Délmagyarország, 1975. december (65. évfolyam, 282-305. szám)

1975-12-10 / 289. szám

Szerda, 1975. december 10. 3 Kádár János beszéde (Folytatás az 1. oldalról.) dalom alapjainak leraká át, jelentős eredmények születtek a népgazdaság, a kultúra és a dolgoz-k életszínvonalának feilesztésé'-en. A Magyar Szocialista Munkáspárt •z év márciusában megtartott XI. kongresszusa joggal áttaníthatta meg, hegy hazánkban a politikai hely et szilárd, érvényesül a párt. a munkásosztály vezető szerepe, s eredményesen folyik a szocialista építőmunka minden területen. Kongresszusunk kijelölte a fejlett szocialista társadalom építésének soros feladatait. Pártunk űj programnyilatkozatában felvázolta a legközelebbi 15—20 év távlatait, azt az utat, amelyen haladva a fejlődés magasabb fokát érjük el. közelebb ."utunk végső célunkhoz, a kommunizmushoz. Pártunk XT kongresszusán kitűzött feladatok megoldása megkezdődött. Erőinket a né-igazdasági feladatok megoldására összpontosítjuk. Január elsején megkezdődik az úi, az V. ötéves terv végrehajtása, amelynek Irányelveit Központi Bizottságunk már jóváh"gvta. Munkánknak még vannak gyengeség"!, gondjaink is vannak, különösen a reánk nézvé hátrányos világpiaci árváltozások miatt, de további fejlődésünk fettételei adottak. A magyar népgazdaság alap'ni szilárdak. a munkásosztály, a nép a szocialista célokban egységes, és támaszkodhatunk a Szovjetunióval, a Lengvel Népköztársasággal. a KGST többi országával fennálló gazdasági együttműködésben, a kibontakozó szocialista gazdasági integrációban reilő ható'mas erőforrásokra Biztosíthatjuk lengyel barátainkat. nemzetközi osztálytestvéreinket, hogy a Magyar Népköztársaság szilárd léptekkel halad tovább előre a szocialista építés útján, és a szocialista közösség tagjaként a jövőben ls ott lesz azok között, akik a haladás és a béke ügyét védelmezik. Erlscdő kepcso'alok Kedves elvtársak! A lengyel és a magyar népet a szabadságáért és függetlenségéért vívott évszázados harcok közös emlékei fűzik össze. Barátságunk új tartalmat kapott és kiteljesedett 30 évvel ezelőtt, amikor a Szovjetuniónak a Hitler-fasizmus fölött aratott világtörténelmi győzelme nyomán szabad lett és a szocialista fejlődés útjára lépett a magyar és a lengyel nép Pártjaink azonos nézeteket vallanak a szocialista építés, a nemzetközi kommunista mozgalom minden alapvető kérdésében. Országaink hatékonyan egvütt dolgoznak a gazdasági munka. a kulturális élet, a tudomány és a közokt-tás területén. A két nép kapcsolatot tart a sport, a turizmus, az élet számos más terü'etén. Pártjaink, kormányaink. a Lengyel Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság vállvetve harcolnak közös ügyünk, a szocializmus. a béke javára. Közös elhatározásunk alapján mindent meg fogunk tenni annak érdekében, hogy az internacionalista, testvéri magyar—lengyel barátság és együttműködés évről évre mindig erősebb legyen. Fordu'at a nemzetközi he'yzetben Kedves elvtársak! A Magyar Szocia'ista Munkáspárt nemzetközi tevékenységében a Magyar Népköztársaság külpolitikájában a la o vétó törekvés, hogv a pro'etáz internacionalizmus szettemében tovább erősítjük barátságunkat és együttműködésünket a Szovjet' mióval, a Lengvel Népköztársasággal, a Varsói Szerződés többi országával, minden szocialista országgal. A Varsói Szerződés országai összehangolt fellépéseinek és kitartó erőfeszítéseinek eredményeként a nemzetközi helyzetben fordulat következett be a hidegháború korszakából az enyhülés irányába, létrejött és eredményesen za'lott le Helsinkiben az euróoai biztonsági és együttműködési konferencia. Az első nagv lépést megtettük, a következő: a katonai enyhülés kell, hogy legyen. A különbö ő társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése, a béke megszilárdítása érdeke minden európai népnek, érdeke az egész emberiségnek. A szocializmus és a béke erői sikereket aratnak a nemzetközi életben. A sokat szenvedett vietnami nép történelmi jelentőségű győzelmet aratott, s most békés. szocialista alkotó munkát folytatva, napirendre tűzhette a két országrész, észak és dél egyesítését. Üdvözöljük a napokben megalakult Laoszi Népi Demokratikus Köztársaságot. Kambodzsa népe szintén kiharcolt az imperialista beavatkozástól mentes, önálló nemzeti fejlődés lehetőségét. Nemzetközi törekvéseinknek megfelelően állást foglalunk a békét veszélyeztető válsággócok megoldása mellett, így a Közel-Kelet ügyében valljuk, hogy minden érdekelt részvételével fel kell ^újítani a genfi tárgyalásokat, s igazságot kell szolgáltatni az agresszió áldozatainak. Határozottan fellépünk a fasiszta terror, a megbuktatott fasiszta rendszerek visz. szaállítását célzó kísérletek ellen. Szolidárisak vagyunk a chilei haladó erők antifasiszta küzdelmével, a spanyol hazafiakkal, támogatjuk a portugál nép harcát demokratikus jogai megvédéséért Egység, iitaac.enalízmus Pártunk, a Magyár Szocia'ista Munkáspárt kiemelkedő fontosságot tulajdonit a nemzetközi kommunistáéi; munkásm'izgal im egységének, az összes haladó erők összefogá-ának az imo«rializmus ellen vívott harcban Ezt jól szolgálják a testvérpártok sokoldalú nemzetközi tanácskozásai. Ezért mi teljes mértékben támogatjuk az eur'pai kommunista és munkáspártok berlini tanácskozásának összehívását. A Lengyel Egyesült Munkáspárt erő6 harci osztaga a nemzetközi kommunista mozgalomnak. a Lengyel Népköztársaság biztos támasza a szocialista közösségnek, a nemzeti függetlenségért, a békéért küzdő népeknek. Ez a kongresszus bizonyítja hogy ez a Jövőben még inkább így lesz. Mégeg-szer eredményes munkát kívánok a kongresszusnak, lengyel testvérpártunknak, a lengye1 népnek pedig teljes sikert a VII. kongresszus határozatainak megvalósításához. Éljen, virágozzék a testvéri Lengyel Népköztársaság! Éljen, erősödjék szüntelen a magyar—lengyel barátság! Éljen a proletár Internacionalizmus, a szocializmus és a béke! Folytatódtak Budapesten a magyar—román külügyminiszteri tárgyalások Bukarestben a'áírták a jövii évi árucsere-iorga'mi és fizetési jegyzőkönyvet Púja Frigyes külügyminiszter és George Macovescu román külügyminiszter vezetésével kedden a külügyminisztériumban folytatódtak a magyar—román külügyminiszteri tárgyalások. George Macovescu román külügyminiszter és kísérete kedden megkoszorúzta a Hősök terén a magyar hősi emlékművet. A koszorúzáson jelen volt Roska István külügyminiszter-helyettes, dr. Biczó György hazánk bukaresti nagykövete, Farkasinszky Lajos, a fővárosi tanács elnökhelyettese, Bíró Károly alezredes, a budapesti helyőrség helyettes parancsnoka. valamint a külügyminisztérium több vezető beosztású munkatársa. Ott volt Ioan Colot. a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete, valamint a budapesti román nagykövetség képviselői. A baráti légkörben lefolyt tárgyalások után kedden Bukarestben aláírták az 1976. évi magyar—román árucsereforgalmi és fizetési Jegyzőkönyvet. A tárgyalások alapját az ez év nyarán a két ország tervhivatalai által aláírt tervegyeztetést jegyzőkönyv képezte. Az aláírt dokumentum 1976-ra a két ország közötti árucsereforgalom jelentős bővülését irányozza elő. Tovább bővülnek a két ország közölt egves alapvető anyagok és félkésztermékek szállításai. A megállapodást magyar részről Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyeU tes, román részről Marin Traistaru külkereskedelmi és nemzetközi gazdasági együttműködési miniszterhelyettea írta alá. Gazdaságpolitikai tanácskozás a megyei pártbizottságon Tegnap délután dr. Komócsin Mihálynak, a megyei pártbizottság első titkárának elnökletével gazdaságpolitikai tanácskozást tartottak Szegeden, a megyei pártbizottság székházában, amelyen részt vett Borbély -ándor, az MSZMP Központi Bizottsága ipari, mezőgazdasági és közlekedési osztályának vezetője, Tóth Szilveszterné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja. Györffy József, a Központi Bizottság szaktanácsadója, va'amtnt számosan e témával foglalkozó pártmunkások közül. Szabó Sándor, a megyei Pártbizottság titkára szóbeli kiegészítést tartott ahhoz az írásos értékeléshez, amely arról készült, hogyan folyik megyénk gazdaságában a Központi Bizottság 1974. decemberi határozatának végrehajtása. E mellett szólt az 1976. évre történő felkészülésről, s a gazdaság pártellenőrzésének tapasztalatairól, fejlesztési feladatainkról. A gazdag tartalmú előterjesztés vitájában — amely vá'asztott pártszervek számára ad tájékoztatást — a következő elvtársak szólaltak fel: dr. Komócsin Mihá'y, Szűcs József, a vásárhelyi Rákóczi Tsz elnöke. Bariba László, a makói városi pártbizottság titkára. Kovács Attila, az olajipari pártbizottság titkára, dr. Varga Dezső, a szegedi városi pártbizottság titkára. Kapás Sándomé, a KSZV pártbizottsági titkára, Tóth Szilveszterné, Puskás László, a szentesi járási pártbizottság titkár® ős Gyiirffy József. A vitát végül Borbély Sándor foglalta össze, aki hangsúlyozta, hogy t megye gazdaságáról, a Közpnti Bizottság 1974. évi határozata végrehajtásáról szóló előterjesztést korrektnek, szakmailag kulturáltnak és konkrétnak tekinti, ame'y világos képet ad nemcsak a megye fejlődéséről, hanem a megye előtt álló feladatokról is. S miután a pártmunka központi kérdése a gazdálkooas az előterjesztés megfelelő anyag a választott pártszervek számára, hogy meghatározzák a megye kommunistái konkrét cselekvési programját a közvetlenül előttünk álló év, valamint az ötödik ötéves terv végrehajtásához. Űztetek, óvodák, orvosi rendelő Tarjánnál jobb holyzoibon lesz Feisevcro* Gázcsövek Mórahalomrő! Hat ember keze munkájával félmillió gázcsövet készítenek egy év alatt Mórahalmon, a Haladás Szakszövetkezet kisegítő üzemében, együttműködve vásárhelyi és hajai ipari szövetkezetekkel. Városainkban egyre terjed a gázfűtés, kelendő tehát az alumíniumból hajlított, égéstermékek elvezetésére ha&Z' nálható gázcső. Képünkön Szélpál Imre és Fazekas Imre szállításra készíti elő a fényes csöveket. I goSKCri KlzOyoé mMmet! A vita régi keltezésű, már Tarján építésénél elkezdődött. Miért nem lehet a lakással együtt tető alá hozni az óvodát, bölcsődét, orvosi rendelőt, ABC-áruházat.. .7 Mielőtt valaki megkapná a kulcsot űj otthonához, eszébe sem Jut, hogy minderre milyen nagy szüksége lesz. Tarján építését az jellemezte: nem volt annyi munkáskéz, hogy egyszerre építsék meg a lakásokat, s a szolgáltató intézményeket Az érvelés — hogy először lakás épüljön — elfogadható. A közvélemény is ezt az álláspontot vallja magáénak. Azoknak természetesen, akiknek hiányzik az óvoda, orvosi rendelő, már más a véleményük. önként adódik a kérdés: mi lesz az új városrész építésénél, hasonlóval kell-e számolni? Felsőváros Tarjánnál jobb helyzetben van. Már használhatja a Tarjánban kiépült szolgáltató Intézményeket, és egy nagyon fontos másik tényező: nem kell sokáig várakozniuk a szolgáltatóhálózat kiépítésére. Felsőváros három ütemben épül. Jelenleg az elsí ütem a teljes befe|ezés előtt áll, a második építése előrehaladott (sőt, itt már egy óvoda is működik), s a harmadiknál a lakóházak alapozása elkezdődött. Előzetes tervek szerint 1977 elejére Felsőváros mind a háromezer új otthona lakható lesz. De mit használhatnak ekkor, a teljes benépesülés után & íelsőrráncUkJ A jóváhagyott beruházási program szerint csak 1978ban gazdagszik új iskolával a városnegyed. Ennél biztatóbb, hogy 1977-re elkészül egy 150 férőhelyes óvoda, és 1978-ban a 80 személyes bölcsőde. A vásárlók 1977-ben örülhetnek a József Attila sugárút és a Retek utca sarkán a 800 négyzetméteres ABC-áruháznak, a vendégek az 500 négyzetméteres bisztrónak. Már Jövőre könyvtár nyílik a garzonház földszintjén. Ruházati és iparcikkáruházat adnak át 1978-ban, és akkor készül el az új orvosi rendelő, valamint a gyógyszertár is. Talán a rendelő átadását sürgeti legjobban az idő, hiszen az egészségügyi ellátás Tarjánban ls sok gondot okoz. Felsővárosnak érdekes színfoltja a divatszabó szövetkezet üzemháza. Ipari objektum lakótelepen még nem épült, és ez egyedülálló az országban. Az üzemház megtöri a városrész egyhangúságát, megváltoztatja az „alvó" jellegét — ami manapság már a kritika célpontja is —, és bizonyítja azoknak igazát, hogy érdemes a környezetet nem szennyező, a lakótelepet nem zavaró kisüzemet ilyen helyre telepíteni. H. M. Lázár György látogatása az y. kerületben Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja a Minisztertanács elnöke — Katona Imrének, a budapesti pártbizottság első titkárának társaságában — kedden égése rapos látogatást tett az V. kerületben. Először a kerületi pártbizottságot kereste föl a kormány elnöke, ahol dr Se res László titkár és dr. Bernáth István tanácselnök adott tájékoztatást a kerületi pártmunkáról, a városrész életéről A Minisztertanács elnöke ezután a pártbizottság épületében a kerület több építőipari és szállítási vállalatának vezetőivel találkozott. A miniszterelnök ezt követően a Kossuth Nyomdát, inajd a Vörösmarty téri kulturális centrumot kereste fel. Lázár György a program befejezéseként a Kereskedelmi Kamara székházában aktívaülésen találkozott a kerületi építőipari vállalatok dolgozóinak képviselőivel, szocialista brigádvezetőkkel, s tdőezerű bel- és gazdaságpolitikai kérdésaiutól ttJÓVri-rrrtnftj. OÉXft