Délmagyarország, 1976. április (66. évfolyam, 78-102. szám)

1976-04-30 / 102. szám

Péntek, 1976. április 30. APRÓ /. * HIRDETESEK ADÁSVÉTEL ButarcUdáa állnndűnn, ucynnott rartabútorokal Táiárolok. Teleki ntca «. X Kektoti. pompon ee pillant* dállacumúk is -dutvinyok küldnbdrü cinekben eladók. Saeged. Pető(1 telep, Sielló u. 13. X AUc bannilt 412-es Moszkvics ée egy nongora eladó. Saeged, Sóador utca (6. Mőaayav csónak eladó. Felső Tlaaa pan 3*. Fuazta. bótétkék. mély gyermekkocsi Igényesnek eladó. Saeged-TarJán 620/A, m. Gépkocsi! áron leiül veszek, részletre. ,,Részletes leírás 37 344" Jeligére á sajtóházba. X 100-ae skalzgfOráezcápterepjáró és 300-as 3 fejes gyalugép eladó Tápé, Dézsa a 30. X Iker sportkocsi, olasz, eladó. Érd.: Odesaza 1. ép. A Hl., n. ». x Petrolforé, drótkerítés oszlopokkal eladó Hétvégi kertnél használható. Avar o. 3. 3 db Riga segédmotor eladó. Érd.: szombat, vasárnap 13-tól l)-lg. Varga László József A. sgt. 4., III. em. 1. Nyolchetes lehér malacok és egy kétszárnyas, utcai vaskapu, 130 szólés, eladó. Móra utca S9. Alumínium csónak, mosógép eladó. Juhász Oy. u. 33.. X. 7. Sehwalbe kismotor eladó. Seeged. Alfóldl u. 33., I. D/g. le 5e-ss, 13/loo-aa kötőgép és 100 db Verltas kótógépta eladó. Csongrád, Dózsa Oy. tér 14. Érd.: munkanapokon. Teher utánfutót vennék, 250 kg-tól 000 kg teherbírása, vizsgával, hcssaza legalább 3,10 m. ..Sürgős 033 904" Jeligére levelet a 0900 hódmezővásárhelyi Hirdetőbe. 10-ee kótógép, ú] állapotban eladó. Vásárhely, Martinovics n. 37. Já állapotban leró tker sportkocsi eladó. Pelsóvároe 117. ép. A, m.' 13. Szép háló- éa konyhabútor eladó. Szeged, Mátyás tM 31, Ki mm Star kismotor eladó, üjszeged- Hargitai u. 10. Zsiguli, megkímélt állapotban, eladó. Megtekinthető: szombaton és vasárnap de. 10—13-tg. Pelsőrároa 107. óp. 1. garázs. Zsiguli első szélvédő tlveg, garanciális Babette kismotor eladó. — „Azonnal 409 400" Jeligére a Hirdetőbe. Firenze és Napfény garpitóra igényesnek eladó. Szeged-Tarján (13. 1/4. A. Jé állapoban leró háromajtós szekrény, 3 db totál. 1 dohányzóasztal olcsón eladó, Érdeklődni: du. 4 óra után. Clm: Szeged, Ballag!tó sor g. 447-es. rendszám nélküli Maszkvice, olcsón eladó, írd.: Lomntd u. 109. IT-ee fehér Zsiguli, meg kiméit állapotban, moat vizsgáztatva, eladó. — Szövő u. I*. ALBÉRLET Kii len bejáratú szoba, konyha kiadó, Xlteert n. 30. Külön bejáratú, bútorozott szoba kettő Igényes értelmiségi férfinak kiadó. Vadam u. 0/A. II. 4. Férfi részére bútorozott szoba kiadó, ságvárttelep, Zocakár udvar 3. L A K A S I. emeleti, másfél szobás (41 m3) öröklakást tanácsira cserélünk. Tel.: 13-774. hétfőtől. : szobás, szövetkezeti. Összkomfortos lakás eladó. Odessza, Fésű u. 1. C. Hl. S. újszegeden kétszobás lakrészek eladók. „OTP előtti 409 394" Jeligére a Hirdetőbe. X Bécel kőrútnál kertes megánházamat elcserélném szövetkezeti vagy társas lakásért, III. szintig. „Komfortos — 27 441" Jeligére a sajtóházba. Szegedi társasházban 2 szobás, összkomfortos lakás eladó kp. + OTP. vágy budapestire cserélhető. „Ady téri egyetem közelében 27 437" jeligére a Sajtóházba. 2 saobás, összkomfortos lakásom elcserélném, vagy sUrgőaen eladó. — Pusztamérges, Petőfi u. 3. Tarjánban H. emeleti, 2+2 szobás, 77 m3-es, szövetkezeti lakás eladó, készpénzért. Lift van. Érdeklődni a helyszínen, Tarián 604. ép., n. 3. Sátoraljaújhelyi, tanácsi lakásomat szegedire cserélném. „Caere 37 374" jeligére a Sajtóházba. Társasházban kétszobás, gázfűtéses lakán eladó. Kecskeméti u. 31/B., fszt. 1. 2+2-es lakásunkat kettő kisebbre cserélnénk. — „Tanácsi 37 393" Jeligére á Saltóiiázba. Közvetlen klulálás előtt álló OTP-s vagy szövetkezeti lakást 3 szobásig átvennék. Sürgős. „Készpénz 27 364" jeligére á Sajtóházba Budapesti egy- vagy másfél szobás, összkomfortra cserélném szegedtarjánvárosi kétszobás. IV. emeleti, összkomfortos, OTP-s örölakásomát. „Sürgős 27 642" jeligére a Sajtóházba Egyszobás, összkomfortos lakást készpénzért vennék. „Nyárt költözés 27 386" jeligére á Sájtóházba. x Kétszobás Öröklakás, azonnal beköltözhetően, eladó, 360 ezer Ft készpénz + 66 ezer rt. OTPátvállzlássaj. Saeged. Csongrádi sgt. f—3.. IV/33. X Belváros közelében, kétszintes, kétlakásos magánházban 90 m3 alapterületű, modern, gázfűtéses. 3 szobás lakás eladó. ..Beköltözhető 37 617" jeligére a Sajtó2 szoba, fürdőszoba, külön konyhás, központi fűtéses házfelügyelőt lakáét cserélnék hasonló főbérletlre. Széchényi tér 6. Másfél szobás. hallos, belvárosi, összkomfortos, magasföldszintek lakásom elcserélném egyszobás, esetleg garzonért belvárosban. ,.Gázfűtés 469 600" jeligére á Hlrdetőbe. Egyszobás, gázfűtéses, első emeleti lakás eladó. „170 ezer kp. 459 374" jeligére a Hirdetőbe. ÜJnegedeal Blaha LnJza n. 19. az. alatt 2 ás fél HOböá lakás sürgősen eladó. Érdeklődni lehet egész nap. Szeged, Blaha Lujza a. II., Kamutlék. INGATLAN Bakiéban hétvégi kiskert épülettel eladó. Érdeklődni: 14-656 telefonon, 19 óra Után. 3 aeebás magánház Petőfitelep, Benczúr Gyula u. 76., beköltözhetően eladó. Megtekinthető 15 óra után. X A Bonnal beköltözhető komfortba (meleg vtz, parkettás), belvároel lakrész eladő. Érdeklődni: Lengyel u. 29/A, em. Hós eladó. Tápé. Munkácsy u. 6. Buszmegállóhoz 2 pere. Szeged belvárosában, főútvonalon házingatlan kettöszáznegyven négyzetméteres földszintje eladó. „Vállalatnak ls 27 393" Jeligére a Sajtóházba. x üjssereden, a füvészkertnél kertes ház, 3 szoba, konyha, mellékhelyiséggel, 250 n-ól földdel eladó. Üjszeged. Lövölde n. 65. x Lakáseladással eladó Nyíl u. 31/A Ingatlan. Érd.: Váradl u. 33/A. Csamangónénál. x Utcai, kétszobás, gázfűtéses házrész eladó. Csemegl u. 13. x Eladó fél haz/ amelyben kettő szoba, konyha, mellékhelyiség és 400 n-öl kart van. Szatymas, Dózsa György u. 6. Érdeklődni vasáróap ls lehet. x Jénes szállásén 500 n-öl föld eladó, vagy bérbeadó. „Sürgős 27 512" Jeligére a Sajtóházba. Ságváritelepi, kisméretű, 2 szoba + mellékhelyiségekből illó házrészt nagyobbra cserélnénk. — „Minden megoldás érdekel 27 514" Jeligére a Sajtóházba. Kétszintes ház építésére alkalmas. 100 n-öl telek eladó. „Hóblárt basa u. - 27 499" jeligére a Sajtóházba. Emeletes, kertes magánház eladó. Szanálásmentes. Csaba u. 50. Magánház eladó. Szeged. Hattyas sor 41. — Érd.: vasárnap. 110 n-öl beépíthető telek eladó. Szeged-Hattyastelep, Pancsoval u. 54. Érd.: hátköznap 17 óra után, szombaton és vasárnap egész nap. Vaskapa u. 12. az. ház eladó. Érdeklődni: szombaton délután, vasárnap. Kétszobás. összkomfortos, I. em. kertes házrész azonnali beköltözéssel eladó. Érd.: Dugonics u. 26., Koyácsók. Munkaalkalmak II. kerület 46. sz. Terbe-féle tanya eladó, 3300 n-öl kerttel. 2 db tehén. 1 klsborjü és még sok egyéb más. Jószágnevelésre alkalmas. Sürgős. Érdeklődni: egész nap. — Szeged, Lenin krt. 50., házfelügyelőnél. Beköltözhető, kertes ház főútvonalon, autóbuszmegállónál eladó. Deszk, Alkotmány utca -19. Baktóban 536 n-öl teleír. lakható melléképülettel eladó. Villany, rlz bent van. Érd.: Hídverő u. 45. Nagyéknál. z 4 szobás, angol rendszerű társasházrész eladó. Toroozkól u. 14. x Fel magánház ntélléképülettel olcaóo eladó. Szeged. Remény u. 9.. délelőtt t0-tól, délután 4 óráig. x 364 n-öl telek eladó Béketelepen. „Nagy melléképülettel 37 463" Jellgére a Sajtóházba. Négyszobás ház garázszsal, nagy telekkel eladó. Alkotmány u. 21. Érd.: Egész nap. Kétszintes, háromszobás ház, garázzsal, eladó. Hálós u. 16/A. Zánkán fél tölék, kis nyaraló építéséhez építőanyaggal. balatoni rálátással, betegség miatt,, olcsón eladó. „Készpénz 37 546" jeligére a Sajtóhárta. ' Házhely eladó, közművesített. Béketelep, Hosszú u. 1 Érd.: Nyil u. 50., Alsóváros. Sslkséo-fürdfihós 1 kllomóterre gyümölcsös eladó. Érd.: Dorcismá, n. «. Két ház építésére alkalmas telek, erős faanyaggal ellátott házzal, eladó. Érd.: Tápé, Ostrom u. 66. (Volt Rákóczi u.) Tápén, Törökverő ntca 31. ez. ház, müúthoz közel, eladó. Odesszától második buszmegállóra, 900 négyszögöl gyümölcsös és virágoskert házzal eladó. „Állattartást lehetőség ls 27 334" jeligére a SajtóházbéL újszegeden. Lőtér utcában 600 négyszögöl föld eladó. „Mielőbb 450 467" Jeligére a Hirdetőbe. Zákány u. 49. snám alatti fél ház lakottan eladó. Erd.: Lajta u. 6. (felső csengő), vasárnap délelőtt. 280 k-öl Traktor utcai telek eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap este Tarján 417/A, VIII. 34. Magántjáz eladó, Szőreg, Makal út Í10. Magánház eladó. Szőreg, Makal út 310. Hobblkerinek ls megfelelő 400 n-öl gyümölcsös, fmhánzal. Szatymaz területén. eladó. Érd.: Szeged. Április 4. útja 61., Pappék. Szakképzett fényképészt keresek. „Kötetlen munkaidő 27 561" jeligére a Sajtóházba. Az MTA Szegedi Biológiai Központ üzemviteli osztálya azonnali belépéssel felvesz kazánházi segédgépészt — szerződéssel. Jelentkezni lehet: Odesszai krt. 62. Gyakorlott pénztárost felveszünk. „Május I. - 2809" Jeligére a Sajtóházba. Az I. Bel. Klinika férfi munkaerőt vesz fel, és segédraktárosi munkakör betöltésére női munkaerőt keres. Érdeklődni: mindennap a klinika gondnokánál. Délutános műszakra hivatalsegédet — nőt — vesz fel a Csongrád megyei Tanács GH, Rákóczi tér. Jelentkezni lehet a 312/A sz. szobában. Kertészeti munkára és sfrásáshoz is férfi és női munkaerőt házaspár Is lehet - vesz fel a Dugonics-temető gondnoksága. Intézet keres gazdasági előadó munkakörbe számviteli végzettségű munkavállalót. Jelentkezni lehet Szeged. Alsó Kikötö sor 2. (Üjszeged), délelőtt 8-16 óráig. Férfi, női segédmunkásokat, takarítónőt és tehergépkocsi-vezetőket vesz fel a Délmagyarországi MÉH Villalat, Szeged központi telepére. Jelentkezni: Szeged, Dorozsmai út 40. KEVIÉP Szegedi Építésvezetősége felvesz főfoglalkozású (nem nyugdíjas) éjjeliőröket és 4 órás ebédosztó-takarítót. Jelentkezés: Szeged, vásárhelyi Pál u. t. sz. 8-16 óráig. Közlemény (*) Hirdetmény! Szeged megyei városi Tanácsnak a közműves vízellátás szabályairól szőlő 1/1976. számú, a közműves csatornázás szabályairól szóló 2/1976. számú, a városi mérlegekről szóló S/1978, számú, a fiatalok otthonáról szóló 4/1976. számú rendeletét közszemlére tétel útján kihirdetem. A tanácsrendeletek, melyek 1976. május 16. napján lépnek hatályba. ezen Időpontig megtekinthetők a kerületi tanácsi hivatalok titkárságainál a hivatalos órák alatt. VB-titkár. Elcserélném orosházi, kertes kis ma«án családi házamat szegedi, 1 szobás, előszobás, tanácsi lakásért. „I. emeletig — 459 450" Jellcéro a Hirdetőbe. Egyszobás, komfortos magánhAs. melléképülettel. lakásárad ássál, eladó. Alföldi u. 2/A. Érdeklődni: mindennap, Tóthné, Retek u. 25 B. 10. emelet 30. ajtó, du. 17-19 óráig. Cseray Mihály u. 9. számú, 2 szobás, komfortos, magasföldszinté* magánház teljes lakásáradássa!, készpénzfizetés ellenében eladó. Érdeklődni: !7-18 óráig vagy a 11-947-es teleionon. EGYÉB Iparomat áthelyeztem Berzsenyi u. 3. Telefon: 13-869, Hődór János, női szabó. X Gyetval Antal, kárpitosműhelyemet újból megnyitottam Tarján 804. épület, garázs. Modem és stílbútorok, roletták és redőnyök Javítását villalom. óriás krlzantén. soklete újdonság. Válaszbélyegért árjegyzéket küldök. Tökén kertészet. Salgótarján. X Parkettásáét csiszolva 50,- Ft/m3 vállalok. óvári Dorozsma, Vadliba u. 73. X Vasess tergaly n-t lelvesz „Kisiparos 27 360" jeligére m Sajtóházba. Kl-ebb mértékű kőművesmunkák és tetőszerkezet áralakítására szabad kapacitású kivitelező keresek. „Pontos munka 27 504" Jeligére a Sajtóházba. x Kőművest és segédmunkást állandó munkára félvesz. Papp Lajos kőművesmester- Szeged, VereecZi u. 38„ Hattyaste'.en. ' x Esztergályost sürgősen keresünk. „Főfoglalkozásban 27 664" jeligére a Sajtóházba. Domaszék környékén tanyát bérbe vennék „Villány bevezetve 469 469" jeligére a Hirdetőbe. Anyák napja MÁJUS 2-AN, VASÁRNAP! VIRÁGÜZLETEINKET 8 ÖRATÓL 12 ÓRÁIG TARTJUK NYITVA. Kárász u. 8. Bartók Béla tér Dugonics tér 2. Tarján, szolgáltatóház (Csongor tér) VÁROSGAZDÁLKODÁSI VÁLLALAT Árubőség! Nagy választék! Az Alföldi TÜZÉP Vállalat mintaboltjában (Szeged, Csongrádi sugárút 12.) - Uai v:v •, un •,.,."/. MOST VÁSÁROLJON komplett fürdőszoba-berendezést Berendezéseinkhez 80 literes. 120 literes villanybojlert, hagyományos tüzelésű fürdőszobakályhát, olajbojlert, vagy gázvízmelegítőt tudunk biztosítani. Nagy választékban kapható: import csaptelep színes és mintás csempe padlóburkoló lap szaniteráru gázkonvektor gázkazán cseh import zuhanyozófülke 65, 75 és 105 cm-es gardróbszekrény Díjmentes információ és szaktanácsadás! ALFÖLDI TÜZÉP VÁLLALAT Értesítjük vendégeinket, hogy az újjáépített kiskundorozsmai Sziksós Fürdőt 1976. MÁJUS 1-ÉN megnyitjuk Nyitva mindennap •nájus és szeptember hónapokban 10—18 óráig, június, július, augusztus hónapokban 8—20 óráig. Szeged vonzás! körzetének legszebb kirándulóhelye, igen kellemes környezetben, 75x75 méteres fürdőtó, fürdésre, úszásra alkalmas. Az erdős, ligetes terület napozásra, pihenésre, kirándulásra nyújt lehetőséget. Ugyancsak megnyitjuk május 1-én A SZŐKE TISZÁT ÉS AZ ÜSZÓHAZAKAT. Nyitva: hétköznapokon 10—18 óráig, vasárnap és ünnepnapokon 8—20 óráig. Egyben felhívjuk bérlóink figyelmét, hogy akik bérleteiket 1976. május 2-ig nem rendezik, bérleti viszonyukat megszűntnek tekintjük. A partfúrdö nyitásáig a megváltott bérletek érvényesek a kiskundórozsmai fürdőbe történő belépésre. Várjuk vendégeinket. SZEGEDI VÍZMÜVEK ÉS FÜRDŐK FIGYELEM! Nyersbőr kikészítését. Irha, velúr, bőr szőrmeáruk készítése. tisztítása, festése molytalanítása. most, tavasszal. Turcsányl szűcs. Brüsszeli krt. 29. Tel.: 16-429, 08—17-ig. ÁRAMSZÜNET! Közöljük, hogy 1976. májús 6-án 7 órától 16 óráig karbantartás miatt áramszünet lesz Szegeden, az Aradi vértanúk tere, Jókai n„ Árpád tér, Dugonics tér. 1 Tolbuhln sgt.. Dáni J. u„ Béke u„ Földvári u„ Zászló u., Partizán u„ Hunyadi J. sgt. által határolt területen. Fogyasztói elnézését kéri a DÉMASZ szeged Belvárosi-Tiszántúlt Kirendeltség. szegedi csoportja 6724 SZEGED. Kossuth Lajos sugárút 112. Telefon: 15-559. Félfogadás: kedd. szerda, péntek 8—14 óráig, csütörtökön 8—18 óráig, szombaton 8—12 óráig. A műszaki állomás szolgáltatásai: díjtalanul: fényszóró-beállítás, szabványos biztonsági övek beszerelése. Önköltséges áron: akkumulátortöltés, karambolos gépkocsik tárolása, üzemképtelen gépkocsik szállítása, futómű optikai beállítása; motordiagnoeztika, műszeres gyújtásbeállítás, kompressziómérés, gumi le- és fölszerelés, kerékkiegyensúlyozás, közlekedésbiztonsági vizsgálat. Dinamótöltés-ellenőrzés feszúltségszabályozóállítással. Barkácsműhely igénybe vehető előzetes helyfoglalással, naponta 6 órától 18.30 óráig, szerszámhasználattal óránként 10 forint térítésért. Segélyszolgálatügyelet naponta reggel 7-től este 7 óráig. MÁJUSI PROGRAM 15—16-AN, SZOMBATON. VASÁRNAP kirándulás Miskolctapolcára. Elhelyezés kempingben. Jelentkezés május 5-ig. 17-ÉN, HÉTFŐN a Trabant szakosztály összejövetele. Vezeti Kiss Ferenc. 20-AN. CSÜTÖRTÖKÖN műszaki előadás: Hogyan készítsük fel autónkat hosszabb túrára, nyaralásra? Előadó Gyuris István, az AFIT-szerviz ügyfélszolgálat-vezetője. 25-ÉN, KEDDEN a közlekedésbiztonsági hónap kereté-, ben a KBT önkéntes, díjmentes KRESZ-előadást és -vizsgát tart 27-ÉN, CSÜTÖRTÖKÖN a Skoda szakosztály összejövetele. Vezeti Forgách László. 28-ÁN, PÉNTEKEN utolsó alkalommal Indul tanfolyam az új KRESZ elsajátítására. Jelentkezés a klubirodában. Ugyanezen a napon a KBT közlekedésbiztonsági előadást tart. Az előadások este 6 órakor kezdődnek. © Legközelebbi programunkat ' . a Délmagyarország május 29-1 számában közöljük. Ne sokai költsön, vegyen inkább kölcsön ! Szerződéssel, havi bérleti díjjal: televízió, hűtőgép, olajkályha. Havi bérleti díjjal: gyermekkocsi: mély, sport, kombinált; írógép, varrógép, fényképezőgép, vaku, ventillátor, bőrönd, magnó, lemezjátszó, autócsomagtartó, falfestő henger, korongecset, edények; evőeszközök, kempingfelszerelések stb. IPARCIKK KÖLCSÖNZŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT, SZEGED PÉNZT TAKARFT MEG. HA IDŐBEN MEGVASAROLJA TÉLI TÜZELŐJÉT! * Április 1-én kezdődött kedvezményes tüzelőakció. Átlagosan 30 százalék engedmény! AZ ÁRKEDVEZMÉNY A HITELAKCIÓS ÉS NYUGDÍJAS UTALVÁNNYAL RENDELKEZŐKRE IS VONATKOZIK! Az utalványok beválthatók telepeinken és a megrendelőirodákban.