Délmagyarország, 1975. augusztus (65. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-30 / 203. szám

8 Szombat, 1975. augusztus 30. ••••••••••••MHHMNaa ww Osz/ Balaton 21—26° PELAVATFTAK DOBI ISTVÁN EMLÉKTÁBLÁJÁT A1- Fővárosi Tanács végrehajtó bizottsága döntése alapián Dobi Istvánról, a szocialista Magyarország építésének kiemelkedő személyiségéről nevezték el a X. kerületi Albertirsai utat. Ebből az alkalomból pénteken a Dobi István út 10. számú házának falán felavatták az Elnöki Tanács egykori elnökének emléktábláját KOMPEXPORT A Magyar Hajó- és Darugyar gépkocsit szállító kompokat is készít külföldi megrendelésre. Az idén Líbiának ötöt adnak át MAGYAR—SZOVJET HAJÓIPARI MUNKACSOPORT Augusztus 27. és 29. között Budapesten tartotta alakuló ülését a magyar—szovjet hajóipari munkacsoport. A tárgyalásokat dr. Betlej Sándor kohó- és gépipari miniszterhelyettes és L. P. Sztyefanov hajóipari miniszterhelyettes vezette. A munkacsoport egyeztette a Magyar Hajó- és Darugyár szovjet segítséggel történő rekonstrukciója előkészítésének ütemtervét, és meghatározta, hogy a kél félre milyen feladatok hárulnak a rekonstrukció előkészítésében. MTI-fotó, KS SZEGEDI TUDÖS KÜLFÖLDÖN Franciaországba, Orleansba utazott dr. Solymosi Frigyes címzetes egyetemi tanár, ahol előadást tart a II. európai égéstudományi konferencián a nyugat-berlini Fritz-Haber Intézettel közösen végzett kutatásairóL KONFERENCIA Keszthelyen pénteken befejeződött a Bolyai János Matematikai Társulat ötnapos nemzetközi információelméleti konferenciája, amelyen 15 ország több mint száz kutatója vett részt, MOHÁCSON EMLÉKEZTEK Mohácson pénteken," az 1526. augusztus 29-i csata 449. évfordulóján a hagyományok szerint megkondultak a harangok a hazájukért hősi halált halt katonák emlékére. A városi tanács székházára kitűzték az évfordulóra emlékeztető zászlókat. A Csele patak torkolatánál álló II. Lajos-emlékműre virágokat helyeztek. Mohácson egyébként megkezdődlek az előkészületek az 1526-os csata közelgő 450. évfordulójára, amikor is országos jellegű megemlékezést tartanak a Duna-parti városban. Várható időjárás szombat estig: Változóan felhős idő, szórványosan kialakuló kisebb esővel. Mérsékelt keleti, délkeleti szél. A reggeli órákban néhány helyen köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton: 21—26 fok között. A lottó nyerőszámai: 8, 26, 39, 89, 90 'A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a Tatán megtartott 35. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 8, 26, 39, 89, 90. A szeptember 1-i tárgynyeremény-sorsoláson a 31. játékhét szelvényei vesznek részt. Operáció előtt A páciens narkózis előtt látja, amint a sebész éppen felhúzza gumikesztyűjét. — Maga gyáva alaki — Icíólt rá —, persze nem akar ujjlenyomatot hagyni'. MÜSZAKIKÖNYVNAPOK Október 7—31. között már 14. alkalommal rendezik meg a műszakikönyv-napok országos eseménysorozatát, szakkönyvkiadóink hagyományossá vált seregszemléjét. A műszaki irodalmat népszerűsítő, mintegy három hétig tartó eseményről Fischer Herbert, a Műszaki Könyvkiadó igazgatóhelyettese tájékoztatta a sajtó munkatársait pénteken, a Vörösmarty téri kultúrpalotában. Elmondotta, hogy a műszaki kiadó, valamint a társkiadók együttesen több mint félszáz művet jelentetnek meg, mintegy 300 ezer példányban, ezek között 21 felsőfokú, a többi alap-, illetve középfokú kiadvány, tehát csaknem kétharmad részük különféle alapismeretek elsajátításához, továbbá a szakemberek továbbképzéséhez kíván segítséget nyújtani. A SZŐNYEGPADLÓ EGÉSZSÉGES A szőnyegpadló rendkívül higiénikus, mivel magához vonzza azokat a porrészecskéket, amelyek egyébként a levegőben keringenének. Erre a megállapításra jutott a milánói Carlo Erba alapítvány munkatársa, Carlo Sirtori professzor. Ez a jelenség különösen az iskolákban figyelhető meg: ahol a padlót faltól falig szőnyeg borítja, sokkal kevesebb a krétapor. Restaurálják Hanska asszony udvarházát A „partitúrahamisitó" Haydn Dr. Mőcsényi Mihály, a kertészeti tudományok neves művelője „magánszorgalomból" esztendők óta a fertődi Eszterházy-kastély építéstörténetét és egykori főúri gazdáinak élettörténetét kutatja. Az amatőr kultúrtörténész a hercegi család különböző levéltárakban fellelhető valamennyi iratanyagát lefényképezte. A több ezerre rúgó, jórészt német nyelvű dokumentumgyűjtemény szöveghű megfejtése érdekében Méh fajdalommal tudatjuk, bo(y ' METZGER KAROLY tevékeny eletenek 54. éveben hosszú betegség után elhunyt. Temetése szeptember 1-én 15 órakor lesz az Alsóvarost temetó kápolnájából. A gyászoló család. Bérkert u. 44. T 11 536 Köszönetei mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk. TÖLGYESI SANDORNE Csaky Olga temetésen megjelentek, részvétükkel es <1ragaikka] mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Tudatjuk, hogy szeretett testvérünk. MARTINI ILONA hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 2-án 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászok) család. T 11 523 Mely fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj. édesapa, nagyapa es testver, MAltVANEK GUSZTÁV, életének 72. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szepL 1-én 15 órakor lesz á Belvárosi temető ravataGyászközlemények lógójából. A gyászoló család. Gábor Aron u. 43. T 13.532 Szomorú gzlwe] tudatjuk, mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy DR. HORVÁTH KOBERTNE Baskay Eva, aug. 24-én Münchenben elhunyt. Szeptember 1-én 11 órakor a szegedi Belvárosi temető ravatalozójából a családi sírboltba helyezzük örök nyugalomba, édesatyja DR. BASKAY GYULA hamvaival együtt, aki aug. 5-en Budapesten hunyt el. A részvétnyilvánítások mellőzését kérjük. Dr. Horváth Róbert egyetemi tanár és özv. dr. Baskay Gyuláné. T IX 534 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy ABRAHAM LASZLÖNE 73 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 1-én 12 órakor lesz a Belvárosi temetó ravatalozójából. A gyászoló Nikolényiné, Bajcsy-Zs. u. 28. T U 535 Köszönetet mondok mindazon rokonoknak. Ismerősöknek. a ház lakólnak, akik szeretett férjem, KOVÁCS LAJOS temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló felesége, Kossuth Lajos sgt. 101. T 11 529 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj. édesapa és nagyapa. SZERENCSI LASZLO 71 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése augusztus 31-én. vasárnap délelőtt fel 12-kor lesz a címeremből. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy CSERMÁK BELA nyug. tnértékügyl főfelügyelő augusztus 2án Szegeden, 30 eves korában elhunyt. A gyászoló család. Minden külön értesítés helyett. — alapos stúdiumok révén — elsajátította a korabeli német írásmód és szóhasználat árnyalatos ismeretét. Ennek eredményeként a hivatásos kutatók hitelesnek minősített korábbi szövegátültetését az illetékes fórumok jóváhagyásával, lényegesen finomította. A későbarokk épületköltemény pedig anynyira elbűvölte, hogy sok száz munkaórával könnyen alakitható finn nyírfából makettjét is elkészítette. Mőcsényi professzor a kastély valóságos anatómusává vált: a „magyar Versailles" szinte minden porcikáját megbízható alapossággal ismeri. Még azt is tudja, hogy a százados vaskos falazatban a cső- és csatornahálózat erezete mely pontokon helyezkedik el. Az egyes tégladarabok „genezisét" is felderítette: honnét, milyen gyárból, miféle betűjelzéssel, mikor kerültek oda. Kutatómunkája kultúrhistóriai titkokról is fellebbentette a fátylat. Sokáig rejtély volt például, hogy a hercegi operaház részére külföldről érkező partitúrákat ki írta at alacsonyabb hangfekvésbe. A sárguló irományokból sikerült kibogarászni, hogy a „hamisító" nem volt más, mint maga Haydn, aki erre az egyik énekesnő iránti vonzalmából „vetemedett". Hanska grófnő — Balzac nagy szerelme és felesége — egykori ukrajnai udvarházát, ahol a nagy francia író több alkalommal is megfordult, restaurálták. Kétévi munkával teljesen helyreállították az épületet és rekonstruálták a szobák dekorációját, a korabeli berendezést. Egy szobát Balzac emlékének szenteltek a műtörténészek, itt állították ki az író tárgyait, amelyeket Verekhovnóban használt, íróasztalát, óráját, kávéfőzőjét, valamint Hanska grófnő zongoráját, a Balzac által neki ajánlott könyveket. Az egykori nemesi udvarházban irodalmi esteket és hangversenyeket tartanak majd. Közlekedési balesetek Szeged és Hódmezővásárhely között érte baleset motorkerékpárral Szepesi István, Hódmezővásárhely, Vadász utca 16. szám alatti lakost. Nem tartotta be a követési távolságot és hirtelen fékezés miatt a síkos úton jármüvével felborult. Súlyos sérülést szenvedett. Szegeden, a Brüsszeli körúton történt karambol. Komáromi Miklós, Szeged-Tarján 503/B szám alatti lakos személygépkocsival egy tehergépkocsit előzve forgalmi sávot változtatott, összeütközött a hirtelen fékezésre kényszerített tehergépkocsival. Sérülés nem történt, az anyagi kár mintegy tizenötezer forint. Gyalogost ütött el motorkerékpárral átkelőben Szegeden, a Károlyi és a Bajcsy-Zsilinszky utca kereszteződésében Fekete Nagy András, Szeged, Népkert sor 11. szám alatti lakos. A gyalogos, Kiss Józsefné, Szeged, Csorba utca 7. szám alatti lakos sérüléseket szenvedett. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: F. NAGY ISTVÁN Főszerkesztő-helyettes: SZ. SIMON ISTVÁN Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6740 Szeged. Tanácsköztársaság útja 10. — Telefon: 13-535. 13-003. — Felelős kladö: KOVÁCS LASZLO. — A lapot nyomja: Szegedi Nyomda. Szeged. BajcsyZsilinszky utca 28. — Előfizetési dlj egy hónapra 20 forint. Index] 25 053. MIN ISZ TÖRIK Szinusz Ernő hivatalban dolgozó műszaki ember. Háromnaponként leül a szobában levő tárgyalóasztalhoz, és összeszámolja a „becsületkassza" tartalmát, a kávépénzt. A művelet első fázisa a szortírozás, melynek során a derék hivatalnok külön kupacokat képez a tíz-, húszfilléresekből, ötvenfilléresekből, forintosokból, és így tovább. A második lépcsőben az egyes pénzdarabokból ötvenet egymás tetejére helyez, és az így keletkezett hengerformát gondosan becsomagolja, leragasztja, hivatali bélyegzővel lepecsételi, feltünteti értékét, majd végül rákanyarintja a nevét. Ha nincs meg az előírt ötven azonos pénzdarab, végigkóborolja — szükség esetén — a hivatali épület valamennyi szobáját. Vált, visszaad, oszt, szoroz, elbeszélget, majd lemegy a boltba kávéért. Mindez így lenne rendjén. Csakhogy: ez a Szinusz által hihetetlen élvezettel végzett manőver körülbelül heti egy nap a munkájából. Sok... és ezért nincs rendjén, meg aztán az a műszaki képzettség * Sző szerint idézek egy hivatalos levélből: „Ígéretemhez képest, idemellékelten ezennel megküldöm felhasználásra, véglegesen a mai napon felvett jegyzőkönyv egy példányát." * A deresedő halántékú Buzgó nem dolgozik eget verően fontos beosztásban, de végtelenül szorgalmas, és az ebből eredő buzgósága számos ügyet térített ki normális röppályájából. Sőt, fölöslegesen világra hozott aktái számát tekintve, még termékenynek is mondható. Kollégájának szinte munkaköri kötelessége volt az elkövetett hibák kijavítása. Egyszer valaki azt tanácsolta Buzgónak, félig tréfásan, félig komolyan, hogy „ne dolgozz, öregem, abból baj nem lehet". Célzott ezzel arra, hogy aki nem dolgozik, hibát sem vét. Hajlott a „jó" szóra, megfogadta a tanácsot. Kevesebbet dolgozott, talán fele annyit sem, mint azelőtt, és természetesen a hibák számának aránya is ehhez igazodott. Feletteseinek kevesebb gondot okozott, mivel a korábbiakhoz képest alig hibázott. A kollégának sem kellett már bábáskodnia felette, egyszóval, átlag hivatalnokká küzdötte fel magát. A végeredmény, vagy ha úgy tetszik, a slusszpoén: a kolléga státuszát megszüntettek és más munkakörbe helyezték. Buzgó pedig marádt a helyén, a „ha nem dolgozom, nem is hibázom" elmélet következetes híveként... * Ügyfél minőségben jártam az egyik hivatalban. Örömmel tapasztaltam. hogy az íróasztal másik oldalán hajdani iskolatársam ül. Kedélyesen eldiskuráltunk, és sok-sok derűs diaktörténettel elevenítettük föl a néhány évvel ezelőtti multat, majd rátértem jövetelem céljára Hivatalos képet vágott, és nagyjából a következő útbaigazitast adta: — Hát, kérlek szépen, amennyiben az ügy ekkénti állasát nézem, úgy az idevágó jogszabályi rendelkezések kifejezetten ugyan nem teszik lehetővé a soron kívüliség biztosítását, de ugyanakkor megjegyzendő, hogy az ügy mielőbbi elbírálásának kieszközlése megejthető, kérlek szépen, úgy is, ha... stb. Vajon mennyire csűri-csavarja mondókáját azzal szemben, aki „csak" ügyféL És kitől tanulta? Tóth-Piusz István