Délmagyarország, 1975. szeptember (65. évfolyam, 205-229. szám)

1975-09-09 / 211. szám

M A G Y A R S Z O C I A L I S T A M U N K Á S P ÁRT LAPJA 65. évfolyam 211. szám 1975. szeptember 9., kedd Ára: 80 fillér ffegfwesi százalékkal bővül a magyar—szovjet árucsere-forgalom II tervek összehangolásáról jegyzőkönyvei írlak alá Hétfőn Moszkvában aláírták a hazánk és a Szovjetunió 1976—80. évi népgazdasági terveinek összehangolásáról szóló jegyzőkönyvet. A fontos dokumentumot Huszár István miniszterelnök-helyettes, az Országos Tervhivatal elnöke, illetve Nyikolaj Bajbakov, a minisztertanács elnökhelyettese, a Goszplan elnöke lárí ta el kézjegyével. A tervegyeztetés eredményeként a két ország közötti árucsereforgalom a következő tervidőszakban változatlan árakon számítva, mintegy 40 százalékkal emelkedik majd a mostani ötéves időszakhoz képest. Mint Huszár István miniszterelnök-helyettes az aláírást követően elmondotta, a két ország közötti gazdasági kapcsolatok kedvezően bővülnék és erre alapozva valósak gazdasági elképzeléseink a következő ötéves időszakra. A legnagyobb ütemben a gép- és a vegyipari termékek kölcsönös szállítása bővül. Az előirányzatok szerint a gépipar a következő ötéves időszakban 60 százalékkal növeli eladásait a szoviet niacon. A gyors ütemű fejlődést a termelési együttműködés és a siakosítás teszi lehetővé. Kivitelünk fő tételeire, az autóbuszokra, mezőgazdasági gépekre, elektronikus számítógépekre, műszerekre, fémforgácsoló szerszámgép ikre a nemzetközi munkamegosztás legkorszerűbb formáinak alapján kerül sor. Kiemelkedő jelentőségű a magyar gazdaság szempontjából, hogy az energia- és energiahordozók behozatala a múlt ötéves tervidőszakhoz képest 60 százalékkal bővül. így változatlanul a Szovjetunió a magyar népgazdaság első számú energia, és energiahordozó-ellátója. Igen fon.. tos számunkra az is, hogy a Szovjetunió minden segítséget megad ipari kapacitásaink bővítéséhez, rekonstrukciós programjaink megoldásához. A sok éves munka során nagy lépést tettünk elére a nyersanyagok és energiahordozók szállításának bővítésében — húzta alá Nvikolaj Bajbakov miniszterelnök-helyettes. Közös erőfeszítéssel a Szovjetunió területén több beruházás kezdődött, amelyek lehetővé teszik majd a magyar népgazdaság igényeinek is mind teljesebb kielégítését. így a következő öt év alatt a magvar—szovjet forgalom meghaladhatja a 14 milliárd rubelt. * A Huszár István vezette magyar küldöttség tegnap, hétfőn délután hazaérkezett Moszkvából. Sok látogató a mezőgazdasági kiállításon Utolsó hetében sem csökkent az érdeklődés a mezőgazdasági kiállítás nagyszabású bemutatósorozata iránt. Hétfőn, a reggeli órákban már hosszú sorok álltak a bejárati kapuknál és délelőtt ismét benépesültek a vásárváros terei, utcái, pavilonjai. A mezőgazdasági kiállításon — a Hungexpo jelentése szerint — eddig 650 ezren fordultak meg, vasárnap 134 ezer látogatójuk volt a rendezvényeknek. Mindez a közönség nagy érdeklődését jelzi, és azt, hogy a rendezők fáradhatatlanul gondoskodnak a kiállítás „frisseségéről". A szó szoros értelmében így van ez, hiszen kétnaponként cserélik a bemutatott romlandó terményeket, gyümölcsöket, virágokat, és előfordul az is, hogy a közönség kívánságára soron kívül tartanak parádés lovasbemutatókat, állatfelvezetést. A mezőgazdasági kiállításon látható gépek, berendezések és vegyszerek jó része már jövőre, illetve idén is a termelők rendelkezésére áll, tehát a vásárlátogató üzemi szakemberek jövő évi megrendeléseiket a kiállításon látottak alapján tehetik meg — amint dr. Kopácsy Ernő, az Agrotröszt vezérigazgatója sajtótájékoztatóján elmondta. Az Agrotröszt szervezete idén — mezőgazdasági üzemi beszerzési áron számítva — várhatóan 22,6 milliárd forint értékű termelőeszközzel segíti a gazdaságok fejlesztését. A jövő évi termelésfejlesztési célok, valamint a vállalati piackutatás szerint jövőre megközelítően 25 milliárd forintos értékesítést terveznek. Befejezés előtt a hengermű építése Befejezéséhez közeledik a negyedik ötéves terv egyik legnagyobb kohászati beruházása, az Ózdi Kohászati Üzemek rúddróthengerművének építése. A 2,2 milliárd forintos nagyberuházásnak az eredeti tervek szerint 1976 januárjában kellett volna befejeződnie, jelenleg azonban már biztos, hogy ennél körülbelül három hónappal korábban, már október elején megkezdődhetnek a melegüzemi próbák. A háromhónapos határidő-rövidítés mintegy háromszázötvenmillió forint értékű — hatvan ezer tonna — beton- és rúdacél terven felüli előállítására ad lehetőséget A két honfoglalás emlékére VILÁG PROLETÁRIAI, EGYESÖLJETEK! Arpád-ünnep 0pusztasz:ren Apró Antal mondott beszédet Tovább él a szeri hagyomány. Mint hosszú évek óta minden szeptemberben, vasárnap is eljöttek az ópusztaszeri Árpád-ligetbe a környékbeli falvak lakói — sokan autóbusszal, még többen saját gépkocsival —, de az is a szokáshoz tartozik már, hogy nemcsak megyénkből, városainkból és falvainkból jönnek egyre többen érdeklődők, hanem országunk távolabbi tájairól is. Egész évben turisták sokasága látogat ide, sokan térnek vissza a szeptemberi ünnepre is. A történelmi emlékezet szerinti első országgyűlés, a honfoglalók dolgait szerbe szedő tanácskozás emlékére rendezik ezt az ünnepet Árpád szobrának tövében, de évről évre erősödik az „első sátorfa" helyére levert „első karó1 A nagygyűlés elnöksége; Apró Antal beszédét mondja elnöke, Molnár Sándor, a megyei bizottság titkára, Tőszimbóluma is. A magyar rök József, a megyei pár#vb tagja, a szegedi városi pártbizottság első titkára, Johnt László, a járási pártbizottság első titkára, Papp Gyula, Szeged megyei jogú város tanácsának elnöke, dr. Kiss Imre, a járási hivatal megbízott vezetője, dr. Antalffy György, Bibók Istvánné és Juratovics Aladár országgyűlési képviselő, Kálló Antal, a Hazafias Népfront járási bizottságának titkára, Juhász Dezső, az ópusztaszeri pártvezetőség titkára, Varga József, a községi népfrontbizottság elnöke és Kecskeméti ugar fölszántását, az ezeréves vágy leghangosabb kimondását és megvalósítását, a fölszabadulást azonnal követő földosztást, a parasztság életében azóta végbement óriási változás első lépcsőfokát harminc év óta itt mindig második honfoglalásként említik. A délelőtt 10 órakor kezdődött nagygyűlés elnökségében foglalt helyet Apró Antal, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke, dr. Komócsin Mihály, a megyei pártbizottság Gáspár, a községi tanács elelső titkára, dr. Perjési László, a megyei tanács elnöke, dr. Koncz János, a megyei pártbizottság titkára, Kovács Imre és Hantos Mihály, a megyei tanács elnökhelyettese, dr. Ágoston Jónöke is. Ugyancsak az elnökség tagjaként vett részt az ünnepségen a nyári betakarítási munkákban helytálló tizenkét termelőszövetkezeti dolgozó is. A Himnusz elhangzása után zsef, a megyei párt-vb tagja, úttörők virággal köszöntötték az SZMT vezető titkára, Bódi György, a KISZ megyei bizottságának első titkára, Nagy István, a Hazafias Népfront megyei bizottságának az elnökség tagjait, majd Garai Gábor Honalapítók címűversét Kovács János, a Szegedi Nemzeti Színház művésze mondta el. Dr. Szentistvár.yi, Gyuláné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára szintén a két honfoglalásra utalt a politikai nagygyűlés résztvevőit köszöntő bevezetőjében : — Ez a puszta nagy történelmi fordulókat jelképez; egységes állami és nemzeti létünk, szocialista hazánk fontos emlékhelyévé vált. Ünnepi beszédében Apró Antal először az első honfoglalókra. emlékezett: — A mai országgyűlés elnökének különösen megindító arra gondolni, hogy a honfoglaló Árpád a szeri tájnak talán éppen ezen a darabkáján állva tett törvényt és rendezte el főembereivel az ország dolgát. Ennek a több mint ezeréves hagyománynak az emléke előtt tisztelgünk ma Ópusztaszeren. Kézről kézre járt évezredek óta az itteni föld, amíg a fölszabadulás az addig hajnali1 harangszóval robotos munkába parancsolt egykori .v... „ - ne Acs S. Sándor felvételei Közel 15 ezer résztvevője volt az Arpád-ünnepnek. Képünkön: a résztvevők egy csoportja cselédeknek nem adta. Az Ideiglenes Nemzeti Kormány 1945. március 15-én hozott határozatot a földreformról, Pusztaszeren már március 29-én osztották az őrgróf birtokát. — A ma élő magyar nemzedéknek fontos kötelessége, hogy Pusztaszert, ahonnan történelmünk nagy eseményei indultak el, az egész nemzet méltó emlékhelyévé tegye; A párt és a kormány támogatja azt a törekvést, hogy a Hazafias Népfront védnökségével- a következő ötéves tervek idején kiépüljön a történelmi emlékhely, s olyan nemzeti park létesüljön itt, amely méltó Pusztaszer múltjához és jelenéhez — mondta az előadó, majd mai dolgainkról, mai eredményeinkről és mai gondjainkról beszélt. Néhány hónappal negyedik ötéves tervünk befejezése előtt, eddigi eredményeink ismeretében kijelenthetjük — mondotta többek között —, hogy a kitűzött fő gazdaságpolitikai célokat elérjük. Előreláthatóan a tervezettnél nagyobb mértékben növekszik a nemzeti jövedelem és az ipari termelés, jól fejlődik mezőgazdaságunk. Teljesítjük, sőt sok tekintetben túlteljesítjük életszínvonal-politikai terveinket. Jelentős eredményeket értünk el fontos társadalmi és szociális problémák megoldásában is. Vannak gondjaink is, többségük rajtunk kívül álló okora, a kapitalista világban végbemenő, egyre erősödő válságjelenségekre és a rossz időjárásra vezethető vissza. Szellemi és anyagi erőink mozgósításával, a rendelkezésünkre álló gazdasági, szervezési tartalékok feltárásával kell legyőznünk a most jelentkező nehézségeket A Központi Bizottság decemberi határozata nyomán számos intézkedés született a gazdasági egyensúly megszilárdítására, az intézkedések kedvező hatása máris érezhető. Nagy érdeklődéssel hallgatta a mintegy tizenötezer résztvevő megyénk fejlődésének beszédes adatait, egyre erősödő iparunk számait, az olaj-, a hús- és az építőipar eredményeit csakúgy, minta mezőgazdaságban végbemenő nagyarányú fejlődés példáit. Az iparosodó Alföld és az iparszerűen termelő mezőgazdaság megváltoztatta, maivá alakította át falvaink, városaink képét. A Csongrád íFolytatás a 3. oldalon.)