Délmagyarország, 1975. július (65. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-04 / 155. szám
Péntek, 1975. július 4. 7 Ml? H01P MIKOR? 1975. JÜLIUS 4., PÉNTEK — NÉVNAP: ULBIK A Nap kel 3 óra 51 perckor, és nyugszik 19 óra 45 perckor. A Hold kel 0 óra 03 perckor, és nyugszik 15 óra 02 perckor. VtZALLAS A Tisza vízállása Szegednél csütörtökön plusz 370 cm (áradó). SZÁZHARMINC ÉVE született Szlnyei Merse Pál (1845 —1920) festőművész, a magyar festészetnek egyik legnagyobb alakja. MOZIK Szabadság: Az utolsó töltény (m. b. román bűnügyi, fél 4, háromnegyed 6 órakor). Csak semmi szexet kérem, angolok vagyunk (színes m. b. angol, este 8 órakor). 14 éven felülieknek! Ifjúsági bérlet nem váltható bel Fáklya: Mágnás Miska (magyar, fél 3. háromnegyed 5 és 7 órakor). Vörös Csillag: Nagyvárosi fények (amerikai, délelőtt 10 órakor. délután negyed 4, fél 6 és háromnegyed 8 órakor). Éjszakai előadás, este 10 órakor: Onlbaba (japán). Ifjúsági bérlet nem váltható be! 18 éven felülleknek 1 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/57-es) este 8 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÉS SEBÉSZETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a Kórház (Tolbuhin sgt. 57.) veszi fel, sebészeti ügyeletet ls a Kórház tart. ALLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére Július 5-ig este 6 órától reggel * óráig elsősegély és nehéz ellés esetére ügyeletes: I. és m. kerület, Szőreg, Gyálarét. Klskundorozsma területén: dr. Duba István állatorvos. Lakása: Újszeged, Odesszai krt. 8. Telefon: nincs. n. kerület. Algyö. Tápé területén: dr. Felber Ödön állami állatorvos. Lakása: Szeged, Debreceni u. 34/A. Telefon: 17-458. Az állatorvos kiszállításáról • hívó köteles gondoskodni. 16.00: 16.05: 17.05: 17.20: 18.05: 18.28: 19.00: 20.00: 21.20: 23.01: 0.10; 9.05: 8.50; 9.03: 10.00: 12.03: 12.25: 12.45: 13.03: 13.35: 14.00: 18.05 18.20: 19.10: 20.00: 20.10 20.13: 20.28: 91.35: 21.44: 22.04: 23.15: A világgazdaság hlrel. Nézőpont — ahogy kultúránkat látjuk. Külpolitikai figyelő. Hallgassuk együtt! Bartók-művek. A 3000. ejtőernyős ugrás. Sanzon tükör Párizsból. Esti Krónika. (Az Országgyűlés alakuló ülése.) Iránytű. A Liszt Ferenc kamarazenekar hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. Musicalekből. A Budapesti Rézfúvós együttes Melchior Franck partitúráiból Játszik. PETŐFI Zenekari muzsika. Sokszemközt a TávolKelettel. III. rész. Ezeregy délelőtt. Zenés műsor üdülőknek. Mezők, falvak éneke. Haydn: h-moll vonósnégyes. Op. 33. Az utolsó vacsora. Szatíra. Szovjet művészek operafelvételeiből. Az európai széppróza klasszikusai XVI. rész. Kettőtől hatig . .. Külpolitikai figyelő. Falusi esték. Liszt zongoramüvei — XXI. rész. Hirek. Üj könyvek. Könnyűzene. Fürdőhelyi játékok. Hegedűs Tibor rádiójátéka. Kmoch: Az ezüst hullámos Elbán — keringő. Láttuk, halottuk — a színházban és a moziban. Verbunkosok, nóták. Petrovics Emil: Jónás könyve — oratórium Babits Mihály költeményére. IHM1 KOSSUTH R20: Klasszikus operettekből. 9.01: A befejezetlen mondat. Portrék Déry Tibor regényéből. 9.33: Magyar táncokról. 10.05: Gyerekeknek. 10.20: Édes anyanyelvünk. 10.25: A Prágai szimfonikus íe: nekar Játszik. ELOOf Hol járt - mit csinált? 11.10: Elleen Farrell és Nikolaj GJaurov énekel. ÍI.49: Béládl Miklós könyvszemléje. 12.25: KI nyer ma? — Siófokon. 12.40: Tánczenei koktél. 13.25: Népdalok. 13.45: Megtelt? Riport 8 tartós fogyasztási cikkek piacáról. 19.00: Tudod-e? A Gyermekrádió műsora. M.25: Ravel: G-dúr zongora verseny. 14.48: Kóruspódium. 15.10: Magyarán szólva:;: 19.25: Verbunkosok, katonadalok. ^szállításáról —^^ • ™ n n ffj BUDAPEST 17.18: Hirek. 17.25: Tíz baszk melódia. (Színes) Spanyol zenés film. 17.50: Reklámműsor. 17.55: Műsorainkat ajánljuk. 18.20: öt perc meteorológia.!; 18.25: Az Országházból jelentjük. összefoglaló az országgyűlés tartáfcskozásáról. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Idősebbek is elkezdhetik.:. Tévétorna. 20.05: „A szép kék Duna partján". Magyarul beszélő osztrák tévéfilm. 21.40: Emberek fehérben: Dokumentumfilm. 23.00: Tv-híradó 3. BELGRÁD 16.35: Magyar nyelvű tv-naptó. 17.30: Gyermek tv. 18.15: Balkáni népdal és népi tánc fesztivál. 20.00: Split: Dalmát dalest. 21.00: Katonai díszszemle. 22.30: A titkos fronton — filmsorozat. j Á gépkocsi veszélyes üzem Az okozott kárért a tulajdonos felelős A gépjárműforgalmat nagyban fellendítő idegenforgalmi és üdülési szezonban — sokéves tapasztalat szerint — a közlekedési károk száma is megszaporodik, és nemegyszer vita kerekedik abból, kit terhel a felelősség a gépjárművel okozott kárért A jogi szabályozás abból indul ki, hogy a gépjárművel való közlekedés fokozott veszélyt jelent a közlekedésben részt vevő többi személyre. Mivel fokozott a károkozás veszélye — fokozott a felelősség is. A Polgári törvénykönyv ezért a gépjárművet veszélyes üzemnek tekinti, s úgy rendelkezik, hogy aki gépjárművel vesz részt a forgalomban: fokozott veszéllyel járó tevékenységet folytat. Köteles ezért az ebből eredő kért megtéríteni. Az anyagi kártérítési felelősség szempontjából közömbös, hogy a károkozás a gépjármű vezetőjének íelróható-e vagy sem. A kárért, amelyet gépjárművel okoztak, annak üzembentartója felelős akkor is, ha a kárt közvetlenül nem az üzembentartó okozza, hanem például az, aki — az ő engedélyével — a gépjárművet vezeti. Azt kell üzembentartónak tekinteni, aki a fokozott veszéllyel járó tevékenységet folytatja, vagyis a gépkocsit ismétlődően, rendszeresen és tartósan használja. Az üzembentartó tehát általában a gépkocsi tulajdonosa. Az üzembentartó azonban olyan személy is lehet, akinek nincs forgalmi engedélye és neve a gépjármű-nyilvántartásban sem szerepel, így például, ha az eladott gépkocsi forgalmi engedélyét az új tulajdonos nevére nem írták át, vagy a tulajdonos a gépkocsi használatát hoszszabb időre tartósan másnak átengedi. Az együttélő házastársakat például — a tulajdonjogtól és a hatósági engedélytől függetlenül — akkor kell közös üzembentartónak tekinteni, ha az autót rendszeresen mind a ketten vezetik. A gépkocsi-tulajdonosnak a gépkocsi üzemeltetéséből eredő károkért való felelőssége szinte feltétlen. A felelősség alól csak akkor mentesül, ha bizonyítja, hogy a kórt olyan elháríthatatlan ok idézte elő, amely a gépkocsivezetés, üzembentartás körén kívül esik. Új cigarettaszabvány Bár a dohányosok mindegyike esküszik saját márkájára és fejből tudja a kedvenc Kossuth vagy Fecske tulajdonságait — hiszen az sem mindegy, hogy egri vagy pécsi cigarettát füstöl —, de általában nem ismeri azokat a követelményeket, amik a forgalombahozatalhoz nélkülözhetetlenek. A július elsejével életbe lépett új magyar szabvány pontosan körülírja ezeket a szempontokat. A cigarettánál az egyik legfontosabb tulajdonság a szívhatóság. Ezt hátrányosan befolyásolja, ha a cigaretta törzse lyukas, beszakadt vagy ha a szegély, illetve a füstszűrő és a dohánytörzs öszszeragasztása nem teljes. Hibás, úgynevezett kihullott végű az a cigaretta, ha a vég vagy végek a dohányszálak hiánya következtében nem kitöltöttek. Ez az üres rész nem haladhatja meg a 2 mm-t, és egy csomagban legfeljebb 2 ilyen hibás cigaretta lehet. Joggal reklamálhatnak a vásárlók, ha például olyan cigarettákat találnak a csomagban, amelynek papírján víztől, olajtól, festéktől, pócvagy ragasztóanyagtól származó, 3 mm-nél nagyobb foltot vagy foltokat találnak. Magyar termékek Csehszlovákiában Tudósok brigádja Bő tizenegy esztendővel Egyedi különlegessége, A tejtermelés és a szarvad ezelőtt, 1964. január 31-én hogy nem egy üzemben, marhak hustermelesenek fotizenheten alakították meg a vagy egy helységben alakult, kozása már korántsem ilyen Tessedik Sámuelről elneve- Az a bizonyos tizenhét tag egyszerű feladat. A vezető zett brigádot. A szocialista annak idején az ország leg- állattenyésztő általaban eteti címet idő közben többszörö- különbözőbb pontjairól gyűlt azt, ami éppen van. Es etet sen elnyert kollektívának össze, Debrecenből és Gö- annyit amennyit valami kozma 307 tagja van. Elnöke: döllőről, Tápiószeléről és kézen forgó tablazatból kidr. Mándy György debrece- Herceghalomból, Mosonma- nézett. A takarmányok tépni egyetemi tanár, helyettes gyaróvárról és Szegedről, anyagtartalmát ugyancsak vezetője dr Manninger G. Keszthelyről és Budapest- táblázatból állapitjak meg. Adolf gödöllői egyetemi ta- ről stb. Csupán egy személy A legújabb kutatasok kidenár, titkára: dr. Virányi Sán- dolgozott termelőüzemben, rítették, hogy ez kevés az dor tápiószelei tudományos a többiek egyetemi tanárok, üdvösséghez. A siker tulajosztályvezető vagy kutatók voltak. Létszá- donképpen két aminosavtól Csak mutatóban néhány a muk még abban az évben függ: egyik a metionin, mábrigád eddigi eredményei száz fölé emelkedett, ekkor sik a lizin. Ha ugyanis az közül Vállalták, hogy köz- már gyakorló agronómuso- egyik kevesebb a takarreműködésükkel közel ezer kat is szép számmal talál- mányban, akkor a tejhozam, mezőgazdasági üzemben, hattunk soraik között. Ké- ha a másik kevesebb, akharmincezer hektáron a lu- sőbb megalakultak a megyei kor a húsgyarapodás terén cernamag termésátlagát hek- tagozatok, így emelkedett kitűzött eredményeket nem táronként 170 kilogrammra tovább a létszóm, háromszáz sikerül elérni. A feladat kénövelik Az elért eredmény fölé. zenfekvő: laboratóriumi úton 260 kilogramm. Vállalták, Hogyan dolgozik 8 bri- meS kel1 állapítani a takarhogy a lucerna szénatermé- gád? mány összetételet, és azt sét 900 üzemben, 210 ezer Naevon Ptfv„erű focalmA ugy alaklíani' hpgy ™e.g£elelhektáron átlagosan 43 má- * " állaUartaS zsara növelik hektáronként. hogy agytrösztként műkő- Ne merüljünk el azonban Az eredmény 69 mazsa lett. dik_ de tagjai rendszeres a szakmai részletekben. Most pedig vallaltak hogy kapcsoiatot tartanak a gya- Tisztáznunk kell egy kér250 termelőüzem 142 ezer korlati élettel is. Céljuk: „a dést, ami mindenkiben feltehenenek tejhozarnat negy hazai és külföldi kutatósok vetődik, aki csak valameév alatt 40 szazalékkai eme- eredményeit minél rövidebb lyest ls foglalkozott már llk- időn belül, minél hatéko- mezőgazdasággal. Akkor » M nyabban átültetni a mező- ugyanis tudja, hogy MagyarAgy trOSZt gazdasági termelés hazai országon létezik magas szin, 0/ | . gyakorlatába.!! ten szervezett és fizetett me6S gyakorlat zőgazdaságt szaktanácsadó 0/ szolgálat, amely pontosan ezt Mi hát a Tessedik Sámu- NéhánV SZaKITiai csinálJa- amit az előzőekben szocialista brigád? , V a^0*"101 körülírtunk A másik dolog • né da pedig, hogy a tudós brigád |sv«iNja minden tagja fizetett alkaL. ,, . , , . . mázott, akinek az a kötelesMunkájukat három sza- sége, hogy oktasson, kutaskaszban végzik. Először ósz- son Ho, van m a s20ciaiista szegyülekeznek olyan kuta- brigád? tők és oktatók, akik ugyan-i azon kérdést más-más oldalról vizsgálnak, a legmaga- kilénnPlF sabb fokon. Ismerik tehát lx,,cr1 ,CrSnemcsak a hazai kísérlete- a falaid Lrrí7ni ket, de a külföldi kutatási a el A magyar munkának Csehszlovákiában "igeri 'jó híre van, a magyar üzemek termékei jól beváltak -a vállalatoknál és a fogyasztóknál is. Ezt bizonyítják a zsolnai bútorgyárban felszerelt — a. magyar VILATI cég által szállított — ellenőrző-regisztráló műszerek is. A berendezés a bútorgyártó vállalatnak lehetővé tette, hogy az állami tervben számára előírt feladatokat túlteljesítse, segítségével ugyanis 20 százalékkal megnőtt a munka termelékenysége. Dicsérik Csehszlovákiában a magyar szennyvíztisztító berendezéseket is. Zbirok városának termelőszövetkezete tavalyi nagyszerű eredményeit ugyancsak magyar szárítóberendezéseknek köszönheti; ez a szövetkezet az egész Nyugat-Csehországban a legnagyobb hozamokkal dicsekedhet Jelentős érdeklődés mutatkozik Csehszlovákiában a magyar munkások és műszakiak ügyessége, a magyar tudományos kutatók felfedezései iránt. Hasznos személj es, baráti és szakmai kapcsolatok alakultak ki, amelyek megkönnyítik a jövendő üzletkötéseket is. Ami a jövőt illeti, a következő ötéves tervidőszakban — 1976—1980. között — a csehszlovák és magyar vállalatok nagy jelentőségű, kétés többoldalú akciókban vesznek részt. Ezek között is külön említést érdemel az Adria olajvezeték, amely mindkét ország számára évi 5 millió tonna nyersolajat biztosít; a Vinyica—Albertirsa közötti 750 kilowolt feszültségű villamos vezeték, amely a fűtőanyag-energetikai mérleg egyensúlyának fontos tényezőjévé válik; s nem utolsósorban a Gabcikovo—Nagymaros közötti vízműrendszer kiépítése a Dunán. Az eddigi tapasztalatok alapján a csehszlovák vállalatok bizalommal és optimizmussal tekintenek a magyar partnerekkel való együttműködés további elmélyítése elé. r Értesítjük Tarján város lakosságát, hogy a szolgáltatóházban üzemeltetett (III. ütem) felvevő üzletünket 1975. JÜLIUS 1-TÖL ai alábbi nyitvatartás szerint üzemeltetjük: HÉTFŐTŐL PÉNTEKIG SZOMBATON 7 ÖRATÖL 18 ÖRAlG, 7 ÖRÁTOL 16,30 ÖRAlG. SZEGEDI PATYOLAT VÁLLALAT eredményeket is. Aszerint, hogy ki minek a legjobb tudója, egyikük a napirenden levő téma biológiai oldalát, másikuk a vegyszerek hatásót, harmadik brigádtag a termesztés folyamatót stb. vizsgálja. Így közösen kialakítják a komplex eljárást, amit tömören összefoglalnak. Ennek birtokában a brigád minden tagja felkeres egy vagy néhány termelőüzemet és ott — tekintéllyel, rábeszéléssel, a várható haszon megcsillogtatósával — elérik, hogy közösen kidolgozott módszerüket a gyakorlatban ls megvalósítsák. A siker érdekében a látogatást rendszeresen ismétlik. Az elért eredményeket, tapasztalatokat összesítik, a módszert tovább finomítják. A lucerna magtermesztésben elért sikerüket például úgy érték el, hogy megváltoztatták a gazdálkodó agronómusok szemléletét. Addig a „kettős termesztés" nézete uralkodott, tehát a gazdaság magot ls, szénát ls akart ugyanazon a táblán termeszteni. A brigád tagjai megmagyarázták, hogy ezt külön kell csinálni, a mostohább talajokon magot, a jobb talajokon szénát érdemes termeszteni. Volt egy hasonlóan egyszerű titka a szénaterméshozam fokozásának is. Az agronómusok évszázados tanításnak engedelmeskedve, meg voltak győződve, hogy a lucernát mindig teljes virágzásban kell kaszáltatnl, mert akkor lesz legnagyobb, legértékesebb a szénatömeg. Nem volt könynyű meggyőzni őket, hogy az első kaszálást akkor kell elvégezni, amikor a virágok még csak „hónaljban" vannak, mert így az éves terméshozam nagyobb lesz. Árpa és takarmánybúza ármltása 280,— Ft-os áron a Lenin Tsz szegedi úti központjában. Hódmezővásárhely. x Ott, hogy a brigád tagjainak csupán az a kötelességük, hogy az egyetemen oktassanak, az intézetben kutassanak, vagy az üzemekből verbuválódott tagok esetében, hogy saját gazdaságukban dolgozzanak. Ok azonban önként, a brigádban tett vállalásaik teljesítése során kilépnek az egyetem, az Intézet, vagy a saját gazdaság falai közül. Tanácskoznak, koncepciókat alakítanak ki, azután utaz. nak, tanácsolnak, könyörögnek, vitatkoznak, hogy mindez a gyakorlatban Js minél szélesebb körben, gyorsan megvalósuljon. Gyorsabban és biztosabban, mintha a patronált gazdaság vezetője valamikor valami tudományos közleményből, vagy, szaklapból tudná meg ugyanezeket az újdonságokat. A másik — talán a döntő — különbség pedig az, hogy a hóromszázhét brigádtag ezt a szaktanácsadást ingyen végzi. Szaktanácsadói díjat nem számítanak föl, az elért eredményből nem kérnek százalékot, költségeiket pedig — napidíj, szállás; utazás stb. — a munkahe-! lyükön számolják el. Szinte hihetetlen ez az önzetlenség, sőt a minisztérium egyszer szinte erőszakkal akarta őket bevonni a fizetett szaktanácsadói hálózatba. Keményen ellenálltak és elérték, hogy munkájukat to-i vábbra is önzetlenül végezhessék. Mert a szocialista brigádtagnak járó jelvényt csak ezzel a tudattal haj-; landók átvenni, feltűzni. Nyilvánvaló, hogy termelésfejlesztési problémákat csak ilyen módszerrel megoldani nem lehet. Mégis kiJ mondhatjuk; a Tessedik Sámuel szocialista brigád példája nemcsak tiszteletre és elismerésre, de követésre is méltó. . R B.