Délmagyarország, 1974. november (64. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-16 / 268. szám
ÍT 01 o VIlAG PROLETÁRUL EGYESÜLJETEK! OELMAGYARORSZAG MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 64. évfolyam 268. szám 1974. november 16., szombat Ára: 80 fillér terven felül Befejezés előtt a betakarítás Somogyi Károlyné felvétele Géppel szedik a cukorrépát KObekházán Hosszú hetek óta napon- ellensúlyozni az ország más ként várta az ország, a hely- területén esetleg előforduló zetjelentést a földekről, kieséseket. A szegedi szöNemcsak várta, de keze vetkezetek máris vállalták, munkájával el is követett hogy a Felszabadulás Tsz mindent, hogy ez a jelentés problémáját magukénak napról napra kedvezőbb le- érezve, 230 hektárral többet teljesítsék túl vetési tervüket Kedvez az időjárás az egész országban, s meggyorsult a most már halaszthaff . , . . ... . _ , . . ., , tatlanná vált munka, az őszi hessen. A betakarj tási me- vet nek. A szegedi jarásban „ahonavetp, A eazdasáeok gye: operatív bizottság teg- 105 száralékra állnak a venap delelőt " tartott ülésen téssel, de még nem fejez- ^vetést, ebben a munkában dr. Paczuk István, a bizott- ték be: itt is többet vetnek, különösen a mezőgazdaság ság elnöke idézte bevezető mint amennyit terveztek. állami nagyüzemei jártak az szavaiban a közelmúlt nap- .Kübekházán és Bakson vi- .. A r/., . eazdasáeok jainak minisztériumi tanács- szonf nehezen birkóznak ggfcj^ á tevezett 176 500 Hektáros 'területen befejezték a búza vetését, . , •, ,TI,.' • t , , * Ez azonban nem -jelenti*azt, lJLmJ& hogy nem kerül sor a to' . kozásán' hallott egyik meg- meg ezzel a föladattal, állapítást: politikai szava- A szállítás még mindig zással ért föl az a helytál- nagy gond, a Volán Vállalás, amit a ' tapasztaltunk. Nagyszerű ciót indit a szállítások meg- vábbiakban amennyiben összefogással, az utóbbr két gyorsitasára. A foldbten levő az id5Úrás is meBeneedi — hét kedvező időjárását ki- cukorrépa fölszedése néhány terven felüli vetésre A gaz használva úgy előre halad- nap alatt befejezhető, a gé- daságokban , ugyanis számítunk a betakantassal és a pek mindenütt dolgozhat- tanak arra h kevésbé vetéuel. hogy néhány napos nak, zömét a jövő héten be jól felszereit termelőszövetkemény munka után be is is szállíthatják a gyárakba, tudjuk fejezni. Hetek óta minden operaA rizs aratása legföljebb tív bizottsági ülésen visszaa következő hét közepéig térő problémaként került tart, cukorrépából 419 hek- szóba a zölden maradt patár vár szedésre — terme- radicsompaprika felvásárlálőszövetkezetek egyharmada si ügye. Tegnap a Mezőmár be is fejezte ezt a gazdasági és Élelmezésügyi munkát —, a napraforgót 74 Minisztérium munkatársa, hektárról kell betakarítani. Szendrei Sándor emlékezteA kukorica törésével is vé- tett arra, hogy az Országos geztek a terület háromne- Operatív Bizottság hét eleji gyed részén, de húszezer 338 döntése szerint minden paphektár még mindig hátra rikát fel kell vásárolni. van. Fölhívta az operatív Azért kellett erre emlékezbizottság a figyelmet arra, tetni, mert a kereskedelem hogy a szárítók kapacitásá- a maga csatornáján még hoz Igazodva törjék a kuko- mindig nem kapott utasítást, ricát, nehogy károsodást Száz vagonra tehető meszenvedjen tárolás közben, gyénkben a bizonytalan sorA vetőszántással a vetéste- sú paradicsompaprika. Enrület 96,2 százalékán végez- nek a lassúságnak — amíg tek, egy hét alatt 18 ezer az országos döntés 500 hektárt Vetettek be búzával a gazdaságok, ötven szövetkezet befejezte a terv szerinti vetést, néhány nap alatt a többi is befejezheti. Egy-két gazdaságnál várható, hogy a talaj adottságaiból adódó nem tudnak Különbizottságokat alakított az operatív bizottság, hogy Itt újra megvizsgálják a lehetőségeket. Alapelvként fogadták el tegnap: többet kell vetni, mint amennyit megyénkben érvényre jut — föltehetően az egész betakarítási időszakban nem akad párja, de így is figyelmeztető jelenség. Elismeréssel szólt az eddigi eredményekről dr. Kakunehézségekkel szi László, a megyei pártbimegbirkózni. zottság osztályvezető-helyetkezetek nem tudnak időbér elkészülni a mag földbe juttatásával, s ez azt jelentené, hogy az országos vetésterület nagysága nem érné el a tervezettet. Néhány állami gazdaság, a különösen rossz talajviszonyok miatt, főleg a korábbi árvizek következtében területátcsoportosítást hajtott végre; az őszi gabonát nem az eredetileg kijelölt táblákba, hanem magasabb fekvésű részekre, jobb állapotban levő talajokba vetették el. Az állami gazdaságok az elmúlt napokban többször is gépekkel segítették ki a szomszédos termelőszövetkezeteket. Huszár István hazaérkezett Moszkvából Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság magyar tagozatának elnöke hazaérkezett Moszkvából. Tárgyalásokat folytatott M. Leszecskóval, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesével, a bizottság társelnökével. A delegációval együtt érkezett haza dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter is. Fogadásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, dr. Gál Tivadar, a Minisztertanács titkárságának vezetője. Fokozódik a vízi ós a légi áruszállítás Pénteken befejeződött a fejlesztésénél valamennyi KGST-tagországok képvise. KGST-országban a villamosú lőinek részvételével megren- tás most a legfontosabb feldezett budapesti közlekedési adat. amely a korszerűség műszaki napok eseménysoro_ mellett a gazdaságos enerzata a KGM Technika Há- giafelhasználás miatt is előzában. Dr. Ábrahám Kálmán nyös lehet, közlekedés- és postaügyi ál- Mindinkább előtérbe kerül lamtitkár a tanácskozás je_ a V1-Zj személy- és teherszállentőségéről nyilatkozott: iftás jelentősége. Fokozódik — Az áru- és személyfor- az áruszállítás a légiköziekegalom tovább növekszik a désben is, főként a gyorsan következő tervidőszakokban romlandó árut és különféle hazánkban és a többi KGST. alkatrészeket szállítanak országban. Ennek lebonyolí- majd jégi úton nagvobb tására még több gép. eszköz, mennyiségben a következő berendezés szükséges, ame- években. Az áruszállításra al. lyeket a KGST-országok kö- kalmas repülőgép géppark zötti fokozott kooperációval lehet leggazdaságosabban gyártani — mondotta. — A tanácskozáson is kitűnt, hogy a közlekedés egyik legfontosabb ágának, a vasútnak a kialakításához jó lehetőséget kínál, hogy a szovjet iparban is nagyobb ütemben megindult ezeknek a speciális repülőgépeknek a gyártása. Korszerűsít a Jutaárugyár Ax új eperjesi szőrödé dolgozói Szegeden tanulmányozzák a szakmát Nagy változások színhelye népgazdasági érdeket szolgál. Amiről eddig szó volt, az az idén a KSZV Szegedi Ju- a vállalat gépeinek jobb ki- a feladatnak csak egyik ré_ taárugyára. Még az év elé- használásával. sze. A jutaárugyárban a kijén új, modern Gárdella- Eperjesen tehát a jövő év telepítendő gépek helyett fonócentrifugák foglalták el. elejétől szövődé működik, újak érkeznek az újszegedi a hagyományos fonógépek egyelőre azzal a húsz zsák- szövőgyárból, új termékeket helyét, ötszörös termelékeny, szövő géppel amit a juta. fognak gyártani: norvég posséggel. Most újabb feladat gyárból telepítenek az új tazsákot. ponyvát, különböző megoldása vár az üzemi kól- üzembe, a program első lép. finomabb szöveteket Ez lektívára, szövődé építése csőjeként. Ha a környék la- újabb nehézségeket jelent Eperjesen. A munka tulaj- kói megtalálják a számításu. Annak a szövőnőnek, aki tíz donképpen a nagyvállalat kat — és minden bizonnyal éve csak zsákot csinál a gétermelési helyzetéből fakadó megtalálják , akkor a P^n, gondot okoz az átálátcsoportosításokkal függ KSZV fejleszti a telepet, új las- Ebben segít az üzemi össze. Ismeretesek a munka, üzemépületekkel és saociális Pártszervezet, a szakszerveerőhiány problémái. A meg- létesítményekkel. A leendő zet a gazdasági vezetésnek, levő létszám legésszerűbb eperjesi szövőnők már tanul- megbeszélik a munkásokkal, foglalkoztatása mellett föl nak a jutában, a legjobb hogyan tovább. A jutagyárikellett deríteni, hol található szakemberek útmutatásával. ak most 'Sen összetett ct»olyan szabad, mozgatható A gyár szállást is ad nekik, Iokat igyekeznek elérni. Egjti tartalék, ami segít a gondo- hét végén pedig hazaszállítja részt gyakorlott szövőnők ta. kat enyhíteni. Alapos meg- őket lakóhelyükre. A szövő- nítják az eperjesieket, másfontolás után született az a nőkön kívül művezetők is javaslat, hogy a KSZV eper- kellenek a gépekhez, a jujesi rostkikészítő üzeme mel- tagyár így ötven dolgozó belett létesítsenek szövődét, tanítását vállalta. Amint az Eperjes és környéke — Gá- új üzemben megkezdődik a doros és Nagyszénás közsé- termelés, a munkásokat kügek — lehetőségei alkalmas- lön autóbusszal szállítják a nak tűntek a feltételek meg- szomszédos községekből a teremtésére. Gádorosról 900 szövődébe, műszak végeztéember jár el nap mint nap vei pedig haza. távoli helységekbe dolgozni, részt maguk is új tevékenységre készülnek fel. Az átszervezés terhe nem rontotta a jutaárugyár eredményeit. A. KSZV hat gyára között első helyen vannak az első nyolc hónap munkájának értékelése alapján. különösen sokan Orosházára, Nagyszénásról is tömegesen ingáznak. Az ipartelepítés munkahelyet, kereseti lehetőséget kínál a községek lakóinak, ugyanakkor fontos tese is, és arra hívta föl a bizottság tagjainak figyelmét, hogy a teljes befejezésig sehol ne lankadjon az igyekezet. Továbbra is nyújtsanak segítséget egyterveztek, csak így tudjuk másnak a szövetkezetek, és Mammutteleszkóp A Szovjetunióban elkészítették a világ legnagyobb teleszkópját. A szerkezetbe beépített asztronómiai tükör átmérője 6 méter, súlya pedig 42 tonna. A világ legnagyobb teleszkópját a Kaukázusban állítják íel. „Betört" a meleg Légiforgalmunkat még m kiirt akadályozta Európa délkeleti részéről pénteken, tegnap hajnalban meleg levegő érkezett hazánk területére, s így már a reggeli órákban sok helyen kellemes, kora őszi hőmérsékleteket mértek. A meleg északi részén még hideg van, többfelé havazott is. Több külföldi repülőtér ködbe burkolódzott, nem tudta fogadni a gépeket. így a MALÉV bécs—brüsszeli járata csak 40 perces várakohatása még az ezer méter zás, késés után indulhatott magasság körüli légrétegek- el Ferihegyről. Légitársasáben is jól érezhető, hiszen gunk szófiai járata is — Kékestetőn már reggel plusz reggel fél 8-kor kellett vol4 fokot mutatott a hőmérő, na indítani a gépet — váamikoj* az ország északnyu- rakozásra kényszerült. A gati reszen — ahova meg , ... .„ , nem jutott el a meleg lég- "betort meleg feltehetően áramlat — mínusz 1 fok több napig uralja időjáráwolt, Európa nyugati és sunkat, Ambrus Béláné szövőnő, a Szakma Kiváló Brigádjának tagja segít az eperjesi Sovány Erzsébetnek az ismerettas mukMnűveletefc elsajátításába® «