Délmagyarország, 1975. március (65. évfolyam, 51-76. szám)
1975-03-20 / 67. szám
2 CSÜTÖRTÖK, 1975. MÁRCIUS 20. Tanácskozik az MSZIUII* XI. kongresszusa Németh Károly beszéde Tafmei József: (Folytatás az 1. oldalról.) gének növel éso az Intenzív gazdasági fejlődés egyik kulcskérdése. Bár az utóbbi években e téren is felgyorsult a fejlődés, még mindig jelentékenyen elmaradunk a nemzetközi élvonaltól. Az elmaradás döntő oka a munka- és üzemszervezés viszonylag alacsony színvonala. A termelékenység emelésének elengedhetetlen feltétele, hogy megszüntessük az élő munkával való pazarlást. Nincs minden rendben a munkaerő-gazdálkodásban, a munkaidő kihasználásában, és a munkafegyelemben is van javítanivaló. A gazdasági hatékonyság növelésének fontos feltétele az önköltség csökkentése. 1968 és 1973 között a népgazdaságban a termelés fajlagos költsége 3,5 százalékkal csökkent. Ez öt év alatt mintegy 18 milliárd forint megtakarítást eredményezett Nem lebecsülendő, de mégiscsak szerény eredmény ez. AJ a feladat, hogy takarékoskodjunk az energiával, állítsunk elő a rendelkezésre álló anyagokból több és jobb termékét, javítsuk a felhasználás fajlagos mutatóit. Például ma az anyagköltség egyszázalékos csökkentése 5—6 milliárd forinttal növelné a nemzeti jövedelmet. Németh Károly hangsúlyozta, hogy a hatékonyság növelése megköveteli az állóeszközök eddiginél jobb kihasználását, valamint a beruházási tevékenység lényeges Javítását, majd arról beszélt, hogy népgazdaságunk további lendületes fejlesztése mind sürgetőbben Igényli a tudomány aktív közreműködését céljaink meghatározásában és megvalósításuk előmozdításában. — A tudományos és a műszaki eredmények gyakorlati alkalmazása, a tudomány termelőerővé válásának folyamata lassúbb az Indokoltnál és a lehetségesnél. Pártunk agrárpolitikáját az élet igazolta A Központi Bizottság titkára ezután a mezőgazdaság kérdéseiről beazélt, s hangsúlyozta, hogy pártunk agrárpolitikáját az élet Igazolta. A mezőgazdasági termelés növekedési üteme meggyorsult. A második ötéves terv Időszakában az évi átlagos növekedés 1,2 százalék, a harmadikban 2,8 százalék volt, a jelenlegi ötéves tervben pedig várhatóan 3,5 százalék lesz. — A mezőgazdasági termelés eredményeiben együtt fejeződik ki az állami gazdaságok dolgozóinak, szövetkezeti parasztságunknak politikai és erkölcsi fejlődése, áldozatkész munkája, a munkásosztály és az állam sokoldalú támogatása. Agrárpolitikánk érvényesítése hozzá lárult a munkás—paraszt szövetség további erősítéséhez, a mezögazdasdnl dolgozók, a parasztság élet- és munkakörülményeinek javulásához. Agrárpolitikánk fő elvein nem kell változtatni. Továbbra is a mezőgazdaság korszerű nagyüzemi rendszerének fejlesztésére, szocialista vonásainak szüntelen erősítésére törekszünk. A mezőgazdasági nagyüzemek mindkét formáját, az állami gazdaságokat és a termelőszövetkezeteket tovább kell fejleszteni Az á'laml gazdaságok a Jövőben Is legyenek kezdeményezői, bevezetői és terjesztői a korszerű technikának és termelési eljárásoknak a tudományos crednvinvek gyakorlati a'ka'ma7á«*->>k. A ternse'ősrövetkezetok-t nme'vek a me-ő^azdasánl termelés döntő többséget ad iák. úgv keH fejles-tonl hntrv még korszerűbb nagyüzemekké vál Innak. gazdálkodésnkban erősödlenek a szocialista nagyüzemekre Jellemző vonások Ez összetett, bonyolult is hosszabb időt igénylő folyamat, amely magában foglalja, hogy fokozatosan szövetkezeti tulajdonná váljék a szövetkezetek által hasznosított egész föld, hogy folytatódjék a gazdaságos termelési szerveset kunaiatasa, a szakosítás, a komplex gépesítés, növekedjék a munka szervezettsege, emelkedjék az irányítás színvonala, jobban érvényesüljön a munka szerinti elosztás és a szövetkezeti demokrácia. A termelőszövetkezetek egyesülésével előrehaladt a termelőerők koncentrálása. 1970-ben 2400 termelőszövetkezet átlagosan 2300 hektáron gazdálkodott, Jelenleg 1620 szövetkezet működik átlagosan 3500 hektár területen. A jövőben Is támogatjuk egyes termelőszövetkezetek Indokolt, ésszerű egyesülését, de figyelembe kell venni, hogy már országosan kialakult a szövetkezeti gazdaságoknak az a luérete, amely mai viszonyaink között megfelelőnek tekinthető. A termelés bővülését, a hatékonyabb gazdálkodást a nagyüzem által biztosított lehetőségek maximális kihasználásával kell elérni. A mezőgazdasági üzemek és a feldolgozó, forgalmazó szervezetek között terjednek az erők ésszerű egyesítését, a gazdaságosabb termelést segítő együttműködési tormák. A jövőben is támogatjuk a szövetkezetközi, a szövetkezetek és az állami gazdaságok, a szövetkezetek és az állami vállalatok közötti társulások, közös vállalkozások, közös vállalatok, agráripari egyesülések létrehozását. Az ésszerű szakosítás mellett továbbra is fenn kell tartanunk mezőgazdaságunk sokoldalú termelését. A mezőgazdaságnak is rugalmasan kell alkalmazkodnia a népgazdaság igényeihez. Ennek elismerésre méltó példája, hogy a mezőgazdasági üzemek a Központi Bizottság felhívására, devizakiadásaink csökkentése érdekében, ez évben 30 százalékkal növelik a cukorrépa vetésterületeiét és adottságaiknak megfelelő más ipari növények termelését A zöldségtermesztést is úgy tejlesszék, hogy az mind mennyiségben, mind minőségben jobban elégítse ki az Igényeket. A nagyüzemi mezőgazdasági termelés fejlesztése mellett, mint eddig, ezután is számolunk a háztáji és kisegítő gazdaságok termelésével. Németh Károly a továbbiakban az Ipari szövetkezetekről beszélt, elismerve munkáiuk eredményeit, hanasülyozta. hogy ámítsák munkáink e'őteré^e a lakosság növekvő szolgáltatási Isénvo'nek klelé-tfés-'t és tekintsek fontos feiadstuknnk ar á'inmi vállalatok terme'ésének hasmos ki«"'t«,"'tosét. az áruválaszték bővítését. Nagyobb tervszerűséggel kell dolgoznunk Németh Károly ezután arról szólt, hogy az elmúlt években — a X. kongreszszus határozatainak megfelelően — emelkedett a gazdaság Irányításának színvonala. Gazdaságirányítási rendszerünk, a néogazdaságl tervezés, a gazdaságirányítás szervezeti rendszere és a jogi szabályozás Jól szolgálták gazdaságpolitikánk megvalósítását. Gazdaságirányítási rendszerünket, gazdasáanolitikal céljaink meovalósi'á'ának eszközét, mint eddig, ezután is folyamatosan hozzáigazítjuk az élet változó követelményeihez, hogy egyre eredményesebben szolgálja szocialista gazdaságunk, társadalmunk fejlődését. A népgazdasági tervezés tudományos megalapozásában fontos lépés volt az ötéves tervek szereplének növelése, az éves, a közép- és hosszútávú tervezés együttes alkalmazása. Ezen az uton kell tovább haladni, tudományosan megalapozottabbá tenni a népgazdasági tervezést és biztosítani a hatékonyabb központi irányítást. A fejlett szocialista társadalom építésének feladatai azt követelik, hogy dolgozzunk nagyobb tervszerűséggel, erősítsük és fejlesszük a tervgazdálkodást. A szocialista tervgazdálkodás követelményeinek érvényesítése, nemzetközi gazdasági kapcsolataink további elmélyítése a Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista országgal nélkülözhetetlen feltétele népgazdaságunk töretlen fejlődésinek. A centralizmus és a demokratizmus elvét érvényesítve, a gazdasági életben is erősíteni kell a központi Irányítást és növelni a termelő, a gazdálkodó szervek önállóságát és felelősségét. A központi irányítás és ellenőrzés hatékonyságának növelése megköveteli, hogy tegyük a jelenleginél egyértelműbbé a központi gazdasógirányitó és tervező szervek feladatkörét és felelősségét, állítsuk a közgazdasági szabályozó eszközöket fokozattabban a népgazdasági érdekek szolgálatába, alkalmazzuk következetesebben az ellenőrzést, az utasítást éa indokolt esetben a felelősségre vonást. A központi Irányító szervek fejtsenek kl kezdeményezőbb, következetesebb és határozottabb tevékenységet a vállalatok Irányításában. Ez nem mond ellent annak, hogy a vállalatok és a szövetkezetek önállóságit — a néogazdaságl érdekekkel összhangban — növelni kívánjuk. A párt vezető szerepének erősítése Németh Károly ezután felhívta a figyelmet, hogy a gazdaságban is tovább kell erősíteni a párt vezető szerepét, a végrehajtás minden láncszemében következetesen meg kell valósítani a párt gazdaságpolitikáját. A kommunisták eszmei, politikai és cselekvési egysége a legfőbb biztosítéka annak, hogy a pártszervezetek működési területükön eredményesen valósítsák meg az ellenőrzésből, a politikai és szervező munkából rájuk háruló feladatokat. Ez mindenekelőtt a párt politikájának határozott képviseletét, a heh/i viszonyoknak megfelelő érvényesítését jelenti. A plártszervezetek, jogaikkal élve, biztosítsák, hogy a hatáskörükbe tartozó vezetők alkalmasak legyenek feladataik eHátásárB. Gondoskod lanak róla. hoev a végrehajtásban érvényesüliön a kommunista példamutatás, amely a dolgozó tömegek megnyerésének és mozgósításának nélkülözhetetlen feltétele. A nártszervezetek folyamatosan ellenőrizzék a határozatok végrehajtásit. A vezetők munkájáról szólva Németh Károlv rámutatott: nagytöbbségük becsülettel, odaadással dolgozik, akadnak azonban olyanok is, akik ..elkényelmesedtek", vagv akik megsértik a párt- és állami fegyelmet. A pártszervezetek kötelessége a mulasztásokkal, a hibákkal szemben a határozott fellépés és állásfoglalás, a politikai felelősség érvényesítése. Kongresszusunk abban a meggyőződésben fogadhatja el az ötödik ötéves terv fő előirányzataira előterjeszteti Javaslatot, a programnyilatkozatban fog'alt célokat hogy azok reálisak — mondotta befelezésül Németh Károlv. — Végrehajtásuk pe dig biztosítja vénga zdasá gunk töretlen fejlődésit, né nünk életszínvonalának rend szeres emelésit a munka- é> életkörülmények javítását. A t-ommunistik munkájának a lö-öben is ez ad igazi értelmet. r Újjászületett a törzsgárdamozgalom Tajmel József, a Csepel Vas- és Fémművek esztergályosa a Csepel Művek dolgosóinak munkájáról szólott és elmondotta: őszintén örülnek annak, hogy sikerült a népgazdaság Igényeinek ma már jobban megfelelő korszerűbb termékeket gyártani. Beszámolt arról, hogy a XI. pártkongresszus és hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletire kezdeményezett munkaversenyben jelentős sikereket értek el A kedvező termelési eredményekkel párhuzamosan javulnak Csepel dolgozóinak életkörülményei is. Emlékeztette a kongresszust arra, hogy a X. kongresszust követően nem kevés gondot kényszerültek megoldani, és így jutottak el a mai eredményekhez. — A vas- és acélöntödék mlntakészítői közi'l többen a termelőszövetkezetek melléküzemágaiban helyezkedtek el, az 1970—72. közötti Időszakban — mondotta. — Amíg ezek a melléküzemágak nagy egyéni hasznot hoztak az ott dolgozóknak, ugyanakkor nagy kárt okoztak máshol és a népgazdaságnak is. Nehogy félreértsenek az elvtársak, nem a mezőgazdasággal összefüggő melléküzemági tevékenység ellen ágálok. De azt hiszem. furcsán néznének rám, ha én most itt arról beszélnék, hogy a Csepel Vasés Fémmüvek milyen eredményeket irt el mondjuk a lucernatermesztisben. Hangsúlyozta, hogy abbén a helyzetben számos fon'os kezdeményezés született. Fokozták Caeoelen a munkahelyükhöz hű munkások erkölcsi és anyagi megbe-sülesét: igy született újjá a törzsgárdamozgalom. — A párt a jövőben is bizton számithat munkánkra, tudásunkra, s legjobb csepeli munk&shagyominyok folytatói akarunk lenni! — fejezte be hozzászólását. Benke Valéria beszéde Benke Valéria, a Politikai Bizottság tagja, a Társadalmi Szemle szerkesztőbizottságának elnöke bevezetőben arról szólt, hogy népünk túlnyomó többsége magáénak érzi a szocialista Magyarországot, A dolgozó emberek helyesnek tartják pártunk politikáját, elfogadják a munkásosztály vezető szerepét, megértik, hogy céljai egybeesnek az egész társadalom céljaival. Helyeslik és támogatják azt a küzdelmet, amit hazánk kulturális felemelkedéséért folytatunk. Dolgozó népünkben mn mélyen, érzelmeiben Is benne él a munkásnemzetköziség szelleme, a szolidaritás a szabadságukért küzdő népekkel, a szovjet emberek szeretete és a hála á nagy szovjet nép iránt, amely már eddig is annyi áldozatot hozott a szocializmus győzelméért, a békéért. A kapitalizmus általános válsága mind jobban elmélyül a „fogyasztói társadalom" vonzása ma már azoknak a szemében is vesztett erejéből, akik egy társadalom fejlettségét az autók számán és a kirakatokon szokták mérni. Pártunk, programnyilatkozatunk meghirdeti: naptrendre került, konkrét társadalmi célunkká lett a fejlett szocializmus felépítése, márpedig ez nemcsak falak felhúzását, gyárak és gépek, termelőeszközök gyarapítását jelenti, hanem a szocialista társadalmi viszonyokat la. Nekünk úgy kell haladnunk, azt kell elérnünk, hogy az emberek kapcsolatában, gondolkodásmódjában, életviteliben is győzzön a szocializmus. Az emberek közösségivé, a fiatalokat munkás, szocialista ifjúsággá elsősorban saját példánkon nevelhetjük! Tudjuk, hogy nem mindenki látja a pontos összefüggéseket a maga részcselekvése és a népgazdaság, a társadalom egészének érdeke között. Ezt megváltoztatni azzal tudjuk, hogy növeljük a kollektívák szerepét a munka és az ember minősítésében. Ez a legjobb eszköze a szubjektivizmus leküzdésének és annak is, hogy újabb rétegeket késztessünk együttgondolkodásra is vonjunk be a közös cselekvésbe Az ellenőrzésbe bevont, a bírálatával, a javaslataival változtatást elérő ember fellépése visszahat saját felfogására és magatartására ls. A párt vezető szerepe, irányító tevékenysége segítségével a dolgozók társadalomformáló tervelnek és módszereinek Jobb ismeretében tudnak helyesen tájékozódni. tgy ismerik fel, hogyan alakíthatják ők maguk a viszonyokat. A társadalmi tudományok szerepe Benke Valéria ezután az oktatásügyünk eredményeit méltatta, és köszönetet mondott a pedagógusoknak, akik lelkes munkájukkal segítik a párt oktatáspolitikai határozatának végrehajtását, majd igy folytatta: — A marxizmus—leninizmus elterjesztésében, továbbfejlesztésében és alkalmazásában, a valóságot híven kifejező társadalmi önismeret kialakításában közismerten nagy szerepet vállalnak a társadalomtudományok. A kétségtelen tudományos eredmények elismerése mellett is jogot a meg» jegyzés, hogy nem született még elég helyes irány ba mutató elméleti válasz a társadalom által feltett kérdésekre. A szocialista demokrácia, a közigazgatás, a vállalati gazdálkodás és mindezek tudati hatása ls ilyen kérdéskörök. Mép inkább adósak e tudományagak művelői azzal, hogy közérthető formában tegyék ismertté az elméletileg már felderített társadalmi összefüggéseket Hívei vagyunk a nyílt ée szabad közéleti vitáknak, amikor a történelmi cél legkönnyebb és leggyorsabb útját Igyekszik feltárni a kutató és vitatkozó értelem, így örültünk neki — mert pozitív hatású volt —, amikor az oktatási lehetőségek egyenlőségéről és a társadalBeszélgetés a kongresszus szünetében. Balról: Biszku Béla. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára. Középen: dr. Biczó György, hazánk bukaresti nagyköv ete.