Délmagyarország, 1975. szeptember (65. évfolyam, 205-229. szám)

1975-09-02 / 205. szám

8 Kedd, 1975. sreptember 9. Új mecénások Az idei nyári tárlat képei közül kettőt, Kurucz D. István. Alföldi táj és Czene Béla: Két öreg című alkotását megvásárolta a Gabonatermesztési Kutató Intézet. Ennyi a hír. Hír, mert pillanatnyilag még szokatlan, újszerű eseményről szól. Sokat hallottunk már — írtunk is — annak az újfojta mecénásságnak a jelentőségéről, hasznáról, amely, ha megvalósulna, nagy lépéssel közelítenénk közművelődéspolitikai céljainkhoz. A szép elképzelések, tervek arról szóltak, hogy a gyárak, üzemek, intézmények képzőművészeti alkotások megvásárlásában is segítenék dolgozóikat és az alkotókat egyszerre. Nern szorul túl bő magyarázatra, miben is áll ez a segítség, Hiszen nyilvánvaló: könnyebb úton kerülhet bárki a művészetek közelébe, ha a találkozás mindennapos. Ha az értékes képeket nemcsak a kiállításon, a kulturális programba még egyébként sem gyakran és szivesert felvett, egyszeri tárlatlátogatások alkalmával látjuk az emberek, hanem napi munkájuk színhelyein is. A dolog jó hatásai az alkotók szempontjából sem lebecsülendők: bizonyos, hogy új inspirálóerőt jelentene számukra az értékesítésnek ez a módja. Csakhogy a tervek — jó ideje tervek. A gyakorlat honosodásához — mint mindenhez, ami új — idő kell. Ügy véljük: mindössze erről lehet szó, hiszen a bizonyíték már megvan: az elképzelés reális. A leendő új mecénások között a tett elsősége már a Gabonatermesztési Kutató Intézeté. Mint azóta megtudtuk, a nyári képvásárlásnak előzményei is voltak. Az elhatározás születése után először budapesti aukción próbáltak szerencsét, az ottani árakat azonban nagyobbra méretezték, hogysem vásárlással végződhetett volna a fővárosi szemle. Ezután következett a nyári tárlat, majd amikor a művek gazdát cseréltek, formálódhattak a további tervek is. Ügy számolják, évente 30—50 ezer forintért vesznek képzőművészeti alkotásokat, elsősorban szegedi, vásárhelyi művészektől, főként fiataloktól. A rendszeres vásárlások eredményeként komoly gyűjteményt szeretnének kialakítani. A festményeket azóta elhelyezték az intézeti dolgozószobákban. Íme a példa — amelynek bizonnyal hamar akadnak követői a városban. S. E. Kisorsolták a lottó augusztusi nyereményeit Tegnap délelőtt Budapesten, a Népstadion sajtótermében kisorsolták a lottó augusztus havi tárgynyereményeit — a 31. hét szelvényeire. Az alábbiakban közöljük a szegedi körzeti totó-lottó Iroda területen eladott és nyereménnyel kisorsolt szelvényeinek szamát, illetve nyereményét. . 3 785 340 Táskarádió. 3 791974 Ki mit választ. 3 792 698 Ki mit választ. 3 796 554 Utalvány. 3 799 450 Ki mit választ. 3 803 715 Utalvány. 3 801 707 Tv. 3 815 612 Tv. 3 820 113 Táskaírógép. 3 825 206 Színes tv. 3 826 468 Utalvány. 3 836163 utalvány. 3 836 187 Utalvány. 3 841 501 Utalvány.. 3 841 502 Utalvány. 3 844134 Ki mit választ. 3 853 567 Sztereó rádió. sztereó lemezjátszó és utalvány. 3 856 642 Színes tv. 3 857 828 Sztereó rádió, sztereó lemezjátszó és utalvány. 3 867 346 Utalvány. 3 868 085 Lemezjátszó és utalvány. 3 879 174 Utalv. 3 891 247 Tv. 3 903 360 Konyhafelszerelés. 3 915 195 Tetőtől talpig utalvány. 3 919 662 Utalvány. 3 928 205 Tv. 3 931 596 Táskarádió. 3 955 408 Utalvány. 3 971 197 Utalvány. 3 971 691 Utalvány. 3 973 807 Utalvány. 3 992 990 Hűtőgép. 4 024 794 Konyhafelsz. ut. 4 025 465 Utalvány. 4 029 215 Konyhafelsz. ut. 4 045 451 Konyhafelsz. ut. 4 050 389 Ki mit vál. 4 054 792 Utalvány. 4 054 994 Utalvány. 4 060 559 Ki mit vál. 4 088 806 Utalvány. 4 096 227 Konyhafelsz. ut. 4134 824 Konyhafelsz. ut. 4 136 078 Ki mit vál. 4 145 008 Sztereó rádió, sztereó magnetofon és ut. 4 150 790 Színes tv. 4 158 041 Sztereó rádió, sztereó lemezjátszó és ut. 4 157 840 Ki mit vál. 4158 581 Ki mit vál. 4 167 520 Tv. 4 168 863 Utalvány. 4 193 618 Tv. 4 198 602 Utalvány. 4 215 742 Utalvány. 4 225 106 Színes tv. 4 227 415 Utalvány. 4 228 717 Tv. 4 229 056 Utalvány. 4 242 932 Táskaírógép. 4 265 435 Bútor, lakbér. 4 266 996 Utalvány. 4 290 757 Utalvány. 4 293 450 Konyhafelsz. ut. 4 328 031 Utalvány. 4 338 626 Robotgép. 4 342 339 Ki mit vál. 4 389 926 Utalvány. 4 399 143 Ki mit vél. 4 405 713 Lemezjátszó és ut. 4 408 086 Lemezjátszó és ut. 4 416 754 Színes tv. 4 430 259 Tetőtől talpig ut. 4 430 875 Ki mit vál. 4 435 428 Színes tv. 4 435 586 Tetőtől talpig ut. 4 470 735 Ki mit vál. 4 443 307 Utalvány. 4 451 527 Tv. 4 451 528 Tv. 4 451 577 Utalvány. 4 458 866 Hűtőgép. 4 459 570 Utalvány. 4 486 412 Utalvány. 4 495 037 Utalvány. 9 022 987 Robotgép. 9 031 146 Ki mit választ. 44 739 313 Utalvány. 44 480140 Utalvány. 44 492 989 Zsiguli sz. gk. ut. 51 007 025 Magnó és Ut. 51 026 358 Utalvány. 51 027 233 Tetőtől talpig ut. 51 032 604 Rádió és ut. 51 036 958 Tv. 51 044 299 Tv. 51 062 679 Utalvány. 51 068 478 Utalvány. 51 088 914 Rádió, lemez. 51 089 080 Utalvány. 51 093 792 Színes tv. 51 112 208 Utalvány. 51 140 140 Bútor, lakbér. 51 153 708 Táskaírógép. 51 169 051 Tv. 51178 178 Utalvány. 51179 131 Színes tv. 51 181705 Utalvány. 51 185 087 Ki mit vál. 51 192 291 Lemez. 51 192 407 Táskaíró. 51199 171 Konyhafel. 51 204 655 Utalvány. 51 209 654 Utalvány. 51 220 305 Tv. 51 228 892 Konyhafelsz. 51 894 544 Utalvány. 51 900 700 Tetőtől talpig, ut. 51935 691 Utalvány. 51 937 058 Robotgép. 51 939 832 Utalvány. 51 940 445 Ki mit vál. ut. 51940 922 Ki mit vál. ut. 51 943 624 Utalvány. 51 946 910 Tv. 51 947 415 Utalvány. 51957 972 Textilut. 51959 999 Sztereó rádió, sztereó magnó és ut. 51 963 650 Lemezjátszó és ut. 51 966 195 Tv. 51 966 514 Magnó, rádió és ut. 51 980 419 Sztereó rádió, sztereó lemezjátszó és ut. 51 983 837 Sztereó magnó és utalvány. 53 373 175 Rádió. 53 374 591 Ki mit vál. ut. 53 374 837 Táskarádió. 53 382 429 Utalvány. 53 388 988 Magnó rádióval és ut. 53 396 657 Utalvány. 53 397 788 Ki mit vál. ut. 53 405 192 Konyhafelsz. ut. 53 426 516 Utalvány. 53 427 985 Utalvány. 53 434 516 Táskarádió. 53 446 956 Utalvány. 53 447 982 Táskaírógép. 53 461 487 Utalvány. 53 462 033 Hűtőgép. 55 480173 Konyhafelsz. 55 484 671 Tv. 55 488 087 Tv. 55 491 823 Hűtőgép. 55 495 117 Utalvány. 55 499 613 Utalvány. 55 507 514 Utalvány. 55 511 489 Utalvány. 55 512 482 Tv. 55 732 539 Utalvány. 55 737 344 Utalvány. 55 753 585 Ki mit vél. ut. Mifitlrcvvéd elem Az előző években tapasztaltakhoz hasonlóan az idén is szilárd a munkavédelmi helyzet a Pannónia Szőrmekikészítő Vállalat szegedi gyárában. Az idén eddig két — lényegtelen sérülést okozó — balesetük volt csupán. A baleseti statisztika kedvező alakulásában a munkakörülmények rekonstrukcióból adódó javulása és a dolgozók fegyelmezettsége játssza a legfontosabb szerepet. A felkészültség állandó fokozása érdekében gyakran tartanak munkavédelmi versenyt az üzemrészekben. Segélyezés a DÉLÉP-nél Három- és többcsalád oe dolgozóknak, valamint a gyermeküket egyedül nevelő szülőknek az idén is sokat segít a Dél-magyarországi Magas- és Mélyépítő Vállalat szakszervezeti bizottsága. Eddig 210 családnak közel 150 ezer forintot fizettek ki, a műhelybizottságok javaslatai alapján. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, esetlege, bábákért felelősséget nem «Ufot«nK. *r „Hajnalka" és társai exportja Hajnalka fantázia nevű, színesen csíkozott ágynemű szövését kezdték meg a második félévben szovjet megrendelésre a Pamuttextilművek tolnai gyárában. Még az idén mintegy 160 000 négyzetméternyi „Hajnalkát" készítenek több színben a Szovjetunió részére. A szovjet megrendelésen kívül 6 millió 200 ezer négyzetméter abroszt, törlőruhát, ágyneműt, lepedőt gyártanak ebben az évben többek között NSZK-beli, hollandiai és angliai exportra. Különösen kedveltek az NSZK-beli háziasszonyok körében a pamutból tarkán szőtt konyhai törlőruhák. Vennskap, prielenie, druzsba I. Ha delegációval utazik az ember, mindennek sarkosabb formája van. Nem kuk_ kanthat be matrózkocsmába, nem jöhet-mehet a turista kíváncsiságával, de még a kérdezősködésnek is megvan a maga illendősége. Nern azért, mintha a hivatalos vendég előtt begombolkoznának a finnek, vagy takargatnivalójuk lenne — dehogy! Hanem a program nagy úr. Pontosan indul az autó, percre kezdődik az ünnepség meg a sajtókonferencia, s leginkább sötét ruhában meg asztalnál telik el a küldetés. Tán még azt is mondhatnám: elég feszes szolgálatban. Hiszen az egymás iránti figyelem és érdeklődés, a látottak és hallottak gondolati földolgozása, a reagálások felelőssége állandó szellemi és fizikai készenlétet igényel. No és gyakran a fehér asztalnál sem könnyű helytállni, mert a baráti trakta sem jelentéktelen próba. Am ennek a világnak is megvan a maga fontos tartalma. S hogy mennyire igaz, arra éppen Turku — Szeged finn testvérvárosa — adott most friss példát, ahol tanácsi delegációval járhattam. dr. Perjési László megyei tanácselnök és Papp Gyula, Szeged tanácselnöke társaságában. Kis túlzással vagy egy hasonlat erejével azt is mondhatnám: testvérvárosok „csúcstalálkozójára" szólt a turkui meghívás, ugyanis velünk együtt éppen tíz delegációt tisztelt meg a város. Főpolgármesterek, megyei és városi tanácselnökök álltak a küldöttségek élén, nem kisebb városokból, mint Leningrád és Köln, Göteborg és Várna, Rostock és Arhus, Konstanca és Bergen. S Szegeddel együtt Turku éppen tíz várost jegyez a testvéri kapcsolatok listáján. így egybehozni, egy Szegedhez hasonló méretű városban — maga ez is nagyszerű teljesítmény! A „nagydiplomáciában" is helytálló lenne az a pontosság, korrektség és figyelmesség, amellyel a turkuiak mindezt megoldották Még Turkul Jegyzetek itthon kezünkbe kaptuk a pontos programot, amelynek minden pontja menetrendszerű precizitással zajlott; amiijt a delegációk összefutottak, már kaptuk is a pontos névsort, mely városokból kikkel kerültünk egy bokorba; szállodai szobánkban Turkut ismertető kiadványok gazdag gyűjteményét helyezték el az íróasztalon..., és sorolhatnám, de ha már idáig értünk, hadd lessek le néhány adatot a testvérvárosról: 163 ezer lakos, s az ezredfordulóig 250 ezerre számít a prognózis: a hőmérséklet szélsőségeit kerekítve, mínusz 28-tól plusz 31 C-fokig jegyzik: a foglalkoztatottak száma 76, közülük az iparban 27, az építőiparban 6, a kereskedelemben 17, a szállításban és a hírközlésben 6, a szolgáltatásban 17 ezer ember dolgozik, a mezőgazdaságban viszont az ezret sem éri el a keresők száma. A számok természetesen igen szikárak önmagukban és nem sok lehetőséget adnak a hasonlítgatásra. Mert ha azt mondjuk, olyan Szeged-méretű város Turku, nem vagyunk pontosak. Sajátos hagyományvilága és történelmi múltja magasabbra emeli a finn gondolkodásban. Sokáig főváros volt..., máig is a finn kultúra bölcsőjének nevezik.... különös elevenséget és színt kölcsönöz a városnak a tenger, a kikötők, a nagy légiforgalom ..., a kereskedelem virágzása..., a városhoz tartozó szigetvilág... S lehet, Tamperében vicce sen azt mondják, a kultúra kinőtt a bölcsőből és hozzájuk költözött, a turkuiak ma is városuk szellemi erejére a legbüszkébbek. És természetesen ipari és kereskedelmi vásárukra, amelynek alkalmából a tíz testvérvárost is meghívták. Ügy mondják; Turku a finn nyelvben piacot, vásárt jelent, így nagyon régi szálhoz tudják kötni ezt a modern intézményt. Es most itt vagyunk a vásáron, az ünnepi megnyitón. Zenekarok és díszruhás lányok parádéznak, modern gépeket és könnyek nélkül dolgozó hagymareszelőt reklámoznak, az iparügyi miniszter megnyitó beszédében súlyos gazdasági gondokról beszél, a külkereskedelem 4 és fél milliárdos passzívumáról, a Finn Kommunista Párt lapja, a Kansan Uutiset pedig ugyanezen a napon jelenti be, hogy az idén már 17,6 százalékkal emelkedett az árszínvonal, amihez a múlt évi 20 százalé>snoz „ „ jól- M> icce- no kot hozzátéve. ii Elismerő szavak a minisztertől a Szovjetunióról, amely a mai gazdasági világhelyzetben szállításaival és megrendeléseivel lényegesen hozzájárul a finn nemzetgazdaság egyensúlyozó törekvéseihez... De erről még gyakran hallottunk, olyan öszszefüggésbeij is, hogy bizony, ha a hajógyárak nem dolgozhatnának a Szovjetuniónak, hát akkor.., — s egy nagy sóhajtás. Szóval itt vagyunk a vásárban, s beszédekből és beszélgetésekből, az üzletkötések lassú indulásából meszsze jobban érezzük, hogy az, amit itthon „a kapitalista világgazdaság válságának hatása" kifejezéssel illetünk, milyen erős széljárás idekint. Innen figyelve, meszsze könnyebben születik a megértés: ez a szál azért hozzánk is be-befut, mert nem termoszban élünk. A testvérvárosoknak csinos pavilont állítottak a turkuiak. Jelképes részvételüket úgy demonstrálták a vásárban, hogy hatalmas látképeket sorakoztattak fel mindegyikről, a városok címerével, s ezek alatt egyegy vitrinben jellegzetes termékeket helyeztek el. A városcímerek alatt valamennyi nemzet nyelvén egy szót raktak ki: Barátság. Ábécésorrendben álltak a látképek, s így sorakozott a találkozó eszméjét kifejező fogalom: Vennskap, prietenie, przyjazn, vánskap, freundschaft, druzsba, venskab ... —, hogy ne ismételjem közben a két német és az orosszal azonos bolgár szót. S ez a szó tökéletesen meg is felelt a testvérvárosok találkozóján élő szellemnek, ágánbeszélgetésen és a szóoki emelvényen mindenki erre tette a hangsúlyt, őszintén és mély meggyőződéssel, s azzal az óhajtással, hogy az együttműködés formái is gyarapodjanak. A mi delegációnk vezetőjének üdvözlő beszédéből nagyon ide kívánkozik egy bekezdés, amely egyúttal alaphang is volt a testvérvárosok hivatalos megnyilatkozásaiban: „Mint a múltban, a jövőben is nagy szükségét érezzük annak, hogy a város és a megye vezetőinek találkozói mellett munkások, értelmiségiek, fiatalok széles körben is ismerjék meg egymást, a kapcsolatok változatos formáiban cseréljék ki tapasztalataikat... A testvérvárosok, s közöttük Turku és Szeged barátsága, fejlődő együttműködése jól szolgálja a népek közötti együttműködés, a béke, a barátság és a biztonság érdekeit." Sz. Simon István Közműves ivóvíz falvakban Somogyi Károlyné felvételei A Magyar Ebtenyésztők Országos Egyesülete a kutyave -etőképző istcoia közreműködésé vei jól sikerült, kétnapos bemutatót re idezett Szegeden, első nap a repülőtéren, illetve az SZVSL-páiyán. A nézők meggyőződhetlek a kutyák munkára szoktatásáról, majd különböző őrző-, védógyakor' átoknak lehettek szemtanúi. Képünkön: a bemutató egy-egy irt-íyamtta Nyugat-Dunántúlon újabb 15 000 ember kap, illetve kapott az idén közműves ivóvizet. Ezzel az itt élők 52 százaléka kap mór egészséges, vezetékes ivóvizet. A Nyugat-Dunántúli Vízügyi Igazgatóság és a tanácsok mindenekelőtt a falvak jó ivóvízellátásán munkálkodnak, mert még elmaradás tapasztalható e téren a városokhoz képest. A lakossági és ipari víztermelés-szolgáltatási beruházások 45 százalékát — mintegy 460 millió forintot — erre a célra fordítottak a mostani tervidőszakban. A falvak j-n előtért"' került olyan körzeti vízmüvek építése, amelyekkel több teTcBÜlós vízellátását meg lehet oldani. Ez a megoldás olcsóbb az „egy falu, egy vízmű" módszernél. Vas és Zala megyében is több ilyen kezdte meg a működését az utóbbi időben. Zágráb— Rijeka — Rovinj (Pula—Opótla) 11 napos tengerparti lldü lés IX. 5—16. 2800,- Ft + költőpénz. Jelentkezés és felvilágosítás: EXPRESS Ll-j.il Iroda Kígyó n. í. x