Délmagyarország, 1975. június (65. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-13 / 137. szám
m u s o Hétfő, június 16 Állandó műsorszámok KOSSUTH RADIO: 4.30, 5.30, £.30 Hírek, Időjárás. — 520, 5.00, 7.00 Reggeli krónika. - 4.25 . 6.45 Szót kérek 1 — 5.20, 7.33 Műsorajánlat. — 5.40 Falurádió. — 6.20, 6.50, 7.20 Reklám. — 7.15 Körzeti Idő járás jelentés. — 7.30 Uj könyvek. — 7.45 Tanácsadó szolgálat. — 8.00—8.05 Hirek, időjárásjelentés. — 8.05 Műsorismertetés. A budapesti mozik és a vidéki színházak műsora. — 10.00—10.05 Hírek. Hazai lapszemle. Időjárásjelentés. — 12.00—12.20 Déli harangszó. Déli krónika. Nemzetközi lapszemle. Idójárásjelentés. 12.20 Ki nyer ma — Játék és muzsika tíz percben. 15.00—15.10 Hírek, időjárásjelentés. — 16.00—16.05 A világgazdaság hírei. — 17.00—17.05 Hírek, Időjárásjelentés. — 19.00—19.25 Esti krónika. — 21.00—21.03 Hírek, időjárásjelentés. — 22.00—2220 Hirek, időjárásjelcntés. — 22.20 Sporthírek. — 24.00—0.10 Hirek, Időjárásjelentés. Csak szombaton. 0.55—1.00 Hirek, időjárásjelentés. PETŐFI RADIO! 4.30, 5.00, 6.00, 6.30, 7.00, 7.30 Hirek, W0Járásjelentcs. — 6.17 Reklám. — 6.20 Torna. — 6.58 Hallgatóink figyelmébe 1 — 9.54 Idegen nyelvű vlzjelzűszolgálat. — 11.00—11.03 Hírek, Időjárásjelentés. — 13.00—13.05 Hirek, Időjárásjelentés. — 13.47 Vízállásjelentés. — 14.30—14.35 Hirek, időjárásjelentés. — 15.30—15.33 Hírek, időjárásjelentés. — 16.30— 16.33 Hírek, időjárásjelentés. — 17.30—17.33 Hirek, idójárásjelentés. — 18.00—18.10 Hirek, időjárásjelentés. — 19.54 Jó éjszakai, gyerekek! — 20.00—20.25 Esti krónika II. (A Kossuth Rádió 19.00 órai adásának Ismétlése.) — 20.20 Sporthíradó. 23.00— 23.10 Hírek. Időjárásjelentés. — 24.00—0.10 Hirek, időjárásjelentés. A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja. HULLÁMHOSSZ T KOSSUTH: 556.58 m (539 kHz) Lakihegyről. PETŐFI: 240.00 m (1250 kHz) Balatonszabadiról. 252.75 m (1187 kHz) Szolnokról. 344.00 m (872 kHz) Lakihegyről. A MOSZKVAI RADIO magyar nyelvű adásainak Időpontja — magyar Idő szerinti idő: 18.00—18.30-ig a 31, 41, 49, 62 méteres rövid- és a 321 méteres középhullámon, és 21.30-től 22.oo-ig a 41 és 49 méteres rövid- és a 321 méteres középhullámon. KOSSUTH ADÓ | I 8:15 Mit Üzen a Rádió? (Ism.) 8.50 Rossinl: Semiramis — Semlramls és Arsace kettőse az I. felvonásból. 8.59 A befejezetlen mondat. Portrék Déry Tibor regényéből. (Ism.) 9.30 A hét zenemüve — Muszorgszkij: Egy kiállítás képel. 10.05 Iskolarádió. — Hangjáték. 10.25 Buléttzenr. 1121 Mindenkit meghallgatok. Gáspár Mci-git hangjátéka. (Ism.) 1220 Ki nyer ma? Játék és muzsika tiz perében. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Verbunkosok, katonadalok. 13.50 Válaszolunk Kedd, fünius 17 hallgatóinknak. 14.05 Edes anyanyelvünk. (Ism.) 14.10 Kamarazene. 14.40 A vietnami líra korszakai. A népköltészet és a színpadi költészet. IV. rész. 15.10 Mlkrobl, a cselszövő. II. rész: Az Idegen bolygó lakói. Fantasztikus rádiójáték. 15.50 A Vasas Szakszervezet Művészegyüttesének énekkara énekel. 16.05 Operaáriák. 16.19 Lakásszentelő. 16.39 Külföldről érkezett... — népzenei műsor. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Szimfonikus zene. 17.51 Politika szoknyában. 18.21 Operettfinálék Johann Strauss műveiből. 19.30 Közvetítés az országos őttusabajnokságról. 19.35 Hazánkról szóljatok szép szavak! Helyszíni közvetftés Zalaegerszegről. 22.20 Banyák Nándor és Bussay Antal népdalokat énekel, Szakály Ágnes clmbalmozik. 22.40 Tudósítás helyett. .. Saigoni levél G. G.-nek. 23.00 Sosztakovics: IV. szimfónia. 0.10 EarI Hlnes együttese játszik. PETŐFI ADÖ 8.05 Nótacsokor. 9.03 Ezeregy délelőtt. .. 10.00 Zenés műsor üdülőknek .. . 12.03 Zenekari muzsika. 13.03 Jókai városa. Riport. 13.20 Reneszánsz kórusmuzsika. 13.35 Véleményem szerint . .. 14.00 Kettőtől ötig. A Rádió kívánságműsora. Közben: 14.10 Könyvről — könyvért — Irodalmi rejtvényműsor. 17.00 Ötórai tea. 18.05 Külpolitikái figyelő. (Ism.) 18.20 Indulók. 18.30 Elet a születés után. III. rész. Kapcsolatok a külvilággal. (Ism.) 19.00 A rock mesterei — 85. rész. 19.35 Jó estét, gyerekek! 19.40 Kováts Kolos ária-estje. Kb. 20.30 Uj . könyvek. (Ism.) Kb. 20.33 Bessenyei György versei. (Ism.) Kb. 21.20 Népdalok. 21.45 Örökzöld dallamok. 22.30 A hét zeneműve — Muszorgszkij: Egy kiállítás képel. 23.15 Kemény Egon és Kerekes János operettjelből. MAGYAR TELEVÍZIÓ Adásszünet. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.35 Magyar nyelvű tv-napló. 17.30 Bábjáték. 17.45 Adás gyermekeknek. 18.00 Belgrádi krónika. 19.15 Bemutatjuk Önöknek. 18.40 Irodalmi klub. 19.15 Rajzfilm. 20.00 A szkopjei Tv drámája. 21.00 Kiválasztott pillanat. 21.05 Karaván. 21.35 Mi a teendő? — adás fiataloknak. 22.45 A Szuezi-csatorna megnyitása. II. műsor: 18.15 A jegyesek — filmsorozat. 20.00 Indirekt. 20.25 Sport karikatúrában. 20.33 Komoly zene. 20.50 Huszonnégy óra. 21.05 Két félidő a pokolban — magyar film. ROMÁN TELEVÍZIÓ 15.30 Magyar nyelvű adás. 18.00 Tv-förum. 18.20 A legkisebbeknek . .. 18.30 Tv-hlradó. 19.20 Könnyűzene. 19.30 Folytatásos tv-regény. 20.35 Irodalmi-művészeti tv-újság. KOSSUTH ADÖ *20 Lendvay Kamllló: Kis szvit. 8.30 Harsan a kürtszó! 9.05 Farkas Ferenc: A bűvös szekrény. Vigopcra. 10.05 Iskolarádió. 10.25 Riklkl V. Gyurkovlcs Tibor elbeszélése. 11.11 Szabad i emberei fiai — Izlandi irodalmi ) műsor. 11.31 Bizet: Szimfónia. 12.20 Ki nyer ma? Játék és muzsika tlz percben. 12.35 Melódiakoktél. 13.48 Törvénykönyv — Mire vigyázzunk nyáron? 14.03 • Maja, a méhecske. Mesejáték 1 Waldcmar Bonsels regényéből. • (Ism.) 14.46 Éneklő Ifjúság. ' 15.10 Világhírű szólisták felvételeiből. 15.48 Paul Robeson énekel. 16.05 Az élő népdal. 16.15 Goúnod: Faust — Valpurgls éji jelenet. 16.39 Vas István költészete. III. rész. 17.05 Kárpáti István nótákat énekel. 17.30 Munkásklub — Megálmodni a gyárat. 18.00 Nyolc rádió, nyolc dala — tánczenei műsor. 18.30 A Szabó esalád. 19.25 Jelentés az országos öttusabajnokságról. 19.30 Szvjatoszlav Richter Beethovenzongoraestje. 21.06 Égre nézö ablakok — A Főid új felfedezése. 21.31 Dévai Nagy Kamilla és az MRT énekkara népdalokat énekel, Sára Ferenc furulyázik. 22.20 Tiz perc külpolitika. 22.30 Félóra sanzon. 23.00 A zöld hegyek szülötte. Erskine Caldwcll Szerda, Junius 18 KOSSUTH ADÖ 8:26 A lonjumenu-l postakocsis. Részletek Adam operájából. 9.00 József Attila két verse. (Ismétlés.) 9.10 Verbunkosok, népdalok. 9.50 Lóránd István—Győré Imre; Háromszor kiáltott a madár. 10.05 Iskolarádió. — A szomorú sziget története. 10.25 Rlkiki. VI. rész. Elbeszélés. — 10.34 Barokk muzsika. 11.30 A Szabó esalád. (Ism.) 12.20 Ki nyer ma? Játék és muzsika tlz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 vita a korszerű mezőgazdaságról. 13.40 Nóták. 14.19 Vándor Sándor Ifjúmunkás Kórusszemle Szegeden. Részletek a Bartók Béla Művelődési Központban tartott hangversenyből. Az együttesek tagjaival Kispista István beszélget. A hódmezővásárhelyi 602. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet kamarakórusa, a szegedi Kereskedelmi és Vendéglátóipart Szakmunkásképző Intézet kórusa, a csongrádi Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet clterazonekara játszik és a szegedi 600. számú Ipari Szakmunkásképző Intézet kórusa énekel. 14.44 Válaszolunk hallgatóinknak. 15.10 Harsan a kürtszót (Ism.) 15.45 Carlo Bergonzl énekel. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Diáklarlsznya. — 16.35 Fgréssy-dalok Vécscy Ernő feldolgozásában. 16.45 Két Ziehrer operettnyitánv. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Holnap közvetítjük... Monteverdl: Odüszszeusz hazatérése cimü operája a Magyar Állami Operaházban. Csütörtök, Junius 19 KOSSUTH ADÖ It20 Zenekari muzsika. Közben: 9.00 Egre nézö ablakok — A Föld új felfedezése. (Ism.) 10.05 Gyermekműsor. 10.20 BrlIini-áriák. 10.49 Ringlispíl — Epizódok a vurstli történetéből. 12.20 Kl nyer ma? Játék és muzsika tlz percben. 12.35 Melódiakoktél. 13.40 Egy forintból kettőt. Riport. 14.00 Pécsi Kiss Ágnes és Lukács Bálint nótákat énekel. 14.40 Iskolarádió — lüra a budai hegyekben. 15.10 Zengjen a muzsika! Az Amatőr-zenei mozgalom híradója. 16.00 A világgazdaság hlrel. 16.05 Versszinpad: A Magyar Rádió vermondó fóruma. József Attilát mondani. 17.05 Liszt zongoraművet. XIX. rész. 17.35 Bolla Tibor népdalokat énekel. 18.02 Az üzemi demokrácia lépcsőin. 18.27 Prnknfjcv: Péter és a farkas. 19.25 Jelentés az országos öttusabajnokságról. 19.30 Kritikusok fóruma — Galgóczl Erzsébet: Bizonyíték nincs. 19.40 Töltsön egy órát kedvenceivel. Közreműködik: Koncz Zsuzsa, valaiblnt Stevle Harley és a Cockney Rebel együttes. 20.40 Odüsszeusz hazatérése. Monteverdl operájának közvetítése a Magyar Ailaml Operaházból. 22.20 Tiz pere külpolitika. 23.50 Finn dzsesszfelvétclekből. Heikki SarPéntek, junius 20 KOSSUTH ADÖ 8.20 Tombor Ágnes és Bajházy Árpád nótákat énekel. 9.00 A befejezetlen mondat — Portrék Déry Tibor regényéből. (Ism.) 9.31 Francia áriák. 10.05 Gyerekeknek 1 10.25 Edes anyanyelvünk. (Ism.) 10.30 Zenekari muzsika. ll.oo Egy nap a Központi Légkörfizlkal Intézetben. Riport. 12.20 Kl nyer ma — Balnlonbogláron? Játék és muzsika tlz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 13.55 Brigádnapló. 14.10 Királyfia Kis Miklós. Mese. (Ism.) 14.29 Szolgálat egyenruhában. A kerületi kapitány. Riport. 15.10 Magyarán szólva ..(Ism.) 15.25 Kóruspódium. 15.33 Népszerű átiratok. 15.48 Grabócz Miklós feldolg.: Bányászdalok — népdalcsokor. 16.05 Szüzföldl emberek — útijegyzet Kazahsztánról. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Bartók-kórusok. 17.40 Vas István költészete. IV. rész. 18.00 Népi zene. 18.16 Albert Schweitzer Rarh-müveket orgonál. 19.30 Sporthírek. 19.35 Thomas Mann évei. V. rész. 20.38 „Miről ls énekel Béraud?" I. rész. 21.22 I.áttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 21.42 Benjamlno Gigli énekel. 22.20 Meditáció — a mai képzőművészeti Szombat* junius 21 KOSSUTH ADÖ 8.20 Lányok, asszonyok. 8:40 Vásárhelyi Zoltán Kodály-kóriismúveket vezényel. 9.07 Aktuális gazdasági Jegyzet. 9.17 Lemezmúzeum. (Ism.) 10.05 A tengeren. Drámai epizódok Hemingway: Szigetek az áramlatban cimd regényéből. 11.04 Romantikus zene. 12.20 Zenei anyanyelvünk — A népdaléneklésről. 12.30 Magyarán szólva ... 12.45 Melódlakoktél. 13.49 Kóruspóátum. 14.00 Jó befektetés: Jegyzet. 14.10 Svéd Sándor nótnfelvételeiből. 14.25 UJ Zenei Újság. 15.05 Kis magyar néprajz. 15.10 Slágermúzeum. (Ism.) 17.30 Suppé: A Pikk Dáma — nyitány. 17.40 UJ lemezeinkből. 19.25 Jelentés n kötöttfogású birkózóbajnokságról. 19.30 Közvetftés a Matláeh Színházból: Brassbound kapitány megtérése. G. B. Shaw színműve három felvonásban. 21.50 Eper és vér. Készletek Keene-Young filmzenéjéből. 22.15 Sporthírek. 22.20 A beat kedvelőinek : .lefferson Starship együttes felvételeiből. (Ism.) 23.05 A titkos házasság. Részletek Clmarosa operájából. 0.10 Melódlakoktél. PETŐFI ADÖ 8.05 Népdalcsokor. 9.03 Részletek zenés Játékokból. 9.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 10.05 Szombat délelőtt .. . 12.03 Rose Bampton és Theo Adam énekel. Ilasarnap, junius 22 KOSSUTH ADO r.io Kellemes vasárnapot! 7.26 Hétköznapok formálói. A vásárosnaményl kórus. 8.05 Ot kontinens hét napja — külpolikai negyedóra. 8.21 Színes népi muzsika. 9.00 Kulturális magazin. 10.03 Gyű te, Amália! Joanna Kulmowa regényének rádióváltozata. 11.10 Szimfonikus zene. Kb. 12.00 Édes anyanyelvünk. Kb. 12.05 Külvárosi éj. József Attila verse. Kb. 12.50 Egy korty tenger. Kb. 13.00 Vlnczc Viktória beszámolója a Yamaga-fcsztlválról. Kb. 13.34 liádlólexlkon. Kb. 14.14 Klasszikus operettekből. 14.49 New Yorki levél. 15.08 Da-4 loló, muzsikáló tájak. 15.25 Batsányi János versel. 16.02 Thomas Mann ével. VI. rész. 17.05 Egy rádiós naplójából. 17.55 Világllra: Oszip Mandelstam versel. 18.10 Nótakedvelőknek. 19,15 Barbara Strelsnnd és Charles Aznavour énekel. 20.00 „A város peremén". A Lengyel Itádió és a Magyar Rádió József Attila műsora. 20.54 Leonard Bernslein zongorázik és vezényel. 22.20 Lassusfelvételekből. 22.35 Ariié Shaw zenekara felvételeiből. 23.10 A trubadur. Részletek Verdi operájából. 0.10 Virágénekek. PETŐFI ADÖ £30 Orgonamuzsika. 8.00 Miselbeszélése. 23.15 Magyar előadóművészek felvételeiből. 0.10 Az operabál. Részletek Heuberger operettjéből. PETŐFI ADÖ 8.05 Két versenymű. 9.03 Népdalok, néptáncok. 9.50 Kritikusok fóruma — Kenyeres Zoltán: Gondolkodó irodalom. (Ism.) 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 12.03 Mozart kamarazenéjéből. 12.50 József Attila két verse. 13.03 Erika Köth és Alfredo Kraus énekel. 13.35 Az európai széppróza klasszikusai. XI. rész. — Walter Scott. 14.00 Kettőtől hatig... A Petőfi Rádió zenés délutánja. 18.10 A színháztörténész mondja — A néző a színpadon. 18.25 Balladáink világa. VI. Sirató balladák. (Ism.) 18.42 Ravel-művek. 19.25 Hosszú gyeplő, rövid gyeplő. I. rész. 19.40 Hllde Güden operettdalokat énekel. 19.54 Jó estét, gyerekek! 20.25 ÜJ könyvek. (Ism.) 20.28 A világ legkisebb szerelme. Gyárfás Miklós hangjátéka. (Ism.) 21.16 Martha AngellcI és Rafael Arié énekel. 21.55 Könnyűzene Deák Tamás szerzeményeiből. 22.23 Szabó Ferenc művelbőL 23.15 Nóták. MAGYAR TELEVÍZIÓ 17.33 Hirek. 17.45 Papírsárkány. 18.20 Szomszédolás — KassaDunaújváros. 19.00 A pénztárosnő. Dokumentumfilm. (Ism.) 19.10 Esti mese. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. 20.05 A kikötő Máriája. Magyarul beszélő francia film. 21.40 Az idós Verdi — A hallgatás évet Requiem. 22.35 Tv-hlradó 3. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.35 Magyar nyelvű tv-napló. 17.30 A tenger gyöngyszemel. — Népszerű-tudományos film. 18.15 Komoly zene. 18.45 Közönségcsen nézve. 19.15 Rajzfilm. 20.00 Szemtói szembe. 20.45 Harc a rabszolgaság ellen — filmsorozat. 21.35 Találkozások. H. műsor: 20.00 Marcovaldo — humoros adás. 20.40 Huszonnégy óra. Zl.OO Látóhatár. 21.45 Hadsereg kaszárnyák nélkül. 22.00 A Piano Conclave együttes hangverseny*. ROMÁN TELEVÍZIÓ 15.00 Orosz nyelvoktatás. 15.36 Angol nyelvoktatás. 18.15 Zenés újdonságok. 18.35 Ismeretterjesztő műsor. 17.35 Szórakoztató zene. 17.50 Dokumentumfilm Izlandról. 18.25 A legkisebbeknek ... 18.30 Tv-hlradó. 19.00 Gazdasági tv-újság. 19.25 Román színházi est. 17.50 Hosszú gyeplő, rövid gyeplő. Riport. 18.95 Csiky Boldizsár népdalfeldolgozásaiból. 18.24 A Rádió Lemezalbuma. 19.25 Jelentés az országos őttusabajnokságról. 20.20 Gondolat. 21.08 Zentai Anna és Reményi Sándor nótákat énekel. 21.30 Háttérbeszélgetés. — Külpolitikai műsor. — 22120 Hegedűs a háztetőn. Részletek Rock zenés játékából. 22.40 A Dunánál. Történelmi figyelő. 23.00 Haydn: Három vonósnégyes. 0.10 Zene rézfúvókra. PETŐFI ADÓ 8.05 Slágermúzeum. 8.50 Tiz pere külpolitika. (Ism.) 9.03 Kamaramuzslka. 9.50 A szakszervezet tárgyalta. Riport. 10.00 Zenés műsor üdülőknek .. . 12.03 Belllnl Olaszországban és Magyarországon. 13.03 Szimfonikus táncok. 13.46 Orvosi tanácsok — a/ érzésekről és az ingerekről. (Ism.) 14.00 Kettőtől hatig... A Petőfi rádió zenés délutánja. — 18.05 Külpolitikai figyelő. (Ism.) 18.20 Fiatalok hullámhosszán. 19.42 Labirintus. Zenei rejtvény fiataloknak. 19.54 Jó estét, gyerekek! 20.25 Uj könyvek. (Ism.) 20.28 Komlóssy Erzsébet énekel. 21.05 Kis magyar néprajz. 21.10 Muszorgszkij: Egy kiállítás képel. 21.40 Budai Llvla és a Budapesti Leánykórus énekel. 22.20 Szimfonikus zene. 23.15 Tánczene. MAGYAR TELEVÍZIÖ 9.00 Tévétorna. (Ism.) 9.05 Delta. Tudományos híradó. (Ism.) 9.30 Az aranyrablók. Magyarul beszélő angol bűnügyi tévéfilmsorozat. Hl. rész: A mesterlövész. (Ism.) 10.25 Kezdőkör. (Ism.) 11.25 Utánam srácok! Tévéjáték gyerekeknek. IH—IV. rész. (Ism.) 17.18 Hírek. 17.25 Allatokról bizalmasan. Angol filmsorozat. IX. rész: így él a bütykös hattyú. (Ism.) 17.50 Radar. Ifjúsági érdekvédelmi műsor. 18.30 Gazdaság és társadalom. Bognár József műsora. III. rész. 19.10 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Pele. III. rész: Fejelés és labdalevétel. 20.15 A filmkomédia aranykora. Amerikai film. 21.30 Visszaszámlálás: Paks. 22.20 Tv-híradó 3. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.35 Magyar nyelvű tv-napló. 17.30 Kis világ. 18.00 A Vajdaságon át. 18.15 Legendák és balladák. 18.35 Tudományos stúdió. 19.15 Rajzfilm. 20.00 A harag gyümölcsei — amerikai Játékfilm. 22.05 A film élete. 22.55 Külföldi dokumentummüaor. fi. műsor: 18.30 C. M. Weber: A varázslatos Íjász — opera. 20.00 Régi jó idők. 20.45 Huszonnégy óra. 21.00 Tv-tárca. 21.32 Német lecke — filmsorozat. ROMÁN TELEVÍZIÓ 15.00 Német nyelvoktatás. 15.30 Francia nyelvoktatás. 16.40 Növények és állatok. 17.10 Tv-fórum. 17.40 Táncos Intermezzo. 18.20 A legkisebbeknek ... 18.36 Tv-újság. 19.00 Labdarúgás: Dánia—Románia olimpiai selejtező, közvetítés Koppenhágából. 21.60 Könnyűzenei fesztivál. manto együttese Játszik. 0:10 Ejt zene: Hegedűmuzslka. PETŐFI ADÖ 8.05 Félbenmaradt ezermester. Hegyi Füstös István népdaljátéka. 8.50 „Egyéniségek". Ballá Anna Írása. 9.03 Mágnás Miska. Részletek Szirmai daljátékából. 9.30 Hosszú gyeplő, rövid gyeplő. III. rész. 10.00 Zenés músor üdülőknek. 12.03 Zenekari muzsika. 12.43 Győri stúdiónk Jelentkezik — természeti kincsek. 13.03 Kamarazene. 14.00 Rádiónapló — kettőtől hatig... 18.10 Csak fiataloknak! 19.13 Rádlóhangversenyekról. 19.43 Szerzetesek. egyházak, társadalom — könyvismertetés. 19.54 Jő estét, gyerekek! 20.25 UJ könyvek. (Ism.) 20.28 Két határ. Bokor Péter és Grósz András dokumentumjátéka. 21.25 Népdalok. 22.00 Mozart: B-dúr zongoraverseny. K. 456. 22.30 Az „UJ Traditional" dixieland-együttes felvételeiből. 23.15 Operarészletek. MAGYAR TELEVÍZIÓ 17.03 Hírek. 17.10 Rhodope kincsei. Bolgár rövidfilm. 17.35 Garabonciások. Riportfilm. 18.15 TELESPORT. 18.40 Megfestett világ — Kassák Lajos: Mesterek köszöntése — II. rész. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 Pele. IV. rész: Labdaleadás. 20.15 Magyarországi néptáncok. Dunántúli csárdás és sárközi karikázó. 20.25 Gabriela Zapolska: Dulszka asszony erkölcse. Tragikomédia három felvonásban. A Gyóri Kisfaludy Színház előadása, felvételről. 04 éven felülleknek!) 22.20 Tv-hlradó 3 . 22.30 Tv-tükör. Az információ torzulása. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.35 Magyar nyelvű tv-naplő 17.30 Gyermekeknek. 18.15 Zenei percek. 18.35 Jobb megelőzni. 19.05 Zöld jelzés. 19.15 Rajzfilm. 20.00 Csata a sebesültekért — dokumentumjáték-sorozat. 20.45 Nyitott képernyő. 21.50 DokumentnmfUm. 22.00 Duke FTllngton zenekara. IL műsor 1 20.00 Újságíró klub. 20.45 Baltazár professzor — rajzfilm. 20.55 Huszonnégy óra. 21.10 Törölve a névjegyzékből — filmsozorat. (Ism.) ROMÁN TELEVÍZIÓ 16.05 A szocialista országokbÓL 16.15 Színházi újdonságok. 16.30 Folytatásos gyermekfilm. 16.55 Tv-egyetem. 17.25 Népi melódiák. 17.40 Mezőgazdaság. 18.25 A legkisebbeknek ... 18.30 Tv-híradó. 19.00 Hangszeres muzsika. 19.20 Tv-riport. 19.35 Topáz tanár úr, angol film, a fllmarchivum műsora. vitákról. 22.30 Beszéljünk Liszt Ferencről. 23.06 A cornevillel harangok. Részletek Planquette operettjéből. 0.10 Nicanor ZabaIeta hárfázik. I'ETÖFI ADÖ 8.05: Bach: 205. kantáta — „A megbékített Aeolus". 8.50 Tiz perc külpolitika. (Ism.) 9.03 Ezeregy délelőtt. A Gyermekrádió műsora. 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 12.03 Magyar táncokról. (Ism.) 12.23 Glenn Gould régi angol szerzők müveiből zongorázik. 12.45 Tvardovszkij költeményei. 13.03 Anday Piroska és Alexander Kipnis énekel. 13.35 Az európai széppróza klaszszikusal. XII. rész. 14.00 Kctttőtöl — hatig... A Petőfi rádió zenés délutánja. 17.00 ötórai tea. 18.05 Külpolitikai figyelő. (Ism.) 18.20 Húszas stúdió. — Katona vagyok én ... (Ism.) 19.21 Népdalok. 19.54 Jó estét, gyerekek! 20.25 UJ könyvek. (Ism.) 20.28 Zenekari muzsika. 21.40 Halló Berlin, halló Budapest! Közös tánczenei műsorunk az NDK hangja Rádióval. 22.40 Varga Imre nótákat énekel. 23.15 A fegyverkovács. Részletek Lortzlng operájából. MAGYAR TELEVÍZIÓ 17.23 Hírek. 17.30 Türkménla városaiban. Szovjet kisfilm. 17.55 Műsorainkat ajánljuk! 18.20 öt perc meteorológia. 18.25 Jó estét Győr. Helyszíni közvetítés Győrből. 19.15 Esti mese. 19.30 Tvhlradó. 20.00 Idősebbek is elkezdhetik ... Tévétorna. 20.05 Bizonyítás. A per tárgya a történelem. V. rész: Két világháború között. 21.15 Dalok, táncok a Szovjetunióból. (Színes.) 21.20 Jó estét Gyór. Helyszíni közvetítés. 22.20 Tv-híradó 3. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.35 Magyar nyelvű tv-napló 17.30 Eles szeműek — adás gyermekeknek. 18.00 Belgrádi krónika. 18.15 Népi muzsika. 18.45 Emberek a menetoszlopból —• riport. 19.15 Rajzfilm. 20.00 Tv magazin. 21.00 A titkos fronton — filmsorozat. 22.10 Dokumentumadás. n. műsor: 16.45 Az első vajdasági munkás sportolimpia. 20.00 Egy tanító naplója — drámasorozat. 21.00 Huszonnégy óra. 21.15 Stúdió HL 22.25 Zene határok nélkül. ROMÁN TELEVÍZIÖ 15.00 Tv-iskola. 18.00 Könnyűzene fiataloknak. 18.30 A legkisebbeknek . .. 19.00 Malgret felügyelő, francia—olasz fiúm. 20.30 Ismeretterjesztő műsor. 12.50 „Jelképek erdején át..." 13.03 Mit rejt a térkép? Riport. 13.30 Wilhelm Backhaus Chopinetűdöket zongorázik. 14.00 Napraforgó. 15.00 Bangó Margit cigánydalokat énekel. 15.27 Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. 16.05 Orvosi tanácsok — a nyirokcsomókról. 16.10 A hét műsorából. (Ism.) 17.44 Sokszemközt egy pszichiáterrel. 18.10 Jelentés a kötöttfogású btrkózóbajnokságról. 18.15 Senki többet? — Harmadszori Szellemi árverés a Magyar Rádió l-es és a Ljubljanai Rádió l-es stúdiójából. 19.30 Kónya Sándor operett* és könnyűzenei felvételeiből. 19.50 Jó estét, gyerekek! 20.10 Jelentés a kötöttfogású blrkózóbajnokságról. 20.15 UJ könyvek. (Ism.) 20.18 Haydn: Elet a Holdon. Kétfelvonásos vlgopera — előjátékkal. 21.25 Népdalok. 22.00 Esti hangverseny barokk zeneszerzők müveiből. 23.15 SzóUstaparádé. MAGYAR TELEVÍZIÖ 9.00 Tévétorna. (Ism.) 9.05 Papírsárkány. (Ism.) 9.40 Radar. Ifjúsági érdekvédelmi műsor. (Ism.) 10.20 A klkötó Máriája. Magyarul beszélő francia film. (Ism.) 11.55 Nyitott boríték. (Ism.) 14.23 Surcouf. Magyarul beszélő francia—olasz—spanyol film. I. rész: A hét tenger ördöge. 16.10 Pergő képek. Amatőr filmesek műsora. 16.50 cimbora. irodalmi magazin gyerekeknek. 17.40 Hírek. 17.50 UJ versek, fiatal költök: Veress Miklós. 18.20 Apáczai Csere János. Dokumentumműsor. 19.00 Kl mit lát? 19.15 Cicavízió. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki. Amerikai rajzfilmsorozat. Fecsegő kölcsön csecsemő. 20.25 Széchenyi. Németh László drámájának tévéváltozata. 22.00 Tv-hlradó 2. 22.10 Teatro 10. Olasz zenés film. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.45 Ml a teendő? — adás fiataloknak. (Ism.) 16.15 Jugoszláv atlétikai kupa. 18.15 Gyermekműsor. 19.15 Rajzfilm. 20.00 Háborús és háború utáni idő. 20.35 Szóról szóra. 22.10 Pontosan délben — amerikai játékfilm. H. műsor: 20.00 A fekete dosszié — dokumentumsorozat. 21.00 Húszon, négy óra. 21.15 Daloló szombat. 21.45 Hét Tv-nap. ROMÁN TELEVÍZIÖ 14.05 Kulturális művészeti kaleidoszkóp. 14.25 Sportmagazin. 15.40 Tv-glóbusz. Képek Jugoszláviából. 17.00 Tv-klub. 17.45 Költöl műsor. 18.00 A gyermekek világa. 18.20 A legkisebbeknek... 18.30 Tv-hlradó. 19.00 Enciklopédia. 19.50 A Kojak című folyt, film. 20.40 Tv-hlradó. 20.50 A hét sportja. 21.00 Este ío-kor találkozunk, szórakoztató est. ka bácsi lemezesládája. 8.30 Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 9.00 Gyermekkórus barokk kórusokat énekel. 9.12 Zenés beszélgetés a székesfehérvári szövetkezetek „Tavaszi szél" citeraegyüttcsének tagjaival. I. rész. 9.32 Fidelio. Részletek Beethoven operájából. 10.30 Népművelők albuma. 10.40 Vasárnapi koktél. (Ism.) 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 12.56 Radlka és a Nagy Hazug. Iván Osztrlkov rádiójátéka gyermekeknek. (Ism.) 14.00 Táskarádió. 15.00 Martin Ferenc festőművésszel beszélget Rózsa Gyula. 15.29 A Stúdió 11 örökzöld melódiákat játszik, asm.) 16.05 Három szimfonikus költemény. 17.00 Mikrofon elótt az irodalmi szerkesztő. 17.10 A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 17.29 Nőkről — nőknek — Közérzet. (Ism.) 18.05 Zsuzsanna és a vének. Épületes példázat a rágalomról és az igazságról. Irta: Hegedűs Géza. 19.17 Mario Lanza filmdalokat énekel. 19.25 Schubert: C-dúr fantázia. 19.50 Jó estét, gyerekek! 20.15 Offenbach: A gcrolsteinl nagyhercegnő. Operett. 22.36 Haydn: D-dúr szimfónia. 23.10 Nyáréji muzsika. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.23 Gyere velünk, csináld velünk . — Játékos sportvetélkedő Berlinből, felvételről. 10.10 Városok, művek. NSZK filmsorozat. IX. rész: Párizs és környéke II. (Ism.) 10.40 Az aprók világa. Amerikai Ismeretterjesztő film. 11.30 Országos Mesterfokú Tornász Bajnokság. Férfi-női szerenkéntl döntők. Közvetítés a budapesti Körcsarnokból. 13.48 Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki. Amerikai rajzfilmsorozat. Frédi a teke tökély. (Ism.) 14.15 Fogjál nekem Colobust. Angol filmsorozat. V. rész: A majom túlságosan okos. 14.45 Magyar Derby Galoppverseny. Közvetítés az Albertlrsai úti pályáról. 15.25 Egy tó újjászületése Magyar rövidfilm. 15.45 Surcouf. Magyarul beszélő francia—olaox —spanyol film. II. rész: Mennydörgés az Indiai-óceánon. 17.20 Nótaszó. 17.40 A munkásigazgató — kanizsai sörfőzök közótt. Riportfilm. 18.20 Búvó örökség. A Madridi Nemzetközi Építészeti Konferencia nemzetközi filmszemléjén első dijat kapott film. 18.45 Delta. 19.10 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.15 Esti mese. 19.30 A Hét. 20.25 Hírek. 20.30 Az aranyrablók. Magyarul beszélő angol bűnügyi tévéfilmsorozat IV. rész: A nagy költekező. 21.25 Sporthírek. 21.35 Le. nlngrád, Budapest utca. Az APN és a Magyar Televízió riportfilm, je. 22.05 Hírek.