Délmagyarország, 1974. november (64. évfolyam, 256-280. szám)

1974-11-01 / 256. szám

8 PÉNTEK, 1971. NOVEMBER X, V J H SEJ DEIE133 Vízvezeték Tarjánba Ott ülünk egyszer a műhelyben, és vitatkozunk. Többen is állították, hogy kölcsönös megértésre kellene jutni. Lehet-e enélkül rendes munkát végezni? íme, most is csak vitatkozunk, a termelés meg áll. Eltelt egy óra, kettő. Nem jutunk előbbre. A harmadik óránál nem bírtam tovább, és megszólaltam: — No, ebből elég volt. Ma egyébként is hétfő van. Én ezeken a napokon valahogy sohasem érzem jól magam. Megyek a művezetőibe, és lefekszem aludni. Ha valami zűr van, akkor fütyüljetek. — Rendben — mondja a műhelyfőnök. — Eredj, de óvatosan, nehogy zajt csapj, meg aztán rajta ne kapjanak. Csodabogár ember a műhelyfőnököm. Az észjárási is fura. Hogy képzeli: lehet egyszerre aludni is, meg figyelni is? Bementem a művezetőibe. Felmásztam az asztalra. Karomat összefontam a mellemen, és lefeküdtem aludni. De álom sehogy sem jött a szememre. Nyugtalanító gondolatok törtek rám. Betoppan ide véletlenül Ivanics, a művezető, és akkor mi lesz? Rossz színben tűnnék fel előtte. Nem. Ez így sehogy sem lesz jó. Lemásztam az asztalról. Megkerestem a művezetőt, őszintén elmondtam neki, hogy így és így áll a dolog — hogy másodnapos állapotban vagyok —, hogy le akarok feküdni aludni. Megkértem őt is, ha valami gyanúsat észlel, fütyüljön. Ivanics belevaló gyerek. Ért fél szóból is. Visszamentem, és ismét lefeküdtem, hogy alszok egyet. Kényelmesen elhelyezkedtem az asztal tetején, de álom továbbra sem jött a szememre. Nem, a szentnek sem. Az zsongott a fejemben, hogy ha túl sokat enged meg maAz én emberem gának az ember, akkor később lelkiismeret-furdalása lehet, meg hogy akkor is hallucinál, ha legnagyobb rend van körülötte. Persze, csakis másnaposan lehet kitalálni olyan badarságot, hogy mondjuk egy bizottság előzetes bejelentés nélkül törjön rá egy műhelyre, és az pontosan a mi műhelyünk legyen, annak is a művezetői irodája. De én mégis kitaláltam. Nyomban le is ugrottam az asztalról, felkaptam a telefont, és már mondtam is: — Igazgató elvtárs! Itt vagyok a művezetői irodában, pihengetek. Másnapos vagyok tudniillik, és tudja, hogy hogy van ez ilyenkor. Fáj a fejem, émelyeg a gyomrom, hányinger, fáradtság az izmokban, az idegekben ... ön természetes a telefonon keresztül nem láthatja levertségemet. Mindezt azért mondtam el, hogy vigyázzon már rám. Ha valamelyik főnököm, vagy valamiféle bizottság meg akarná zavarni a pihenésemet, ne engedje őket egyből rámtörni. — Halló! De ki beszél ott? — dörmögték a vonal túlsó végéről. — Vaszjukov, a lakatos. — Hogy merészel ilyet tenni? — ordította. Ez aztán nagyszerű. Jót akar az ember, és minden a visszájára sül el. Meg akarod kímélni a kellemetlenségtől, ő meg hozzákezd ordítani. Mintha ő nem rúgna ki a hámból soha. Mélyen megsértett a tapintatlanságával. — Nem hinném, hogy ha én is ott lennék a műhelyben, több lenne a termelés, és kevesebb a selejt — szakítottam félbe. — Erre akár becsületszavamat is adhatom. Közben a direktor egészen elcsendesedett, sóhajokat hallok a vonal másik végéről, amelyek nemes gondolatokat sejtetnek. — Ne haragudj, hogy olyan gorombán kezdtem. Bepörögtem. De annyi itt a gond, hogy nem is csoda. Az első pillanatban nem tud mindent számbavenni az ember. Te meg pihenj csak nyugodtan. Pihenj. Tudom én, hogy mit jelent másnaposnak lenni. Bizottságot meg a közeljövőben nem várunk. Köszönöm a figyelmességedet. Hálásan köszönöm. Jóságától könnybelábadt a szemem, a hangom elcsuklott, csak ennyit tudtam mondani: — Én is köszönöm ... Ezzel a kagylókat le is tettük. Gondoktól megkönnyebbülten újra felmásztam az asztalra, és végre elaludtam. Mély álmomból fütyülés hangja vert fel. Álmomban is ráismertem: ez az Ivánics fütyülése. Ilyen vésztjóslóan csak ő képes füttyenteni. Ám én még le se ugorhattam az asztal tetejéről, már nyílt is az ajtó, és az igazgató nyomakodott be rajta: — Talpra, Vaszjukov, talpra! Jön a műhelyfőnököd — suttogta izgatottan. — Már itt is van, és most mi lesz!?... — Semmi gáz, főnök! Semmi gáz — nyugtattam. — A műhelyfőnök az én emberem. V. Turapin Acs a. Sándor felvétele Hideg idő Várható időjárás péntek estig: időnként megnövekvő felhőzet, néhány helyen kisebb eső, havas eső, futó havazás. Mérsékelt, napközben megélénkülő északnyugatira forduló szél. Hideg éjszaka, hűvös nappal. Legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 5—10 fok között A József Attila sugárúton, a Nagykörút és a gedói iskola HANGVERSENY között, át kellett helyezni a 150 milliméter átmérőjű ivóvízvezetéket, ugyanis a később lefektetendő második villamossínpár a régi nyomvonal fölé kerül. Ezt a munkát a Vízművek és Fürdők végzi és hamarosan befejezi. Az említett vezetéken jut az ivóvíz többek között Tarjánba is. Képünkön a vezetéképítést örökítettük meg. VILLAMOS ENERGIA Az Országos Villamos Távvezeték Vállalat Litéren üzembe helyezte az új transzformátorállomást, amely lehetőséget teremt arra, hogy a Duna menti Hőerőmű új egységeinek energiatermelését is bekapcsolják a dunántúli hálózatba. Ezzel biztonságosabbá teszik az iparvidék és a lakosság villamosenergia-ellátását. A novemberi Kincskereső A Kincskereső második számában Nagy László, Csoóri Sándor, Nemes Nagy Ágnes versei mellett Hárs László regényének második részét olvashatják a fiatalok a Szépirodalmi rovatban. Az új számban mai szovjet írók alkotásaiból készült összeállítás emlékeztet a közelgő ünnepre, november 7-re. Radnóti Miklós szegedi tartózkodásának eseményeit, emlékeit eleveníti fel az Irodalmi séták rovatban Madácsy László, a Testvérmúzsákban pedig Tandi Lajos mutatja be Szarvasok csapásán címmel a szarvasmotívum útját a zenében, irodalomban, képzőművészetben. MOCSÁR GÁBOR MCVEI IDEGEN NYELVEKBN Litván és cseh nyelven Is megjelenik Mocsár Gábor: Fekete csónak című műve, amelynek egyébként már két orosz kiadása is van. Német nyelvre fordított szatirikus írásaiból válogatták annak: az új kötetnek az anyagát, amely a közeljövőben az NDK-ban jelenik meg. KORSZERŰSÍTETTÉK A FÜZFÖI PAPÍRGYÁRAT Befejeződött a nagyszabású rekonstrukció első szakasza a Fűzfői Papírgyárban. 1371ben kezdték meg a gépek, berendezések felújítását. Előkészítő üzemcsarnokot építettek, amelyet korszerű lengyel és hazai gyártmányú gépekkel szereltek fel. Ésszerűsítették a technológiát és az üzemszervezést Is. Mindezek eredményeképpen 25 százalékkal növekedett a farönkök cellulózrosttá bontásának termelékenysége, és a gépek teljes egészében száműzték a nehéz fizikai munkát. Az előkészítő korszerűsítése teremtette meg a gyár további részeinek, a papírgyártó, majd a füzetgyártó üzemeinek korszerűsítéséhez az alapot. LENGYEL MENYHÉRT TEMETÉSE Csütörtökön a Farkasréti temetőben nagy részvéttel kísérték utolsó útjára Lengyel Menyhért írót. Virágokkal övezett ravatalánál családtagjai, művészetének tisztelői, irodalmi életünk ismert személyiségei rótták le kegyeletüket A Magyar PEN Club nevében Hegedűs Géza író, a Magyar írók Szövetsége nevében Hubay Miklós író vett végső búcsút Lengyel Menyhérttől, akinek úttörő nyomában hódította meg a magyar színjáték a világ színpadait SZÁLLODA POZSONYBAN MAGYAR HÁZGYÁRI ELEMEKBŐL Néhány napja avatták fel Pozsonyban a szlovák főváros és egyben Csehszlovákia legnagyobb szállodáját, a Hotel Bratislavát, amelyet a győri házgyár előre gyártott elemeiből a Győr megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozói építettek fel. A Liszt Ferenc Zeneiskola tanári hangversenyét ma, pénteken délután 6 órakor rendezik meg az iskola Tábor utcai hangversenytermében. A műsorban magyar és orosz-szovjet zeneszerzők művei szerepelnek. Közreműködik: Hrabovszky Andrásné (ének), Demeter Lászlóné (zongora), dr. Kiss Ernő (ének), Dombi Józsefné (zongora), Dányi Katalin (gordonka), Szél Pálné (ének), Maczákné Vereb Katalin (oboa). Zongorán kísér: Ollé Györgyné, Aracsi Lászlóné. BUBÓPESTIS Bubópestisjárvány tört ki Namíbiában. Eddig 169 beteget, többségükben nőket és gyermekeket, szállítottak kórházba. Közülük öten meghaltak. Jé magatartás — Képzelje, szomszédasszony, az én Károlyomnak a büntetés egyharmadát elengedték, jó magatartásáért! — Büszke lehet a fiára! VENDÉGMUNKÁSOK Meghaladja a négymilliót a Nyugat-Németországban dolgozó vendégmunkások száma. A legújabb statisztikai adatok szerint a Német Szövetségi Köztársaságban 4 millió 100 ezer vendégmunkás dolgozik. Á SZOT társadalombiztosítási főigazgatóságának közleménye Értesítjük az érdekelt munkáltatókat és a nyugdijasokat, hogy az árvízvédelem rendkívüli helyzetére tekintettel, illetőleg a rendkívüli időjárás következtében előállott elmaradások megszüntetése érdekében azokat a nyugdíjasokat, akik a) az árvízvédelemmel kapcsolatos mentési munkákban részt vesznek vagy; b) a mezőgazdasági termékek betakarításában 1974. október 1-től november 30ig fizikai munkát végeznek, ezen tevékenységükre tekintve a Munkaügyi Minisztériummal egyetértésben mentesítettük a nyugdíj folyósításának korlátozása alóL Az adott mentesítésre tekintettel ezen foglalkoztatásban eltöltött órák számát és keresetüknek forintösszegét a nyugdíjuk folyósításának korlátozásánál figyelembe venni nem kell. Ennek a mentesítésnek alapján végzett tevékenységüket a „Nyugdíjas nyilvántartólap"-ra feljegyezni, és a nyugdíjfolyósító szervhez bejelenteni nem kell. (MTI) Csodálkozó kérdés Orvvadászt ítéltek el Katona József 59 éves, Öttömös. Tanya 136. szám alatti lakos, büntetett előéletüként került ismételten a vádlottak padjára a szegedi járásbíróság előtt. Tulajdon elleni bűntettek miatt összbüntetésként 8 hónap börtönt kapott már, amelyet le is töltött. Ez évben lopás miatt ismételten elítélték 8 hónap fegyházra, s ezt a büntetését jelenleg Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, a Szegedi Textilművekből megjelent munkatársaknak, akik szeretett halottunk, SEBKSI MIKLÓS temetésin részt vettek és virágaikkal fájdalmunkat envbitenl igyekeztek GyásMüó családja. T 8392 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa és nagyapa. OZSGYANI JÓZSEF, életének 74. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése november 4-én 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Zákány u. 30. T 8400 Mély fájdalommal tudatjuk, hogv szeretett férj, édesapa és nagyapa, SZÁLKÁI ISTVÁN, volt kisteleki lakos, életének 83 évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése november 4én 11 órakor lesz az Alsóvárosi Gyászköziemenyex temető ravatalozójából. A gyászoló család, Széli u. 30. T 8399 Tudatjuk, hogy szeretett nagybársi, FETSER JÓZSEF, volt bognármcster. életének 88. évében rövid, súlyos betegség után elhunyt. Temetése november 4én 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család, Hunyadi J. sgt. 51. T 8397 Tudatjuk, hogy JOVAN FERENC hamvasztás utáni búcsúztatása november 1-én 13 órakor lesz a Dugonics-temető ravatalozójából. A gyászoló család, Lenin krt. 18. T 8395 Fájó szívvel tudatjuk, hogy dr. HALUSKA ISTVÁN hamvasztás utáni búcsúztatása november 4-én 12 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, FODOR ANDRÁS, 53 éves korában váratlanul elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Gyászoló felesége és leánya, Tarján 103. A. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa. fiú, testvér, PRÁGAI JÁNOS, életének 34. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról értesítéssel leszünk. A gyászoló család, Tarján 208. tölti. Közben felderítettek olyan bűncselekményeket, amelyeket ugyancsak Katona József követett el. A vádlott tanyája az állami erdőgazdaság és az öttömösi Magyar László Tsz területe közelében van. Évek óta orvvadászatot folytatott akként, hogy hurkokat rakott ki, és azzal őzeket fogot, amelyeket saját részére levágott. Ez év tavaszán három darab 25—30 kilogrammos őzet ejtett hurokkal. Az is rábizonyult, hogy betört Bodó Ferenc öttömösi lakos tanyájába, amíg az tartósan távol volt. Katona elvitt a tanyából 100 liter meggybort, műanyag kannát, zsebrádiót, asztalterítőt, kukoricát, vájdlingot, cukrot, tányért, ollót, harapófogót, cipőkefét, valósággal kifosztotta a tanyát. A szegedi járásbíróság Katona Józsefet halmazati büntetésül két év 6 hónap [egyházra ítélte. Kötelezte a bíróság a vádlottat, hogy fizessen a hurokkal megfogott őzekért 4 ezer forintot a zákányszéki Nimród Vadásztársaságnak. Az ítélet jogerős. — Csak nem ellensége a női labdarúgásnak? DÉLMAGYARORSZÁG ü Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged város) Bizottságának napilapja. — Megjelenik hétköznap 8. vasárnap 12 oldalon. — Főszerkesztő: P. Nagy István — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 8740 Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. — Telefon: 13-535, 13-003. — Felelős kiadó: Kovács László. — A lapot nyomja: Szegedi Nyomda. Szeged. Bajcsy-Zsilinszky ntca 28 - Indes: 29 051, S fiMtlzetósl dy egy hónapra 09 éortofe