Délmagyarország, 1976. május (66. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-14 / 113. szám
Péntek, 1976. május 14. Szekér Gyula ottawai megbeszélései Közéleti napló fl^yy g nggyg|]|| teStVÉr... »,,,.. Ilvnn 1'/,.' . „T . « x-.-T'P « T nnnr ívt KÁDÁR JÁNOS FOGADTA A NYUGAT-BERLINI SZOCIALISTA EGYSÉGPART KÜLDÖTTSÉGÉT Dr. Szekér Gyula, mány elnökhelyettes a kanadai kormány meghívására kedden este hivatalos látogatásra Ottawába érkezett. Szerdán találkozott Pierre Elliott Trudeau miniszterelnökkel. Ezt megelőzően tárgyalásokat folytatott Donald Jamieson kereskedelem és iparügyi miniszterrel a magyar—kanadai gazdasági kapcsolatokról. A miniszter ebédet adott a magyar miniszterelnök-helyettes tiszteletére, ezen a kormány több tagja is részt vett. A nap folyamán dr. Szekér Gyula jelen volt a kanadai parlament ülésén, majd eszmecserét folytatott Mitchell Sharppal, a kormánypárt parlamenti vezetőjével, aki a miniszterelnököt annak távollétében rendszeresen helyettesíti. Ezt követően Alastair Gillespie bánya- és energiaügyi miniszterrel tárgyalt, majd találkozott a kanadai sajtó képviselőivel. Hivatalos ottawai tárgyalásai befejeztével dr. Szekér Gyula Torontóba és Montrealba látogat. Kádár János, az MSZMP baráti légkörben véleményI Központi Bizottságának első cserét folytattak a két párt a kor" titkára, csütörtökön, a Köz- tevékenységéről, valamint a .. .. . nemzetközi kommunista és ponti Bizottság szekhazaban munkásmozgalom, a nemzet_ fogaeta a Nyugat-berlini közi helyzet időszerű kérdéSzocialista Egységpárt kül- seiről. döttségét, amely Gerhard A találkozón részt vett Danelius-nak, a párt elnö- Biszku Béla, a Politikai Bikéne'.i vezetésével tartózko- zottság tagja, a Központi dik hazánkban. Elvtársi, Bizottság titkára. HARKÁNYBAN KOSZORÚZOTT A BOLGÁR HAZAFIAS FRONT KÜLDÖTTSÉGE A Bolgár Hazafias Front hősi emlékműnél. A Hazafias országos tanácsának küldött- Népfront képviseletében sége, amelyet Pencso Kuba- részt vett a koszorúzáson dánszki, a Bolgár Kommu- Göbölyös Gábor, az országos nista Párt Politikai Bizott- tanács nemzetközi o6ztályáságának tagja, a BHF orszá- nak vezetője és Krasznai gos ianácsának elnöke ve- Antal, a Baranya megyei zet, csütörtökön a dél-bara- népfrontbizottság titkára. A nyai Harkányt kereste fel, bolgár vendégek Baranyából amelynek környékén 1945 való elutazásuk előtt megtetavaszán véres csatákat vív- kintették a pécsi Szliven tak a fasisztákkal a hazánk áruházat, amely a Baranya felszabadításában részt vett . , ,„..„, bolgár harcosok. A bolgár 66 a Szbven testkatonai temetőben a delegá- vérmegyék közötti baratsació koszorút helyezett el a got fejezi ki a nevében. Munkavédelem Ezernyi féle anyagot vizs- A cél: az egészségre árgálnak a SZOT Munkavé- talmatlan, a dolgozók bizdelmi Tudományos Kutató tonságát védő anyagok kikiIntézetében. sérletezése. (MTI) tunk benne. Szó sincs arról, hogy egyenlőségjelet, tegyünk a varrónő, s mondjuk, a ruházati ipar közé, ahol — sok más mel664 ezer női kosztümöt és ruhát készítettek'. Azt a megállapítást azonban bátran Hatékonyság (3.) A sikernek nincs titka Az idősebbektől' sűrűn hall- konzervatív fazon miatt lelő stratégiáját és taktikáhatunk történeteket, melyek használati értéke és ára csök- ját, azaz hosszú távon is biza valami kori varrónő arany- ken, s nem nyújt akikora tosan alapozhasson az érkézéről, a sarki hentes mér- hasznot, amennyit reméltek, kölcsi és pénzbeli elisrnertte gyönyörű húsokról, a Másfajta, de végeredményé- ségre. A nemzetközi keresszomszéd utcabeli pék feleri- ben azonos eset: a silány kedelem „goodwill" kifejezéhetetlen ízű cipójáról szól- csomagolás miatt az export- se — üzleti jó hírnév — azt nak. Vonjuk le ebből a meg- ra szállított ára úgy érkezett sűríti magába, amit a fejszépítő messzeség hatását, meg a vevőhöz, hogy csupán lesztés első pillanatától az ám még akkor is marad va- a kikötött ár felét adta meg ára eladásáig a termelőtevélóságmagva az elbeszélések- érte. Folytathatjuk: a kiváló kenység egésze átfog, nek. Mégpedig az, hogy a fogyasztási cikk azonnal el- Ma még a vállalati magavarrónő, a hentes, a pék' — veszti vonzerejét, ha a gyár- tartás nem igazodik eléggé a persze, nem mindegyik — tó nem ad folyamatosan pót- siker sokféle, s egymással igazodott a vevő igényeihez, alkatrészeket, s így verseny- bonyolult kölcsönhatásban munkájának, termékének mi- képes áruját versenyképte- álló összetevőihez. Jogos könősége nagyjából azonos volt, lenné teszi. Az ilyen termelő vetelmény ezért, hogy növebetartotta a maga vállalta rövid időn belül elveszti kedjék a vállalatok érzékenyhatáridőket, azaz megbízhat- megbízhatóságát is, ahogy az sége mind a költségekkél, szintén, aki a megszabottnál mind az értékesítési lehetőgyengébb anyagot használ ségekkel szemben. A szabáfel. vagy nem tartja be a lyozó rendszer változása ebszállítási határidőket. be az irányba mutat. Ahhoz, azonban, hogy hatása nagy lett - például februárban , Beszédek- újságcikkek, te- erejű legyen, elengedhetetlen -77 "„ .!J. J levizio. es radionporlok visz- a vállalati tevékenység töszatérő szokványos kérdése, kéletesítése is. Mégpedig úgy, hogv mi a siker titka? Nos, hogy ne csak kívánják a tervállalhatjuk, hogy minden- a sike™.k ~ ahogy a ku" melife a sikert - mert ez ma faita termelésnek - és ára darcnak úgyszintén — nincs sem hiányzik —, hanem tudiellera szolgáltatásnak _ titka- nincs ,semmiféIe kide- ják, jól megfontolt konkrét, varrnak aznnos eUemzöi 1 "Ehetetlen oka. Magyarázata, tervek. távlati programok erek egy lésre sikert ígér fe,tórható eredője amil alapján, hogy mit kell ten- i a , € ' kabb van- Sűrűn a közgon- mük érte. másik résre a kudarc lehe- dolkodásban is a termelők tósegere figyelmeztet. A val- magatartósában is - s nem rA •• ~7 uah<>gy er- kevésbé a kereskedőknél rol előző cikkünkben szól- az a látezat uralkodikj hf>gy tunk - függ a röfordítás es ,iszeszélyes» meg „kiszámíta hozam aranyától, azaz a hatatian" a siker, nem tudtermeles, költségek alakulá- ni. mj válik be, s mj nem. satól, de nagy hiba lenne azt Kétségtelen, akármilyen feigondolni hogy mas tenyezők lesztésról, termelési lépesről nem hatnak közre. Wven szó. a kockázat jelenA termelőmunka haszná- létét nem vitathatjuk, s ezt nak ~ nyereségének — ke- a kockázatot vállalni kell. reteit a szabalvozó rendszer Aligha következik azonban — az árvetéstől az adózásig, ebből, bogv a termelés éséraz elvonásoktól a támogatá- tékesítés összefüggő folyásokig — adja meg. Azon be- mata pusztán koekázatok tolul azonban a termelő dolga, megéból áll. Ha ez jgazlenhogv miként él lehetőségei- ne, akkor sehol semmiféle vei. folismeri-e az eredmény tervet nem készíthetnének, gyarapításának sokféle mód- akkor — az abszurdumig ját, mit hasznosít, & mit hagy menve — fejleszteni sem érveszni azokból. demes, s beruházni még keTetszetős és kelendő a kö- vésbé. töttholmi. Aki ilyet készít, számíthat az üzleti sikerre. Vannak előre látható, kiCsakhogy: a fazon, a színe- számítható tényezői a siker zés, az anyag bolyhosodása nek, az üzleti eredménynek, stb. mind-mind befolyásolja s akadnak' bizonytalan, tehát a vevő magatartását. Azaz többféle módon figyelembe előfordulhat, hogy a termék veendő mozzanatok. E kettő ugyan korszerű — anyaga, elegyítése, egészséges aránya technológiája is az —, de a a feltétele annak, hogy a kikéezítési mulasztások, a termelő kialakíthassa megfeKirálydinnyénél, kutyatej- hatvan fokra melegítik a nél, csenevész bokroknál „csumájától" megtisztított többet a maga erejéből a kékfrankos és kadarka öszkiskőrösi homok se teremne, szezúzott bogyóit, legföljebb akárcsak a mi homokvidé- négy óráig tartják ezen a künk nagyobbik fele. A sző- hőmérsékleten, és minden lő és a gyümölcs hozta ki az használható festékanyag a ottani táj emberét is csont- mustban marad. Alig hitték jára aszalt szegénységéből, el az apróságokra is kényes mint a miénket. Jól tette te- szakemberek, hogy az üvehát a termelőszövetkezetek gekbe töltött Nemeskadarterületi szövetsége, a me- ka vérpiros színéhez semmigyei tanács mezőgazdasági és féle, importból származó, küélelmezésügyi osztálya és az lön adagolt festékre nincs agráregyesület, hogy szóló- szükség. Számokkal itt bizotermel; gazdaságaink szak- nyitották, hogy a szőlőterembereit idehozta tapaszta- melés akkor a leggazdaságolatcserére. Ha máshová men- sabb, ha a termelés, a feldőltek volna új módszerekre fi- gozás és az értékesítés mind gyelni, az első bemutatótól egy kézben marad, az utolsóig ott lett volna az ellenérv: próbálnád meg Üj termelési rendszer gaználunk! De másképpen be- dája lett ez az állami gazdaszélnél, ha a homokot meg- ság, hogy a nagyobb termést látnád! Itt ellenérv nem szakmai tanácsadással és gévolt, látnivaló azonban bő- pekkel is segítse, és ha a ven. csatlakozó szövetkezetek _ ,,. . _ ... akarják, a feldolgozásra és Szőlős ember akkor orul, értékesítésre is egyezséget ha szölorol-borrol beszelhet. köthetnek. Első föladatnak A gyülekezes perceiben es azt tekintik5 hogy a régebmenetkozben a buszban — ^ telepített szőlőket alkalorom nelkul r- csak arról massá te ék épi művelésfolyt a szo, hogy joparszo- re A szakmaban jártas vetkezetben mar befejező- embereket külön érdekelte, dott a szüret. Majusban? A hogy a kettőnegyvenes sorminden datumra hihetetlen távolságot ,tt nem növelték pontossággal emlekezo rúzsai duplájára hogy a hatalmas elnök, Negyokru Antal sze- üj gépek elférjenek közte, rint 193a május 3-án volt mert u é ik nincSenek utoljara ilyen fagy, mint , most, május elsejének hajnalán. A fürtöt is hozó rü- A termelési rendszerek gyek nagyobbik része elfa- némelyikének a vitathatatgyott.. Nem egyformán terült lanul óriási előnyök mellett a hideg az ültetvényekre, van egy nagy gondjuk is: jól van, ahol az almát is, ba- dolgozó gépeik drágák. A rackot is megcsípte, kisebb kiskőrösiek a homoki ember az a terület, ahol csak a „célszerűségét" vitték át az szőlő alsó rügyeit érte. állami gazdaság keretei köBócsára érkezvén már csak 7-é- és sok ötlettel, legtöbbborról beszéltek. Itt mutat- szor egyszerű munkaval ták be vendéglátóink, a Kis- ^guk gyártották vagy alaK. S. körösi Állami Gazdaság dolgozói, sok újdonsággal felszerelt szőlőfeldolgozójukat, pincéjüket |s palackozójukat. Nem mondom el a borkészítés boszorkánykonyhákítottak át olyan gépieket, amelyek a mostoha talajon is jól használhatók. Soltvadkerten azt mutatták be, hogyan lehet egyszerűen átalakítani egy trágyamarkoló gépet a régi bejanak minden apróságát, tonoszlopok igen gyors kicsak azt, hogy új módszerrel emeléséhez; hogyan használkészítik a vörösbort. Egy- hatnak gépi fúrót villanytól szerű, de elmés szerkezettel Magyar lámpagyár működik Indiában A hyderabadi fényforrás- ták át. A lámpagyárban két gyár felépítéséről a szerző- nagy teljesítményű normáldést a magyar és az indiai lámpagyártósor üzemel majd. partnerek még 1971-ben kö- . .... ... , ,. ,, tötték meg: a megállapodás Indlában eddl£ csak klSebb alapján az Egyesül Izzó válmagáncégek foglalkoztak lalta valamennyi gyártóbe- ^mpagyártással. A magyar , , , , ... és indiai cegek már tárgyalrendezés, ezenkívül a lám- nak az Biparág pagyárhoz tartozó komplett sében való további részvétel üveggyár és alkatrészgyártó lehetőségeiről, annál is inüzem gépeinek szállítását. A kább, mert az indiai korTungsram-gépeket a múlt mány elhatározta, hogy ezt évben kezdték felszerelni a a jövőben kiemelten fejleszmagyar vállalat műszaki ter- ti. Indiában ugyanis egy vei alapján, s az utolsó be- lakosra alig néhány lámpa rendezéseket határidő előtt, jut, míg a fejlett országokra év első negyedében ad- ban 10—14 az átlag. messze, a szőlötábla közepén, új oszlopok kilyukasztására: milyen gépet szerkesztettek a szőlőt tartió huzalok ki feszítésére, és milyen — sortávolságot a i traktorról kezelve változtati ni tudó — földfúrót szerkesztettek az oszlopok földbe rakásához. Egy másik táblában a permetezés átalakított gépeit, mutatták be, a harmadik a talajművelés, tápanyag-utánpótlás és szüretelés megintcsak ötletes gépeit láthattuk. Alkotóikat dicsérik ezek a gépek. Kívülről nézve is rokonszenves vállalkozásnak tűnik a kiskőrösi, a szakemberek szinte minden megoldásban találtak követni valót, és könnyen követhetőt. „Magától adódó" ötletek szülték a gépeket, látszik, hogy a konstruktőr és a felhasználó igen szoros munkakapcsolatban van. Újra felmerült viszont az a gondolat is, hogy a házi konstrukciókkal dolgozó termelési rendszer jó ugyan, de kényszermegoldás: gépgyártásunknak jobban kellene követnie a mezőgazdaság igényeit. Mert akármilyen egyszerű ötlettel készült is a fák alját gyomirtóval permetező gép, vagy az oldalazó, a gyümölcsfák tövéig kibenyúló tárcsa, jól felszerelt gépgyár százszor könnyebben gyárthatná azokat A hasonló gondokkal küzdő „homoki testvér" jó indulata sugárzott a bemutatóból: minden elfogadott újításukat, megvalósított ötletüket szívesen továbbadják. jöjjenek a gépműhelyek szakemberei, „koppintsák le", még tervrajzot is adnak hozzá, sőt ha kell, el is készítik a gépeket Maga a termelési rendszer itt is két nehéz gond feloldására született. Fogy a munkaerő a mezőgazdaságból, a gépesítés olyan kényes ágazatokban is elkerülhetetlen, mint a szőlő- és gyümölcstermesztés. A rendszer tagjai a permetező helikoptert és a szüretelő kombájnt is igénybe vehetik, ha nincs elegendő művelő gépük, azt is kaphatnak, de legalább ennyire fontos a megbízható szakmai irányítás. Számunkra újdonság, hogy szakszövetkezetek is csatlakoztak a termelési rendszerhez, természetesen a közösen művelt területükkel. Számítanak ugyan rá, hogy a nagyüzemi módszerek a háztáji agronómusok közvetítésével átcsorognak a kisüzemekbe is, de a szakszövetkezetek nem ezt a lehetőséget tekintik elsődlegesnek. Számítanak rá, hogy a kis parcellákról ugyanolyan rohamosan fogy a munkaerő, mint a nagyüzemekből. Ha őrizni akarják a sívóhomok jólétet termelő lehetőségét, egyetlen megoldásként előttük is csak a gépesített, korszerűen szervezett, az új termelési módozatokat bátran alkalmazó szőlő- és gyümölcstermelés lehet. Másik célja a rendszernek, hogy emelje a termésátlagokat is. ötvenhat mázsával kezdték a kiskőrösiek, most 80-nál tartanak, és úgy tervezik, hogy hamarosan elérik a 100 mázsát is. Csupán 300 forintot fizetnek hektáronként a termelési rendszer tagjai az állami gazdaságnak, és a három év átlagát meghaladó termésnél a ráadás 3 százalékát. Nánási Imre igazgatóhelyettes mondotta búcsúzáskor: nem akar külön jövedelmet húzni az állami gazdaság a termelési rendszerből. Alapvető kötelessége, minden jobb lehetőségek között működő üzemnek, hogy segítse a nálánál gyengébbet Ahogy a nagyobb testvér segíti a kisebbet. Horváth Dezső 4