Délmagyarország, 1975. augusztus (65. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-28 / 201. szám

3 Csütörtök, 1975. augusztus 28. Huszár István látogatása Csongrád megyében (Ftílytatás az í. oldalról.) sem lépték túl. Ha ez a beruházás teljesen készen lesz, jelentősen növelhetjük eladásainkat a tőkés piacokon. A szegedi szalámira van kereslet, bár érdemes körültekintően piacfölmérést végezni, hiszen egyik évről a másikra 500 vagon helyett 1000 vagon szalámit gyártanak majd Szegeden. Tájékoztatták a gyár vezetői a dolgozók szociális és munkahelyi körülményeiről, a keresetekről és a szép eredményeket fölmutató szocialista munkaversenyröl. A húsipari dolgozók havonta átlagosan 2670 forintot keresnek, de az átlagok között viszonylag nagyok az eltérések egy-egy dolgozó jövedelménél nem ritka, hogy a szakmunkások 4000 forintot visznek haza elsején. A tájékoztató után Huszár István megtekintette a szalámigyári üzemeket, ahol Hárs Ferenc üzemvezető magyarázta el a technológiai folyamatokat és mutatta be a szalámigyártás „titkait". A vágóhídi új üzemekben Frányó István, a húsfeldolgozó vezetője kalauzolta a vendégeket. Megtekintették a szalámiérlelő klímaház építkezését is. ahol Heim János, a DÉLÉP igazgatóhelyettese számolt be az építkezések menetéről. A kora délutáni órákban az algyői olajmezőt kereste fel Huszár István és kíséretében levő megyei és szegedi városi vezetők. Az olajmező központjában dr. Bán Ákos, az OKGT vezérigazgatója, Juratovics Aladár, a szegedi termelőüzem vezetője és Kovács Attila, az üzemi pártbizottság titkára üdvözölte a vendégeket. Dr. Bán Ákos rövid tájékoztatót tartott a hazai kőolaj- és földgázprogram végrehajtásáról, a jelenleg folyó lényegesebb beruházásokról és közelebbi terveikről. Elmondta többek között, hogy Magyarország legjelentősebb kőolaj- és földgáz vagyona, valamint termelése is Szegeden és környékén lelhető. A hazai kőolajtermelésnek több mint a fele az algyői mező kútjaiból kerül felszínre, míg a földgáztermelésnek a fele. A kutatások zöme is ezen a tájon folyik, s ha nem is valami hatalmas méretű termelést biztosítanak, de a mi viszonyaink között megbecsülendő az a kisebb mennyiségű olaj és földgáz is, amelyet az ásotthalmi, a szegedi belterületi kutak adnak a népgazdaságnak. Elmondta a vezérigazgató, hogy a negyedik ötéves tervidőszak legfontosabb kőolaj- és földgázipari beruházásai közé sorolhatók a szegedi medence föltárásí és termelési munkálatai, amelyekre évente 700—800 millió forintot költöttek. Kiemelt nagyberuházásként valósult meg, illetve bővült a Dunai Kőolajfeldolgozó Vállalat, valamint a hazai országos távvezetékrendszer, és a Szovjetunióból hazánkba kiépült vezetékek rendszere. Nemrégen adták át a Barátság—II. távvezetéket, és elkészült a Testvériség—I. távvezeték első szakasza is. Jelenleg hazánkban 2 millió tonna olajat és körülbelül 5,3 milliárd köbméter földgázt termelünk évente. Szükségleteink olajból ennél majdnem ötszörösen nagyobbak, amelyeknek döntö többségét a Szovjetunióból vásároljuk. Vázolta dr. Bán Ákos a következő esztendők terveit a kutatásban és a termelésben egyaránt. A szegedi mező közvetlen munkájáról Juratovics Aladár üzemvezető számolt be. Kiemelte, hogy a 6,5 milliár dos beruházás a vége felé közeledik, és jövőre teljes mértékben befejezik azt. A 75 négyzetkilométer területen fekvő szegedi olajmedence immár évente I millió tonna kőolajat és árd köbméter földgázt ad a népgazdaságnak. Az olajkészletek rövidebb ideig, míg a földgázkészletek hoszszabb távra is garantálják a termelést az algyői mezőből. Részletesebben is szóba kerültek azok a beruházások — az l-es, a Il-es és a csúcsgázüzem, valamint az ásotthalmi terület termelése, illetve az algyői mező berendezéseinek intenzifikálása —, amelyeket a kormány gyorsításra jelölt ki. Az l-es gázüzemet már átadták rendeltetésének, de gondok vannak a II-es és a csúcsgázüzem berendezéseinek szerelésénél, mivel hiányoznak fontos, importból beszerzésre váró műszerek és berendezések. Sürgették az olajipar képviselői és a megyei pártbizottság vezetői is, hogy mielőbb rendezzék a behozatali engedélyeket, vásárolják meg a hiányzó import alkatrészeket, hogy e két fontos olajipari üzem határidőre elkészüljön. A tájékoztató után megnézték a mező főgyűjtőállomását, amely a legmodernebb műszerekkel van fölszerelve. Varga Károly mérnök, a főgyűjtő vezetője mutatta be az állomás technikáját, és működési rendjét. A munkahelyen dolgozók „Vörös" szocialista brigádjának naplójába elismerő szavakat jegyzett Huszár István. A főgyűjtő után a gázüzemet tekintették meg, ahol Papp László üzemvezető és Mészáros János termelőmester mutatta be az üzemet, és a termelés menetét. A „Reflux" nevet viselő brigád naplójába ugyancsak elismerő sorok kerültek. Az üzemlátogatás után arra kértük Huszár Istvánt, hogy válaszoljon lapunk munkatársának: milyen benyomásokat szerzett e két fontos beruházás megtekintése alkalmával. — Azt tapasztaltam — mondta Huszár István —, hogy a két lényeges beruházás ütemesen, a tervezett szinten és a költségek betartásával valósul meg. Ennek eredményeképpen lényegesen növekszik majd a termelés, gazdaságosabbá válik a produktum. Azt tapasztaltam, hogy mind a két helyen lelkiismeretes, lelkes és hozzáértő emberek vezetik az üzemeket. Mindenki nagy felelősséggel végzi munkáját. Közismerten egyik gondja népgazdaságunknak a nem kielégítő beruházási tevékenység. Örömmel nyugtáztam, hogy itt, Szegeden mind a két beruházásnál más a helyzet, kedvezőbbek a kilátások. S ha befejeződnek, éppen arra adnak majd példát, hogy így kellene a beruházási munkákat elvégezni. Növelik a jó példákat, s reméljük az ilyen beruházási gyakorlat válik általánossá hazánkban. — Az olajmezőn több gondot is említettek, hogy devizaengedélyek késedelme miatt veszélybe került az átadási határidő betartása. Milyen segítséget adnak e gondok megoldásához? — Számomra sem érthető a huzavona. Hamarosan megvizsgáljuk, miért a késedelem, és gyors segítséget adunk a gázüzemi beruházások zavartalan folytatásához. A késő délutáni órákban a miniszterelnök-helyettes — a megyei vezetők kíséretében — Makóra látogatott, ahol a pártbizottság székházában dr. Vezér Károly, a városi pártbizottság első titkára, Koczkás Ferenc, a makói járási pártbizottság első titkára, dr. Forgó István, a makói városi tanácselnök, Szabó Jánosné, a makói járási hivatal elnöke, Bartha László, a városi pártbizottság titkára és Binecz János, az Úttörő Tsz elnöke fogadták. A város! pártbizottság első titkára szólt az erőteljesen fejlődő város eredményeiről, az iparosításról, a múlt évi eredmények alapján kiváló címet elnyert négy tsz-ről, a városépítésről, a hagymatermesztésről, és külön arról a gondról, amit — immár öt év alatt háromszor — a belvíz és árvíz miatt szenvedett a város. Huszár István megértését fejezte ki a problémák iránt. Innen a makói Üttörő Tsz maroslelei úti központi hagymatelepére érkezett vendégünk, ahol Keresztesi István agrármérnök, a tsz elnökhelyettese szólt a hagymatermesztés gondjairól. A makói látogatás utolsó állomása az Úttörő Tsz korszerű sertéskombinátja volt, amelynek megtekintése előtt Binecz János tsz-elnök ismertette a gazdaság eredményeit és nehézségeit, Szűcs József, a Hódmezővásárhely—Makó városi és járási TESZÖV elnöke pedig a táj szocialista közös gazdaságainak problémáit. Huszár István az egynapos látogatás után a késő esti órákban visszautazott Budapestre. Szeptember 7-én cletberendezések külföldre Évről évre nő a kereslet amelyek a nagyméretű lakása KERIPAR celldömölki üz- textíliákat teszik a vevőknek letberendezések gyára termé- jobban láthatóvá. (MTI) kei iránt. Az idén mintegy 150 áruház belső berendezését készítik el. Üzletberendezéseik ötven százalékát exportra gyártják. Legnagyobb külföldi megrendelőjük az NDK, de szállítottak már komplett áruházi berendezést a Szovjetunióba és Csehszlovákiába is. Az idén mintegy nyolcvanmillió forint értékű terméket exportálnak. Üzletberendezéseik jól variálhatók; nagy gondot fordítanak a termék korszerűsítésére, a hazai és a világpiaci igények kielégítésére. A gyár az idén új termékekkel is bővítette áruválasztékát Többek között gördíthető konfekcióruha-állványokat, bevásárlókocsikat, újfajta pénztárpultokat készítenek, s olyan berendezéseket — úgynevezett szőnyegfüggöny lapozókat r-v Késés nélkül, több árut továbbítva Elismerés a MÁV Szegedi Igazgatóságának — A munkában élenjárók jutalmazása — Ünnepség Szegeden A vasútigazgatóságok közötti kongresszusi és felszabadulási munkaversenyben — az első félévben — a MÁV Szegedi Igazgatósága második helyen végzett, ezzel elnyerte a vezérigazgatónak, valamint a Vasutasok Szakszervezete Központi Vezetőségének Dicsérő Oklevelét. Ebből az alkalomból ünnepséget rendeztek tegnap, szerdán délután a Tisza Szálló hangversenytermében. Az ünnepségen részt vett dr. Kecskés Sándor, az MSZMP Központi Bizottsága gazdaságpolitikai osztályának képviseletében, Szúrmai Tibor, a Csongrád megyei párt-vb tagja, Kovács Imre, a megyei tanács általános elnökhelyettese, Berta István, az MSZMP Szeged városi bizottságának osztályvezetője, Prágai Tibor, a városi tanács elnökhelyettese, Hajas László, a Szakszervezetek Csongrád megyei Tanácsának titkára és dr. Dékány Klára, a KISZ Szeged városi bizottságának első titkára. Ácsai Mihály, a Vasutasok Szakszervezete területi bizottságának titkára köszöntötte az ünnepség résztvevőit, majd Kiss Károly vasútigazgató ismertette az első félévi eredményeket. A személyvonatoknak több mint 98, a tehervonatoknak pedig 79 és fél százaléka közlekedett menetrendszerűen. Jól sikerültek az idei előszállítások; építőanyagokból 311 ezer tonnával több érkezett, mint a tavalyi év első hat hónapjában. A határállomásokon másfél százalékkal növekedett a kifutó és beérkező kocsik száma. Az igazgatóság területén 2 százalékkal több vagont raktak meg, 5 százalékkal pedig többet raktak ki. Az áruszállítási terv teljesítése meghaladja a 103 százalékot. Ünnepi beszédet Urbán Lajos, a MÁV vezérigazgatója mondott, majd Molnár György, a Vasutasok Szakszervezete Központi Vezetőségének titkára köszöntötte az igazgatóság dolgozóit. A Dicsérő Oklevelet Urbán Lajos és Molnár György adta át Kiss Károlynak, illetve Ácsai Mihálynak. A jó munka elismeréséül igazgatói dicséretben és jutalomban részesült a Szegedi Pályafenntartási Főnökség III. szakaszának Béke, valamint a Szentesi Vontatási Főnökség Szamuely szocialista brigádja. Kiváló Dolgozó kitüntetést hatvanan kaptak. A versenyben élenjáró dolgozók között közel 2 millió forint jutalmat osztottak szét. Országos öntözési ankét Szegeden Tavaly ilyenkor adták át Kecskeméten azt a nagyszabású szennyvíz-öntözőtelepet, amelyet az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság épített az ottani Magyar—Szovjet Barátság Tsz, illetve a Városföldi Állami Gazdaság területeinek hasznosítására. A munkálatok a szükséges építményekkel, berendezésekkel együtt közel 40 millió forintba kerültek. Közismert, hogy Kecskemét nem rendelkezik élővízzel, ezért az ottani gazdaságoknak nagy probléma az öntözéses gazdálkodás megteremtése. A város mezőgazdasági termeléséhez a szükséges víz — a sokévi csapadékadatok alapján — minimális. Ennek pótlására született meg az öntözőtelep, hogy a város szennyvizét — naponta mintegy 12—15 ezer köbmétert — célszerűen elvezessék úgy, hogy egyben öntözővizet is nyerjenek belőle. Az öntözőtelep üzemeltetése óta gazdag tapasztalatokra tettek szert, s erre építve rendez ma, csütörtökön Szegeden, az MTESZ székházában országos tanácskozást az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság az ÉBKM Vízmű Vállalattal, a kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság Tsz-szel, a Városföldi Állami Gazdasággal, valamint a VITUKI-val közösen. A tanácskozást Kardos Imre, az ATIVIZIG igazgatóhelyettes főmérnöke nyitja meg, majd a témában előadást tart Rung András vízhasznosítási osztályvezető, Szekeres István, az ÉBKM Vízmű Vállalat főmérnöke, Tóth László, a kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság Tsz elnökhelyettes-főagronómusa, Lukács László, a szolnoki TRVVV vízgazdálkodási osztályának vezetője, Szépfalusy József, az ATIVIZIG osztályvezetője, továbbá Hajdú Dezső szakaszmérnök, Wolf Mihály főosztályvezető, Keresztes Tibor biológus. A tanácskozást másnap, pénteken Kecskeméten folytatják gyakorlati bemutatóval, a szennyvízelhelyező és hasznosító berendezések megtekintésével. Víztisztítási kísérletek A Keszthelyi Agrártudományi Egyetem mezőgazdaságtudományi karának kutatói szennyvíztisztítási modellkísérleteket folytatnak. A kísérletek célja az úgynevezett kommunális szennyvizek tisztításakor érvényesülő biológiai törvényszerűségek meghatározása. Erre a célra 0,8 köbméteres térfogatú, nyitott, polietilén fóliával bélelt betonmedencéket építettek, amelyekben városi ülepítőből származó szennyvizek nyersanyagának bomlását vizsgálták. A kísérletek eredményeit elsősorban a Balaton vízvédelmében hasznosíthatják. Árpád-emlékíinnepélY Öpusziaszeren a kereszteződésben A hagyományoknak megfelelően szeptember első vasárnapján, 7-én ismét Árpádemlékünnepélyt tartanak Öpusztaszeren, a Hazafias Népfront megyei bizottsága, a megyei tanács végrehajtó bizottsága és az ópusztaszeri községi tanács rendezésében. Kilenc órától tízig térzene szórakoztatja a környező falvakból, városokból érkezőket, 10—11 óráig politikai nagygyűlés lesz. Elnöki megnyitót dr. Szentistványi Gyuláné, az MSZMP KB tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára mond. A nagygyűlésen Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke mond ünnepi beszédet. Ezután 11-től 12 óráig kulturális műsor, majd térzene, utána lovasverseny és -bemutr.tó szórakoztatja az érdeklődőket. Tegnap, szerdán délelőtt a terelősziget elbontásával megkezdődött a Széchenyi tér északi oldalán, a Takaréktár utca és a Horváth Mihály utca torkolatánál a kereszteződés forgalmi rendjének módosítása. Az átépítést a 43-as főút forgalmának későbbi átterelése indokolja. A Kossuth Lajos sugárút két körút közötti szakaszának elkészülte után ugyanis uz Anna-kutnál megtiltják a balra nagy ívben kanyaroAca S. Sándor felvétele dást a Lenin körútra, erre a gépjárművezetőknek a következő útkereszteződésben, a Takaréktár utcánál lesz lehetőségük. Megváltozik a Horváth Mihály utcában a haladási irány, a Széchenyi tér felől lesz egyirányú. A parkolókat az építőipari technikum oldalára helyezik át. A Magas- és Mélyépítő Vállalat dolgozói hamarosan befejezik az átépítést, az útburkolati jelek felfestését, es az új közlekedési táblák elhelyezését,