Délmagyarország, 1975. július (65. évfolyam, 152-178. szám)

1975-07-04 / 155. szám

m&Ő PHGt€TÁRIAI, EGYESÜLJETEK! DEIMASYAR0RSZA6 A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA €1. évfolyam 155. szám 1975. július An péntek Ára: 80 fillér Egységes szemlélet — határozott cselekvés A

párt Központi Bizottsága 1975. július 2-i ülésén — amiről a lapok csütörtöki számukban adták közre a közleményt — az országgyűlési választások tapasztalatainak összegezése, valamint személyi, szervezeti kérdésekben hozott döntések mellett az 1975. évi népgazdasági terv végrehajtását tekintette át. Ez a mérlegelés következetes figyelemmel kísérése mindannak, amiről ugyancsak a Központi Bizottság egy korábbi — 1974. december 5-i — ülésén határozott. A mostani értékelés azt állapíthatta meg, hogy a népgazdaság a nehezebbé vált nemzetközi gazdasági feltételek között is dinamikusan fejlődött, a fő ágazatokban a társadalmi termelés a tervezett mértékben, néhány területen annál is nagyobb ütemben növekedett. Húzzuk alá: napjainkban m nem számft csekély teljesítménynek, hiszen a fejlett tőkés országokhan alig növekszik, vagy éppen stagnál, némely helyen csökken a társadalmi termelés. Szocialista gazdaságunk erejét, a KGSTországok együttműködésének biztonságot nyújtó fontosságát mi más bizonyíthatná világosabban, mint a dinamikus fejlődés ténye! A gazdasági egységek egy részének munkálkodása azt igazolja, hogy ahol jól értik, értelmezik a Központi Bizottság tavaly decemberi ülésén meghatározott gazdaságpolitikai célokat. < ahol nem késlekedik a végrehajtás, azaz a cselekvés, ott az ismert nehézségek ellenére is sikerül javítani a hatékonyságot, fokozni a termelékenységet, szigorítani az anyag- és energiagazdálkodást. Fontos jellemzője a népgazdasági folyamatoknak, hogy előtérbe kerül mindenütt a termelékenység emelkedése — az iparban a termelésnövekedést teljes egészében, az építőiparban 90 százalékban ez fedezte —, s tapasztalhatók törekvések arra is, hogy gyorsuljon a termelési szerkezet átalakítása. Mégis, jogos igényként olvashatjuk a Központi Bizottság üléséről kiadott közleményben: ,.Az 1975. évi népgazdasági terv teljesítése egységes szemléletet és konkrét cselekvést követel, A központi és a helyi erőfeszítésekkel, anyagi és szellemi erőforrásaink ésszerű felhasználásával, tartalékaink mozgósításával következetesen végre kell hajtani a Központi Bizottság 1974. december 5-i határozatát." Nem egyszerűen arról van szó, hogy sikerül-e elérni az éves tervben megfogalmazott célokat, sokkal inkább arról, hogy ez az esztendő a negyedik ötéves terv befejező időszaka, s ugyanakkor előkészítője, megalapozója az ötödik ötéves terv kezdetének,! _ , E nézőpontból más, élesebb megvilágítást kapnak az olyan feladatok, mint a termelési szerkezet átalakításának meggyorsítása — a nehéziparban hét év alatt kereken ezer új termék gyártását kezdték meg, de csupán 386 gazdaságtalan termékfajta előállítása szűnt meg —, a termelőberendezések kihasználtsága; a készlet- és anyaggazdálkodás, s nem utolsósorban az élőmunka, s a munkaidő becsületének, értékének növelése. Folytathatjuk a nagyberuházások — s közülük is a kormány által kiemelt kilenc, népgazdaságiiag különösen fontos nagyberuházás — kivitelezésének meggyorsításával, a minden piacon értékesíthető termékek arányának növelésével, mindazzal, amit a decemberi központi bizottsági határozat — s nem kevésbé a párt XI. kongresszusa — legfőbb tennivalóink közé sorolt. Ismert feladatok ezek, ám éppen ezért elgondolkoztató, hogy bár hét hónap telt el a Központi Bizottság decemberi ülése óta, sok helyen még mindig csak tervezik — igazabban szólva tervezgetik — mit lehetne, mit kellene tenni, s nem veszik észre a kárt, amit maguknak, s a népgazdaságnak az idő elvesztegetésével okoznak. Lassú a reagálás a népgazdaság sok területén mindarra, amit figyelmeztető jelként a világgazdaság számunkra felmutatott. Igaz, akadnak termelői közösségek, ahol megértik az idők szavát. Néhány gépipari vállalat nagymértékben növelte exportját, a mezőgazdaságban 31 százalékkal bővült a cukorrépa vetésterülete. De korántsem állíthatjuk azt, hogy e magatartás az általános. Márpedig így feszítő marad az az ellentmondás, hogy miközben a tőkés kivitel a tervezett alatt van, a behozatal jóval felülmúlja az eredetileg számítottat, azaz a külkereskedelmi mérleg egyensúlya továbbra sem kielégítő. H

asonlóan az előbbiekhez, az sem sorolható a kedvező mozzanatokhoz, hogy a kiskereskedelmi forgalom meghaladja az előirányzottat, s a lakosság jövedelme a tervezettnél gyorsabban nőtt. Következetesen képviselt, a Központi Bizottság által már decemberben többszörösen aláhúzott, s a párt XI. kongresszusán megerősített elvi álláspontja a gazdaságpolitikának az, amit most így olvashatunk a július 2-i ülésről kiadott közleményben: „A Központi Bizottság szükségesnek tartja, hogy az előirányzatok szerint emelkedjen a lakosság jövedelme, az életszínvonal." A közlemény azt is hangsúlyozza, hogy „az életszínvonal reális emelését a termelés nagyobb hatékonyságával, a nemzeti jövedelem növelésével kell megalapozni". Reálisan tekintve helyzetünket, az igazsághoz tartozik, hogy jóval nehezebb ma minden termelői kollektíva dolga, mint volt két vagy három esztendeje. A szigorúbb feltételek, a megnövekedett követelmények még inkább aláhúzzák a végrehajtás következetességének fontosságát. A gazdaságpolitikai célok ugyanis — mint az újólag megállapíthatta a Központi Bizottság — helyesek, jól szolgálják haladásunkat. A cselekvésnek azonban gyorsabbnak, következetesebbnek, célratörőbbnek kell lennie, s- nem, a közeljövőtől, hanem már mától kezdődően! . .. Illést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott Lázár György, a Minisztertanács elnöke tájékoztatta a kormányt a KGST június 24—26. között Budapesten tartott XXIX. ülésszakáról. A Minisztertanács a jelentést és az ülésszak idején aláírt megállapodásokat jóváhagyólag tudomásul vette. Megbízta az illetékes állami szervéket, hogy az ülésszak határozataiból adódó feladatok végrehajtására a szükséges intézkedéseket tegyék meg. Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese tájékoztatta a kormányt a magyar párt- és kormányküldöttség június 24—26. között Mozambikban tett látogatásáról. A delegáció az ország függetlensége kikiáltásának ünnepségein vett részt. A Minisztertanács a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. A külügyminiszter beszámolt kuvaiti hivatalos látogatásáról. A szívélyes légkörű tárgyalások során a külügyminiszterek a kétoldalú kapcsolatok bővítésének újabb lehetőségeit tárták fel. Ezt elősegítik az aláírt megállapodások is. A kormány a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. Az Országos Tervhivatal elnöke tájékoztatta a kormányt a megfigyelésre kijelölt 50 nagyvállalat 1974. évi fejlődéséről. A beszámoló megállapítja, hogy a kiemelt vállalatok helyzete 1974-ben kedvezően alakult, csaknem 50 százalékban járultak hozzá az ipar eredményeihez. Az átlagosnál gyorsabban nőtt termelésük, kedvezőbben alakult az eszközhatékonyság, és a munkatermelékenység. A Minisztertanács a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. A kormány megtárgyalta a petrolkémiai központi fejlesztési program végrehajtásáról szóló jelentést. Az elmúlt két évben a program megvalósítása jelentősen előrehaladt, a termelés gazdaságossága számottevően nőtt. A kormány a tájékoztatót jóváhagyólag tudomásul vette. A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette az idei Országos Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kiállítás és Vásár előkészítéséről szóló jelentést. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt. Eredményes védekezés a belvíz ellen Ülésezett a városi tanács végrehajtó bizottsága Tegnap, csütörtökön Papp re bocsátott árokásó gép dol- éppen az ő érdekükben. PeGyula tanácselnök elnökleté- gozott tegnap délután, árkot dig hát ilyen helyzetben vei ülést tartott a városi ta- készítve a víz lévézetéséhez. nács végrehajtó bizottsága. A A megfeszített munka testület többek között megvi- eredményei már tegnap déltatta az adóztatási politika után jelentkeztek, az intengyakorlati érvényesülését zív szivattyúzással jelentősén Szegeden, s azt, hogyan si- sikerült csökkenteni a vízkerült korszerűsíteni az adó- szintet. A Csap utcánál déligazgatási munkát, s megtár- után fél 2-ig például mintgyalta a titkárság szervezési egy 40 centiméterrel. Hanaosztályának munkájáról szó- gyobb esőzések nem lesznek, ló jelentést. Az ülésen dr. a közvetlen veszélyt hamaCsikós Ferenc, a végrehajtó bizottság titkára számolt be a belvízveszélyről és a védekezés helyzetéről. A délelőtti tájékoztató a hét első három napján kialakult helyzetet ismertette. Eszerint átlagosan 60—70 milliméter eső hullott a városán sikerül elhárítani. Ám a belvizek teljes leküzdéséhez még ebben az esetben is jó néhány napos munkára van szükség. A korábbi napokban a földeken összegyűlt víz ugyanis már tegnap kezdett beáramlani a mélyen fekvő lakott terüleros területén. A talaj telítő- tekre. Ez okozott nagy gondött vízzel, s a mélyen fek- dókat Algyőn és Petőfiteleoő lakott területek egy ré- Pen is- Emellett sajnos tosze víz alá került. A hét ele- vábbi esőkre is lehet számíjén megkezdődött az inten- tani, s a vízügyi igazgatózív védekezés, s elrendelték ságtói kapott tájékoztatás a másodfokú belvízvédelmi szerint a Maroson, Románia készültséget is. A szerdai íté- fel01 árhullám érkezik, letidő, sajnos, tovább rontot- További erőfeszítésekre van ta a helyzetet. A víz Petőfi- tehát szükség a belvízvédetelepen 60 házat veszélyez- kezésben is. Tegnap a tatetett tegnap délelőtt is, nácsnál rendszeresen felméremellett Tápén, Algyőn és ték a védekezés eredményeit, Ságváritelepen is nehéz hely- s minden lehetséges eszközt nemcsak belátásra van szükség, hánem a segítség is elkelne. Annál is inkább, mert az átereszekből kibányászott, a víz útját elzáró téglák, sóder, zsírosbödön, rossz vödör és ki tudná felsorolni, mi minden még — a környéken lakók hanyagságából került oda. Legalább ennek eltávolítását érezhették volna szívügyüknek, saját tulajdonuk védelmében. Jó néhány esetben az árkok, átereszek eltömése miatt szabálysértési eljárást kellett indítani. Eredményes tehát a védekezés, s már csak az időjárástól függ, hogy a veszély néhány napon belül megszűnik-e. A belvízvédekezés munkájáról riportunk az 5. oldalon. MA: • • «•"• Az országgyűlés alakuló ülése Mint ismeretes, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az Alkotmány 28. paragrafusának (5) bekezdése alapján az országgyűlés alakuló ülését mára, július 4-én délelőtt 11 órára összehívta. Tanácskozott a HNF Országos Elnöksége Csütörtökön Kállai Gyula elnökletével ülést tartott a Hazafias Népfront Országos Elnöksége. Az ülésen megjelent és felszólalt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Az Országos Elnökség megtárgyalta a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának állásfoglalását az országgyűlés alakuló ülésével összefüggő személyi kérdésekben. A javaslatokat elfogadta. Ügy határozott, hogy azokat a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságával közösen az illetékes testületek elé terjeszti. Az elnökség ezután meghallgatta Sarlós István főtitkár beszámolóját az országgyűlési választások tapasztalatairól. Ügy határozott, hogy következtetéseit és javaslatait az illetékes fórumok elé terjeszti. A Hazafias Népfront Országos Elnöksége köszönetét és elismerését fejezte ki mindazoknak, akik a válasz, tások előkészítésében, lebonyolításában részt vettek, és munkájukkal hozzájárultak a választások sikeréhez. zet alakult ki. A legtöbb gondot az okozta, hogy a csapadékvizek elvezetését szolgáló nyílt árkok nem tudtak megbirkózni a nagy vízmennyiséggel. Ennek részben az is oka, hogy sok helyen szemét, elszórt építőanyagok torlaszolták el a víz útját, eltömve az számba vettek szükség esetére. Számításba vették például az üzemi önkéntes tűzoltó testületek szivattyúit is. Ezekre akkor lesz szükség, ha ismét nagyobb mennyiségű eső esik. A védekezés tehát teljes erővel folyik továbbra is. A tanács és a vízművek dolgoátereszeket. Többek között zói, a tűzoltóság szakembeezért is kellett tegnap dél- rei minden lehetőt megteszutánig 45 lakást kiüríteni a nek a veszély elhárítására, a városban. A vízművek a bel- lakott területek védelmére, vízveszély kialakulásakor Munkájukban sokat segíthet azonnal hozzákezdett a ve- a lakosság is, mint ahogyan szélyeztetett területeken az például Algyőn és Tápén seárkok és átereszek tisztításé- gítettek is a veszélyeztetett hoz, s szerdára már javult is területeken lakók az árkok a helyzet. Ám az újabb esők kitisztításában, a víz útjának következtében tegnap is meg- biztosításában. Sajnos, nem feszített munkára volt szük- mondható el ugyanez Petőség. A veszélyeztetett város- fitelepről, ahol legtöbben részekben éjjel-nappal dol- karba tett kézzel nézték, hogoznak a tűzoltóság, a viz- gyan igyekeznek mások menügyi igazgatóság, a vízművek teni az ő javaikat, segíteni és a termelőszövetkezetek rajtuk. Sokan felháborodva szivattyúi. Ságváritelepen a fogadták, hogy éjszaka is honvédség által rendelkezes- dolgoznak a szivattyúk — Másfél évtizede tervezi az Ajkai Üveggyár világhírű termékeit Vadász Magda iparművész. Évente 80—100 forma-, illetve mintatervet készít. Alkotásaival sok sikert aratott már hazai és nemzetközi kiállításokon is, csakúgy, mint a vásárlók körében. Képünkön: Vadász Magda elhelyezi ujabb alkotásait a gyár kiállítótermében.