Délmagyarország, 1974. november (64. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-01 / 256. szám
Állandó a m ok KOSSUTH RADIO: UO. 5.30. 6.3C Hírek. Időjárás. — 5.20. m u s o HétffS. nouemSier 4 (.00. >.00 Reggeli krónika - 1.55. 6.43 S/ól kérek! - 5.50. 7.33 Műsorajánlat- - 1.40 Falurádió. - 6.50. 6.50. 7.30 Reklám. - 7.15 Körzeti idöjárásjelentés - 7.30 OJ kőny wk. — 7.45 Tanácsadó szolgálat. - 6.00—8 03 Hírek. idójárásjelentéa. — 0.05 Műsorismertetés A budapesti mozik és a vidéki színházak műsora. — 10.00—10.05 Hirek. Hazai lapszemle. Idöjárásjelentés. — 13.00—13.30 Déli harangszó. Déli krónika. Nemzetközi lapszemle. Idöjárásjelentés. — 15.00—15.10 Hírek. Idöjárásjelentés. — 16.00—16.05 A világgazdaság hírei. - il.OO^17.05 Hírek. Idöjárásjelentés. - 19.00—19.35 Est) krónika. — 31.00—31.03 Hirek. Idöjárásjelentés. - 33.00—33.30 Hírek, idöjárásjelentés. — 33.30 Sporthírek. - 34.00—0.10 Hirek. tdőjárásjelébtes. Csak szombaton. 0.55—1.00 Hirek. Idöjárásjelentés. PETŐFI RAPID: 4.30. 5-00. (.00. (J0. ».00. M0 Hfrek. IMJárásjelentés - 6.17 Reklám. — s.20 Torna. «• (.55 Hallgatóink ügyeimébe t - 9.54 Idegen nyelvű vlzjelzöszolgálat. — 11.00-11.03 Hírek, idöjárásjelentés. - 13.00—13.05 Hírek. Idöjárásjelentés - 13.47 Virállsslelentés - 14.30-14.33 Hírek. Idöjárásjelentés - 15.30—15.33 Hirek. Idójárásleientés. - 16.30— 16.33 Hirek. idólárásjelentés - 17.30—17.33 Hirek. Idójárásje-, lentés - 18.00—18.10 Hírek. Idöjárásjelentés. - 19.54 Jó éjszakát. gyerekek! - 30.00—30.35 Esti krónika II. «A Kossuth Rádió 19.00 órai adásának ismétlése.! - 30.30 Sporthíradó. 33.00— 33.10 Hírek. Idójárásleientés - 34.00—0.10 Hírek. Idójárásleientés A Magyar Rádió és Televízió • műsorváltoztatás Jogát fenntartja HULLÁMHOSSZ: KOSSUTH: 556.58 m 1539 kHz) Lakihegyről. PETŐFI: 340.00 m <1350 kHz) Balalonszabadlról. 353,75 m (1187 kHzl Szolnokról. 144.00 n> (873 kHz) Lakihegyről. A moszkvai RAOIO magyar nyelvű adásainak Időpontja — magyar Idö szerinti Idö: 18.00—1§ 30-lg a 31. 41, 49, (3 méteres rövid- és a 131 méteres középhullámon, és 31.30-tól 33.00-ig a 41 és 49 méteres rövid- és a 3a méterea középhullámon. KOSSUTH ADO 8.16 Mit üzen a Rádió.' (lam.) 1.51 Takaca Paula énekel. 9.11 A Szovjet Rádió Napja: Szovjet költök versel. 9.30 A bét zeneműve — Sosztakovics: I. szimfónia. 10.05 Iskolarádió. 10.30 Sslmfonlkus zene. 13.35 Tánczenei koktél. 13.311 Mezők, falvak éneke — szántósl Margit, Karsal Zsigmond és Agasvári Sándorul- énekel, Albert Pál klarlnétozik. 13.40 Válaszolunk hallgatóinknak 1 13.33 Édes anyanyelvűnk. 14.00 Országos zenei műveltségi verseny — Liszt és kora. 14.15 Polkák. 14.33 Szép ez la! Emlékezés. (Ism.) 14.34 Irodalmi évfordulónaptár. 15.10 Iskolarádió — A nagy francia forradalom. 15.50 Mihály András —Oál Zsuzsa: Emlék és Intelem — kantáta. 16.00 A világgazdaság hfrel. 16.05 Külföldről érkezett... — népzenei műsor. 16.35 A Szovjet Rádió Napja — Tlraszpoll esték. 16.45 Pataky Kálmán operettfclvétclelböl, 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 A hót rádióhallgatója — portré muzsikával. 17.40 Filmklub. 18.00 A Szovjet Rádió Napja — A barátság kapujában. 19.40 A Rádió Kaburéazinházának Humorfesztiválja. — n. forduló 5. rész. 31.03 A Szovjet Rádió Napja — A Leningrádi bigband játszik. 31.30 Mlkrolánc. 33.20 A Szovjet Rádió Napja — A Moszkvai Rádió új nepzenel felvételeiből. 33.40 Lisszaboni nosztalgiák. Róbert László műsora. 23.30 Részletek Gilbrrt opcrettjelbűL O.io Kórusmuzsika. PETŐFI ADO (.05 Szfnes népi muzsika. (.03 Ezeregy délelótt... 10.00 A zene hullámhosszán... 12.00 Mozart kamarazenéjéből. 12.43 A világ legnagyobb bordója. 13.03 Országos zenei műveltségi verseny — Liszt és kora. 13.19 Szimfonikus táncok. 14.00 Kettőtől ötig... A rádió kívánságműsora. Közben: 14.10 Könyvről—könyvért — irodalmi rejtvénymüsor. 17.00 ötórai tea. 18.05 Külpolitika! figyelő. asm.) 18.20 A ma hullámhosszán. IX. rész. 19.00 Népi zene. 19.19 A rock mesterei (33. rész). 30.10 Oj könyvek. 30.13 A Szovjet Rádió Napja — Kabalevszklj: colas Breugnon — opera. Közben: 30.58 Dslda Jenő versel. $2.35 A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 33.15 Verbunkos muzsika. 33.30 A hét zenemüve — Sosztakovics: I. szimfónia. MAGYAR TELEVÍZIÓ Adásszünet JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.30 Magyar nyelvű tv-napló. 17.30 Vinl Pu — bábjáték. 17.45 Tv-óvoda. 18.15 Népi muzsika. 18.43 Irodalmi klub. 30.00 S. Fetahagic: Körtánc a kaktusz körül — tv-dráma. 31.00 Kiválasztott pillanat. 31.05 Városok: Kedd, november 5 Zombor. 31.35 Fiatalok fiataloknak. 33.35 Sakk-kommentár. Második műsor: 30.00 Indirekt. 20.37 Sport, karikatúrában. 30.33 Komolyzene. 31.00 Huszonnégy óra. 31.15 Kezdet — mexikói játékfilm. ROMÁN TELEVÍZIÓ 15.30 Magyar nyelvű adás. 13.08 Tv-fórum. 15.25 A legkisebbeknek. 18.30 Hírek. 19.00 Reflektor. 19.35 A tudomány világa. 20.00 Tv-regény film. 30.35 Irodalmi, művészeti tv-újság. KOSSUTH ADO (.22 Harsan a kürtszó! 8.55 RosMnt: Olasz nő Algirbnn. — Vígopera. 10.05 Iskolarádió. 11-33 Petrovlcs Emil: Fuvolaverseny. 11.45 Komády Gerzson népdalokat és virágénckeket énekel, Fogarassy Béla gitározik. 12.35 Melódiakoktél. 13.35 Törvénykönyv: Védjegyek éa találmányok. 13.50 Közvetítés a Ferencváros—Liverpool KEK labdarúgó-mérkőzés H. félidejéről. 14.50 Encklö Ifjúság Budapesten. 15.10 Nemzetiségeink zenéjéből. 15.34 Rádló(skolu. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Kórusok Wagner operáiból. 16.30 A befejezetlen mondák Portrék Déry Tibor regényéből. IX. rész. 17.05 Szép ez is! Székely keserves. (Ism.) 17.27 Ali a vagon, áll... 17.57 Lcmezmúzeum — Rahmunlnov saját művcibűl zongorázik. 18.17 Maros: Ecseri lakodalmas. 18.30 A Szabó család. 19.25 Kritikusok fóruma: Lengyel József könyvéről. 19.35 Töltsön egy órát kedvenceivel. 20.35 Nobcl-dlJ — 1971. 21.03 Dávid Ojsztrahra emlékezünk. 33.30 Félóra sanzon. 23.00 Arany János versel. (Ism.) 83.09 A Szovjet Kullúra Hete — A Proltofjev-vonósr.égyes felvételeiből. 0.10 Lakatos Lajos cimbalmozik, PETŐFI ADÓ 8-05 Két zongoraszonáta. 9.03 Nótacsokor. 8.53 József Attila verse. 10.00 A zene htillámhoszszán... 11.45 Védett állatok — csempészúton. 13.00 Zenekari muzsika. 14.00 Kettőtől hatig... — Zenés délután. 18.10 A Szovjet Kultúra Hete: Színház a Tagankán. 18.35 Régi hangszerek világa. V. rész. 18.43 Az elmúlt hónap zenei eseményeinek nyomában. 19.35 A főváros vonzókörében. n. rész. 19.47 A Szovjet Kultúra Hete. Szovjet rendezők a Magyar Rádióban. 30.55 Közvetítés Düsseldorfból: Fortuna—Rába ETO UEFA Kupamérkőzés n. félidejéről. 31.51 Népdalok, néptáncok. 33.30 Zenekritikusok hanglemezekről. 33.15 A denevér. Részletek Johann Strauss operettjéből. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.05 Iskolatévé. Élővilág. (Alt. isk. 8. oszt.) Az ember származása. 9.00 Énekeljünk együtt! 9.30 A négy alapelv. A Tv politikai tanfolyamának adása a honvédség részére. 11.05 Földrajz. (Alt. isk. 5. oszt.) A Tisza. 11.55 Matematika. (Alt. isk. 7. osz.) A paratellogramma területe 13.35 Élővilág, (ism.) 14.01 Matematika. (Alt. isk. 5 oszt.) Az összeg és különbség változása. 11.38 Énekeljünk együtt! (Isin.) 14.55 Fizika. (Alt. isk. 8. oszt.) Az erő. 13.30 Földrajz. (Alt, jsk. 5. oszt.) A Kiskunság. 15.55 Földrajz. (Altalános Iskolák 8. osztály) Naprendszerünk. 16.35 Földrajz. (Alt. isk. 5. oszt.) — (Ism.) 17.20 Matematika. (Alt. Isk. 7. oszt.) — (Ism ) 17.45 Hirek. 17.50 összefoglaló az FTC—Liverpool labdarúgó KKKmérkőzésről. 18.40 Játék a hetükkel. 19.15 Esti mese. 30 00 Fuss, hogy utólőrjelek. Magyar filmvígjáték. 31.25 Két színész — egy szerep... Gogol: A Revizor című komédiájának polgármester szerepében Kállai Fcreae és Kirill Lavrov. Leningrádban és Budapesten. 32.30 Tv-hiradó —3. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.35 Magyar nyelvű tv-napló. 17.30 Vad Ausztrália — dokumentumfilm. 18.15 Komolyzene. 18.45 Közönségesen nézve. 30.08 Külpolitikai adás. 30.50 Donna Juanita hét esete — filmsorozat. 31.55 A kultúra ma. Második műsor: 30.00 Monty Payton — filmsorozat. 30.30 Huszonnégy óra. 30.45 Labdarugót: Barcelona— Fejenord. ROMÁN TELEVÍZIÓ 15.00 Orosz nyelvoktatás. 15.38 Angol nyelvoktatás. 16.35 Mezőgazdaság. 17.35 Hazafias dalok. 18.00 A gyermekek világa. 18.25 A legkisebbeknek. 18.30 Hlrado. 19.00 Gazdasági tv-ujság. 182.1 Román műalkotások. — Sorozat Szerda, november 6 KOSSUTH ADO (.• Simonffy Géza műsora. (.47 Reneszánsz kórusmuzsika 8.03 Milton versei. 9.18 Endréül Mimi és Menyhárt Pál nótákat énekel. 10.05 „Nyltnikék". 10.40 Zenekari muzsika. 11.30 A Szabó család. (Ism.) 13.35 Tánczenei koktél. 13.30 Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.30 Fekete Mária és Puskás Sándor nótákat énekel. 14.15 Zéngjen a muzsika. 15.10 Harsan a kürtszó! 15.43 Válaszolunk hallgatóinknak. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Diaktarisznya. 16.34 Rokonlátogató testvérek. I rész. — Beszélgetés. 17.30 Bemutatjuk új felvételeinket. 17.41 Mi lenne, ha... 17.56 Két operettnyitány. 18.10 Ünnepi köszöntő Elmondja Ovárl Miklós, az MSZMP KB titkára. 18.25 Sosztakovics: I. szimfónia. 19.35 A Szovjet Kultúra Hete. Ml a titka? Szvjatoszlav Richter művészete. 30.38 Sámson. Rádió! játék Rideg Sándor regényéből. 31.33 Pécsi Kiss Ágnes és Ötvös Csaba népdalokat énekel, Bige József furulyán játszik. 33.15 Sporthírek. Beszámoló a Lceds United—Ü. Dózsa BEK labdarúgó-mérkőzés visszavágójáról. 33.35 Jámbor László énekel. 32.40 A Dunánál. Történelmi IIgyelő; Nemzeti tudat és történetírás Közép-Kelet-Európában. 33.00 Tánczene négy városból. 0.10 Melódiakoktél. PETŐFI ADÓ 8.05 Fúvószene. 8.30 A Szovjet Kultúra llcle — Bemutatjuk a Moszkvai Rádió legújabb könynyűzenei felvételeit. 9.03 Zenekari muzsika. 3.50 A szakszervezet. tárgyalta— 10.00 A zene hullámhosszán... 11.55 Néhány perc tudomány. 13.00 Olasz opcrafináiék. 13.03 Barokk kamaramuzsika. 13.40 Orvosok a mikrofon előtt —a fogszuvasodásról. 14.00 Kettőtől hatig... Zenés délután. 18.05 A főváros vonzókörében. I. r. 18.20 Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Zord folyó. Hangjáték. Siskov regényéből. 19.30 Népdalok. 30.28 Kis magyar néprajz. 20.33 A Szovjet Kultúra Hete — Fehér éjszaka. Zenés krónika. Közben: 31.38 Maja Boriszova és Gleb Gorbovszkij versei. 33.33 Nóták. 33.15 Orff: Afrodité diadala. MAGVAR TELEVÍZIÓ 8.15 Iskolatévé. Orosz nyelv. (Középisk. Hl—IV. oszt.) Egyenlő jogú népek szövetsége. 8.55 Német nyelv. (Kőzéplsk. I—II— UI—IV. oszt.) 10.15 Delta. Tudományos híradó. (Ism.) 10.40 Egészen a holnapig. Magyarul beszélő NSZK-flIm. (Ism.) 12.00 Játék a betűkkel. (Ism.) 16.20 Orosz nyelv. (Ism.) 17.13 Hírek. 17.30 Sakk-matt. 17.40 Papírsárkány. 18.30 Nyomdák, könyvek, lapok — riportfilm 18.55 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00 Esti mese. 19.15 Ünnepi köszöntő. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára. Elmondja: Ovárl Miklós, az MSZMP KB Utkára. 19.30 Tv-hlrndó 30.00 Borisz Voszlljev: Csendesek a hajnalok. Történelmi rekviem. A Mikroszkóp Színpad előadása, felvételről. (14 éven felülieknekI) 31.45 Tv-híradó — 3. 31.55 FC Magdeburg— Baycrn München BEK labdarúgó-mérkőzés közvetítése. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.30 Magyar nyelvű tv-napló. 17.30 Kis világ. 18.15 Népi muzsika. 18.35 Tudományos stúdió. 20.00 A Csleko arckép — japán film. 31.35 Kortársak. , Második műsor: 20.00 A megperzselt bokorból — tv-dráma. 20.55 Izolda halála — balett. 21.15 Huszonnégy őrá. 11.20 Tv-tárca. ROMÁN TELEVÍZIÓ 15.00 Német nyelvoktatás. 15.30 Francia nyelvoktatás. 16.35 Mesterségekről. 16.55 Zenei újdonságok. 17.15 Színhází-müvészetl album. 17.40 A szocialista országokból. 17.50 Családi album. 18.20 A legkisebbeknek. 19.00 A rövidfilmekről. 19.20 Filmarchlvum. Marcello Mastrofannt-clklusbóL Rendező: ViscontL Csütörtök, november 7 KOSSUTH ADÓ (.85 Szovjet Kultúra Hete. — Kéne — monda. 10.03 Énekkar, 10.13 Ady Endre. Kassák Lajos, Komját Aladár, Madarász Emil, Somlyó Zoltán versei. 10.23 Sl•nándy József operettdalokat énekel. 10.43 A Rádió lemr/albuma. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. — Szalav László énekel. 13.00 A Szovjet Kultúra Hete. — Látogatás a Leningrádi Klrov Operában. 14.02 Örökzöld dallamok. 14.29. A Szovjet Kultúra Hete — Üzbegisztán nincs messze. 15.08 Miniatűrök. Radnóti Miklós írásai rádióra alkalmazva. 15.34 A Szovjet Kultúra Hete. Andrej Gavrllov zonekarl hangversenye. 17.10 Népi zene. 17.50 A Szovjet Kultúra Hete. — Az Állami Orosz. Énekkar orosz népdalokat énekel. 18.10 A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján, ünnepi beszédet mond Vlagyimir Jakovlevlrs Pavlov, a Szovjetunió rendkívüli éa meghatalmazott budapesti nagykövete. 18.25 Magyar előadóművészek felvételeiből. 19.15 A Szovjet Kultúra Hete. — Szovjet rendezők a Magyar Rádióban: Szökőár Mark Barlnov rádiójátéka. 20.37 A Szovjet Kultúra Hete: Könnyűzene Moszkvából. 21.27 Bt-iiiamino Glgli énekel. 22.15 Népszerű énekesek és együttesek műsorából. 22.49 A Szovjet Kultúra Hote. — Mai szovjet zeneszerzők müveiből. 0.10 Operettdalok. PETŐFI ADÓ 7.00 Verdi operáiból. 8 20 A Rádió Kabarészinházának Humorfesztiválja n. forduló, 5. rész (Ism.) 9.40 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 10.12 Lemegy a nap. Jelenetek Kahána Mózes regényéből. 11.14 Slágerturmix. 12.10 srhubert: Plszlrángötös. 12.46 A kis herceg. Hangjáték. Salnt-Wxuperv meseregényébe! 14.00 Wortdy He<-man zenekara játszik. 14.20 Művészlemezek. 15.25 Gergely Anna és Kiss Károly nótákat énekel. Kecskés Sándor klarlnétozlk. 16 05 Herbert Ernest Bates elbeszélése. 16.25 Mágnás Miska. Részletek Szirmai—Gábor operettjéből. 16.58 Rádióhangversenyekről. 17.38 Történetek Debrecen felszabadításáról — dokumentumműsor. 18.10 Csak fiataloknak! 19.10 Holnap közvetítjük ... Jekatyerlna Novlckaja zongoraestje. 19.20 Népi zene. :o.lT, Liszt-müvek. 30.51 A szocialista költészet nagyjai: József AtUla. (Ism.) 23.00 Pablo Casals (gordonka) felvételeiből. 33.10 Bágya András szerzeményeiből. MAGVAR TELEVÍZIÓ 7.55 Kapcsoljuk Moszkvát! Közvetités a Vörös térről. 9.10 Csak gyerekeknek! Kisfilm-összeállítás. 10.10 Anlcska Iskolába megy. Magyarul beszélő rsehszlovák játékfilm. 11.30 A fehér gőlvák hazájában. Szovjet rövidfilm Moldáviáról. 14.23 A kurta lábü pásztor. Magyar film. 15.40 Ügetöverseny közvetítése a Kerepesi úti pályáról. 16.15 A cirkusz cstllrgai. Cordona. (Ism.) Francia Hím. 17.05 Csehszlovákiában Jártunk. Írók, költők műhelyében. 18.10 Dávid Osztrah Budapesten Riportfilm. Rsm.) 18.45 Esti mese. 19.05 A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján. i. Az én forradalmam. Szovjet dokumentumfilm. 3. Ünnepi beszédet mond: Vlagyimir Jakovlevics Pavlov, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott budapesti nagykövete. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 A tavasz 17 pillanata. Magyarul beszélő szovjet tévéfilmsorozat. VI. rész. 31.10 Bartók: Magyar képek. A Magyar Állami Hangversenyzenekart Ferencslk János vezényli. 21.2u Modern idők. Amerikai film. 32.45 Tv-hlradö 3. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.30 Magyar nyelvű tv-napló. 17.30 Rejtett ablak — adássorozat gyermekeknek. 18.15 Szórakoztató zene. 18.35 A harminc betű művelete. 30.00 Dimltrlje Tucovic — drámasorozat. 32.00 Dokumentumfilm. 22.10 Komolyzene, Második műsor: 18.00 Tenisz: Jugoszlávia—Magyarország. 30.00 Kör. 30.45 Zöld Jelzés. 20.50 A kedves az alkonyban — zenei adás. 21.30 Hnszonnégy óra. 21.35 A 87-es rendőrállomás. ROMÁN TELEVÍZIÓ 16.35 Mezőgazdasági Enciklopédia. 17.05 Az operett mesterei .sorozatból: Kálmán Imre. Áriák ós Jelenetek. 17.55 A szovjet tv cetje. 18-30 A legkisebbeknek. 18.30 Tv-hiradó. 18.00 A szovjet tv estje. Péntek, november 8 KOSSUTH ADÓ 8.22 A ma hullámhosszán. IX. rósz. 9.02 Nóták. S.29 Mindenki Könyvtára: Dobozy: A tizedes meg a többlek. (Ism.) 10.05 Iskolarádió. 10.30 Édes anyanyelvűnk. 10.35 Régi híres énekesek műsorából; Lulsa Tetrazzanl és Loonyld Szoblnov énekel 11.00 Miról ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? 11.10 Zenekari muzsika. 11.49 Kritikusok fóruma. (Ism.) 12.35 Tánczenei koktél 13.20 Lovass Lajos nótákat énekel. 13.45: A főváros vonzóköreben. U. r. 14.00 Csicseri bolt. 11.35 „Nyltnikék". 15.10 Magyarán szólva ... 15.25 Kóruspődlttm. 15.35 Magyar fúvószene. 15.49 Az elő népdal. 16.00 A világgazdaság kíreL )6.05 Pedagógusok. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.30 Mozart: D-dúr hegedűverseny. 17.47 Láttuk, hallottuk — a színházban, és moziban. 18.07 A Szovjet Kultúra Hete. Fehér éjszakák ... Fesztivál Leningrádbán. 18 48 József Attila versel. 19.40 Világjáró írók. 30.33 Bcnkő Dániel lanton játszik. 30.45 A pódiumon — Sylvle Vartan. 21.26 Háttérbeszélgetés — külpolitikai műsor. 32.30 Vers és dal. — Ady — Bartók. 22.55 Meditáció — cgv új szakma emberi kapcsolatéiról. 33.05 Népdalcsokor. 0.10 Eji zene. PETŐFI ADÓ ( 05 Járdányi Pál: Hajnali tánc. 8.3o Victor Dc Sabata operafelvételeiből. 9.03 Ezeregy délelőtt... 10.00 A zene hullámhosszán . .. 12.00 Zenekari muzsika, ll.oo Kettőtől hatig... A rádió zenés délutánja. 18.05 Külpolitikai figyelő. (Ism.) 18.20 Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Zord folyó Hangjáték V. J. Siskov regényéből. 19.25 A Szovjet Kultúra Hete. — Jekatyerlna Novickaja zongoraestje. Kb. 21.00 Bundschuh István clterázik. 21.15 Katedra — jutalmazás — büntetés. 21.25 Páholyból —gondolatok a zenés színházról. 22.35 Októberben hallották először — tánczene. 21.15 Ys királya Részletek Lálo operájából. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.05 Iskolatévé: Földrajz. (Alt. isk. 6. oszt ) Bcnelux-államok. 9.55 Magyar irodalom. (Alt. Isk. 5. oszt.) Mese, mese, mátka. 12.10 Francia nyelv. (Középisk. Hl—IV. oszt.) A pilóta. 13.35 Történelem. (Alt. isk. 8, oszt.) Az Imperializmus kora 14.30 Földrajz. (Ism. 15.00 Fizika. (Alt. Isk. 8. oszt.) Összefüggés a feszültség, az áramerősség és az ellenállás között. 15.25 Magyar Irodalom. 17.13 Hirek. 17.20 A Vuhs folyö völgye. Szovjet rövidfilm. 17.45 Az öröklődés titkai. n rész: Szakasztott az apja. 18.25 Ot perc meteorológia. 18.30 A megvalósulás útján. (PArtoktatási tanfolyam I. rész.) 19 10 Esti mese. 19.3o Tv-hiradó 20.00 A nupsugár nyomában. Ismeretterjesztő filmsorozat. VI. rész: Jégkorszak az egyenlftön. 20.30 Swlft: Gulliver a törpék orszagában. Szatíra. (14 éven felülieknek!) 21.40 Rendezte: Horváth Adim. A rendezővel beszélget Vltray Tamás. 22.10 Tvhlradó 3. JUGOSZLÁV TELEVtZIÓ 16.30 Magyar nyelvű tv-napló. 17.30 Gyermekeknek. 18.15 Népi muzsika. 18.45 Riport. 20.00 Mindent vagy semmit — vetélkedő. 21.10 Detektívtörténetek. 22.28 A világ a háborúban. Második műsor: 20.00 A jalnaf Wliltéoakok — filmsorozat. 20.50: Stúdió 1.22.08 Huszonnégy óra. ROMÁN TELEVtZIÓ 18.20 A legkisebbeknek. 19.3S Az ejtőernyős elmü román film. Szombat, november 9 KOSSUTH ADÖ 8.2! Lányok, asszonyok. 8.42 Agay Karóin virágénckeket énekel. Szcndrey-Karper László gitározik. 9.00 A szovjet gazdasági reform. — IV. rcsz. 9.10 Barokk muzsika. 10.05 A Szovjet Kultúra Hete. — Szovjet rendezők a Magyar Rádióban: Légy erős, *uta! Dagntja Zlgmonte rádiójátéka 11.09 Pillangókisasszony. Részletek Puccini operájából. 12.20 Zenei anyanyelvünk. Változat H. 12.30 Magyarán szólva... 12 45 Melódiákoktól. 13.47 Kóruspódium. 13.55 Földes György jegvzete: Onsajnáltatók. 14.05: A Szovjet Kultúra Hete. — A Szovjetunió neprlnek dalai a munkáról. 14.25 ÜJ Zenei ÜJság. 15 05 Kis magyar nenrajz. 15.10 Slágermúzeum I6.O11 168 óra . . . 17.30 A befejezetlen mondat. Portrék Déry Tibor regényéből. X. rész. 18.01 A szovjet Kultúra Hete. — Magyarországon először — Sosztakovics: Szonáta. (Dávid OJsztrah — hegedű, és Szvjulnszlav Richlcr — zongora.) 18.33 Jákó Vera nótákat énekel. Iá.35 Tóték. Örkény István rádiókomédiája. 21.23 Huszka Jenő operettjeiből. 22.25 A beat kedvelőinek. 23.10 A századforduló operáiból. 0.10 Melódiakoktél. PETŐFI ADÓ 8.05 Kamarazene. 9.03 Orvosi tanácsok — a meghűlésről. 9.08 Pajkos diákok. Részletek Suppé operettjéből. 9.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 10 00 Szombat délelőtt,.. 12.00 „Jelképek erdején át. -." 13.10 Zenekari muzsika. 13.03 Magaviselet, vagy magatartás. — Beszélgetés. 13.30 Hangszerszólók. 14.00 Furfangosok bajnoksága. KőzveUtés a Pedagógus Szakszervezet Fáklya Klubjából. 11.50 Éneklő Ifjúság. 15.00 Orvosi tanácsok — a meghűlésről. (Ism.) 15.05 Sándor Judit népdalokat énekel. 15.37 Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. 16.05 Népszerű átiratok. 16.34 A hét műsorából. 16.54 Puccini művészi pályája. I. rész. 17.44 Ki ez? Fotórejtvény. 18.10 Az Ifjúsági Rádió műsoraiból. 19.06 Nyolc országból közös nyelven. Egyetemi színpadok nemzetközi fesztiválja Budapesten. 19.35 A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben: kb. 20.10 Garat Gábor, Rákos Sándor, Simon István, Zelk Zoltán verset. (Ism.) Kb. 21.45 Verbunkosok, nőták. 22.31 Sosztakovics: I. szimfónia. 33.15 Tánczene éjfélig. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.20 Iskolatévé: Kémia. (Középisk. I. oszt.) Galvánelemek és akkumulátorok. 9.50 A tavasz 17 pillanata. Magyarul beszélő szovjet tv-fllmsorozat. VI. rész. (Ism.) 11.00 Töltsön velünk egy estét. NSZK zenés film. (Ism.) 11.45 Nyomdák, könyvek, lapok. Riportfilm. (Ism.) 14.02 OSN '74. Az Országos Sport Napok záróünnepélyénck közvetítése. felvételről. 15.05 Filmek — filmtörténet. Ember a felvevőgéppel. Szovjet dokumentumfilm. 16.15 Unokáink ts látni fogják. Vita mai építészetünkről. (Ism.) 17 05 Költő a Tagankáról. Találkozás Vlagyimir ViszocklJJal. 17.30 Hírek. 17.35 Magyar Parnasszus. — Radnóti Miklós. (Ism.) 18.10 Parabola. 18.35 Szóljatok, játszók, regölők. I. rész. 19.15 Cicavízió. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Szombat este. 20.01 Szép Ernő: Krémes. Egyfelvonásos. 20.35 A zongoránál: Fényes Szabolcs. 21.20 Vádnál László: Egy bajnok ne legyen szerelmes. Egyfelvonásos. 21.50 Szép Ernő: Ida. Egyfelvonásos. 22.15 Offcnbach: A férj kopogtat. Zenés bohózat. Kb. 22.55 Tv-hlradó 2. 23.05 A buszon. Magyarul beszóló angol tv-fllmsorozat. Az öblftőtartály. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 13.25 Labdarúgás: Radnickl— Velez. 15.10 Kézilabda: Borac— Partizán. 16.90 Dokumentumadta. 17.00 Népi muzsika. 17.38 Adás Algírból. 18.15 A legszebb dal. 20.08 Ma ne mérgelődj. 20.30 SzóMHimüMMHN HK. rakoztató zene. 32.00 A monzai barát. — Olasz Játékfilm. Második műsor: 20.00 Nézz rám, te hűtlen. — Tv-dráma. 20.45 A belgrádi csata. 21.30 Az ember épít, az ember pusztít. ROMÁN TELEVÍZIÓ 13 00 Film. 13.30 Labdarúgómérkőzés közvetítése Pitestlböl: FC Arges—FC Reslca. 15.15 Magdeburg éa Bayern München. — 18.05 Kulturális művészeti kaleidoszkóp. 17.10 Tv-glöbusz. 17.30 Román műalkotások. — Sorozat. 18.20 A legkisebbeknek. 19.00 Tvenclklopédla. 19.50 Az ember és a város. Folytatásos rilm. 20.50 A hét sportja. 21.00 Zenéa szórakoztató műsor. lfasarnap, november lO KOSSUTH ADO 7.25 Nagy családok. 8.05 öt kontinens hét napja. ' 8.30 Jó reggelt, vasárnap! 10.03 Mondókák, gvermekjátékok. 10.53 Zenés reklámturmix. 11.01 Klasszikus kamaramuzsika. 11.35 Énekkar. Közben: kb. 12.10 Édes anyanyelvünk Kb. 12.15 Tátrai vázlatok. (Ism.) Kb. 12.55 Egy korty tenger. Kb. 13.05 Zenekari opercttrészlctck. 13.30 Rádiólexikon. 14.00 Közvetítés a Bulgária—Magyarország válogatott labdarúgó-mérközésról, Várnából. Kb. 15.10 A n. félidő közvetítése. 16.00 Színházi magazin. 17.05 Külföldi tudósítónk levele. 17.15 Schubert: VII. szimfónia. 18.05 Vlláglíra. — K. Mallarmé versei. 18.20 Nótakedvelöknek. 19.20 A zene nem Ismer határokat ... 20 05 A Szovjet Kultúra Hete. „A győzelmi dalból fogantunk . .." Szovjet költői est közvetítése a szentesi Tóth József Színházteremből. 21.05 Egy rádiós naplójából. 32.20 Musicalekből. 33.10 Slágerexpressz. — 0.10 Pézel: Bét lntrada. PETŐFI ADO 8.00 Miska bácsi lemezesládája. 8.30 Mit hallunk? 9.03 Gyermekkórus. 9.15 Népművészek a mikrofon előtt. — Zenés beszélgetés. 9.31 Svéd Sándor énekel. 10.02 A Szovjet Kultúra Hete. — Krucsinyin: vörös Hadsereg szvit. 10.30 Vasárnapi koktél. 11.50 Jó ebédhez szól a nóta. 13.46 Vetélkedik ma is még. Szerencse és Böfcsesség. Hárs László mesejátéka, asm.) 14.0" Táskarádió 15.03 A Leningrádi Filharmonikus Zenekar játszik. 15.49 Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 16.05 Puccini művészi pályája, n. rész. 16.55 Kovács Apollónia népdalokat énekel. 17.39 Nőkről — nőknek. (Ism.) 18.35 Ketten beszélnek — a kultúráról. Tabi László műsora. 19.35 Gcrtler Endre (hegedű) és Diane Andersen (zongora) szon&taestje. Kb. 31.15 Gyöngyöstarján krónikája. Kb. 31.25 Furulya- és cimbalommuzsika. 31.44 Donizetti: Lammermoorl Lucia, opera. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.15 Felsőfokú matematika. A határérték fogalma. 9.05 Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 9.33 Német nyelvtanfolyam. 1000 Carlo Gozzi—Holtai Jenő: A SzarvasUlrály. Mesejáték két részben. A békéscsabai Jókai Színház előadása, felvételről. — 11.35 Emlékezetes hangversenyek. Bartók: Cantata nrofnn. 13 "s Iskolatévé — mindenkinek. A királyság megdöntése Franclaországban. 13.50 Bulgária—Magyarország labdarúgó-mérkőzés. — Közvetítés Várnából. 15-50 Strandevú az Alpokban. NSZK-rövldfilm. 16.15 Szép úszta Budapestért. Kisfilm. 16.30 Korok, versek... Juhász Gyula: Magyar táj, magyar ecsettel, asm.) 17.15 Egy világváros peremén. — Riportfilm. 17.40 Kockáról kockára. Magyar rajzfilmtörténeti sorozat. VH. rész. 18.15 Műsorainkat ajánljuk. 18.45 Esti mese. 19.00 A Hét . . . 30.00 Hirek. 20.05 Banánhéj. 31.35 Tv-bérlet: Smctana: Moldva. 23.15 Hírek- — Sporthírek. t