Délmagyarország, 1975. szeptember (65. évfolyam, 205-229. szám)

1975-09-20 / 221. szám

Szombat, 1975. szeptember 20. Felavatták a szegedi szénhidrogénmező üzemkombinátját (Folytatás mz i. oldalról.) Szánk és nem utolsósorban 7 milliárd köbméter földgázt folyamatos beruházási és dúlás előtt ipari méreti Hajdúszoboszló voltak. termeltünk ki, amelyek ér- üzemeltetési feladatok megolajtermelés csak a Dunán- — Kialakult az alföldi kó- téke mintegy 16 milliárd fo- valósítása közben csak megtúlon volt A Dunától kelet- olajtermelés alapja. létre- rint. A beruházásra fordított állunk egy pillanatra, sZamre eső országrészben érdemi jöttek a földgáztermelést összeg tehát gyakorlatilag ba vesszük az eddig elért kőolaj- és földgáztermelés- megalapozó létesítmények, már eddig megtérült eredményeket, s eioretekmről nem beszélhetünk. • A amelyek bázisul szolgálhat- — A felsorolt termelési és tünk a jövő feladataira, színvonalában egyre fejlődő, tak az országos szénhidro- értékadatok rámutatnak a — Bár ez év végéig a kőkövetkezetes geológiai és gén-vezetékrendszer kiépíté- szénhidrogén-termeléssel kap- olaj- és földgázbányászat geofizikai kutatások, a lemé- séhez is. A továbbfejlődés csolatos beruházásoknak egy alapvető létesítményei elkélyített fúrások eredményre lehetőségei az algyői mező olyan sajátos tulajdonságára, szülnek, meg kell említevezettek, és az 1950-es évek- felfedezésével ugrásszerűen amely alapvetően eltér más nem, hogy a jövő évi feladaben az Alföldön is meRkez- megnőttek, és így hazai ipari beruházásoktól. Ez az- tok is igen jelentősek. Azok dődött a szénhidrogén-ter- szénhidrogén-termelésünk Zal jellemezhető, hogy a be- sikeres megvalósítása konmelés. E fejlődés főbb állo- döntő része a Dél-Alföldre, ruházási és termelési tevé- centrált erőkifejtést igényel, másai: Demjén. Berekfürdő, ezen belül Szeged térségére kenység egymással párhuza- A iövő év végére üzembe Battonya, Pusztaföldvár, koncentrálódott. Teljesülnek energiapolitikai célkitűzéseink — Az algyői szénhidrogén- sok telepből álló kőolaj- és medence hazánk legnagyobb földgázmező generál műveiészénhidrogénmezőjévé vált, s si terve — amely mintegy 30 így lehetőség nyílt arra, hogy évre körvonalazza a feiadaaz MSZMP Gazdaságpoliti- tokát, összehangolva a makai Bizottsága 1963. évi ha- ximális kihozatalt biztosító tározatában megfogalmazott művelési eljárásokkal —, a energiapolitikai célkitűzések Szovjetunió Olajipari Kutató teljesüljenek, sőt túlteljesül- Intézetével jenek. mosan valósul meg, amíg kell helyezni a második gármás iparágaknál a beruhá- feldolgozó üzemet és a kasszás megtérülése a teljes doskúti föld alatti gáztároüzembe helyezés után kezdő- lót. A második gázfe'dolgodik, kőolaj- és földgázipari zó üzem határidőre történő beruházás ezen időpontig elkészítésére kötelez minket gyakorlatilag már be is fe- a Minisztertanács határozata jezódik. is, amely a létesítmények — Mindez azt jelenti, hogy gyorsított ütemű megvalósíma, amikor ünnepelünk, e tását írja elő. Köszönet a közreműködőknek — Az eddigi eredmények — Az elismerésre méltó együttműködve alapján elismeréssel kell eredmények elérésében nagy készült el. szólnom a beruházás meg- szerepet játszott a vállalaton — A szovjet olajiparral, valósításában részt vevő vál- belül kibontakozott szociálisLázár György a brigádnaplóba ír elismerést, mellette Szabó László termelőmester, dr. Simon Pál és Papp László (Fotó: Enyedi Zoltán) „iSSS* ^La^Ih^To' az olajipari berendezéseket lalatok dolgozóiról, akiknek ta brigádmozgalom. Két szoaz aigyoi mező ieitarasa __ i„ i r-ícah „ c-jotmo ví. 1965-ben kezdődött meg. A gyártó vállalatokkal szoros az építés és szerelés bonyo- cialista brigád a Szakma Kiimncpntráit tanárán k-öve- kaPcsolat alakult ki a beru- Íult munkáját ügy kellett vé- váló brigádja lett, egy pedig ^n nirh .^mnin meXz házás megvalósítása során, gezniök, hogy közben ne a XI. pártkongresszus tisztedődött a íéferitoények^ ter- ?e™sak, ^mbereket W- zavarják a termelési tevé- létére rendezett munkaverpeztek ki az általuk szállíDe elismeréssel senyben elismerő oklevelet rSmun\abeSh?^klutaS" tolnom 7 termelőn W sorbanatemelfitevékeny- re'-, üzf™ltetésere, hanem dolgozókról is, akiknek vi- - Elismeréssel kell szólni A metó^széntadrogén- ?z?,le? kor" támogatást nyüj- szont úgy kellett termelniök, a Kőolaj- és Gázipari Terkész]et ének fokOMtos me2is- toUak, a- tervezői, helyszíni hogy a beruházást ne zavar- vezŐ Vállalat, a Nagyalföldi _SÜe,é.n, . .FFÍ?? m*g_ kivitelezői és művezetői fel- iálT Kutató- és Feltáró Üüzem. a a ».rmpii< n írpr V .— . jak:. ívuiaio- es r euaro uuzem, a ^ti elképzeléseknél kedv^ adft°k teljesítéséhez is ; Ior _ Kisebb-nagyobb dolgozó Gyár- és Gépszerelő Vállazőbben alakult Ebből a bo- valosu,tak meS a termelő lé- kollektívák rövidebb-hosz- lat, a 31. sz. Állami Építőtesítmények, es így valósult szabb ideig tartó eredményes Ipari Vállalat, a Budapesti meg a ma átadasra kerülő munkája vezetett el minket Kőolajipari nyolult geológiai szerkezet bői, ami az algyői mezőt jelGépgyár, az lemzi, az ásványi kincs ki- SazfelTd,olgozo f28™ ,s;. a mai ünnepségig. Saját sze- Üt- és Vasútépítő Vállalat és termelése nemcsak az ipar- T„ Ug-va"csak Jelentós az meinkkel láthattak a terve- a CHEMOKOMPLEX Külkeágon belül követelt meg ösz- a közreműködés amelyet a z5k és kivitelezők, építők és reskedelmi Vállalat dolgoNemet Demokratikus Koz- szerelők ácsok és kőműve- tóinak és vezetőinek a kiviaság nyújtott a benihá- sek mérnökök & techniku- felezésben kifejtett eredmémegvalositasaban A be- _nk ,,u,.ri3tfK munkáidnak nyes munkáját. szehangolt, közös munkát, hanem szükség volt a szocialista országok műszakigazdasági támogatására is. társaság nyújtott a beruhá zás épített kompresszorok, hű- er.*«ménvét tők és egyéb berendezések f™™' — A Szovjetunió segítő korszerű színvonalon, üzemtámogatása végigkíséri az biztosan szolgálják a techalgyói mező termelésbeállí- nológiai folyamatok zavartasának minden fázisát. A talanságát, biztonságát Büszkeségünk, amit Szegeden látunk a megvalósult létesítményeket illet mindenkit, Itt mondok köszönetet Köszönet a Kommunista Ifjúsági Szöaki a leg- vétség vezetőségének és a kisebb munkával is közre- KISZ-fiataloknak, azért a működött abban, hogy ez a lelkes támogatásért, amelyet kutatáshoz és -termeléshez szükséges berendezések, eszközök és csövek ára is. — Ezért a hazai szénhidrogén-termelés fejlesztésének kérdése sem választható el a világgazdaságban kialakult helyzettől. Az elmúlt két évben a tőkés piacon lényeges változások mentek végbe. Az inflációs folyamat felgyorsult. Fel kell készülnünk arra, hogy ezek a változások nemcsak átmenetiek lesznek, a jövőben szükséges nyersanyagok és energiahordozók megnövekedett világpiaci árával kell számolnunk. — Ezért elsősorban a népgazdaságot kedvezőtlenül érintő, tőkés kőolajimport csökkentésének további lehetőségeit kell feltárnunk. — A megváltozott nemzetközi-gazdasági helyzet is késztet minket, hogy fokozottabb mértékben támaszkodjunk hazai lehetőségeinkre, növeljük az energiahordozók kitermelésének gazdaságosságát, fokozzuk az új kőolaj- és földgázmezők megkutatását. — Az ötödik ötéves terv hazai termelésből 10,5 millió tonna kőolajjal és 30 milliárd köbméter földgázzal számol. Minden tonna olaj, minden köbméter földgáz, amelyet többletként kitermelünk, a népgazdaság terheit csökkenti. — Bármennyire is fokoznánk azonban a kutatási és termelési tevékenységet, az igényeket csak saját erőből kielégíteni nem tudnánk. Ezért a jövőben is a magyar népgazdaság energiaellátásának bázisa a hazánktól több ezer kilométerre elterülő szovjet olaj- és gázmezők kincse, amelyet az országaink között megépült Barátság kőolajvezeték és Testvériség földgázvezetékeken juttatnak el hozzánk. létesítmény megvalósuljon. a létesítmények megvalósítá- Á DCÜ ítkonCI íeSSZUS Szellemében — Kiemelten pmlitpm m^cf sában vállalt védnökséci ' 3 — Kiemelten említem meg sában vállalt védnökségi a Nagyalföldi Kőolaj- és munka során tanúsítottak. Földgáztermelő Vállalat dol- _ Ugyancsak köszönet ilgozóit. A vállalat szakembe- jeti Szeged város és a megye rei felnőttek mind a beruhá- vezetőinek megértő, minden— A megvalósuló ipari — kőolaj- és kísérőgáz ter- zással, mind pedig a terme- kor segíteni kész együttműkomplexum, a Szegedi Kő- melése, gyűjtése: léssel kapcsotatos feladatok ködését, a pártbizottságok és olaj- és Földgázipari Létesít- — kőolaj-előkészítés, ré- ellátásához. Ezt jelzi az az el- tanácsok munkáját és támomények. a magyar szénhid- tegenergia-fenntartás; ismerés is, hogy 1970-ben el- gatását. Erre a jövőben is rögén-bányászat büszkesége — szabadgáz-termelés és nyerték a Kongresszusi Ván- szüksége lesz, mert Szeged lett. Méltóan.képviseli azt a -előkészítés; dorzászlót, 1972-ben,*1973-ban környéke továbbra is egyik szellemi kapacitást, amely — gázfeldolgozó üzem; és 1974-ben pedig a Kiváló legreményteljesebb kutatási tervező-gyártó-kivitelező és — lakások, szociális léte- Vállalat kitüntetést. Üzemeltető szakembereink- sítmények. ben rejlik, de jól reprezen- — A nágyberuházás jóvátálja a Kölcsönös Gazdasági hagyott adatai szerint a telSegítség Tanácsa elevenen jes kiépítés után évente: 1 területünk. A jövő feladatairól ható erejét is. • • miiitó tonna kőolajat;.-^ nepeiünk/^nem J^UtfrtJtobmétW toldgyt; meg csupán.'a kitűzött cél zül meg kell említenem az — Amikor tehát ma ün- nak meg. A már megvalósíállhatunk tás alatt álló programok köIríf tt oól i I 1,—i z M±. mező korszerű energiastruk- 170 ezer tonna, propán- elért eredményeinek szám- Asotthafom-Keleb a a Szeturank bázisává vait A butánt; 214 ezer tonna gazo- bavételénél, a jövő felada- ged-Móraváros éf a Ferencnagyaranyu fejlesztési te- lint es 36 ezer tonna izo- fairól is szólni kell,' különö- fzáüás sSidrogénSk vékenység átalakította az al- pentánt kell termelni. sen itt, Szegéden, ahol a la- termek és ^ Htóféteritmégyoi tajat, kihatott Szeged — Ma mar nyugodtan el- kott városrész alatt találtak nyeit. varosára, sot a megye.egész mondhatjuk,-hogy a jóváha- szénhidrogént kutatóink, és . 0 , fejlődésére is. Nemcsak a tá- gyott termelési előirányzatok a Szeged környéki kutatások . azegea-Moravaros jat, az embereket is átala- földgázból és kőolajból mór eredményei is igen biztató- kutatása, kította. teljesültek. Az üzem kőolaj- ak termelésbe állítása uj.eddig - A Szegedi Kőolaj- és termelése 1972-től már meg- _ Az Állami Tervbizott- ilSÍlf ^ Földgázipari Létesítmények haladja az 1 millió tonnát, ság megtárgyalta a hazai „„Á.ÍÍz!nkban f^okent íramegvalósítására kormányunk a földgáztermelés 1974-től 2 kőolaj- és földgáztermelés ,e „ futókkal a 6,5 milliárd forint fejlesztési milliárd köbméter volt, ez 1976—1977. évi növelésének kel}.. klte/"leinl a költség-előirányzatot hagyott év végére pedig eléri az elő- lehetőségét, és jelentős anya- ^ fítarf^ miS^ -7-if" jóvá. Ebből a mai napig irányzott mennyiségit. gi fedezet biztosításával ha- ^f^i n^ lri mintegy 5,5 milliárd forint - A beruházással párhu- tározatot hozott a szénhidro- S^w^TT felhasználásával a következő zamosan folyó termelés kez- gén-termelés további fejlesz- ?VF ,efové fontosabb létesítmények va- detétől az algyői mezőből tésére. E fejlesztési célból a ' gy a varosl lakos" — A Szegedi Kőolaj- és Földgázipari Létesítmények avatása alkalmából a magam és a Nehézipari Minisztérium dolgozói nevében "köszönetet mondok lelkes munkájukért, amellyel biztosították e kiemelt fontosságú beruházás megvalósítását. — A magyar szénhidrogénipar 50 ezres létszámú, nagy kollektívájától pedig azt kérem, hogy pártunk XI. kongresszusán elfogadott határozatok végrehajtásából reájuk háruló feladatokat maradéktalanul hajtsák végre. — Meggyőződésem, hogy a magyar szénhidrogénipar dolgozói átérezve az előttük álló feladatok nagy jelentőségét, ezt teljesitik is. — Amikor a párt és a kormány vezetői előtt e gondolatok jegyében az üzemet átadom a vállalat kollektívájának, kérem,-hogy az eddigiekhez hasonló odaadással, szakértelemmel fejlesszék és üzemeltessek e szép létesítményt. Egyben kívánom, hogy erőben, egészségben tevékenykedjenek, érjenek el kitűzött céljaik teljesítésében kiemelkedő eredményeket, egyéni életükben pedig sok boldogságot — mondotta befejezésül a nehézipari miniszter. A dolgozók nevében Varga Béla, az NKFV igazgatója vette át a minisztertől a létesítményeket, majd a miniszterelnök kitüntetéseket adott át: Kormány- és miniszteri kitüntetések Ibsultak meg: — «••«—iig-íi* inartelep; eddig már közel 7 millió legjelentősebbek ugyancsak küj biztonsác tonna kőolajat és több mint Szeged térségében valósul- ' g ság életének zavarása nélés a kör4 vendegek az I. számó gázüzem műszer házában a tájékoztatót hallgatják nyezetvédelem messzemenő figyelembevétele mellett oldhassuk meg ezt az igen nehéz műszaki feladatot. — E megismert szénhidrogénmezők mellett Szeged térségében az ötödik ötéves tervben 3200 kilométer hoszszúságú szeizmikus szelvénymérést és 320 ezer méter kutatófúrást végzünk, és terveink szerint Szeged térségéből az ötödik ötéves tervben 33 millió tonna szénnel egyenértékű energiát termelünk ki. 1980-ban az összes hazai energiaforrás 30 százalékát e térségből tervezünk biztosítani. — A szénhidrogén-kutatás és -termelés költségei, az ezzel kapcsolatos beruházási feladatok nagy terheket rónak népgazdaságunkra, mert nemcsak az olaj ára emelkédett meg a világpiacon, hanem a szénhidrogénA Munka Érdemrend arany fokozatát kapta: Acs József, az NKFV főosztályvezetője és Juratovics Aladár, az NKFV szegedi üzemvezetője. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapták: Ferenczy Imre, az NKFV főosztályvezetője, Nagy Lajos, az NKFÜ főfúrómestere, Katona Béla, a BKG főosztályvezetője, Vámosi László, az OKGT főgépésze és dr. Hingl József, az OKGT főosztályvezetője. A Munka Érdemrend bronz fokozatát kapták: Dobiviczki István, az NKFV csoportvezetője, Baros József, az NKFV művezetője, Szűcs Győző, az NKFÜ fúrómestere, Czigyány Lajos, az NKFÜ főfúrómesterének helyettese, Róth József, a BKG lakatos csoportvezetője. Pruzsina Jánosné, az OLAJTERV osztályvezetője, Urbán Péter, az ÜT-VASŰT főépitésvezetője és Fekete István, a NIM főelőadója. A kitüntetések átadása alkalmából Lázár György miniszterelnök rövid beszédet mondott, amelynek keretében az MSZMP Központi Bizottsaga, valamint a Minisztertanács nevében őszintf elismerését fejezte ki a llatalmas létesítmény létrehozásában közreműködő minden dolgozónak. A kormánykitüntetések átadása után Pásztor Gabriella, a KISZ KB titkára a KISZ Érdemérem kitüntetést adta át Takács Józsefnek, az NKFV termelőmesterének és Bujdosóné Lengyel Eszternek. az OGIL szegedi csoportvezetőjének. Az Ifjúságért Érdemérmet kapta Makra Zsigmond, az NKFÜ gépkocsivezetője. A KlSZ-védnökségben végzett munka elismeréséül a nehézipari miniszter Dicsérő Oklevelét kapta a szegedi olajipari KISZ-bizottság, az oklevelet Erményi József KISZ-titkár vette át. Itt említjük meg, hogy a déli órákban már volt egy kitüntetésátadási ünnepség, amelyen 54 dolgozónak miniszteri kitüntetést adtak át. A tegnap délutáni olajipari munkásgyűlésen Török József mondott zárszót, majd az Internacionálét játszotta a bányászzenekar. A nagygyűlés után a vendégek és a kitüntetett dolgozók tiszteletére fogadást adtak. Lázár György miniszterelnök, dr. Simon Pál nehézipari miniszter és a többi vendég az esti órákban elutaztak Szegedről. 1