Délmagyarország, 1975. július (65. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-26 / 174. szám
Szombat. 1975. július 26. 5 SZEGEDI ,, Testvér keresi a testvért pp Bemutatkozik a Fidelio A Fidelio karmestere; Vaszy Viktor ÜNNEPI HETEK Beethoven: Fidelio. Az opera bemutató előadása a Dóm téren este 8 órakor. IX. Szegedi Ifjúsági Napok. Megnyitó ünnepség és karnevál a Széchenyi téren délután 5 órakor, nt. cabál este 9 órátóL Térzene a Molnár dixieland közreműködésével a Széchenyi téren, délelőtt II órakor. Geszler Mária keraml. kusmüvész kiállítása a Gulácsy Lajos Teremben, augusztus 6-ig. A XVI. Szegedi Nyári Tárlat, a Móra Ferene Múzeum Horváth Mihály utcai képtárában, augusztus 24-ig. Kohán György Kossuthdíjas festőművész kiállítása a November 7. Művelődési Központban, augusztus 20-ig. Sajtótörténeti kiállitás a Somogyi-könyvtárban, augusztus 20-ig. Vfgh Tamás szobrászművész kiállítása a Közművelődési Palota kupolacsarnokában, augusztus 20-ig. Népi iparmű vészetflnk. Kiállítás a Bartók Béla Művelődési Központban, július 27-ig. Vasművesség. Művészi kovácsoltvas- és lakatosmunkák kiállítása ugyanitt, július 31-ig. Otthon 15 kiállítás a Marx téren, július 27-ig. A Móra Ferenc Múzeum állandó kiállításai. Ma este először hangzik el a szegedi dómszínpadon Varga Mátyás monumentális díszleteinek súlyos börtönfalai között Beethoven Fxdeliója. A bemutatóval új színnel gazdagodik, tartalmi-, lag is bővül a szabadtéri játékok repertoárja. Vaszy Viktor, a premier dirigense, a produkció születésének egyik bábája így vélekedik a műsorra tűzés szükségességéről: — Sokakban felvetődött már a szabadtéri játékok műsorának frissítése, a vérátömlesztés szükségszerűsége. Be kell azonban látni, hogy ezen a színpadon csak operát, daljátékot, prózai darabot, balettet, esetleg népi játékot lehet bemutatni. Ebből egyenesen következik, hogy nem a struktúrán kell változtatni, hanem a tartalmat gazdagítani. Ha végigtekintünk az elmúlt tizenhat év műsorán, megállapíthatjuk, hogy a próza színes és változatos volt, otthonra és értő közönségre lelt itt Shakespeare és Vörösmarty, Madách és Illyés Gyula. A zenei vonulatnak azonban egyhangú volt a műsora, főleg romantikus standard operákat mutattunk be. Hiányzott a klasszikus opera; Mozart, Beethoven, Wagner. A változatlan alapprofilt az előbb említett szerzők műveivel lehet színesíteni, gazdagítani. Ilyen megfontolásokkal választottuk Beethoven Fidelióját. — A szabadtéri és a mű ma találkozik először. Vajon a karmester milyen élményeket őriz a Fidelióról? — Tíz esztendeig készültem a Fidelio bemutatására, ám a premier előtt — az 1949—50-es színházi szezonban került volna a szegedi közönség elé — megszűnt a városi operatársulat. Pedig a lakásomon hosszú hónapokon át együtt próbált az alkotógárda. Fidelio szerepét Pócza Ella tanulta, Florestan Király Sándor lett volna. Hosszú várakozás után. Szegedre való visszatértemkor, 1957 elején vettem át Rubányi Vilmostól a Fideliót. Azóta több bemutató és felújítás részese voltam, talán legemlékezetesebb közülük a Versényi Ida rendezte előadás. — A kétkedőket, a mű bemutatását fanyalogva fogadókat milyen zenei érvekkel tudja megnyugtatni? — Bár a siker vagy a bukás mindig premier után dől el, az bizonyos, hogy kevés ilyen izzó, feszült, drámai töltésű darabja van a világ operairodalmának. Csak két momentumot említek annak érzékeltetésére, hogy Beethovent mennyire foglalkoztatta ez a téma. Az 1800-as évek elejére jellemző, meglehetősen szokványos és kedvelt „szabadító opera"sablonból született ez a remekmű. Az inspiráló opera Cherubini A vízhordó című műve volt Ez a megszabadítási téma találkozott Beethoven korlátokat nem ismerő, mély humanitásból fakadó szabadságszeretetével. A másik momentum: Beethoven nem kevesebb, mint négy nyitányt írt az operához. Négy különböző, érdekes és tanulságos művet, melyek közül a letisztult, az opera elemeit, alapproblémáit és formarendjét kristályosan sűrítő III. Leonóra nyitány a legcsodálatosabb. Az opera utolsó képében mondatja ki Fernando miniszterrel a zeneköltő mondanivalójának lényegét: „A testvér keresi a testvért, és ha segíteni tud, akkor szívesen segít." A Mozartra tekintő expozíció és a drámai csúcspont súlyos atmoszférájú, izzó szenvedélyéket és gondolatokat hordozó világának ellentéte, az első kép kedves jelenete és a tetőpont közötti nagy kontraszt óriási feszültségeket hordoz. Ebben az ellentétben, ebben a drámai és zenei kontrasztban rejlik a Fidelio egyik legnagyobb vonzereje. T. k Cim balom ke ttés A cimbalom évszázadok óta a közép-európai folklór állandó hangszere. A közönség tudatában még most is úgy él, mint a cigányzene elengedhetetlen tartozéka. A hangszer hagyományéletébe századunk elején először Rdcz Aladár szólt bele módosítóan, ő játszott először barokk darabokat zongorakísérettel, ő ismertette és szerettette meg a cimbalmot Igor Stravinskjvsá. Mágyarországon Kodály használta néhány művében, a népi hagyomány szellemében, az új magyar zene számára pedig Kurtág György hódította meg. Hol helyezkedik el ebben a hevenyészett hangszertörté-* netben Gerencsér Ferenc és Szalai József cimbalomduója? Rácz Aladár kezdeményezésit folytatják, amikor barokk darabokat játszanak, sőt mivel a zongorakíséretet egy második cimbalommal helyettesítették, s ezzel a hangszínt homogénné tették, tovább is léptek nagy elődjüknél. Az újszerű szín élővé, sőt egzotikusan érdekessé tette az általuk előadott barokk darabokat: Couperin, Daquin műveit, Domenico Scarlatti szonátáit és Bach h-moll francia szvitjét A cimbalom közép-európai hagyományait folytatta az est második része, amikor Bartók népdalfeldolgozásaiból hallottunk. A kissé halványabbra sikerült Gyermekeknek-válogatás után élvezetes volt a Három Csík megyei népdal és az Este a székelyeknél hangulatos előadása. A Bartók-műsor azonban a Hat román táncban, a Régi táncokban és a ráadásként elhangzott Rapszódiában csúcsosodott ki. A műsorban elhangzott Szakalap Sándor Nocturne és Capriccio című műve is, melyet a Vérnász motívumaiból állított össze a kiváló cimbalomduó számára. A jól sikerült átirat azonban a szerző és az előadók igyekezete ellenére sem éri el azt a robusztus, lapidáris hatást, amelyet az eredeti operában érezhetünk. A két cimbalom hangzási lehetőségei túl szűkek, ezeknek az elementáris indulatoknak a kifejezésére. Huszár Lajos Acs. S. Sándor felvétele A szabadtéri játékok idei műsorának sorrendben harmadik premierjére kerül sor ma, szombaton este, a Dóm téren. Beethoven szabadságoperájának, a Fideliónak dallamai először csendülnek föl a Játékokon, Vaszy Viktor vezényletével. Képünk a Szinetár Miklós rendezte előadásnak azt a pillanatát örökíti meg, amikor Pizarro, a fogházparancsnok (Faragó András) a szabadság mártírjának, Florestannak meggyilkolására ösztökéli a jó lelkű gondnokot, Roccót (Grcgor József) Megkezdődtek az ifjúsági napok Tegnap, pénteken immár kilencedik alkalommal kezdődtek meg a Szegedi Ünnepi Hetek egyik leglátványosabb rendezvényei, a Szegedi Ifjúsági Napok. A KISZ Szeged városi Bizottsága és az Expressz Ifjúsági és Diák Utazási Iroda négynapos rendezvénysorozatára tegnap hét különvonattal és tíz autóbusszal az ország minden részéből több mint négyezren érkeztek a városba A legnagyobb csoport a Borsod megyei ifjúkommunistákat képviseli, több mint 600-an látogattak Szegedre, s őket még egy 500 fős csoport követi majd. Az ifjúsági csoportokat szegedi középiskolás és ifjúmunkás idegenvezetők kalauzolják. A négynapos rendezvénysorozat első kollektív programjára tegnap délután került sor a Széchenyi téren. A budapesti Dagály utcai táncház alkotócsoportja, valamint a „Jánosi András és bandája" zenekar irányításával, több száz fiatal aktív részvételével táncházat rendeztek. Sok ezren voltak kíváncsiak, hogyan sajátítják el a mai fiatalok az egykori népi táncok — a dunántúli ugrós, a széki és palatkai táncrend — lépéseit. A magyar táncokon kívül — melyeket Horváth Zoltán vezetésével tanultak a fiatalok — görög és bolgár kóOTTHON 75: Bolgár néptáncot tanulnak a fiatalok lókat is megismerhettek a résztvevők Burulitisz Dimitrisz irányításával. A programban fellépett Horváth Erzsébet népdalénekes, a Juhász Gyula Tanárképző Főiskola hallgatója is. Liszka Zsuzsa táncházvezető nagyszerű programmal lepte meg a Szegedre gyúlt fiatalok ezreit. A Szegedi Ifjúsági Napok legfontosabb rendezvényére, a politikai nagygyűlésre és a vidám, látványos karneválra ma, szombaton délután 5 órakor kerül sor a Széchenyi téren. Ma délelőtt ugyancsak a Széchenyi téren a megyénkből érkezett öt néptánccsoport, a két polbeat együttes és a Szeged finn testvérvárosából, Turkuból érkezett népi együttes szórakoztatja az érdeklődőket. A mai programot hajnalig tartó utcabál zárja a Széchenyi téren. A háztartás kellékei Enyedl Zoltán felvétele Az OTTHON "75 kiállításon a Csongrád megye! tanács nagydíját kapta az Alföldi Porcelángyár, kalocsai étkészletéért és színvonalas bemutatójáért. Termékei valóban kitűnőek, szépek, és a gyár formatervezőinek jó ízléséről tanúskodnak. A kalocsai motívummal, kézi festéssel készült é*készlet kuriózumnak sz nít, alig kapni belőle az üzletekben. Mellette láthatunk azonban közel olyan tetszetős, modern formájú és festésű porcelánkészleteket, amelyekkel gyönyörűen meg lehet teríteni. A háziasszony kellemesebben érd magát a konyhában, korszerű háztartási eszközök között. Nagy sikert aratott a kiállításon például a budapesti alumíniumgyár alufix teflonbevonatú edényeivel. A korszerű táplálkozás fontos kellékei ezek a lábasok, palacsinta- és pecsenyesütők, hiszen szinte zsír nélkül készíthető bennük minden finom falat. Praktikus eszközöket hozott a kiállításra a METEOR Vas- és Fémipari Szövetkezet. Előszobafogasokat, törülközőtartókat, vasalóállványokat, s összecsukható zsúrkocsit, melynek használata a kislakásokban különösen előnyös. A L1GNIFER Fa- és Fémfeldolgozó Szövetkezet a kiállítás igazgatóságának nagydíját nyerte el feketekávés készletével. A budapesti AUTOFEM Autófelszerelés és Tömegcikk Ipari Szövetkezet új kávéfőzővel jelentkezett. A MIDIPRESS elnevezésű háztartási kávéfőző nemcsak formájában különbözik a régebt típusoktól, hanem működési elvében is. Egyharmad részszel kevesebb őrölt kávéból ugyanolyan minőségű kávét főz, mint az AUTOPRESS, keverődobos belső berendezésével. A hatszemélyes változatot a DELTA árusítja a kiállításon-