Délmagyarország, 1974. december (64. évfolyam, 281-304. szám)

1974-12-13 / 291. szám

6 PÉNTEK, 1974, DECEMBER 14 Felkelteni az igényeket Beszélgetés Borbély Andrással, a sportfelügyelőség vezetőjével Totózóknak Olasz A osztály 1. Aseoli (16)— Sampdoria (13) X 1 2. Bologna (7)—Vuresc (10) l 3. Cagiiarl (lí>)—Milán (6) x 2 1 4. I.ancrosst (12)—Ccsena (11) 1 5. Napoll (2) —Juventus (1) x 6. Róma (10)—Florentlna (S) x 1 7. Torino (1)— Lazlo (2) 1 x Olasz U osztály 8. Brcscla (3)—Spal (17) 1 X 9. Krindisi (19)—Palermo (13) X 1 10. Como (14)—Parma (8) t 11. Foggla(7)—Verona (2) x 2 12. Novara (4)—Atalanta (IS) 1 IX Rcgglana (20) — Avellino (10) 1 x Pótmérkőzések: 1, 1, 1. Mint ismeretes, a nyáron, július elsején, Szeged megyei város tanácsa vb Testnevelési és Sportfelügyelőségénél változás történt. A sportfelügyelőségnél, illetve elődeinél hosszú éveken át eredményes munkát kifejtő Tóth András az új sportcsarnok igazgatója lett Helyére Borbély András került A fiatal sportember — Testnevelési Főiskolát végzett, aktívan sportolt — már korábban is szoros kapcsolatban állt Szeged sportéletével; a Bebrits Lajos vasútforgalmi szakközépiskola tanáraként, de edzőként is sokat munkálkodott a szakterületen. Fél év nem nagy idő. AhIfjú bajnokok Llebmann Béla felvétele Az országos csapat vidékbajnokságon bronzérmet szerzett együttes tagjai. Balról jobbra: Horváth Tünde. Timkó Csilla, Farkas Erika, Halász Andrea, Dcvosa Emőke, Mészáros Márta. A SZEOI, sportiskola leánytornászai az elmúlt napokban több versenyen is elindultak, azokon igen figyelemre méltó eredményeket értek el. Az országos egyéni és csapat vidékbajnokságot Budapesten sok résztvevővel bonyolították le. A SZEOL ifjú versenyzői a következő eredményeket érték el. összetett verseny: 1. Farkas Erika, ...3. Halász Andrea. Szerenkénti döntő. Felemás korlát: ... 2. Devosa Emőke. 3. Farkas Erika. Ugrás: 1. Farkas Erika, 2. Mészáros Márta, 3. Halász Andrea. Műszabadgyakorlat: 1. Farkas Erika, 2. Halász Andrea. Gerenda: .... 3. Farkas Erika. (Edzőjük: Hajdusits József.) Csapatbajnokságon sem vallottak szégyent, a harmadik helyen végeztek. KELLEMES SZÖRAKOZAS, VIDÁM SZILVESZTER A ROOSEVELT TÉRI HALÁSZCSÁRDÁBAN. • Cigányzene • Tánczene • Háziasan készült hal- és húsételek Asztalfoglalás: • Különleges italok az üzletvezetőnél, x Keresse fel a Mórahalmi Iparcikk Áruházat! NYUGODTAN, KELLEMESEN VÁSÁROLHAT! Ajánlatunk: Vas-műszaki osztályon: Simson star, Verhovina motorkerékpár, Babctta, Televízlók Zománcozott edényárnk * Ruházati osztályon: Különböző bundák, Férfi—női téli- és átmeneti kabátok. Kötöttáruk—fehérneműk Bö VÁLASZTÉKBAN KAPHATOK Szövetkezeti tagjainknak 500,— Ft-os, vagy azt meghaladó vásárlás esetén ajándékot adunk. hoz viszont mindenképpen elegendő, hogy az ember megismerkedjen új környezetével, annak szokásaival, hogy felmérje a lehetőségeket, terveket szövögessen a jövőről. Ezekről beszélgettünk Borbély Andrással hivatali szobájában. — Szinte egyik napról a másikra csöppentem a munka sűrűjébe — emlékezett a kezdetre. — Javában tartottak a fesztivál sportrendezvényei, így közvetlen közelről nézhettem, tapasztalhattam, mit hogyan kell csinálni. Mindent megfigyeltem, a látottakat próbáltam elraktározni, rendszerezni. A jól sikerült nyári rendezvények után nem sok ideje maradt elmélkedésre. Tanulmányozta a tanácsi hivatali és ügyviteli rendszert, hiszen a sportfelügyelőség sem maradhat el a többi szakigazgatási szervtől. — Kezdeti lépésként feltérképeztem Szeged sportéletét, vizsgálgattam, miben van elmaradás, mire kell fokozottabb figyelmet fordítani. Így jutottam él többek között oda, hogy sürgősen fel kell kutatni, melyek azok a még kihasználatlan lehetőségek, amelyek az előrelépést segítenék. Nagy az elmaradás, sajnos, a tömegsportban. Sürgősen tenni kell, hogy az itt tapasztalható „helybenjárás" minél előbb aktív, cselekvő mozgássá váljon. Ezért is szervezzük meg a lakótelepi rendszeres testedzéseket. Mindent meg kell próbálni, hogy felkeltsük az igényeket a mozgásra. — Ha már a lehetőségekről, a tennivalókról beszélünk, hadd jegyezzem meg, Szeged sportéletét egykor „jegyzetté", rangossá emelő minőségi sportágakban is akad egy-két helyreigazítani való. — Nem ls kevés — mondta. — Az egyesületeknél jóval több figyelmet kellene szentelni a minőségi, minősített szakosztályokra. Köztudott, előtérbe került az erők koncentrálása. Nem lehet eleget hangsúlyozni, csak ezáltal várhatunk ugrásszerű fejlődést. Előbb-utóbb profiltisztításra kerül sor az egyesületeknél. Ahol hagyománya, lehetősége van egyegy minőségi sportágnak —a sporterkölcsök betartásával — oda kell irányítani a tehetséges játékosokat. — Legutóbb Szeged kézilabdasportjának problémái kerültek terítékre. A helyi szakemberek bevonásával megtárgyaltuk a legsürgősebb tennivalókat. Fejlesztési tervet készítettünk, amely a serdülők nevelésétől a minőségi szakosztályokban folyó munkákig mindenre kiterjed. Ehhez hasonlóan — a labdarúgást és az atlétikát kivéve, mivel ezekre országos érvényű irányelveket dolgoztak ki — a többi sportágat is sorra vesszük. A városban élő, tevékenykedő áfcakemberek véleménye alapján feltárjuk a hibákat, megkeressük a lehetőségeket, hogy e sportágak is minél előbb megfelelő szintet érjenek el. — A problémákról, az egyesületekről, illetve a szakosztályokról beszélve önkéntelenül adódik a kérdés, miként lehetséges, hogy egy ekkora városnak, mint Szeged, de a megyének sincs kiemelt egyesülete? — Aktuális, megoldásra váró feladat — válaszolta határozottan. — Napirenden van, hogy kiemelt egyesület lesz-e, a SZEOL, de nem rajtunk múlik! Három jelölt van, mégpedig Kecskemét, Pécs és Szeged! Hogy a SZEOL eséllyel pályázhasson, ahhoz először is a városban, de megyeszerte is nagynagy összefogásra van szükség. El kell jutni odáig, hogy ne csak szóval, de tettekkel is tegyenek a megye reprezentáns egyesületéért: Csak így lehet megalapozott az egyesület kiemeléséért folytatott erőfeszítésünk. Sokat lendít a város sportéletén a nemrég átadott sportcsarnok. Olyan sportrendezvényeket, versenyeket, szeretnénk a jövőben lebonyolítani a városban, amelyek szakmailag, a közönségszervező és utánpótlásnevelési munkában segítséget ad a minél gyorsabb előrelépéshez, kedvet ébreszt a rendszeres, versenyszerű sportoláshoz. Elképzeléseink valóra válásához feltétlen szükséges, hogy a fesztivál és a sportcsarnok rendezvényei olyan színvonalasak legyenek, amelyek méltán keltenek országos figyelmet. Ezért nagyon sokat tehetnek a városban működő egyesületek, azok szakosztályai is, csapataik megfelelő felkészítésével, szerepeltetésével. — Meggyőződésem, a tanács vezetősége, a szakigazgatási szervek a legnagyobb megértéssel segítik munkánkat. Jó a kapcsolatunk a megyei sporthivatallal, de a megyei, városi vezetés is minden támogatást megad, hogy az évek óta tartó stagnálás mielőbb dinamikus fejlődésbe csapjon át. — Fél év valóban nem nagy idő, de az eddig látottak, tapasztaltak ahhoz elegendők, hogy elmondhassam, tennivaló akad bőven. Vallom, egy vezető elképzeléseivel, cselekedeteivel, munkájával nagyban hozzájárul környezete formálásához. Ezért ténykedésemmel szeretnék én is úgy hatni Szeged sportéletére, hogy ez eredményekben is mielőbb érzékelhető legyen! Gyürki Ernő Asztalitenisz Európa Liga Magyarország Anglia 5:2 Sikeresen zárta a magyar asztalitenisz-válogatott idei szereplését: csütörtökön a Sportcsarnokban az év utolsó nemzetek közötti mérkőzésén legyőzte Anglia csapatát, s megőrizve veretlenségét, biztosan vezet az Európa Ligában. Az eredmények: Gergely— Heale 2:1 (—17, 18, 14),Börzsei—Jarvis 0:2 (—12, —16), Magos—Hammersley 2:0 (15, 13), Gergely, Timár—Heale, Douglas 2:0 (21, 21). Döntőnek ígérkezett a vegyespárosok találkozója, miután a magyarok ezt is megnyerték, 4:l-re elhúztak, tehát már győztek az angolok ellen. Gergely, Magos—Douglas, Howard 2:0 (13, 18). Gergely —Jarvis 2:0 (20, 21). Börzsei —Neale 0:2 (—16, —14). Tizenöt ország 24 csapata maradt állva a kupákban Befejeződtek a labdarúgó BEK, KEK és UEFA-kupa idei mérkőzései, a szerdai visszavágókkal már az UEFAkupában is kialakult a legjobb 8 mezőnye. A három kupa összesen 24 csapatból álló mezőnyét 15 ország adja. Az NSZK négy együttese került a legjobb 8 közé, de ennek ellenére nem érdekeltek mind a három kupában, a KEK-ből ugyanis az Eintracht Frankfurt kiesett. A kupák mezőnye az 1975. évi folytatásra: Anglia Belgium Csehszlovákia Franciaország Hollandia Jngoszlávia Lengyelország Magyarország NSZK Olaszország Portugália Spanyolország Svédország Szovjetunió Törökország BEK Leeds IT. Anderlecht St. Ktienne Ruch Chorzow Bayern M. Barcelona Aatvidaberg Ararat Jereván ÜEFA B. Ostrava PSV Eidnhov. C. Zvezda Ferencváros Benfica Real Madrid Malmö Dinamó Kijev Bursaspor Twcnte és FC Amszterdam Velezs Ilamhruger SV. FC Köln és B. Mönchengladbach Juventus . Évadzárás a CSLÁSZ-ban A napokban tartotta évadzáró ülését a Csongrád megyei Labdarúgó Szövetség. Az elnökség, mivel korábban problémák merültek fel a Csongrádi SC labdarúgószakosztályánál, beszámoltatta az egyesület szakosztályvezetőségét Az elnökség a beszámolót elfogadta, méltányolta a kéréseket, segítséget nyújtott további eredményes munkájuk zavartalan folytatásához. Ezután több, figyelemreméltó javaslat is elhangzott, így például, hogy a tavaszi idény kezdete előtt a megyei 1. és II. osztályú csapatok részére — kellő számú jelentkező esetén — a szövetség közös felkészülési lehetőséget biztosít. Az előkészületi mérkőzésekre 1975. március 1. és március 13. között kerülne sor. A versenysorozat győztesének az Alföldi Porcelángyár értékes serleget ajánlott fel. A megbeszélésen az elnökség felhívta az egyesületek edzőinek, vezetőinek figyelmét, ahol mulasztások voltak a nevelés és a szakmai ABAMSZCNVr Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1974. december 14-én 7 órától 12 Óráig , áramszünet tesz Kossuth L. sgt., Teréz u„ Pulz u., Pozsonyi I. u. által határolt területen vezetéképítési munkák miatt. Fogyasztóink szíves elnézését kérjük. DEMAS'Z Szeged várod Kirendeltség munka területén, a téli szünetben sürgősen szüntessék meg azokat. Fordítsanak nagyobb gondot a szurkolók nevelésére. Ha az egyesület tek igénylik, a szövetség készségesen segít, előadásokat tart január és február hónapokban szakmai, nevelési, és egyéb aktuális kérdésekről. Végezetül az elnökség megköszönte a társszövetségek elnökségeinek, a játékvezető bizottságnak, a társadalmi munkásoknak, hogy odaadó, lelkes és eredményes munkájukkal részt vállaltak az 1974—75-ös bajnokság őszi fordulóinak zavartalan lebonyolításában. Külön hangsúlyozták azoknak a sportvezetőknek érdemeit, akik maradéktalanul magukévá tették a követelményrendszerben foglaltakat, ezáltal mind a nevelésben, mind a szakmai munkában előbbre léphettek. A szövetségben, az évadzárás ellenére sem szünetel a munka, ugyanis december 16-tól 1975. február 28-ig minden hétfő és péntek délután 4 és 5 óra között hivatalos helyiségükben az egyesületek rendelkezésére állnak. Felhívjuk t. Ügyfeleink figyelmét, hogy vállalatunk 104. 125, és 128-as cégbélyegzői elvesztek, ezért a mai naptól érvénytelennek nyilvánítjuk őket. I