Délmagyarország, 1975. november (65. évfolyam, 257-281. szám)

1975-11-07 / 262. szám

I 8 KDM MAGAZIN Péntek, 1975. november 1« v-w- í Trapézszoknya - házilag íl»v:! w; < divat Újból nagy divat a szoknya. Különösen jó szolgálatot tesz a térdet 10 centiméterrel eltakaró, trapéz vonalú szoknya. Szabása és megvarrása olyan egyszerű, hogy ald kicsit is ért a szabásvarráshoz, otthon, egyedül is el tudja készíteni 1. Sima, gabardenszóvésű, kissé keményebb tartású anyagból készült, négyyarrásos trapézszoknyát mutatunk be. Az ujjatlan, színes pulóver és a könnyű batisz- vagy nehezebb jerseyblúz és az érdekesen megkötött kendő is Igen csinos hozzá. November 7. A Nagy Október első magyar visszhangjaként egy nagy magyar író, Móra Ferenc írta: „...ez első hang, ami idehallik a munkások és katonák forradalmából..." folytatás a rejtvény vízszintes 1. és függőleges 16. számú soraiban. VÍZSZINTES: 1. Az Idézet elsó része. (Zárt betűk: M, A, R, Y, Ö). 14. Országos edzőtábor. 15. Jövedelme. 16. Némán sír. 17. Ital fogyasztás. 19. Veszem a..., elmegyek. 20. Bór, urán, kálium vegyjele. 22. A mulatság. 24. Asszonynév végződés. 25. RRÉ. 26. Erősen kíván, sóvárog. 28. A pénzintézet 30. ösi magyar nemzetség, ford. 31. Raktároz. 33. Idős ember. 34. Az egyik alapélelmiszer. 35. Fénymásoló eljárás. 37. ... izmus, várostervezés — rendezés. 39. Kefe fele! 40. Vízi állat is, betegség is. 41. Középkori művészeti stílus. 43. -ból, -ból, németül. 44. Az egyik legrangosabb labdarúgó kupa. 45. Vas szélei 46. Reggelenként már ilyen a határ. 48. balatoni üdülőhely. 50. Vizet ad! 51. Külföldi utazáskor kerül szóba. 53. Elkülönülő társadalmi csoport. 54. Van ideje. 56. Gödör. 58. Olimpiai úszóbajnokunk volt. 59. Tar betűi. 60. Szolmizációs hang. 61. Közel-keleti „olajország". 63. Népszerű NB l-es labdarúgó-csapat 64. Ilyen beruházás is van. 67. Elképzelés, ötlet. 69. Igekötő. 70. Vásár jelzője lehet 72. Már nem friss. FÜGGŐLEGES: 2. Átengedés, cedálás. 3 Rag., 4. Terv fajta. 5. A legértékesebb része. 6. Hasztalanul. 7. Neki egynemű betűi. 8. Germánium, kálium vegyjele. 9. Több nyugati ország pénzegysége. 10. Jelfogó. áramközvetító. 11. A Halotti Beszéd ismert szava. 12. Tisztogatás. 13. Történet angol szóval. 16. Az idézet második 2. Szintén négyrészes trapézszoknya látható, tweedből vagy mintás anyagból. Hozzá a nagy tűzésekkel díszített kabátka, színes velúrszövetből vagy posztóból készülhet. A kissé bővülő vonalú kabátkát öv fogja össze derékban. A vékonyabbak öv nélkül is nyugodtam viselhetik, mert i így is divatos. 3. Csíkos anyagú, négyrészes trapézszoknya, hozzá V-alakú kivágású szövetblúzt mutatunk be. alatta kilátszik a kötött galléros pulóver. A hosszú, kötött sál szintén készülhet otthon, színes maradékfonalakból. De mit csináljunk a megunt és divatjamúlt miniszoknyával? Kár érte, hát kis fantáziával átalakíthatjuk azt is, s ehhez még szabasztehetség sem kell. Ha elég bő volt a szoknya, derékrészéhez ugyanabból az anyagból betétet toldhatunk. Aki a derékrész bontására nem mer vállalkozni, a szoknya aljára varrhat, az anyaghoz illő, akár eltérő színű csíkot Maradék fónalból kötött-horgolt betéttel, vagy bőrrel, velúrral egybedolgozva is felfrissíthetjük régi szoknyáinkat Fények a lakásban otthon Ahogy az emberiség munkálkodásának területe a természeti környezettől kezdett elválni, és az épületekbe behúzódni, úgy nőttek az évszázadok során a lakások ablakai, hogy minél többet bocsássanak be a természetes világosságból. Az esti, éjszakai világosságigény is növekedett, amíg az elektromosság szolgáltatásának a megindulásával a fáklya, mecses, petróleumlámpa után eljutottunk az elektromos fényforrásokig. Növelni vagy csökkenteni a lakásunkban levő fényt nem csak világítótesttel leheti Az elsó és legfontosabb — a nappali fény szempontjából — a bútorok elhelyezése. Ha a világosság hívei vagyunk, a bútorokat az ablakok falára merőlegesen helyezzük el, úgy, hogy a többi falhoz húzódjanak. A szoba közepére az ülőgarnitúra kerüljön, vagy olyan alacsony bútor, amely nem magasabb az ablaknál. Ha térelválasztó szükséges a szoba bizonyos részének elválasztásához, olyat válasszunk, amely áttört, kovácsolt vasból vagy polcrendszerből áll. Színnel is fokozhatjuk a világosság érzetéi A meleg színek — elsősorban a sárga különféle árnyalatai, s a vöröses színek — világosabbá teszik a Helyiséget, mint a hideg — zöld, kék, lila. A mesterséges világitásnak többféle feladata van a lakosban: biztosítania kell a közlekedést, tehát kellemes, derengő fényt kell adnia, ezt nevezzük általános világitásnak. Erős, világos fénnyel kell megvilágítani a munkálkodás, az otthoni elfoglaltság különféle térületéit: az íróasztalt, étkezőasztalt, az olvasó-, taaulósarkot, kézimunkázó héíyet, á konyhaasztalt stb. Ezt nevezzük helyi fénynek. Végül az általános derengésnél erősebb, de kellemes, nem vakító fényt kell biztosítanunk vendégfogadáshoz, beszélgetéshez, zenehallgatáshoz — ez a hangulatvilágítás. (Vannak még a lakásban egészen apró fények is: például a televízió mögött vagy fölött égő kis lámpa, vagy a frizsider, bárszekrény belső megvilágítására szolgáló kis fényforrás.) Érdekes általános megvilágítása a szobának a függöny fölé szerelt, rejtett fényforrás — lehet fénycső is —, amely a függönyre vetíti fényét, így ad kellemes, a nappali fényhez hasonló világítást. A lámpatestek és a csillárok nagy választékából mindig a berendezésnek megfelelően válogassunk. Régi, bronz- vagy kristálycsillár csak régi berendezéshez, stílbútorhoz alkalmas. Modern iakószobaban a fehér, lampionszerü, papír- és hártyalámpák, opálgömbök adják az általános világítási Magas lakásban állólámpa, alacsony lakásban padló közelében elhelyezett, nagy, gömb forma az ideális hangulatvilágító test. Minden munkálkodáshoz bal oldalról érkező fény szükseges. (Kivéve a balkezeseket. Szamukra a jobboldalról érkező fény az ideális!) Külön "igyelemmel kell lennünk a konyha vi" ágítasára. A középen logó lámpa a fel mellett elhelyezett berendezés esetén a háziasszony árnyékát vetíti az előkészítés, főzés, mosogatás helyére. Hasznos a felső konyhai polc aljába szereltetni a fényforrást. A gyerek szobájában az általános fény a fontos, amíg a gyerek kicsi; úgy elhelyezve a kapcsolót és a lámpát, hogy az a kicsi ne tudjon hozzájuk érni! Az iskolásgyerek számára olyan helyen kell felállítani a dolgozóasztalt, ahol a nappali fény és a mesterséges megvilágítás egyaránt bal oldalról érkezik. A hallban, előszobabari, nagyobb helyiségben jó szolgálatot tesz a dupla fény vagy alternatív kapcsoló, a mindkét oldalról, mindkét bejárat felől felgyújtható fényforrás. Megszabadulunk a sötétben botorkálástól általa. A fényforrás a mai ember számára nélkülözhetetlen v eszköz, életének minél jobb, tartalmasabb kihasználására. TOEDAI ALIZ BBBjaBBggMWBatai A Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum Fortuna utcai épületében reprezentatív állandó kiállítást nyitottak a reformkor utáni időszak vendéglőinek, szállodáinak tárgyi emlékeiből. A képen dízses. Zsolnay-porcelánból készült állólámpa, amely az 1920-as években a Gellért Szálló szalonjában állt. Kopás-e a porckopás? A porc olyan kötőszóvei amelynél a sejtek szétsz'r dtak a nagy mennyiségű egynemű sejtközötti állományban, amely rugalmas, szavas, nagy nyomási szilárdságú. A csonthoz hasonló, de nem olyan kemény. Bizonyos helyeken a csontot helyettesíti. A csontok ízületi felszínei — a gömb vagy henger alakú pozitív vég és a kagyló alakú negatív vég vájulata egyaránt porccal fedett. A kettő közötti rés az ízületi üreg, amelyben a porcfelszínek sejtdús sikamlós anyagot termelő boholyréteggel fedettek úgy, hogy a porc felszínek egymás feletti elcsúszása igen könnyű. Könnyebben mozognak, mini a jól megolajozott fém csapágyak, amelyeknek még olajozva is komolyabb a súrlódásuk. Hogyan jöhet létre a porckopás? Úgy, hogy a porc elveszíti eredeti jó tulajdonságait. Ehhez azt kell tudni, hogy rugalmassága elsősorban víztartalmától függ, amely pormális körülmények kö. jött ötven százalék. Átszivárgás útján az ízületi nedvből táplálkozik, amit az ízület mozgás közben valósággal belepumpál a porcba. Ez a két tulái onság részben meg is magyarázza a porckopást. Nem olyan kjpásról van szó, mint teszem fel egy fém csapágy elkopása, ami megrázza, vagy megkotyogtatja a szerat detet, hanem olyan szöveti elfajulásról, ami víztelenedés, és a rugalmasság elvesztésének a következménye. Ez bizonyos tokig a korral is jár. de legfőképp az ízület megterhelése, vagy rendellenes tartás áz oka. . a-uu Végül tanács egy mondatban: a porckopás nem olyan kopás amire azt mondhatja az ember, hogy ha valami elkopott, akkor azt most már nem koptatni, hanem kímélni kell és még azt a mozgást is abbahagyja, amennyit eddig végzett, mert kíméli magái Ez a helytelen! Mert egyenletei megterhelés mellett mozgásszervileg egészséges és a kellően ellenőrzött módon mozogni kelL Sétálnl, dolgozni, kocogni..., de mindenesetre mozogni. Ez a gyógymozgás nem súlyosbítja az átvitt értelmű kopást, hanem javítja, mert a porc elfajulását legalább részben késlelteti. része. (Zárt betűk: A, Z, B, ö). ^....királynője, Goldmark Károly operája. 21. Kitesz, kirámol. 23. Nagy széles levelű gyomnövény. 27. Taszít. 29. Ibsen műve. 30. A magyarba beolvadt nép. 32. Rendezett füves, fás városi terülel 34. Svejk, a bátor katona írója. 36. Ókori görög törzs. 38. Mint a vízszintes 20. számú. 39. Erősen felemelt terv jelzője. 42. A legősibb kérődző állat. 44. Tőzsdei árfolyamesés. 46. Kemény hangnem. 47. Becézett női név. 49. Nátrium és szén vegyjele. 50. Hozass, rendelj. 52. Van hozzá bátorsága. 55. Átír félmúlt alakja. 56. Európa legnagyobb folyója. 57. Szárnyas. 60. Tanuló, régies formája. 62. Fekete István a gólyáról szóló könyve. 65. MZO. 66. Olaszországban elő híres magyar szobrász. 68. Mint, mikor, németül. 73. A jégtakaró 'szélén felhalmozott kavics, homok. GONDA KAROLT MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK A két héttel ezelőtt megjelent rejtvény helyes megfejtése: A szeptemberi éjszakában A percek tűnődve megállnak Visszanéznek s egymást bevárva Csapatban vonulnak tovább. A megfejtők közül sorsolással nyertek és személyesen vehetnek at vásárlási utalványt a szegedi Móra Ferenc Könyvesboltban (Kórász utca), ahol érte azonnal vásárolhatnak: Kéri Mihályné. Szeged. Hunyadi J. sgt. 64.. Lajkó Károly. Szeged. Orhajós u. 3.. Vörös Pálné. Szeged. Saőregl út 16/B, Gubi Ferencné. Szeged. Felső Tisza-part 22., Weress Józsefné. Szeged. Alsó kikötő sor 8/A. A megfejtéseket postai levelezőlapon kérjük beküldeni. Beküldési határidő mindig a megjelenéstől számított hat nap. Címünk: Délmagyarország Szerkesztősége. 6740 Szeged, Tanácsköztársaság útja 10.