Délmagyarország, 1975. július (65. évfolyam, 152-178. szám)

1975-07-18 / 167. szám

Péntek, 1975. július IS. SZEGEDI Vígh Tamás szobrászművész kiállítása a Közművelődési Palota kupolacsarnokában. Megnyitó délután 5 órakor. Népi iparművészetünk című kiállítás a Bartók Béla művelődési központban. Megnyitó délután 3 órakor. Otthon'75. Kiállítás az Ipari Vásár területén, a Marx téren. Megnyitó délelőtt 11 órakor. A XII. Pedagógiai Nyári Egyetem előadásai az MTA Biológiai Központjában, délelőtt 9 órától. Vasmfivesség. Művészi kovácsoltvasés lakatosmunkák kiállítása a Bartók Béla művelődési központban, július 31-lg. A Móra Ferenc Múzeum állandó kiállításai. az Ettiioa '75 Közismert, hogy vidéken, Szegeden és Pécsett rendeznek kétévenként jelentősebb ipari vásárokat. A páros években Szegedé, a páratlan években pedig Pécs városáé a szó. De a két vásár közötti esztendőben sem maradnak rendezvény nélkül a szegedi ipari vásár pavilonjai. Ebben az évben például az Otthon '75 elnevezésű Elfeledni a nosztalgiát Pál Tamás új szerepkörérái és a Bánkról Velencében járt Pál Tamás az Állami Operaház balettegyüttesével. A Teatro La Fenice zenekarát vezényelte, onnan sietett haza, Bánkot próbálni. Haza: Szegedre. — Bármilyen őrültségnek hangzik, a nyári Velencéből valósággal menekültem viszsza. A tudósításokban nem szerepel, de tény, a világhírű színház, miként az egész olasz * társadalom, válságos időket él át, az előkészületek inkább parázs szakszervezeti értekezletekben merültek ki. # Velence szép város, és Budapest? Az új évadtól a szegedi szimfonikusok vezető karmestere, a színház zenei igazgatója. Sokat mondó rövidítéssel: 38 éves korára Vaszy Viktor örököse. Az Operaház szép reményű karmesterét nem küldték, hívták Szegedre, alig hinném tehát, hogy önkéntes száműzetést vállalt, mikor a biztos fővárosi állását cserélte föl a vidékivel. — Szó sincs róla, hogy valami sikertelenség taszítana Pestről. Meggyőződésem, csak Ilyen körülmények között és csakis vidéken tudom gyümölcsöztetni, amit hasznosnak érzek magamban. Egy karmesternek az operaházi viszonyok között el kell döntenie, beletörődik a változtathatatlanba, vagy mélyebb céljai vannak, és eljön onnan. Szerencsém volt, mert akkor határoztam el, hogy mozdulok, amikor fölajánlották Szegedet. Csodaként jött az ajánlat, kaput nyitott előttem, s már tudom, a jövőben többet tehetek. A Pár éve, éppen a szabadtérin, a Porgy premierje előtt beszélgettünk arról, hogy filharmóniai koncertekkel bejárta az országot, csak a szegedi zenekarral nem hozta össze a sors. Most megtörtént. A találkozásról milyenek a legfrissebb benyomásai? EXPRESS társasutazás Lengyelországba Krakkó— Zakopane útvonalon Szegedtől—Szegedig autóbusszal, augusztus 9—14-ig. Részvéten dlj: 1850,— Ft plusz költőpénz. Jelentkezés és felvilágosítás: EXPRESS Utazási Iroda Szeged, Kígyó u. 3. Tel.: 11-792, 11-095. — Dolgoztunk már együtt a szabadtérin, a Porgy és Bess előtt a Spartacusban is. Amióta Szegeden vagyok, többször hallottam már játszani az együttest, s őszintén szólva kezdetben nehezen ítélhettem meg, mire képes: szép pillanatokat fésületlen megoldások követték. Azóta például kiderült, hogy egyenetlenségeivel együtt is igen jó a fúvósgárda, sőt a vonósok szólamvezetői. Meglepett az a felfokozott munkaláz, ami találkozásunk kezdetétől jellemzi a társulatot, kitűnő partnerek leszünk. Nem utolsósorban, mert kollektivitásuk, az együttes belső életének rendezettsége, a jó légkör, bizalmuk a választott képviselőikben, egyáltalán mindaz, amit ma a munkahelyi demokrácia érvényesülésének nevezünk, garancia rá, minden feladatot magas színvonalon oldhatunk meg. A problémák inkább külső természetűek. Itt van mindjárt a lakáshelyzet: 29-en élnek albérletben. Akadnak köztük persze fiatalok, akiken átmenetileg közös szállás is segítene, de néhány lakásra feltétlenül szükségünk van, mert egzisztenciális nyugalom nélkül hosszú távon nem lehet eredményeket produkálni. Első megbeszéléseim biztatóak, a tanácsiak jóindulata maximális, bízom a folytatásban. Hasonló, bár sorrendben pillanatnyilag másodlagos gondunk, az együttes székháza, próbaterme. Munkánk természete igényli, a város művészeti-kulturális életének magas színvonala megköveteli, hogy méltó viszonyok között dolgozhassunk. Ügy érzem, nyitott kapukat döngetünk. A Az elmúlt évad végefelé többször találkoztunk a színházi páholyokban. Mit tart a szegedi Operáról? — Érdekes dolog: tapasztalataim szerint az előadások nagy általánosságban jobbak, mint a pesti Operában, itt nem hallottam sebtében összehozott, készületlen, fegyelmezetlen produkciókat. Mégis, a legszínvonalasabb szegedi előadás nem ér föl a legjobb pestivel, holott a szegedi minitársulat az operaházihoz viszonyítva is rendkívül tehetséges, művészi és emberi tartásban egyaránt. Kezdem érteni azokat, akik vallják a nézőtéren, nem kell Pestre utazni operai élményekért. A Amit mond, valóban érdekes, ugyanakkor mintha belső konfliktusokra célozna. — Vannak. Az egyik probléma szerkezeti jellegű: a színházban bizonyos mértékű önállóságot, függetlenséget kell biztosítani, adott esetben kiküzdeni, az Opera számára. A másik: úgy vettem észre, az énekesek lelke mélyén érzékeny seb, hogy „csak vidékiek", nem tudták megízlelni, milyen lenne, ha... Erről a csakról annyit, én megízleltem, s eljöttem onnan, mert meggyőződésem, itt tudok dolgozni. Szeretném tudatosítani bennük, sok-sok beszélgetéssel persze, hogy az a fajta művészi elégedettség és önmagukkal szembeni elégedetlenség, amit itt maguknak adhatnak, magukkal szemben támaszthatnak, többet ér és fontosabb bárhol, bárminél. Minden vágyam, hogy közösen felejtsük el a nosztalgiát, hogy az elégedetlenség csak a feladatnak szóljon, a még többre, teljesebbre buzdítson. Üj évadra készülőben már elkezdtük, a Figaró házasságával. A Addig is: itt a szabadtéri bemutató. A Bánk bánt vezényli. — Életemben először, bár a művet természetesen ismerem, mást ne mondjak, valamennyi szegedi szabadtéri előadását korrepetáltam. Nagyon szeretem, feltétlenül alkalmas ide, kívánom, sohase kerüljön le a műsorról. Nekünk, magyaroknak kicsit olyan, mint a Himnusz. Meglehet, máshol tán nem értenék így, a mi közönségünk azonban mindig lelkesen, szeretettel hallgatja, miként a Háry Jánost vagy a János vitézt, ezért a karmester célja sem lehet más, mint alázattal szolgálni ezt a közönségigényt. Szakmailag anynyit fűznék hozzá, a zenei megformálás stílusában erősíteni szeretnénk az operát jellemző nemzetközi, olaszos hatást, ami a Hunyadi mellett a Bánkban is erősen emlékeztet a Verdi-operákra. Vagyis a mű feszességét, keménységét akarjuk hangsúlyozni, pontosabban megszilárdítani. kiállítás ad programot. A ma, pénteken délelőtt 11 órakor megnyíló kiállításról tájékoztatták a hazai és a jugoszláv sajtó képviselőit csütörtökön a városi tanács székházában. Dr. Zsótér Mihály, a vásár igazgatója elmondta, hogy a július 18-tól 27-ig nyitva tartó kiállításon hatvannál több magyar és ötvenkilenc jugoszláv vállalat mutatja be termékeit a nagyközönségnek és természetesen a szakembereknek. A kiállításon látható lesz, milyennek képzelik el a tervezők és a gyártó vállalatok, a lakberendezési szakemberek a modern otthont. Fölsorakoztatják azokat a berendezéseket, bútorokat, lakástextíliákat, háztartási gépeket és élelmiszereket is, amelyek kényelmesebbé teszik életünket, megkönnyítik az otthoni munkát. A kiállítók nem titkolt vágya, hogy formálják a vásárlók ízlését, bemutatván a legkorszerűbb otthoni berendezéseket. Az ízlésformálás, a piackeresés, a tanácsadás jegyében zajlik majd az Otthon '75 kiállítás tíz napja. A kiállítás ugyan helyi jellegű, de azon részt vesznek budapesti és 11 megyéből érkező vállalatok. A jugoszláv cégeket a szabadkai vásárigazgatóság égisze alatt ismerhetjük meg. ötvenkilenc bútoripari, lakberendezési és lakásfölszerelési tárgyakat bemutató vállalat között láthatják majd a szabadkai, az újvidéki, belgrádi, zágrábi, nisi, ljubjanai és más városok bútorgyárainak legszebb termékeit. A pénteki megnyitó után osztják ki a kiállítás díjait, majd a következő napokon gyakran tartanak szakmai jellegű bemutatókat és tanácskozásokat. Az újdonságok között említették a szegedi textilművek anyagaiból gyártott szintetikus keverésű színes ágyneműket és lepedőket, az ÉVM jó hatásfokú kéztisztító pasztáit, az AUTÖFÉM ISZ tavaly bemutatott és ma már sorozatgyártásra kész Midi kávéfőzőit, amelyekbe olyan betétet szerkesztettek, hogy a kávé 40 százalékát meg lehet takarítani, de a minőség semmit sem csökkén. Ugyancsak ez a szövetkezet mutatja be első ízben kiállításon a magyar szamovárt és az elektromos kukoricapattogató berendezést. -feli^fíi. — Jé, ezeknek Traubisoda van a fejükön Világfesztiválok rendezői Szegeden Nikolényi István A CXOFF a nemzetkö^ folklórfesztiválok rendezőinek világszervezete. 1970ben alakult a franciaországi Confolens-ban, az ottani világfesztivál főrendezője, Henri Coursaget az alapító elnöke. A szervezet évente tartja kongresszusait különböző országok fesztiválrendező városaiban. Angliában, a lengyelországi Zakopanéban, Spanyolország fővárosában, Madridban voltak az eddigi konferenciák. Az idén Magyarország kérte a rendezés jogát, a nemzetközi néptáncfesztivál városa, Szeged látja vendégül a szervezet tagállamainak képviselőit. A hétfőn kezdődő kongresszus programjáról és feladatairól Vásárhelyi László. a Népművelési Intézet munkatársa tájékoztatott, aki a magyar rendező szerveket (SZOT, Ipari és Fogyasztási Szövetkezetek, Népművelési Intézet), valamint az UNESCO Nemzetközi Zenei Tanácsát is képviseli a tanácskozáson. — Egyelőre a felvételi kérelmünket nyújtottuk be, valószínűleg ősztől kap helyet az UNESCO szervezetei között a CIOFF is, mégpedig a Nemzetközi Zenei Tanács tagjaként. Bizottságunk alapszabályban rögzített feladatai határozzák meg a szegedi programot. Elsőrangú célunk a nemzetek közötti barátság ápolása, sajátos eszközökkel, a folklórfesztiválok rendezésével. A szervezet tulajdonképpen nagyon konkrét, gyakorlati segítséget kíván adni a világtalálkozók szervezéséhez: a térbeli és időbeli koordinációt biztosítja, megállapítja, egyezteti a külföldiek fogadásának alapvető szabályait, és folyamatos információcserét tesz lehetővé a rendezők között. Ilyen tapasztalatcserére alkalom a szegedi találkozás is. Másik feladatunk, hogy tárgyaljunk az interkontinentális látogatások szervezéséről, kidolgozzuk annak módszereit, hogyan lehet optimális módon bonyolítani egyik földrészről a másikra látogató folklóregyüttesek programját. A harmadik fontos téma: az alapszabály módosítása. Az alakulás óta szélesedett a testület, majdnem valamennyi európai állam tagja, és fokozatosan bekapcsolódnak a fejlődő országok is. Ez teszi szükségessé új alapszabály körvonalainak meghatározását. Körülbelül hatvanan érkeznek — a bizottság tagjai, valamint megfigyelők — a kongresszusra, közel 30 országból: az idén először Tuniszból, Marokkóból, Algériából is, Japánból és az Egyesült Államokból, valamint néhány kivételével valamennyi európai államból. A japán „korelnököt", a 81 éves Eiji Yamasakit is Szegedre várják, a Technika Házában rendezendő kongresszusra. & E. Gyors nagyjavítás Kilenc napra és két műszakra, összesen 232 órára tervezték az Ozdi Kohászati Üzemekben a finomsor és a gyors drótsór 1975. évi nagyjavítását, amelyet határidőre be is fejeztek. A hét és fél millió forintoe költséggel elvégzett nagyjavítás után csütörtökön már a finomsor és a gyors drótsor valamennyi gépi egysége és berendezése folyamatosan termelt. Kisvasút helyett autóbuszok A közlekedéspolitikai elképzeléseknek megfelelően — mint ismeretes — szeptember 1-ével megszűnik a kisvasút-közlekedés Szeged —Ásotthalom, illetve Szeged —Pusztamérges között A személyforgalom közútra való áthelyezéséről és az új mentrend kialakításáról tegnap, csütörtökön a- Volán 10. Vállalatánál tanácskoztak az érintett községek tanácsainak vezetői, a megyei tanács vb építési és közlekedési osztályának képviselői, a KPM Közúti Igazgatóságának küldöttei, valamint a Volán személyforgalommal foglalkozó szakemberei. A tanácskozásra a résztvevők felkészülten érkeztek, hiszen a menetrendtervezetet a közlekedésiek minden meghívottnak előre elküldték Jelenleg az említett helységek között tíz autóbusz jár, a vasúti forgalom átvételére pedig további hét Ikarusz 266-os panorámabusz érkezik Szegedre. A forgalmat négy útvonalon bonyolítják le — az egyik járat a Szeged—Zákányszék— Rúzsa—Öttömös—Pusztamérges (53 kilométers út, 30 megálló), -a másik a Szeged —Mórahalom—Ásotthalom ' (40 kilométer, 27 megálló) irányvonalat követi, a harmadik Szegedről Mórahalomra, onnan pedig a most épülő új úton Ásotthalomig (41 kilométer, 27 megálló) halad, a negyedik pedig Szegedről Röszke felé szállítja utasait, Röszke előtt jobbra fordul, s a részben új úton Mórahalomlg. Az utóbbi járat némely kocsija Röszkére is bemegy. Az Asotthalomra tartó kisvasút naponta egyszer a halasteleki iskolához is kijárt, ide a közlekedést szeptember elseje után is megoldja a Volán. Ugyancsak el lehet jutni majd busszal Mórahalom és Ásotthalom között a kőröséri, a dobóerdei és a Rivó iskolákhoz is. A buszközlekedésre áttérés után az utazás ideje lényegesen lecsökken. Vasúton Pusztamérgesre 111 perc alatt érnek el az utasok, buszon ez az Idő 82 percre csökken. Szegedtől Halastele. kig 110 perc helyett 1 óra lesz a menetidő. Megváltozik majd a díjszabás is, mégpedig a Volán-tarifának megfelelően. A vasúton eddig bérlettel utazók 3 évig ugyanannyiért vehetnek szelvényt a buszra is, mint korábban a vonatra, amenynyiben munkahelyük igazolja, hogy minden hónapban váltottak bérletet. A tanácskozás résztvevői valamennyien jónak találták és elfogadták a Volán menetrendtervezetét. A 'Agleges menetrend a jövő hónap második felében készül d. v. I