Délmagyarország, 1975. szeptember (65. évfolyam, 205-229. szám)
1975-09-16 / 217. szám
Redtf, 197S. szeptember 5 Ma: szovjet irodalmi délután a kábelgyárban A szegedi kábelgyárban A „Szovjet Irodalom" című folyóirat élő melléklete címmel Irodalmi délutánt rendeznek ma, kedden délután fél 3-kor. A műsorban megemlékeznek a 80 éve született Jeszenyinről verseinek előadásával, majd Martinov, Gallaj és Tvardovszklj költeményeiből hangzik el. Összeállítást hallhatnak az érdeklődők a keleti finnugor költészetből. Közreműködik Győri Franciska, Horváth Ferenc kiváló művész, Keres Emil Kossuth-díjas érdemes művész, Rab Edit, Somhegyi György és Sztankovics Béla (gitár). A műsoros délutánon minden érdeklődőt szívesen látnak a gyár kultúrtermében (Huszár u. 1.). Berendezések a VDK-nak A négyszázadik ipari léghűtő berendezést küldték el hétfőn Tatáról a Vietnami Népi Demokratikus Köztársaságba. A Hűtőtechnika Ipari Szövetkezet Tata típusú, korszerű hűtőit a Hanoi mellett épülő központi vágóhídon szerelik fel. A berendezésekkel ideális hőmérsékletet teremtenek a hústároló kamrákban. Ellenőrző bizottságok a termelőszövetkezetekben 1 A Szeged városi és • rási népi ellenőrzési bizottság augusztus végén tárgyalta a táj tíz termelőszövetkezetében végzett ellenőrzések tapasztalatát. Az anyag alapvetően az ellenőrző bizottságok működésével és feladataik ellátásával foglalkozott. Szövetségünk fontosnak és nagy jelentőségűnek tartja e vizsgálatot Az előterjesztett anyag segítő szándékú, jól és reálisan értékelt. A feladatokat is helyesen határozta meg. Ezért a belső ellenőrzés munkájának javulása várható az ellenőrzött szövetkezetekben. A párt XI. kongresszusa így fogalmazta meg a jövő feladatait: „A munkahelyi demokrácia fontos területe e szövetkezeti demokrácia, továbbfejlesztésére nagy gondot kell fordítani. Ügyelni kell rá. hogy formái a termelési feltételek módosulásával változatosabbakká váljanak, gazdagodjanak." A termelő- és szakszövetkezeteinkben a tagság tulajdonosi ellenőrző tevékenységének módszere, az ellenőrzések hatékonysága és eredménye szerves összefüggésben áll a szövetkezeti demokrácia érvényesülésével. Ahol a szövetkezeti és az üzemi demokrácia erősödik, ott a tagok ellenőrző tevékenysége is hatékonyabb. Az önkormányzat fejlődésének egyik legjobb mutatója, hogyan fejlődik vidékünk szövetkezeteiben az ellenőrzés rendszere. Az MSZMP KB szövetkezetpolitikai munkaközössége már 1973-ban állást foglalt a szövetkezetek belső ellenőrzésének kérdésében. Szövetségünk az állásfoglalást olyan politikai dokumentumnak tekinti, amely segítséget nyújt ahhoz, hogy B szövetkezeti törvényben meghatározott ellenőrzéseket jobban és hatékonyabban lehessen végrehajtani. A területünkre készült intézkedési tervet e munka javítására értékeltük és tapasztalatainkat az alábbiakban összegezzük: Szegeden és a szegedi járásban az ellenőrző bizottságok működése nagyon differenciált, pedig a követelmény az ellenőrzések vonatkozásában egyértelmű és semmiképpen sem differenciálható. A belső ellenőrzés fejlesztése szempontjából elengedhetetlennek tartjuk, hogy a vezetői ellenőrzés szövetkezeteinkben a függetlenített vezetőknek legyen a feladata és valamennyi vezetési szinten kapcsolódjon a munkakörhöz. A tulajdonosi ellenőrzést viszont a szövetkezet tagjai önkormányzati úton az ellenőrző bizottságok által gyakorolják. Ezért az ellenőrző bizottságok jó működésének az adott szövetkezetben három iránya legyen; az alapszabályok, mint a szövetkezetekre érvényesített alapokmányok betartásának vizsgálata; annak ellenőrzése, hogy a szövetkezetek a gazdálkodás éves, vagy adott, operatív céljainak megfelelően dolgoznak-e, és az erre vonatkozó közgyűlési, vezetőségi határozatokat miként hajtják végre; a tagság magatartásának ellenőrzése. Ez utóbbi döntő kérdés. Nemcsak a vezetőknek a munkáját kell ellenőrizni, hianem az egyes tagokét is, hogy az megfelel-e a szövetkezet alapszabályának; hogyan alakul a termelőés szakszövetkezetekben az egyes tagokra megállapított kötelezettségek teljesítése. Az ellenőrző bizottságok a jövőben e feladatokat az ellenőrzéseiknél kiemelten kezeljék. A téesztörvény szerint minden külső ellenőrző szerv köteles lehetővé tenni, hogy vizsgálatában a szövetkezet ellenőrző bizottsága részt vehessen. Erre azért is szükség van, mert a vizsgálatban való részvétel során bővül az ellenőrző bizottság ismerete saját szövetkezetéről, másrészt a vizsgálatok során is jó tapasztalatok szerezhetők. A gazdálkodás ellenőrzésének hatékonyságában elengedhetetlenek a szakértői vizsgálatok. Az ellenőrző bizottságot erre a törvény is kötelezi, kétévenként a szövetkezetekben a vezetőséggel együtt kérni kell az általános dokumentációs vizsgálatot. Kedvező és jó tapasztalataink vannak a revizori iroda munkájáról, amely az elmúlt években nagyon sokat fejlődött és most már maradéktalanul eleget tud tenni annak a követelménynek, amelyet a rendelkezések előírnak. Számos szövetkezetünkben az elmúlt évek során nem került volna sor egyrészt szanálásra, vagy más állami intézkedésre, ha az ellenőrző bizottság bátran és időben felveti akár a vezetőségnek, akár a közgyűlésnek a gazdálkodásban jelentkező problémákat. Ellenőrző bizottságaink Igényeljék, s követeljék meg egyrészt a vezetőségtől, másrészt a szakvezetőktől a gazdálkodásról adandó rendszeres információt, tájékoztatást. Ellenőrizni csak megfelelő tájékozottsággal lehet. Nagyon döntőnek tartjuk, hogy a revizori irodánk által végzett ellenőrzési anyagok minden esetben a vezetőség — ha szükséges, a közgyűlés — elé kerüljenek. Különösen a célvizsgálatok egy része nem kerül a szövetkezetek megfelelő fórumai elé. elmaradnak a fontos intézkedések, vagy nem ellenőrzik utólag az intézkedések végrehajtását. Az ellenőrző bizottságok munkája a szövetkezeti vagyon védelmét is jelenti. Árendás György, a TESZÖV elnöke, a KB mellett működő szövetkezetpolitikai munkaközösség tagja Fiatalok szakmai gyakorlata az NDK-ban Még elfogadnak jelentkezéseket Az NDK-ból is érkeznek tiatalok Az idén mintegy 3200 magyar fiatalnak nyílik lehetősége, hogy az NDK-ban megkezdhesse 2—3 éves szakmai gyakorlatát. A megyei tanácsok munkaügyi osztályain és a fővárosi tanácsnál még elfogadnak jelentkezéseket, bár már közeledik az indulás ideje: a kiutazók október 7— 14. között szállnak fel az NDK-ba tartó különvonatokra. A szakmai gyakorlatra a Magyar Népköztársaság és az NDK munkaerő-együttműködése ad lehetőséget. Az első csoport 1967-ben utazott ki, s jelenleg is több ezer fiatal magyar munkás dolgozik az NDK üzemeiben, egyebek mellett Karl-MarxStadtban, Halléban, Erfurtban, Lipcsében, Drezdában, illetve a rostocki hajóiparban. és a schwedti olajfinomítókban, részint szakmai képzés és továbbképzés, illetve szakmai gyakorlat, tapasztalatszerzés céljából, s egyúttal módjuk van a nyelvtanulásra is. Az idén kiutazókat is főként a már említett városokban várják, elsősorban a gépgyártás, az elektromos ipar, a kohászat, a vegyipar és a könnyűipar területén. Egyebek mellett esztergályos, lakatos, gyalus, elektro- és mechanikai műszerész, valamint villanyszerelő szakmákban szervezik a gyakorlatot, amelyen azonban részt vehetnek szakképzettséggel még nem rendelkező 18—26 éves — nőtlenek, illetve hajadon — fiatalok is. A Munkaügyi Minisztérium közlése szerint szeptember végén érkeznek haza azok, akiknek 2—3 éves gyakorlati idejük az idén járt le. A kint dolgozók egyébként gyakorlatuk ideje alatt többször is hazalátogathatnak, s ebből három alkalommal rendes szabadságuk idején, a munkaadó német vállalat költségén. A régebbi kapcsolatokat kibővítve az idén fogadnak második alkalommal NDKbeli fiatal munkásokat a magyar üzemekben. A Szerszámgépipari Műveknél, az Ikarusban, és a MOM-ban dolgozó, múlt évben érkezett honfitársaik után rövidesen újabbak jönnek, szám szerint. mintegy másfél százan. Az idén érkezőket egyebek mellett a Nyergesújfalui Viscosagyárban, a KELTEXben és a BKV-nál foglalkoztatják majd. (MTI) Hatmillió forint megtakarítás Évente több mint hatmillió forint . értékű import alapanyag — metanol — megtakarítását teszi lehetővé a Borsodi Vegyi Kombinát pvc II. gyáregységében az a technológiai finomítás, amelyet a metanol komplexbrigád dolgozott ki. A brigád által megvalósított módosítás az acetilén üzemben a gáztalanítás folyamatát javítja, ugyanakkor lehetővé teszi az oldószerként használatos metanol veszteségének csökkentését. (MTI) Közlekedési balesetek Szegeden, a Madách utcában a mentők intézkedtek Nagy Mihály, Szeged, Madách utca 13. szám alatti lakossal szemben, aki ittas állapotban vezetett személygépkocsit. A rendőrség eljárást indít az ittas gépkocsivezető ellen, akinek a jogosítványát bevonják. Szegeden, a József Attila sugárút és a Római körút kereszteződésében személygépkocsival nem adott elsőbbséget Keljmendi Kamer jugoszláv állampolgár, öszszMftköübtt egy motorteeDÖs? párral, melyet Bálint János, Szeged, Kertész utca 30. szám töatti lakos vezetett. A motoros súlyosan sérült. Domaszék és Szeged között Német Károly, Békéssámson, Szabadság utca 38. szám alatti lakos előzött motorkerékpárral szabálytalanul. Átsodródott a menetirány szerinti bal oldalra, s az útmenti árokban felborult. Utasa volt Rostás József, Békéssámson, Vörös Október utca 34/A szám alatti lakos. Mindketten súlyosan megsétööda, küldöttgyűlése Tegnap, hétfőn ülést tartott a KIOSZ Csongrád megyei választmánya, melyen megjelent Gömöri Lajos, a KIOSZ országos elnökségének elnökhelyettese, Tömösvári András, a megyei pártbizottság munkatársa, Berta István, a városi pártbizottság osztályvezetője, valamint a megyei tanács csoportvezetői: dr. B. Nagy Zoltán és dr. Gaál Mihály is. Az elnöki megnyitó után Sass Ferencné számolt be a választmány négyéves munkájáról, eredményeiről és gondjairól. Többek között szólt a lakossági javítószolgáltatás helyzetéről. A megye kisiparosai még a felszabadulásunk negyedszázados évfordulóján indított munkaverseny során szerveztek éjszakai és nappali ügyeletet. A rendszeres tájékoztatás, propaganda és nem utolsósorban a megbízható munka népszerűvé tette szolgáltatásukat. Emellett azonban továbbra is gond, hogy egyre csökken a megyében a kisiparosok száma. Az utóbbi négy évben 506-an váltak -meg jpacjogositványuktóL Az ok csupán néhány százalékban a magas adó, legtöbben koruk, betegségük miatt hagytak föl mesterségükkel. Ez a tény pedig felveti az utánpótlás kérdését is: 1971-től 1975-ig mintegy felére csökkent a kisiparosoknál felkészülő szakmunkástanulók száma is. Ez azzal magyarázható, hogy az ipar szakmunkásigénye meghaladja a végzősök számát. Aki pedig a kisiparos tapasztalataiból akar mégis meríteni, csak a divatos, jól jövedelmező szakma miatt kéri oda magát. A közhiedelem úgy tartja, hogy a cipész, a szűcs, a férfiszabó, vagy a sütőipari szakmának nincs jövője. Ezen a nézeten is változtatni kellene. Az ülésen ismét Sass Ferencnét választottók meg a KIOSZ Csongrád megyei szervezetének titkárává, az elnök Gyulai Dezső lett. Megszavazták a választmány tizenhét rendes tagját, hét póttagját, valamint a tizennégy országos küldöttet. A gyűlés hozzászólásokkal és bejelentésekkel zárolt. somogyi Károlyné felvétele Minden évben rendez véradónapot a Vöröskereszt szegedi szervezete a ruhagyárban. Az idén az eddigieknél is többen jelentkeztek véradásra: 320-an vállalkoztak arra, hogy így járuljanak hozzá a beteg emberek gyógyulásához. Képünkön: a véradók egy csoportja Sokan vásárolnak új rádiót A Videoton szegedi mintaboltjáeiak tapasztalatai Mint ismeretes, szeptember elsején kedvezményes rádiókészülék-vásárlási akció kezdődött Csongrád megyében. Az október 15-íg tartó kampány célja egyrészt az, hogy emelkedjék a rádióelőfizetők száma, mert nálunk kisebb az előfizetői átlag az országosnál, másrészt, hogy minél többen újjal, korszerűbbel cseréljék ki régebbi típusú, de még működőképes készülékeket, és az átvételi árat beszámítják az új készülék árába. További kedvezmény, hogy az 1000 forinton aluli készülékeket is lehet — tízszázalékos előleg mellett — 12 havi részletre vásárolni, továbbá két készülékttípust — a Szonátát és a VEF 206-os táskarádiót — 30 százalékos árengedménnyel lehet beszerezni. A kedvezményes rádiókészülék-vásárlási akció megyénkben legnagyobbrészt a Delta Kiskereskedelmi Vállalat rádió- és villamossági szaküzletei útján bonyolódik. Ezért mindenekelőtt e vállalat illetékeseinél érdeklődtünk az eddigi eredményekről. Kérdéseinkre elmondták, hogy az akció sikere minden várakozást felülmúl, s az első két hét után is változatlanul nagy a kereslet az új rádió-, sőt a tévékészülékek iránt is. A vállalat szegedi, Nagy Jenő utcai, 338. számú szaküzletének egy délelőttjén kísértük figyelemmel a forgalom alakulását. Nem csupán azért, mert a televízió az akció kezdetén ennek a boltnak az „életét" és készletét mutatta be, de azért is, mert ez az üzlet a Videoton gyár szegedi mintaboltja, és így a székesfehérvári nagyüzem is „vizsgázik" a bolt jó áruellátásával. Porteleki János, a bolt fiatal vezetője örömmel újságolta: az akció első két hete alatt a bolt több mint kétszét aimjaé forgalmazott, mint az előző esztendő hasonló időszakában. Az elmúlt napokban többször is utánpótlást kellett kérnie, méghozzá soron kívül, a nagykereskedelemtől és a Videoton gyártól. Szem- és fültanúja voltam néhány vásárlásnak is. A Földműves utcai Szokoli Zoli, 12 éves tanuló például régebbi Szokol rádióját cserélte be. és vett ráfizetéssel egy VEF 206-os rádiót, miközben nagy gonddal számolta le az árkülönbözetet, nyári keresetének egy részét. Éppen olyan boldogan távozott az új rádióval, mint a Tarjában lakó Kalmár Albertné, akinek egy szép asztalikészülék nyerte meg a tetszését, és a becserélt TERTA-készülék után olcsón, aránylag kis összegű OTPrészletfizetés révén lett gazdája egy új Videoton-rádiónak. P. I, Otvösműhely a XVI. századból Újabb régészeti szenzációkkal szolgált Pécs „alvilága": építkezés során a Széchenyi tér nyugati oldalán egy XVI. századi ötvösműhelyt találtak. Többek között bronzból készült öntvények, finoman megmunkált csontok, kavicsok kerültek elő, amiket ékszerként viseltek annak idején. A tárgyak arról tanúskodnak, hogy az ötvös lakása és műhelye háború alkalmával semmisült meg,