Délmagyarország, 1976. június (66. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-16 / 141. szám
2 Szerda, 1976. június 16* A mongol pártkongresszuson Biszku Béla beszéde A Mongol Népi Forradal- számos -megyéből, számos harc erőinek tömörítésén, mi Párt XVII. kongresszusán üdvözletet kapott? Ezekben Pártunk következetesen tárészt vevő MSZMP-küldött- meleg hangon emlékeznek mogat minden olyan törekség vezetője, Biszku Béla, az meg népeink, pártjaink vést, amely a nemzetközi MSZMP KB Politikai Bizott- együttműködéséről és barát- kommunista és munkésmozságának tagja, a KB titkára ságáról. Köszönjük a meleg galom marxista—leninista kedden elhangzott íelszóla- baráti szavakat, és ezúton egységét, összeforrottságát láséban a következőket mon- is további sikereket kivá- szolgálja. Támogatjuk a dotta: Tisztelt Cedenbal Elvtárs, kedves Elvtársnők, Elvtársak! nunfc a megye dolgozóinak testvérpártok közötti kapa szocializmus építésében. csolatok elmélyítését — A nemzetközi életben foly- kommunista és munkáspártatódik az enyhülés és a tok két- és többoldalú ta_ békés egymás mellet élés nácskozásait. Szolidárisak Szocialista Patikájának térhódítása. vagyunk a tőkés világ dolA világ demokratikus, ha- S^Líln^iika^S zottsága nevében tisztelettel iadó és békeszerető erőinek badsáeá^ k^dT néne^ri köszöntöm mongol testvér- . . ,f(1,AÍ ^sagaert kuzd? nePfyelpartunk e nagy jelentőségű továbbl Tamof'Juk aA kozetoluRba" tanácskozása, a Mongol Né- re van szükség az enyhülés felszabadult Angola népét pl Forradalmi Párt XVII. ellen fellépő imperialista kö- „„^J™. / Í.7,IT A Magyar Munkáspárt Központi kongresszusa Engedjék meg, résztvevőit rök támadásainak elhárításadalomformáló munkájukh<v?v Átad- ban- Szolidárisak vagyunk a jam önöknek és az Önök sára" Helsinkiben 1975 nya- haladó arab erőkkel Elitéiszemélyén keresztül a mon- ran rnegtartott európai biz- Jfik a chilei fasiszta junta gol népnek a magyar kom- tonságl és együttműködési terrorját, munisták és a szocializmust konferencia hozzájárult a Biszku Béla befejezésül építő magyar nép testvért nemzetközi viszonyok to- ezeket mondotta: SSte%rt^l°bbteszínk yabb* javulásához. A vietna- Kedves ElvtáraekI eleget annak a megbízatá- mi és indokínai népek nagy A Mongol Népi Forradalsunknak, hogy tolmácsoljuk történelmi győzelme a hala- mi Párt XVII. kongresszusa önöknek Kádár János elv- dág erőinek javára változ- méltán tölti be hivatását, tftSSvk "Síé™ Clés tatta lndokin8i reális képet ad a megtett őszinte jókívánságait. ség erőviszonyait, kedvezőb- útról, a Mongol Népkóztarbé tette a békéért és bizton- saság népgazdasága, kultúráfoiyta'tT'besS0' B^zk" ffrt VÍVOtt harC íeltéte" ja füffff JÓ1 ^f Béla _ a Mongol Népi For- lelt" 82 elért hatalmas eredméradalmi Párt vezetésével a Sajnálatos tény, hogy a nyeket. Kongresszusuk marXVI. kongresszus óta újabb pekingi maoista vezetés a xista—leninista igényességnagy sikereket ért el a szo- saját hegemonista, sovintsz- ge, és tudományos alaposciallsta építés minden terű- ta, s a szocializmus, a béke . ,„,.,. létén. Eredményesen teljesi- erőivel szemben folytatott sággal jelóh meg a további tette az ötödik ötéves terv szakadár politikája érdeké- haladás útját, a jövő íeladaelőirányzatait, tovább fellőd- ben összefog a nemzetközi tait, tek az ország termelőerői, enyhülést ellenző reakciós, nőtt a társadalmi termelés szélsőséges imperialista kö- Küldöttségünk pártunk és volumene, erősödött a nép- rökkel, amivel súlyos káró- népünk nevében teljes sigBzdaság anyagi, technikai kai okoz a világ népeihek, a kert kíván a mongol elvtárbíf,!;J,örkede,tt 8 d0lg°" béke ügyének" saknak, a testvéri mongol zók életszínvonala. . , „ . , „ " A szocializmus és a hala- népnek a kongresszus hatáA Mongol Népköztársaság dás erői azonban képesek rozatainak valóraváltásához, • Szovjetunióval és a megvédeni és továbbfejlesz- szocialista hazájuk felviráKGST.lagországaival szoro- teni az eddigi eredmé- goztatásához. san együttműködve újabb nyeket. Meggyőződésünk, nagy eredményeket ért el a hogy a Szovjetunió Kommu- Hlen a Mongol Nepi Forszocialista integráció komp- nista Pártja XXV. kongresz- radalmi Part! lex programjának megváló- szusán megerősített és to- Éljen és erősödjék a ma. sításában. vóbbfejlesztett békeprogram gyar ^ a mongoi nép barátm xuu J .. megvalósítása újabb ered- Bága! - u,^14"1 8 Mon" ményeket fog hozni a béke- Éljen 6ZOCializmus és a ^Népköztársaság nemzet- 8zerető emberiség és az ál- bé£eI közi tekintélye, a világ ha. talános emberi haladás jaladó erói nagyra értékelik az vára Biszku Béla beszédét többazsiai béke és biztonság ja- ízben is tapssal szakították vára kifejtett áldozatos te- Ma, amikor a nemzetközi meg. Különösen nagy tet. vékenységét. Mongólia meg- kommunista és tnunkásmoz- szésnyilvánítássai fogadta a becsült tagja a szocialista galom fejlődésének felfelé kongresszus Kádár János országok közösségének. ívelő szakaszában vagyunk, üdvözletét, és a beszédének minden testvérpárt köteles- azt a részét, amelyben Bisz. A Magyar Szocialista sége> hogy fokozott energiá- ku elvtárs a mongol—maMunkaspért 1975 tavaszán val munkálkodjék a haladás gyar együttműködés eredmétartotta meg XI. kongresszu- és az imperiallstaellenes nyeit sorolta fel. sát A kongresszus megerősítette pártunk kipróbált marxisla—leninista irányvonalát, és elfogadta a fejlett szocialista társadalom építésének, a következő 15—21) évre szóló programját. Előrehaladásunk nagy támasza és biztosítéka, hogy állandóan erősödik a Szovjetunióhoz, Mongóliához, a Varsói Szerződés és a KGST többi tagországához, a szocializmust, építő népekhez fűződő barátságunk és együttműködésünk. Ciprusról tárgyalt a Biztonsági Tanács Jako Malik felszólalása # New York (AITI) bálkozásokat, hogy a ciprusi Az ENSZ Biztonsági Taná- kérdést a NATO szűk kerecsa hétfőn késő esté meg- tei között, a ciprusi nép hákezdte a vitát a Cipruson ál- ta mögött, alapvető érdekeilofhásozó ENSZ békefenntar- nek megkárosításával oldják tó erők mandátumának'meg- meg. Malik rámutatott, hogy hosszabbításáról. A kéksisa- a ciprusi válság legfontosabb kosok jelenlegi megbízatása vonatkozásainak megoldatkedden éjfélkor járt le. lansága komolyan veszélyezA vitában felszóialt Jakov teti a békét és biztonságot a Malik, a Szovjetunió képvi- Földközi-tenger keleti térséselője. Mint hangsúlyozta, a gében. Szovjetunió továbbra ha- A szovjet diplomata elétározottan síkraszáll a BT és gedetten szólt arról, hogy a a közgyűlés Ciprussal kap- Biztonsági Tanács négy álcsolatos határozatainak ma- landó tagja, a Szovjetunió, radéktalan végrehajtásáért, az Egyesült Államok, FranEmlékeztetett: az SZKP XXV. ciaország és Nagy-Britannia kongresszusán elfogadott bé- — közös közleményben válkeprogram egyik legfonto- lalt kötelezettséget Ciprus sabb feladatként jelöli meg, függetlenségének és területi hogy a békeszerető erők a egységének megőrzésére, nemzetközi feszültséggócok Most az a feladat, hogy ezefelszámolására összpontosít- ket a kötelezettségvá'Jalásosák erőfeszítéseiket. kat és ígéreteket maradékta— A Szovjetunió kezdettől lanul megvalósítsák. Ciprus függetlenségének, szu- A szovjet küldöttség nem verenitásának és területi ellenzi a Cipruson állomásoegységének védelmében szállt zó ENSZ-erők mandátumásikra, követelte minden kül- nak meghosszabbítását, fiföltíi fegyveres erőnek a szi- gyelembe véve a ciprusi korgetről való kivonását. Köve- mány hozzájárulását. Ugyantelte továbbá, hogy a sziget akkor úgy véli, hogy a csalakossága maga dönthessen patok jelenléte önmagában saját sorsáról. nem mozdítja elő a ciprusi A szovjet ENSZ-képviselő kérdés rendezését — hangozvisszautasította azokat a pró- tatta Jakov Malik. Libanonban továbbra is feszült a helyzet • Bejrút (TASZSZ) nyegében az Izrael ellen Libanonban továbbra is harcoló összarab frontot bonyolult és feszült a hely- gyengítik, zet A túzszüneti megállapo- # Damaszkusz (MTI) dást, amelyet Dzsallud líbiai y , , miniszterelnök közvetítésével A szíriai fuvarosban hardolgoztak ki. a Jelek tovább- ™dBf0P .IS , találkozott ra sem tartják be. A bejrúti Dzsallud Ifbiai kormanyfo és repülőtér körzetében kiújul- Rlad- az Arab Liga főtitkátak a tüzérségi és aknavető ^ bogy az arabköz' Jandtámadások, a libanoni fő- enntartó erők kérdéséről városban egyre hevesebbé tárgyaljon, válnak a jobboldali pártok Kiad hangsúlyozta, hogy fegyveresei és a hazafias az arabközi rendfenntartó erők közti összetűzések. erőket tíz napon belül LibaBejrútban ismeretessé nonba lehet küldeni, és hozvált, hogy Henry Kissinger záfűzte: néhány arab ország amerikai külügyminiszter máris kifejezte készségét, hétfőn találkozott Izrael wa- hogy katonai egységeket deshingtoni nagykövetével, aki legál a közös rendfenntartó a megbeszélés után úgy nyi- erők kötelékébe, latkozott, hogy Tel Aviv és Washington nézetei a liba- Riad ismét megerősítette, noni eseményeket illetően hogy Asszad szíriai elnök tá„egybeesnek". Megfigyelők mogatja az Arab Liga rendezzel kapcsolatban rámutat- kívüli tanácsülésének Libanak, hogy az arabok közötti nonnal kapcsolatban hozott fegyveres összecsapások lé- határozatait. RÁDIÚTEUX NÉMETH KAROLY POZNANBAN Németh Károly, az MSZMP PB tagja, a KB titkára, aki a LEMP KB meghíváséra hétfő óta lengyelországi látogatáson tartózkodik, kedden délelőtt megtekintette a Poznani Nemzetközi Vásárt. Kíséretében volt A. Waligorskl és S. Zielinski, a LEMP poznani vajdasági bizottságának titkára. Németh Károly felkereste a vásár néhány lengyel és külföldi kiállítási részlegét, kőztük a magyar pavilont is. CSEHSZLOVÁK PARTMUNKASKÜLDÖTTSÉG HAZÁNKBAN A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására kedden Budapestre érkezett Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának pártmunkásküldőttsége: Miroslav Müllernek, a Központi Bizottság osztályvezetőjének vezetésével. A küldöttséget dr. Kornidesz Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője fogadta. LAKOS SANDOR VARSÓBAN A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága Marxizmus—Leninizmus Intézete meghívására Lakos Sándornak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága társadalomtudományi intézete igazgatójának vezetésével küldöttség utazott Varsóba. IRAKBA LÁTOGAT IIUA KUO-FENG Szaddam Husszein, az Iraki Forradalmi Parancsnokság Tanácsának alelnöke frakl látogatásra hívta meg Hua Kuo-fenget, a Kinal Népköztársaság államtanácsának elnökét — Jelentette a hivatalos iraki hírügynökség. SZADAT IRÁNBAN Kedden reggel hatnapos hivatalos látogatásra Teheránba utazott Anvar Szadat egyiptomi államfő és kísérete. MAGYAR FELSZÓLALÁS AZ ENSZ-BEN Az ENSZ leszerelési szerepét vizsgáló különleges bizottságban felszólalt Józan Sándor tanácsos. Ismertette a leszerelési kérdésekkel kapcsolatos magyar álláspontot, és hangoztatta, hogy a Magyar Népköztársaság támogatott és a jövőben is támogatni fog minden kezdeményezést, amely a tényleges leszerelést szolgálja. BÁTYAI JENŐ: Lapok a szegedi tudomány és technikatörténetből Országaink, pártjaink kapcsolatai a marxizmus—leni. nizmus és a proletár internacionalizmus elveire épülnek. Dinamikusan fejlődik politikai, gazdasági és kulturális együttműködésünk. Büszkék vagyunk arra, hogy a magyar és mongol dolgozók közös munkája gyümölcseként ma áll és működik a darhani húskombinát, a szonglnói biokombinát, az ulánbátori ruhagyár, a harhorini malom, éltető vizet adnak a vusztai kutak. Ezek a létesítmények a két szocializmust építő ország internacionalista együttműködésének nagyszerű jelképei. Biztosíthatjuk Önöket, hogy részünkről a jövőben is mindent megteszünk, hogy ez a barátság és együttműködés még erősebbé. még gyümölcsözőbbé váljék, s híven szolgálja népeink és a szocialista közösség nagy ügyét. A fentiekhez kapcsolódva elmondom, hogy delegációnk 109. Duchon Béla, a város-háromszögelések és a városi alapvonal-felmérések kiváló szakértője mát 1901-ben. Tanulmányainak befejeztével óla Dob utcai postapalota tervezésében ls részt vett. A felszabadulást követően főként műemlék-helyreállítási kérdésekkel foglalkozott, és 1956—1961 között az Országos Műemléki Felügyelőség főmérnöki funkcióját gyakorolta. Kezdeményezésére adták ki a Városképek — Műemlékek című monográfiát, amelyek közül ~ ——————— a Szeged (megjelent 1959-ben) és a Szókesfeván született 1879-ben. Középiskolái után a bu- hérvár című köteteknek társszerzője volt. dapesti műegyetemen tanult, ott szerzett diplo- Korán, 58 évesen halt meg Budapesten, 19651898-ban született Zomborban. Középiskolai tanulmányainak befejeztével oklevelét 1924-ben szerezte meg a budapesti műegyetemen. Ezután az állami földmérés szolgálatába lépett, és a budapesti földmérési felügyelőségnél dolgozott. Innen 1928-ban a háromszögelő hivatalhoz helyezték, és a főváros háromszögelésének 1933-as felmérésénél mint helyettes vezető működött közre. A pénzügyminisztérium földmérési ügyosztályára 1936-ban kapott meghívást, és itt dolgozott egészen a felszabadulásig. Szeged város háromszögelési munkálatait 1948-ban végezték el vezetése mellett. Ezt a jelentós munkát Szeged felmérése címmel 1951-ben meg is jelentette. A háromszögelés a feltérképezés céljait szolgáló geodéziai alappontok meghatározásának módszere. Lényege, hogy az alappontokból egymáshoz legalább egy-egy oldalon csatlakozó háromszögeket alakítanak, és megmérik a háromszögek szögeit. Ujabban a szögmérésen alapuló háromszögelés helyett a háromszögek oldalhosszait elektromágneses vagy fényhullámok segítségével közvetlenül mérik, és így a mért távolságokból építik fel a háromszögelési hálózatot. Duchon Béla a szegedi nagy munkát követően a budapesti földalatti vasút építését előkészítő geodéziai munkálatokat irányította, majd a vállalat geodéziai osztályvezetőjévé nevezték ki. Több jelentős geodéziai szakmunkát is írt. Budapesten halt meg 1961-ben, 63 éves korában. Szeged technikatörténetében méltó hely illeti meg Iványi Bertalan vízmérnököt, aki a Tisza kisvízi szabályozásának volt úttörője.1 Alsólendlami vízügyi szolgálatba lépett, és előbb Gyulán, majd Szolnokon működött a folyammérnöki hivatalnál. A sátoraljaújhelyi hivatal vezetőjévé 1920-ban nevezték ki. és ettől fogva mind több gondot fordított a kisvízi szabályozásra. Eredményes munkássága elismeréseképpen 1927-ben kapta meg a vízépítési kerületi felügyelői kinevezést. Ekkor dolgozta ki a Tisza szabályozása és hajózhatóvá tételéhez szükséges munkálatok kivitelezési tervét, amiből természetesen nem sok valósult meg. A földművelésügyi minisztérium folyammérnöki osztályára 1934ben helyezték, amit folyamatosan átalakított vízügyi műszaki főosztállyá. A főosztály vezetését 1938-ig látta el. Munkásságának középpontjában a kisvízszabályozás és a gázlórendezés műszaki kérdéseinek tisztázása állt. Az ő igen gondos és mindenre kiterjedő figyelmével és vezetésével folytak a szabályozási munkálatok. Budapesten, 1953-ban, 74 éves korában halt meg. Papp Imre mint városrendező és szakíró foglalkozott eredményesen Szeged településszerkezetével, és a felszabadulást követően készült első városfejlesztési terv megalkotásában is hatékonyan részt vett Miskolcon született 1907ben. Középiskoláit szülővárosában végezte, majd a budapesti műegyetemen szerzett építészmérnöki oklevelet 1930-ban. Ezután Rómában két évig városrendezési és építészeti tanulmányokat folytatott. Hazatérése után Székesfehérvár főépítészévé nevezték ki. Az óbudai Árpád Gimnázium épületét Hidas Lajossal együtt tervezte, építészeti része. ben. A felszabadulást követően, az ötvenes évek elején jelentek meg az első új lakóházak Szegeden. Ezt, a sort a Faragó utcai sok erkélyes, a belső fronton függőfolyosós lakóház nyitotta meg. Ezután épültek a Marx téri, a Jósika utcai és a Mérey utcai bérházak. E korszak házai közül talán legjobban a Marx téri, háromnytlású kapus ház sikerült, amelynek terveit Nagyfalusy Antal készítette. A szintén jól sikerült Béke-épületet, a Dóm téri architektúra hangulatába tervezve és felépítve. 1952-ben adták át az egyetem intézetei céljaira. A terveket Rerrich Béla egykori tanítványa, Vigh Pál készítette. Dávid Károly Kossuth-díjas műépitész Szegedre a Tisza-parti Gimnázium épületét, valamint a Sportcsarnok terveit készítette. Dávid Károly 1903-ban született. Édesapja ls építész volt. Középiskolai tanulmányainak befejeztével a budapesti műegyetemen szerzett építészmérnöki oklevelet, és 1926-ban a kivitelező .szakmát választotta. Kétéves európai tanulmányúton vett részt a harmincas évek elején, és ebből egy évet Le Corbusier párizsi műtermében dolgozott. Hazatérése után önálló tervezőként dolgozott, és sokat fáradozott a modern magyar építészet megteremtéséért. Számos tervpályázatot nyert itthon és külföldön egyaránt. Az isztambuli kikötőtervével el'ső díjat, az ankarai sportkombinátjával második díjat nyert Legjobb hazai munkál a MOM székháza, a Ferihegyi repülőtér felvételi épülete, a budapesti Népstadion és számos emlékmű (Folytatjuk.)