a fővárosi csaoat veszélyeztetett többet. Később kiegyenlítetté vált a küzdelem. Az eredmény igazságos. Zalaegerszegi TE—Haladás VSE 3:1 (0:0). Zalaegerszeg, 6000 néző, vezette: Petri. Góllövők: Soós, Szimacsek és Rácz, illetve: Hauzer. A közepes színvonalú mérkőzésen a ZTE sokkal többet támadott, több gólt is lőhetett volna, győzelme megérdemelt. Vasas—Ű. Dózsa 5:4 (2:1). Népstadion, 40 000 néző, vezette: Müncz. Góllövők: Kovács (2), Gass, Váradi, Zombori, illetve: Tóth A., Kellner, Törőcsik, Fazekas. Fazekasék három gólt rúgtak gyors egymásutánban, de végül a Vasas óriási lelkesedésével és az utolsó negyedórában középpályásainak elsöprő lendületével megérdemelten szerezte meg a két pontot. Salgótarjáni BTC—Rába ETO 0:0. Salgótarján, 5000 néző, vezette: Szávó. Az egész mérkőzésre jellemző volt a hazai mezőnyfölény, a vendégek viszont nagyon lelkesen védekeztek, és meg is szerezték az egyik pontot. Videoton—Békéscsaba 3:2 (0:1). Békéscsaba, 12 000 néző, vezette: Bana. Góllövők: Nagy II.. Májer és Szalmásy, illetve: Németh és Pásztor (11-esből). Kétszeri vezetése ellenére sem bírt a Békéscsaba a szerencsés napot kifogó Videotonnal. A döntetlen igazságosabb lett volna. Ferencváros—Bp. Honvéd 3:1 (1:1). Népstadion, 55 000 néző, vezette: Palotai. Góllövők: Szabó (3), illetve: Szűcs. A ferencvárosiaknál egy káprázatos formában levő szélső (Pusztai) és egy, mindig jókor érkező, mesterhármast elérő befejező csatár (Szabó) volt ezen az estén. A TÁBLÁZAT ÁLLÁSA 1. Ferencváros 27 18 5 4 59-35 41 2. Videoton 27 17 6 4 55-22 40 3. ÍT. Dózsa 27 17 4 6 71-44 38 4. Bp. Honvéd 27 13 7 7 44-29 33 5. Vasas 27 13 4 10 57-38 30 6. Haladás 27 11 6 10 34-35 28 7. ZTE 27 9 8 10 43-41 26 8. MTK-VM 27 11 3 13 40-36 25 9. Salgótarján 27 7 11 9 36-41 25 10. Tatabánya 27 10 5 12 38-44 25 11. Kaposvár 27 5 12 10 35-48 22 12. Rába-ETO 27 6 10 11 29-42 22 13. Diósgyőr 27 6 10 11 21-38 22 14. Csepel 27 6 9 12 29-45 21 15. Békéscsaba 27 7 7 13 22-38 21 16. SZEOL 27 4 5 18 22-59 13 Betonkeverogép, vibrátor és kllnker tégla eladó. Gyöngytyúk u. 11/B. Pianfnót vennék. „Sürgős 502 288" Jeligére a Hirdetőbe. Telefon: 14-448. Trabant betegség miatt azonnal eladő. Tolbuhin sgt. 16. Szombat, vasárnap 10-12 és 14-18 között tekinthető meg. RfXTON Japán rádtómagnó üj. Igényesnek eladó, 220 V plusz elem. Érd.: 15 óra után. Szabadkai űt 1/B. 3 hónapos fehér malacok eladók. Szeged, Pálfi u. L A K A S Másfél szobás, összkomfortos albérleti lakást' bérelnék. „Két tanárnő 502 428" jeligére a Hirdetőbe. x 2 szobás öröklakás 230 000 kp plusz 65 000 OPT-ért eladó. Csongrádi egt 1— 3. IV. 23. x Másfél szobás szövetkezeti lakás. 750-es Zasztawa eladó. Odessza, XIV. B. III. 10 Házrészem elcserélném lakásra. „Lehet régi Is 502 274"' jeligére a Hirdetőbe. INGATLAN Kisebb magánhál. eladó. Tápá, Úttörő u. 18. * Tisza-partján, hétvégi fallá?; igényesnek eladó. Érdeklődni: Szeged, Tarján Olajos u. 12. IV. emelet 17. szombat, vasárnap, kivételével 18—20 óráig. (Kedvezményes flaetéa). 3 szobás, gázfűtéses, kertes magánházrész eladó. Tündér u. 12. Tihanyban nagyon szép helyen szőlő és gyümölcsös eladó. „ViUany 86 873" jeligére a budapesti Felszabadulás téri Hirdetőbe. HÁZASSÁG 158 cm magas 33 évetg szőke hossaú hajú, elvált asszony 2 kis gyermekkel, gyermekszeretó apukát keres 36 évesig. ,,Megismersz, megszeretsz 28 626" jeligére a Sajtóházba. Jó megjelenésű, szorgalmas és szerény 50—60 év közötti komoly férfi Ismeretségét keresem házasság céljából. Hasonló és rendes hölgy faluról, ..Egymásért 28 572" Jeligére a Sajtóházba. x Fiatal fizikai munkás keresi azt a leányt , vagy elvált asszonyt, akt kisgyermekemnek jó anyukája lenne. Lakás szükséges, gyermek nem akadály. Minden levélre válaszolok. ,,Most,, vagy soha 28 799" joMgére a Sajtóházba. 36—38 éves, magas. jó megjelenésű, termeszetöt, utazást, művészetei, sportot kedvelő s értékelő férfi ismeretségét keresem háziasság céljából. , .Gyermekszerető — 502 278" jeligére a Hirdetőbe kérem. x 48 éves. magas özvegy asszony házasság céljából megismerkedne független férfivel. „Másfél szobás lakásom van — 502 279" Jeligére a Hirdetőbe. EGYÉB Kéri és modern Orion • Tlsaa, Duna, AT 6561) Videoton. Kélte*. Munkácsy, star, Elektron stb. készülékek kis- és főjavítását vállalja: Tv Service, Szeged, Klapka tér 4. Nyári szünetre gyermek felügyeletet ellátással, strandolt atássaJ vállalok. „Belvárosi lakás 502 283" jeligére a Hirdetőbe. Munkaalkalmak A KSZV Szegedi Jutaárugyára felvesz férfi vagy női munkaerőt portásnak és egy műszakra férfi segédanyagraktári kiadót. Jelentkezni lehet: a jutaárugyár munkaügyi csoportjánál. Szeged, Dorozsmai út 18. A Nagyalföldi Kőolaj- és Földgáztérmelő Vállalat szegedi üzeme felvételre keres gázüzemhez betanított munkára férfi dolgozókat, valamtnt szállítási üzemegységhez kocsirendezőt. Jelentkezés; Algyő, központi ipartelep, munkaügy. Telefon: 15-784/427 mellék. A TAURUS Gumigyár Szeged, íelvétclre keres villanyszerelöket, eleklrolakatosokat, szivattyúállomás kezelöket, kazánüzemi vízkezelőket, kazánfűtőket, kazánok kezeléséhez hőközpont-kezelőket. Felveszünk két műszakra betanított női munkavállalókat és a zománcozó alagútkemence éjszakai felügyeletére nyugdíjas lakatosokat. Jelentkezés: Tömegcikk Készítő Ipari Szövetkezet. Szeged. Zákány u. 44. Lakatos szakmunkásokat és 1 tehergépkocsi-vezetőt, kistehergépkocsira felveszünk. Cs. m.-l Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat, Karbantartó Üzeme, Szeged. Tisza Lajos u. 67. A Villanyszerelőipari Vállalat szegedi kirendeltsége felvesz villanyszerelőket, ezek mellé segédmunkásokat. Jelentkezni: a Lenin krt. 59. sz. alatti kirendeltségünkön lehet. x A Szegedi Ecset- és Seprűgyár lakatos szakmunkásokat, kőművest, valamint különböző betanított munkakörökbe női és férfi munkavállalókat keres felvételre. Jelentkezni: Cserzy M. u. 35. Munkaügyi osztály. Azonnali belépéssel leányszállóra nevelőnek pedagógust alkalmazunk. Fizetés kulcsszám szerint. Jelentkezni: Szeged, Béke u. 11-13. Munkásellátási osztályon. fszt. 15. A SZOTE Gazdasági Igazgatóság főzőkonyháira keres konyhai kisegítőket. Egy műszak, 44 őrás munkahét, kedvezményes étkezés, féláru vasúti arcképes Igazolvány. Jelentkezni lehet: SZOTE Gazdasági Igazgatóság Élelmezési Osztályán, Lenin krt. 107. sz. x A Délmagyarországi „MÉH" Vállalat szegedi központi telepére férfi segédmunkásokat, takarítónőt, tehergépkocsi-vezetőt vesz fel. Jelentkezni a Szeged, Dorozsmai üt 40 sz. alatti MÉHteleoen, telepigazgatónál. x Két műszakos munkaidő-beosztással takarítónőt felveszünk. Jelentkezés: Pannónia Szőrme III. Gyár, Szeged, Attila u. 17 —19. sz. x Férfi dolgozókat kocsikísérőnek, női dolgozókat zöldség-gyümölcs válogatási munkára felveszünk. Jelentkezni lehet a MÉK kirendeltség Szeged Tranzittelep vezetőjénél. Szeged, Dorozsmai út 41. x A Szegedi Közlekedési Vállalat felvesz: villanyszerelőket, irodatakarítót, pályafenntartáshoz felépítményes és felsővezeték-szereléshez segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Külső Pulz u. 2. szám alatt (Rókusi pu.) Munkaügyi osztályon. x Felveszünk a MÉK 1. sz. (Tarján, Víztorony tér) és 30. (Tarján. Hüvelyk u. szolgáltató központ) ABC-áruházainkban szakképesítéssel vagy gyakorlattal rendelkező élelmiszer, zöldséggyümölcs, hús-hentesáru eladókat és takarítókat. Jelentkezés az ABC-áruházak igazgatóinál. Az Alföldi TÜZÉP Vállalat szegedi kirendeltsége felvételre keres takarítónőt és villanyszerelő segédmunkást. Jelentkezés helye: Csongrádi sgt. 12. x Az AFIT XI. sz. Autójavító Vállalat felvesz: 16—45 éves korig férfi munkavállalókat karosszéria-lakatos átképzés munkakörbe, karosszéria-lakatos, általános lakatos, gépjármű-villamossági szerelő, autókárpitos szakmunkásokat, a fenti szakmákba betanított munkásokat, anyagmozgató segédmunkásokat, udvari segédmunkásokat és irodatakarító nőket. Jelentkezés: Szeged, Vásárhelyi Pál u. 4. Munkaügy. Közületek, magánosok, figyelem! Szeged Városi Beruházási Vállalat SZEGED, ÉSZAKI VAROSRÉSZ II ÜTEMÉBEN LEBONTÁSRA KERÜLŐ INGATLANOKAT versenytárgyalás útján 1976. JÚNIUS 12-ÉN 8 ÓRAKOR értékesiti A versenytárgyaláson megvásárolt épületek bontási anyaga után 2000 Ft értékű óvadékot a helyszínen, míg a további összeget a versenytárgyaláson ismertetett és megkötött szerződésben foglalt határidőn belül csekken kell befizetni. Az épületet a bontási szerződésben foglalt határidőig le kell bontani. © A versenytárgyalás helye: SZEGED, MAKKOSHAZI UTCA 19. x l m m m iiiprlciir Személygépkocsi-vásárlás vagy -értékesítés előtt keresse fel a MERKÚR kirendeltséget Szeged, Vásárhelyi Pál és Kenyérgyári út sarok. Telefon: 12-270/245 mellék. Használt személygépkocsik vétele, eladása, bizományi értékesítése magánosok és közületek részére. Közületi leadású gépkocsik vásárlásánál OTP-hitel is kapható! Nagy választékkal rendelkezünk Ügyfeleink figyelmébe Szíves tájékoztatásként közöljük, hogy a Gépjárműkárok rendezését 1976. június 3-tól Gépjármű-kárrendezési fiókunk Szeged, Tolbuhin sgt. 9. szám alatt intézi. Kérjük tisztelt ügyfeleinket, hogy a fenti időponttól kezdődően a gápjárműkárokkal kapcsolatos ügyekben e fiókunkat szíveskedjenek felkeresni. ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ CSONGRÁD MEGYEI IGAZGATÓSÁGA