Délmagyarország, 1976. május (66. évfolyam, 103-127. szám)

1976-05-06 / 106. szám

4 Csütörtök, 1976. május 6. Pénteken: Sz. Volán SC—Bp. Spartacus Munkaalkalmak Áz OTSH elnökhelyettese Csongrád megyében Dr. Szatmári István, az OTSH elnökhelyettese szerdán délelőtt Szentesre látogatott, ahol fogadta Csorba György, a városi tanács elnöke. A megbeszélésen részt vett Labádi Sándor, a városi pártbizottság első titkára, dr. Remzsó József, a szentesi járási hivatal elnökhelyettese, Mary Kálmán, a megyei TSH elnöke, Halmai Levente. az OTSH referense, öszi József, a megyei TSH elnökhelyettese. A tanácskozáson Kádár József, a Szentes városi-járási Sportfelügyelőség vezetője adott tájékoztatást a terület sportjának helyzetéről, majd az ötödik ötéves tervidőszak fejlesztési feladatait beszélték meg. Az OTSH elnökhelyettesét délután Szegeden fogadta dr. Perjési László, a megyei tanács elnöke. Ezt követően Szabó G. László, a megyei tanács mb. elnökhelyettese adott tájékoztatást Csongrád megye sportjának helyzetéről. A késő délutáni órákban dr. Szatmári István a szegedi Sportcsarnokba látogatott, ahol Tóth András igazgató mutatta be a létesítményt. Pénteken délután fél 6kor ismét az újszegedi Sportcsarnokban lép pályára a .Szegedi Volán SC NB l-es kézilabdacsapata. Ezúttal a bajnoki tabella élén álló Bp. Spartacus lesz az ellenfele. A szövetkezetiek Szegeden is folytatni szeretnék eddigi sikeres szereplésüket. Ha az esélyeket reálisan értékeljük, feltétlenül fővárosi győzelemre tippelhetnénk. De... És ez a de, valamit sejtet. Ismét sok függ majd a szegedi szurkolótábor hozzáállásától, mely az első hazai találkozón bizonyította, hogy sportszerű buzdítással képes győzelemre segíteni a Volán játékosait. És miért ne tennék ezt pénteken, a bajnokság éllovasa elleni mérkőzésen ? Egy biztos, ha vereséget szenved is a Volán, nem szabad, hogy kedvüket veszítsék a szurkolók. Nem a Spartacust kell legyőzni, hanem a hasonló játékerőt képviselő riválisokat. De, ha már a Spartacus éppen Szegeden jár, hát tudják meg milyen egy vidéki, úgynevezett „oroszlánbarlangban" játszani. A Volán vezetősége egyébként gondolt a szurkolókra is, hiszen a mérkőzés kezdete előtt egy órával már sűrített autóbuszjáratok közlekednek a 44-es és a 70/y-os járatok útvonalain. Kővári Árpád, a Volán SC edzője elmondta, hogy a játékosok nagyon lelkesen készülnek a találkozóra, mindent megtesznek a sikerért és valamennyien nagyon örülnének az egyik bajnoki pont megszerzésének. Persze az igazi meglepetés a listavezető legyőzése lenne. A Volán SC kerete: Badó, Farkas, Oláh Z. — Dobó, Baráth, Tamás, Giricz, Csáky, Lesti, Hubai, Gazsó, Szabó L., Slakiczki, Várkonyi, Szabó Z. A Spartacus valószínű összeájjitása: Krizsán — Demjén. Stiller, Molnár, Jánovszky, Szabó, Pfeifer. A bajnokság állása 1. Bp. Spartacus 3 3 - - 76-62 6 2. Sznndy SE 3 3 - - 68-61 6 3. FTC 3 2 - 1 87-79 4 KEK-döntő 1. Tatabánya 5. Elektromos 6. Bp. Honved 7. Debrecen 6. Rába ETO 9. Szegedi V. 10. Szfv. MAV 1t. Vasast 12. PltlSC 3 2 - 1 78-70 4 3 2 - 1 74-68 4 3 2 - 1 66-65 4 3 2 -1 68-69 4 3 1 - 2 62-65 2 3 1 - 2 72-80 2 3 - - 3 59-65 3 - - 3 75-86 3 - - 3 67-84 Anderlecht—West Ham United 4:2 (1:1) Parádés mérkőzést láthattak Brüsszelből tegnap 23 ország tévénézői. Kiegyenlített kezdés után az elmélázó belga védelem mellett a kapu torkába került a labda, s Holland nem hibázott (0:1). A továbbra is veszélyes angol támadások azonban nem hoztak eredményt. A félidő vége előtt óriásit hibázott az angol védelem, amit Rensenbrink használt ki (1:1). A második félidőben a belgák kezdtek jobban, a 3. percben Van der Elst óriási gólt lőtt (2:1). A számos angol támadás Robson nagyszerű fejesével érett góllá a félidő 25. percében (2:2). A félidő vége előtt 17 perccel 11-esből Rensenbrink szerezte meg a belga csapatnak a vezetést (3:2), s hiába volt az angolok minden igyekezete, a befejezés előtt 2 perccel Van der Elst megszökött egy hosszú indítással és a kapust is kicselezve beállította a végeredményt (4:2). Szakszervezeti sporttanácskozás A Szakszervezetek Csongrád megyei Tanácsa Testnevelési és Sportbizottsága a közelmúltban kibővített ülést tartott az Eszperantó utcai székházban. Az SZMT Sportbizottságának titkára. Faragó István tájékoztatta a résztvevőket az eddig végzett munkáról, majd ismertette az 1976, évi feladatokat. Beszámolójában hangsúlyozta, hogy a jövőben fokozott figyelmet kell fordítani a tömegsport különböző formáira, különösen a természetjáró mozgalmat kell a jelenleginél jóval gyorsabb ütemben fejleszteni. A titkári beszámoló után hozzászólások hangzottak el. Kézilabda NB II Újkígyós—DÉLÉP SC 28:20 (14:12) Ülsreped. Kisstadion. Vezette: Tüske J.. schóber A. DELEP: Varga - Pádár (6), Tóth II. (4), Cslszér dr., Majoros (4), Hevesi, Tamás (3), Csere: Tóth I., Dobozi (1), Balázs <3». ÜJklgyós: Árkus - Harangozó O), BACSA (7). Békési (2). MEDOVARSZKY (4), KIMPIAN (6), Bánit L <1). Csere; Benc, Harangozó •. (5), Góg, Bánfl II. (2), Bort. A bajnokság hetedik és utolsó helyezettjének találkozóján lanyha Iramban indult a Játék. A szegediek tartalékosén alltak kl, s az eddigi találkozók mérlege sem kecsegtető szamukra. Eddig egy pontot sem slkerUll szerezniük, mindig vesztesen hagiytak el a pályát, öt Játókosuk sértődöttség, vagy kl tudja, milyen okból, nem játszott, s a pálya szóiéiról szemléltek végig a mérkőzést! Majoros révén a 2. percpen megszerezte a vezetést a DELEP. Erre Klmplán azonnal válaszolt. i:l. A 18. percig kiegyenlített küzdelem folyt a pályán, felváltva estek a gólok. Ezután az újklgyósiak Jóvoltából javult az. iram. s a félidő 14:12-es vendég vezetéssel ért véget. Szünet után is a Tsz SK kezdett jobban. Az 51. perctől a mérkőzés végéig mindössze három gólra tellett a hazai csapat erejéből, viszont a lelkesen, nagy akarattal küzdő újkigyósiak sorra szerezték a gólokat, s megérdemelten nyertek 28:20-ra. Czutor Zoltán A megyei III. osztályú labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójának eredményei: Tiszasziget—Röszke 10:0. Kübekháza—Pusztaszer 4 :L Domaszék—Zákányszék 4:1. Ruhagyár—Baks 3:2. Po6tás—Balástya 4:0. Mih ály telek—Ásotthalom 3:1. Üllés—Kossuth SE 1:1. * A járási labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójának eredményei: Ópusztaszer —Rúzsa 4:3. Forráskút—Üjszentiván 2:4. Gyálarét—Mórahalom II. 0:3. Domaszék II.—Szatymaz 0:0. * „A szegedi repüléstörténet" címmel előadást tartanak az MHSZ Csongrád megyei repülőklubjának vezetői. A tájékoztató ma. csütörtökön délután 3 órakor kezdődik a Déri Miksa gépipari szakközépiskolában. Utána filmvetítés lesz. ADÁSVÉTEL Bontott főanyag, ajtó, ablak, vasanyag, táblás fémkerítés eladó, öthalml ti. 11. Í5» literes betonkeverő gép eladó. Szeged, Búzavirág u. 4/D. x Jé állapotban levő. 370 volttól 380 voltig, 6 kWos fejlesztő aggregátor motorral egy beépítve eladó. Herceg József 6013 Kóvegy. Tanya 14. x Egyéves csődór pej csikó eladó. Mlbatytelek. Raktár U. 7. Farkas Mihály Erd.: egész nap Szép. áj világos hármssssekjány eladó. Mura u. 30. MUt gyártmányú, használt. gyarmák sportkocsi aladó Cím: Tarián áll.. VL 34 4Mg hasznán, móly babakocsi eladO. SzegedBaktó. Baktól sor 13. 1F forgalmi rendszámú Wartburg személygépkocsl eladó. Erdokiodnt: Vass Dezső Zákányszék. József A. u. 40. 1,0 mt-es víztartály ós festmények eladók. Hídvető u. 10. 16-18 óráig. Táskaír.izép új állapotban eladó. Erd.: Szeged. Jósika u. 41., I. 1. Tóth. C.yanyorU. világoskék, hosszú menyasszonyi ruha Igenyesnek eladó. Lenin krt. 66., em. 8. Ballagás! öltöny ül állapotban, 170 cm magas termetre, eladó Erd: szeged. Kossuth L sgt. Itt. 4-tól. Vadonatúj 35-ös Vihar. ZF-as Wartburg L. eladó. ..Árajánlat 503 037" Jeltfáre a Hirdetőbe ALBÉRLET líuIöD^Tejár&túr'Túto^ zatlan szoba-konyha albérletbe kiadó gyermektelen házaspár részérő. Szeged, Búzavirág u. 4/D. * L A K A 8 Eladó odesszai, Tiszaparti, kétszobás, szövetkezietl lakás. Érdeklődés: 15-810 telefonon. X Harmadik emeleten, 2 szobás, összkomfortos társasházrészem, OTPa tv állal ássál sürgősen eladó. Dózsa u. 14.. III. 24. x Budapesti, szoba, konyhás. fUrdÖfUlkés, L emeleti lakásomat elcserélném szegedi hasonlóra. „Megegyezünk 27 635" jeligére a sajtóházba. Másfél szobás. Összkomfortos, salgótarjáni lakásom szegedire cserélném. Érdeklődni: Szeged, üstökös u. 5/A alatt. x tíres szoba kiadó. Retek U. 27/B. 10. em. 28. Szoba, konyha bútorozva albérletbe kiadó, gyermektelen házaspár részére Hídverő u. 18. 18— 18 óráig. í+2-ea. OTP-öröklakás kp. + OTP-átvállalással eladó. Beköltözhető rövid ldön belül. Érdeklődni: hétköznap délután 4-Í61 6-lg. Tarján 615/B, II 8 Pécsi másfél szobás, összkomfortos, távfűtéses, tanácsi garzon lakásomat elcserélném hasonló szegedire vagy ráfizetéssel nagyobbra. „Kertváros — 459 119" jeligére a szegedi Hirdetőbe. t szobás OTP-lakás eladó. 230 ezer kp. f 100 ezer, „OTP-átvállalassai 502 026" Jeligére a Hirdetőbe. Egy fiatal házaspar l szobás, komfortos lakást bérelne. Leveleket „Augusztus 20. — 459 131" Jeligére a Hirdetőbe. INGATLAN KEt^^íél^zoba^TTn kezös, ül. emelett. társasházi lakás 1978. évi beköltözéssel átadó. „Balváros 27 644" jeligére a Sajtóházba. x Társasházépítésbez a Teréz utcaban társakat keresünk, ez évi kivitelezéssel. Érdeklődni hétköznap du. 5—7-ig: Szeged, Bokor u. 16. Nógrádi Ottónál. x Beépíthető telek eiadó, Teréz u. 14. Boros. Érd.: du. 17 órától. Vasárnap egész nap. x Sárgán, parti telek, a legszebb helyen eladó. — „Csönd és nyugalom — 27 643" jeligére a Sajtóházba. Komfortos magánházrészem eladom, vagy tanácsira cserélem. „Esetleg ráfizetek 459 113" Jeligére a Hirdetőbe. H A Z A S S A G 172 cm magas, 30 éves, saját, kertes házamban egyedül ólő üzemi lakatoe. megismerkedne házassag céljából otthonát szerető, szerény nővel. — Egy gyermek nem akadály. „Gyermekszerető — 37 676" Jeligére a Sajtóházba. Békatelepsn 170 n-öl talek eladó. Erd.: Béketelep, MarUU u. 10., 17 óra után. 48 évei, 160 cm magas, kisiparos nő ezúton keresi hozzáülő, Józan életű férfi Ismeretségét. Megalapozott anyaglakkal rendelkezem. „Vidéki — 459 115" Jeligére a Hirdetőbe. EGYÉB Modern táncok tanítása, különórán, házaspároknak, diákoknak kedvezmény. Kertész Eva. Kölcsey u. 10. X Szeged területén autóíéryez6i.ro alkalmas műhelyt bérelnék. „Udvarral 469 089" Jeligére a Hirdetőbe. X A SZOTE Gyermekklinikája takartlOnóki-1 vesz fel délelőtti műszakra, beti 44 őrAs munkaIdővel, 1800,— forintos fizetéssel. Továbbá alkalmazunk nyugdíjas, szakképzett és segédápolónőkéi, valamint portást 12 óra szolgálat, 24 óra szabad idő beosztással. — Jelentkezni lehet a főnővérnél, illetve gondnokánál naponta 8—12 óráig. Azonnali belépéssel felveszünk szerszámkészítői. tntk-lakatost, kompresszorkezelőt, kovácsot és férfi segédmunkásokai, takarítónőt. Jelentkezni lehet: a Szegedi Szerszámkovács Isz Szeged, Bajai út 3. A Szegedi Fonalfeldolgozó Vállalat Szeged. Vadász, u. 2 B. Felvesz: újonnan beszerelt, modern gépeinkre keresztcsévélőnőket. Villanyszerelő szakmunkás és szerződéses gazdasági ügyintézői munkakörbe felvételt hirdet a Rózsa Ferenc Szakközépiskola. Szeged, Odesszai krt. 38. A Szegedi Állami Gazdaság Fehér-tói Halászcsárdájába 1 fő szakácsot és 1 fő konyhalányt azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: munkanapokon 7— 16 öráig a gazdaság központjában. Szeged, Fürj u. 51., vagv kedd kivételével de. 10 órától a halászcsárda vezetőjénél, SzegedFehér-tó. (Fehér-tói, szatymazi, sándorfalvi busszal.) Kereskedelemben Jártas férfi segédmunkásokat felveszünk. — DELROVIKOT Nagykereskedelmi Vállalat Szeged, Lenin krt. 85. A Fegyveres Étterembe szakácsot és konyhai dolgozókat veszünk fel. A KISZ-tábor büfébe szakképzett büfést felveszünk. — Jelentkezés: Alföldi Vendéglátó Vállalat Szeged, Hajnóczy u. 13. A Szegedi Patyolat Vállalat Szeged, Fonógyári üt 4., felvesz felsőruha-vasalókat es takarítónőket. Jelentkezés hétfőn, szerdán és pénteken. Az Utasellátó Vállalat Igazgatósaga Szeged, Somogyi Béla u. 11. szám alatti irodahelyiségének takarítására felvesz osztott műszakban dolgozó takarítónőt. — Felvételre keresünk még raktárost, teljes műszakban és műszaki raktárost fél műszakban való foglalkoztatásra. Jelentkezés: az igazgatóságon. Fiatal férfi segédmunkásokat gyógyszerraktári munkára felveszünk. Érettségizettek munka A KSZV SE NB Il-es nói röplabdacsapata az elmúlt hét végén két alkalommal is pályára lépett. Eredmények. MNK mérkőzésen: KSZV SE—Kecskeméti Építők 3:0 (4, 7, 8). Másnap bajnoki találkozón is a szegedi lányok bizonyultak jobbnak. KSZV SE—Kecskeméti Építők 3:1 (12, 6. —6, 5). Az együttes május 9-én, vasárnap délelőtt 11 órakor a Bp. Építők ellen lép pályára. * Az MHSZ Etelka sori lópályáján került megrendezésre az úttörő-olimpia megyei döntője, amelyen a szegedi pajtások kitűnően szerepeltek. Eredmények. Lányok, egyéni: Szűcs (Szeged). Fiúk, egyéni:... Salánki (Szeged). Csapatban: 1. Szeged város 367, 2. Hódmezővásárhely 359, 3. Szentes járás 330, 4. Szeged járás 280 köregységgel. ARAMSZUNET! Közöljük, hogy 1976. május 6-án 7 órától 16 óráig karbantartás miatt áramszünet lesz Szegeden, az Aradi vértanúk tere, Jókai u., Árpád tér, Dugonics tér, Tolbuhln sgt.. Dáni J. u., Béke u., Földvári u., Zászló u., Partizán u., Hunyadi J. sgt. által határolt területen. Fogyasztói elnézését kéri a DEMASZ Szeged Belvárosi—Tiszántúli Kirendeltség. melletti képzésen drogista szakmunkás- és mesterképesltésá nyerhetnek. Egy fő kőművest félveszünk Csongrád megye területén végzendő karbantartást munkákra. Csongrád megyei Tanács Gyógyszertári Központja Szeged, Kossuth L. sgt. 115. Takarítónőt felveszünk fél napra. Tparszerű Sertéstartó Tszek Közös Vállalkozása, Marx tér, kiállítás területe. Építésztechnikust felveszünk. Ouallo tervező előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Iparszerü Sertéstartó Tsz-ek Közös Vállalkozása, Marx tér kiállítás területe. Ipar! nagyvállalat keres üzemi konyhájára konyhamészárost. A jelentkezéseket Jlájus 5-i belépés 439 lűű" jeniére kérjük a Hirdetőbe. Kódoló statisztikust vesz fel a Volán 10. sz. Vállalat. Jelentkezés: Szeged, Bakay Nándor u. 48. Neer Lajos elvtársnál. Azonnali belépéssel nyugdíjas takarítónőt felveszünk délutáni műszakra. MÉSZÖV Szeged, Deák F. u. 22., fszt. 15. szoba. Rakodómunkást és gépkocsivezetőt felveszünk. Jelentkezés: Tisza-malom, vám tér 6. Felvételre keresünk konyhai segédmunkásokat azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet a Roosevelt téri Halászcsárda üzletvezetőjénél. Közlemények ARAMSZÜNET! Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1976. május 12-én 7-16 óráig Domaszék község belterületén, valamint Kisivánszék és Kunhalom környékén karbantartási munkák miatt áramszünet lesz. Fogyasztóink szives elnézését kérjük. DF.MASZ mórahalmi kirendeltsége. » (X) Hirdetmény! Szeged megyei városi Tanácsnak a közműves vízellátás szabályairól szóló 1/1976. számú, a közműves csatornázás szabályairól szóló 2/1976. számú, a városi mérlegekről szóló 3/1976. számú, a fiatalok otthonáról szóló 4/1976. számú rendeletét közszemlére tétel útján kihirdetem. A tanácsrendeletek, melyek 1976. május 16. napján lépnek hatályba, ezen időpontig megtekinthetők a kerületi tanácsi hivatalok titkárságainál a hivatalos órák alatt. VB-titkár. Órajavításf SZAKSZERŰEN. EGYEVES GARANCIÁVAL vállalok KARÓRA SZtJAK NAGY VÁLASZTÉKBAN. FARAGÓ ŐRAS, SZT. ISTVÁN TER. Értesítjük t Ügyfeleinket, hogy a Szeged, III. kerületi körzeti fiókunk (Kiskundorozsma), Kistelek, Mórahalom 1976. május 1-től augusztus 31-ig nyári nyitvatartás szerint, reggel 7 órától üzemel ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR Csongrád megyei Igazgatóság Gépírást, könyvelést, bérszámfejtést lakásomon vállalok. „Mellékfoglalkozás 27 854" Jeligére a Sajtóházba. x Függönytisztítás, vegyttzztltas Dugásznénál. Tápét u. 7. (Régi helyen.) X Igazolványképek készítését sürgős esetbén is vállalom. Szilágyi fényképész Tarján 203. X NyurdUas özvegyasszony kisgyermek mellé elmenne vagy felügyeletét vállalná. ,.Megbízható — 37 689" Jeligére a Sajtóházba. Nyugdíjas asszony könynyű beosztást kares. vagy két gyermek gondozását vállalja. „Megbízható 37 675" jeligére a Sajtóházba. Parkettázást, parkettcslszoláat, lakkozást garanciával vállalok. Szered, Füge sor 3 X Tanárnő általános Iskolásokat korrepetálna oroszból. „Orosz szakos 27 633" Jeligére a Sajtóházba. Here évi kaszálásra kiadó. Szóreg. Vaspálya u. U Komplett savanyító üzemi berendezés savanyító- és szállítóhordókkal, kádakkal és szeletelőgéppel eladó JONATHÁN MEZŐGAZDASÁGI SZAKSZÖVETKEZET, KISKUNMAJSA SZOLGÁLTATÁS! SZOLGÁLTATÁS! Felhívjuk a lakosság, közületek, vállalatok és intézmények figyelmét az alábbi szolgáltatásainkra: 1. FESTÉS, MÁZOLÁS. TAPÉTÁZÁS. 2. PARKETTCSISZOLÁS, -LAKKOZÁS. 3. SZŐNYEG- ÉS PADLÓSZONYEG-TISZTlTÁS. 4. SZÁLLÍTÁS, RAKODÁS, KÖLTÖZKÖDÉS. 5. GÉPlRAS, SOKSZOROSÍTÁS. 6. ROVAR- ÉS RÁGCSÁLÓIRTÁS. 7. TÜZELŐOLAJ HÁZHOZ SZÁLLÍTÁSA. Araink szolidak! Forduljon hozzánk bizalommal! Érdeklődés, tájékoztatás, és megrendelések felvétele: Szeged, Gogol u. 28. Telefon: 13-100, 13-121. Szegedi Üvegipari és SZOLGÁLTATÓ Szövetkezet (volt Universal) " x