Délmagyarország, 1975. november (65. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-07 / 262. szám
2 Péntek, 1975. november T* Díszünnepség a Szegedi Nemzeti Színházban (Folytatás az 1. oldalról.) ki tanács elnökét, az MSZMP KB tagját, Vajda Józsefet, az MHSZ városi-járási titkárát, Vági Ferencnét, a Papírfeldolgozó Isz pártalapszervezetének titkárát, Vecsernyés Bélónét, a Vöröskereszt Csongrád megyei titkárát és a hazánkban állomásozó szovjet hadsereg képviselőit Az ünnepség nyitányaként a Szegedi Szimfonikus Zenekar Pál Tamás vezényletével a magyar és a szovjet himnuszt játszotta, majd Papp Gyula köszöntötte a meghívottakat. Ezután Deák Béla, a Szeged városi pártbizottság titkára mondott ünnepi beszédet. A megemlékezés első része az Internacionáléval végződött, majd művészi emlékműsor következett, melyben közreműködött a Szegedi Általános Munkáskórus, a MAV Hazánk kórusa és a DÉMÁSZ énekkara, Mihálka György és Erdős János vezényletével; Kerek Ferenc és Nagy István zongoraművész; Martin Márta, Szabó Mária, Kovács János, Király Levente, Gyürki László és Vághelyi Gábor, a Szegedi Nemzeti Színház művészei. Az emlékműsort Jachinek Rudolf színművész rendezte. Deák Béla beszéde A Nagy Októbert köszöntjük, amely megmutatta, hogy a munkásosztály képes megrendíteni a tőkés világ addig rendíthetetlennek hitt hatalmát, s utat tud nyitni egy új. igazságos társadalom felé. E forradalom az emberiség évezredes vágyainak megvalósítását írta vörös zászlajára, ezért lett az emberiség többségének reménye — kezdte ünnepi beszédét. Deák Béla. — A forradalom az egész munkásosztály. a szegényparasztság a katonaság ügye volt, mert céljai egyaránt megfeleltek az éhbérért dolgozó munkásnak. az embertelen sorsban élő parasztnak és az imperialista háborús célokért. a fronton szenvedő katonáknak. A forradalom és az ellenforradalom, a szocializmus és kapitalizmus első nagy fegyveres összecsapásából 1917ben a szocializmus ügye, eszméje került ki győztesen. A nemzetközi imperializmus akkor úgy vélte, hogy csupán az erőviszonyok pillanatnyi megingásáról, eltolódásáról van szó és a belső ellenforradalmi erők, valamint a k'ölső Intervenció összehangolt támadásával azt könnyen Helyre tudja állítani E súlyos helyzetben — nagy véráldozatok árán — a fiatal proletárhatalom hősiesen helytállt, és győzedelmeskedett ellenségei felett Nekünk magyaroknak ls megdoboghat a szívünk, ha arra gondolunk, hogy e harchoz jelentős segítséget adtunk. Egyrészt úgy. hogy mintegy százezer magyar internacionalista harcolt a szovjethatalom oldalán, másrészt úgy, hogy a dicsőséges Magyar Tanácsköztársaság léte nem kevés intervenciós erőt kötött le A magyar munkások, parasztok és értelmiségiek nagy tömegei megérezték, hogy az Októberi Forradalomban és a polgárháborúban a harc őért.ük is folyik. A magyar internacionalisták ugyanazért az ügyért harcol tak távol hazájuktól. mint a Magyar Vörös Hadsereg tagjai, akik magyar földön védték a szocializmus ügyét az ellenforradalmi hadseregek ellen. A forradalom győzelmével létrejött szovjet állam évtizedeken keresztül egyedül viselte a világ békéjéért és a társadalmi haladásért vívott harc fő terhét A Szovjetunió léte és sikerei világszerte ösztönzést és bátorítást adtak az imperialista elnyomás alatt élő népeknek, mintegy jelezve, hogy ez a jövő. s a rabság nem örökéletű. A Szovjetuniónak döntő szerepe volt abban, hogy az emberiség megmenekült legnagyobb ellenségétől, a fasizmustól. A szovjet nép, a Vörös Hadsereg példátlan hősiességgel szállt szembe a betolakodóval és hosszú harcok után megsemmisítette a támadókat. Áldozatvállalása, hősies harca tette lehetővé, hogy a világ számos nemzete — köztük hazánk is — elnyerte szabadságát, s az új társadalmi rend építésének útjára léphetett. ötvennyolc év alatt nagyot változott a világ. Október győzelme meggyorsította a társadalmi haladás folyamatát A szocializmus ko. runk realitása lett, vonzó példa és erős támasz a haladásért küzdő erők számára. Létrejött a szocialista világrendszer, összeomlott az imperializmus gyarmati rendszere. A munkásmozgalom olyan erővé vált a világban, amellyel a tőke urainak mindig számolni kell. Oly korba értünk, melyben egyre több nép ismeri fel, hogy a kapitalizmussal szemben a szocializmus jelenti a jövőt. Ma már mind nyilvánvalóbbá válik azöszszefüggés a Nagy Október és a világ sorsa között. Létrejött az az erő, amely minden eddiginél kedvezőbb lehetőséget teremt a társadalmi haladáshoz az egész világon. Szocializmust építő hazánkban most falvakban és városokban munkások, parasztok és értelmiségiek százezrei ünneplik a Nagy Októberi Szocialista Forradalmat Tiszta szívvel elmondhatjuk, hogy az október által megvilágított úton haladunk. A mi fejlődésünk elválaszthatatlan október fényétől és eszméitől — mondotta befejezésül Deák Béla. — Rajtunk is múlik, hogy e fény eljusson a világ minden részére és e fénynél új értelmet kapjon az ott még kilátástalannak tűnő emberi sors. Ügy kell dolgoznunk, mai és jövőbeli feladatainkat úgy kell megoldanunk, hogy azok valóban a lenini eszme megvalósulását jelentsék. Most, amikor ünnepelünk, tisztelettel adózunk mindazoknak, akik október eszméiért adták életüket az elmúlt 58 év folyamán a Szovjetunióban, hazánkban és a világ más tájain. Hősök voltak ők, az igaz ügy bátor harcosai, megérdemlik a megvalósuló új rend, az utókor tiszteletadását Ünnepség Moszkvában # Moszkva (MTI) szeresére bővült. A most beA moszkvai Kreml kong- fejeződő ötéves tervidőszakresszusi palotájában tegnap, ban az ipari termelés növecsütörtökön délután ünnepi kedése 43 százalék lesz, ami ülést tartottak a Nagy Októ- azt jelenti, hogy a kiemelberi Szocialista Forradalom kedő fontosságú mutatószám 58 évfordulója alkalmából, tekintetében végrehajtják a Az ülésen az SZKP és a 24. pártkongresszus irányelszovjet kormány vezetői, a veit Nem egészen öt év alatt szovjet főváros üzemeinekés csaknem kétezer új ipari intézményeinek képviselői üzemet avattak. vettek részt Az ünnepi be- A mezőgazdaság fejlődésészámolót Arvid Janovics Pel- ról szólva Pelse elmondta, se, az SZKP Politikai Bizott- hogy az SZKP a mezőgazdaságának tagja, a Központi gág korszerű nagyüzemi alaBizottság mellett működő pókra helyezésének hosszú kftaK? bÍZ°ttSég ClnÖ" távú programján dolgozik. Az ünnepi ülés elnökségé- f*6" 82 tervb? 82 ben foglalt helyet Leonyid évl átlagos gabonatermés naBrezsnyev, az SZKP Köz- gyobb a nyolcadik ötéves ponti Bizottságának főtitkára, terv átlagánál. Meg kell jenöke, Alekszej Koszigin mi- termékmennyiség vövekedeniszterelnök, Mihail Szuszlov, sét az utóbbi években bovalamint az SZKP Politikai nyolult viszonyok között bizBizottságanak több más tag- tosítottak _ mondotta töbja és póttagja, a Központi BiKiindult a „békemenet" • Agadir (UPI) A marokkói rádió bejelentette, hogy csütörtökön, közép-európai idő szerint kilenc órakor, a „békemenet" résztvevői átlépték a határt, és az első osztagok tíz kilométerre benyomultak Spanyol Szahara területére. A közlemény szerint a 350 000es tömeg a határ átlépése után rövid imát mondott Allahhoz, megköszönve, hogy „lehetővé tette számukra őseik földjének érintését, több mint kilencven év elválasztás után". • Madrid (MTI) Csütörtökön a délutáni órákig nem voltak incidensek a spanyol csapatok és a szaharai határt átlépett marokkóiak között. Jelentések szerint a több pontról elindult békés menet főként a határvonal mentén halad, nem a terület központja, El Auin felé. A spanyol hadsereg egységei a határtól mintegy 10—15 kilométerre kiépített védelmi vonal mentén várakoznak. A hadsereg-parancsnokság közlése szerint ezen a vonalon egyetlen marokkói sem léphet át. A menet résztvevői a spanyol rádió helyszíni jelentése szerint a délutáni órákig négy-öt kilométeres mélységben hatoltak be szaharai területre, ott hálaadó imákat mondtak és gyűléseket tartottak. A 350 000 résztvevőt tízezres csoportokra osztották. A menet fő jelszava az, hogy Marokkó népe köszönti „90 évvel ezelőtt elvesztett területét". Hasszán király nem állott a menet élére, maga helyett fiát és kormányának tagjait küldte eL zottság titkárai, a szovjet kormány tagjai, külföldi vendégek. Az ülést Vlagyimir Promtszlov, a moszkvai városi szovjet végrehajtó bizottságának elnöke nyitotta meg. A szovjet himnusz elhangzása után Arvid Pelse mondott ünnepi beszédet A Nagy Októberi Szocialista Forradalom — kezdte beszédét Arvid Pelse — új fejezetet nyitott a világtörténelemben. A forradalom az egész világ forradalmi átalakulásának kezdetét jelentette a békéért, a demokráciáért és a társadalmi haladásért vívott harcban. Részletesen beszélt Arvid Pelse a Szovjetuniónak az októberi forradalom óta eltelt történelmi korszakban elért eredményeiről. Az ország termelési alapjai 58 esztendő alatt 32-szeresükre bővültek, az ipari termelés 203szorosára nőtt, a mezőgazdasági termékmennyiség 3,4bek között Arvid Pelse. líj elnök Bangladesben £ Cj-Delhl (Reuter) A. Szajem, a Legfelsőbb Bíróság eddigi elnöke, Banglades új államfője csütörtökön este letette a hivatali esküt Mint arról hírt adtunk, Khandaker Musztak Ahmed elnök lemondott, és a daccai rádió közleménye szerint — egy tíztagú, úgynevezett Forradalmi Tanács mellett — Szajem lett az új államfő. Egyelőre nem lehet meghatározni, vajon az új elnöknek teljes hatalmat adnak-e az ország irányítására, vagy csupán névleges vezető lesz az új vezérkari főnök, Musarraff és a magas rangú tisztek árnyékában. A daccai rádió arról nem tett említést, mi a sorsa a lemondott elnöknek, Ahmednek. Amerikai kereskedelmi küldöttség érkezik Budapestre Az Egyesült Államok Kereskedelmi Kamarája ós a Magyar Kereskedelmi Kamara a múlt évben létrehozta a magyar—amerikai kereskedelmi tanácsot amely a jövő héten tartja első ülését Budapesten. Amint John Caldwell, az lalkozások lehetőségeinek feltárásában, az együttműködés akadályainak elhárításában látják feladatukat. Az Egyesült Államok Kereskedelmi Kamarája — hangsúlyozta Caldwell igazgató — évek óta azon fára^.„tt hogy az Egyeamerikai k^resked'ehnikai sütt Államok Magyarország. mar a igazgatója Heltai Andrásnak. az MTI washingtoni tudósítójának elmondotta, a tanácsban a Budapestre utazó 30 tagú küldöttségben olyan Ipart ás kereskedelmi vállalatok, pénzintézetek vegal és más kelet-európai államokkal szemben szün. tesse meg a kereskedelmi megkülönböztetést. A szakértői jelentések, ajánlások eljutottak a törvényhozás különböző iUetézetői találhatók, amelyeket keséihez. Bármennyire kívámár fűznek kapcsolatok a natos é& sürgős is a kérdés magyar gazdasághoz, illetve mielőbbi lehetőséget látnak az együttműködés megteremtésére. A 1977 előtt amerikai megoldása erre (tehát a Jövő évi elnökválasztást tanács amerikai és magyar megelőzően) sajn06, nem letagjai a kereskedelem lendítésében, a közös fel- het számítani — mondotta vál- Caldwell igazgató. Magvar vezetők üdvözlő távirata Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke november 7-e alkalmából üdvözlő táviratot küldött L. I. Brezsnyevnek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, N. V. Podgornijnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanacsa Elnöksége elnökének és A. N. Koszi' ginnek, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének. A távirat szövege a következő: Kedves Elvtársak! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 58. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, népünk és a magunk nevében forró, elvtársi üdvözletünket és legjobb kívánságainkat küldjük Önöknek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, Minisztertanácsának, a Szovjetunió népeinek. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján arról a világtörténelmi jelentőségű eseményről emlékezünk meg, amely egyesítette a marxizmus—leninizmus forradalmi elméletét a munkásosztály, a dolgozó tömegek tettvárgyával, új korszakot nyitott az emberiség történetében, s a népeknek megmutatta a szabadság és a társadalmi felemelkedés felé vezető utat A Szovjetunió népei a forradalom győzelme óta ragyogó sikereket értek el a szocialista és a kommunista társadalom építésében. A gazdaság, a tudomány, a kultúra területén elért nagy eredményeiket a haladó emberek rokonszenve kíséri szerte a világon. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom internacionalista szellemében nevelődött szovjet nép mindig támogatta és ma is következetesen segíti a szabadságért, a demokráciáért, a haladásért, a szocializmusért harcoló népeket. A szovjet nép a Nagy Októberi Szocialista Forradalom mostani évfordulóját a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusa határozatainak végrehajtása és a XXV. kongresszusra való felkészülés jegyében lelkes munkával és további kimagasló sikerekkel ünnepli. A XXIV. kongresszuson elfogadott békeprogram a nemzetközi viszonyok alakulásának fontos tényezője, amely kiemelkedő szerepet töltött be a feszültség enyhülésében, a Helsinkiben legmagasabb szinten megtartott európai biztonsági és együttműködési értekezlet sikerében. A békeprogram megvalósításának minden további eredménye erősiti a népeknek a békés jövőbe vetett hitét. A magyar nép, a Magyar Szocialista Munkáspárt XI: kongresszusának útmutatásait követve, a fejlett szocialista társadalmat építi. Munkája során szüntelenül tapasztálhatja a Szovjetunió sokoldalú támogatását. Árrá törekszünk, hogy pártjainkat és népeinket egyesítő forradalmi eszméink és céljaink megvalósítása érdekében végzett tevékenységünk — a Szovjetunióval, a szocialista közösség országaival kialakított sokoldalú együttműködésünk elmélyítése útján — még eredményesebb legyen. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján^ közös nagy ünnepünk alkalmából további kimagasló sikereket kívánunk a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, Minisztertanácsának, a testvéri szovjet népnek a kommunizmus építésében, a nemzetközi béke és biztonság megteremtéséért folytatott harcban. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 58. évfordulója alkalmából a magyar társadalmi és tömegszervezetek ugyancsak táviratban köszöntötték szovjet partnerszervezeteiket Távirat Odessza megyébe P. KOZ1R elvtársnak, az Ukrán Kommunista Párt odesszai területi bizottsága első titkárának; V. POHODIN elvtársnak, az odesszai területi tanács elnökének ODESSZA. Kedves Elvtársak1 A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 58. évfordulója alkalmából forró, elvtársi üdvözletünket küldjük önöknek, t Önökön keresztül a Lenin-renddel kitüntetett testvéri odesszai terület dolgozóinak. Az ország népével együtt, Csongrád megye lakossága is tisztelettel gondol a lenini párt vezette első győztes proletár forradalomra, a testvéri szovjet népre, a Szovjetunióra. Engedjék meg, hogy az évforduló alkalmából gratuláljunk a testvéri odesszai terület kommunistáinak és öszszes dolgozói a XXTV. kongresszus határozatainak végrehajtásában elért kiemelkedő eredményeikhez. További sikereket, eredményes, jó munkát kívánunk Önöknek a kommunizmus építésében. Október eszméinek megvalósításában. Éljen a szovjet—magyar barátság, éljen és virágozzék testvéri barátságunk, erősödjön tovább az odesszai terület és Csongrád megye kapcsolata. Elvtársi üdvözlettel: DR. KOMÓCSIN MIII.ÁLY, az MSZMP Csongrád megyei Bizottságának első titkára; DR. PERJESI LÁSZLÓ, a Csongrád megyei Tanács elnöke.