Délmagyarország, 1974. október (64. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-29 / 253. szám
2 KEDD, 1974. OKTÓBER 29. Losonczi Pál Varsóban (Folytatás az 1. oldalról.) varsói nagykövet, lengyel Losonczi Pál hétfőn délelőtt négynapos lengyelországi hivatalos, baráti látogatásra kíséretével Varsóba érkezett. Németi József hazánk lengyelországi nagykövete Varsóban csatlakozott a küldöttséghez A magyar és lengyel nemzeti zászlókkal díszített repülőterén az Elnöki Tanács elnökét es kíséretet ünnepélyes külsőségek között fogadták. Fogadásán megjelent Henryk Jablonski, az Államtanács elnöke, gtanísluw Gvcivao, a szejm elnöke, Stefan Olszowskl külügyminiszter, Jozef Kepa, a L£MP varsói fővárosi bizottságának első titkára, Janusz Groszkowski, a Nemzeti Egységfront Országos Bizottságának elnöke, L,uboni ú Stásiak, az Államtanács titkár*, Vincenty Krasko, * arejnj külügyi állandó bízót ságanak elnöke, jerzi Kubienki oktatás- és nevelésügyi miniszter és több más személyiség. A katonazenekar s káf ország nemzeti himnuszát Intonálta. Losonczi Pál ás Henryk Jablonski ellépett a felsorakozott díszszázad elölt, majd u lengyel államelnök bemutatta vendégének a fogadására megjelent személyiségeket. A repülőtérről Losonczi Pál szálléshelyére, a wilanowi kastélyba hajtatott. Röviddel ezután Varsóban, a Győzelem terén ünnepélyesen megkoszorúzta * lengyel Ismeretien Katona sírját. A simái ez alkalomból díszszázad tisztelgett, A zenekar a magyar, majd a koszorú elhelyezése után * lengyel himnuszt játszotta. Elnöki Tanácsunk elnöke beirt* nevét az emlékkönyvbe. A koszorúzási ünnepséget követően Losonczi Pél és kísérete látogatást tett a varsói fővárosi tanácsnál, ahol küldöttségünket Jerzy Mnjewtki polgármester köszöntötte. A kora délutáni órákban Losonczi Pál felkereste Henryk Jablonskit, a Lengyet Államtanács elnökét a Bel weder-palotában levő dolgozószobájában. A szívé lyes és baráti légkörben lefolyt rövid megbeszélésen magyar részről jelen volt lioska istvón külügymlnisz. ter-he|yettea Németi József részről pedig Stanislaw Trepczynski külügyminiszter-helyettes és Tadeusz Hanuszek budapesti nagykövet is. Ezt követően a két elnök átment a Belweder dísztermébe, itt Henryk Jablonski rövid beszédben méltatta Losonczi Pál érdemeit, és átnyújtott* neki a Lengyel Népköztársaság Érdemrendje szalaggal díszített első fokozatát. Az Elnöki Tanács elnöke meleg szavakkal mondott köszönetet a magas kitüntetésért, majd átadta Henryk Jablonskinak a Magyar Népköztársaság Zászlórendje gyémántokkal ékesített első fokozata kitüntetést. Ezután az Államtanács termében megkezdődtek Losonczi Pál és Henryk Jablonski hivatalos tárgyalásai. A tárgyalásokon magyar részről Jelen volt még dr. Poíínszky Károly oktatási miniszter, Bodonyi Pálné. az Elnöki Tanács tagja, a Hazafias Népfront budapesti bizottságának titkára, Roska István külügyminiszterhelyettes és Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes, Németi József nagykövet és Nagy Lajos protokollfőnök, lengyel részről pedig Jerzy Kuberski oktatás- és nevelésügyi miniszter, Lubomir Stasiak, az AHarotanág* titkára. Halina Kotnieivsku, az Államtanács tagja, Stanislaw Trepczynski külügyminiszter-helyettes és Tadgusz Nestorowiac külkereskedelmi és hajózásügyí miniszterhelyettes, valamint Tadeusz Hanuszek nagykövet. A mintegy két órán át tártegt megbeszélésen a kát elnök kölcsönösen tájékoztatta egymást országa belső helyzetéről, és áttekintette a kétoldalú kapcsolatokat. A lengyel Államtanács hétíőn este fogadást adott Losonczi Pái tiszteletére. A fogadáson Henryk Jablonski és Losonczi Pál pohárköszöntőt mondott. Közlemény Kissinger moszkvai megbeszéléseiről 0 Moszkva (TASZSZ) Moszkvában közleményt hoztak nyilvánosságra leonyid Brezsnyavnek és Andrej Oromikónak októtaar 28— 27. között Henry Kissinger amerikai külügyminiszterrel folytatott megbeszéléseiről. „A felek megelégedettséggel állapították meg, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti kapcsolatok tovább fejlődnek, a kapcsolatok szakadatlan javítását célzó irányvonalnak megfelelően" — hangoztatj* a közlemény. A megbeszéléseken nagy figyelmei fordítottak * stratégiai fegyverrendszerek további korlátozásénak problémájára, „A felek ismételten aggodalmukat fejezik ki a közelkeleti helyzet miatt. Egyetértettek, hogy a genfi konferencia munkáiénak mielőbbi felújítása hasznos szerepet játszik majd a rendezés elérésében" — mutat rá e dokumentum. Az európai biztonsági értekezlet munkájával kapcsolatban a fejek megállapodtak, hogy továbbra is aktív erőfeszítéseket tesznek a tanácskozás legrövidebb időn belüli sikeres befejezésére. A fejek hangoztatták, hogy a különféle területeken sikeresen fejlődnek a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolatai. A véleménycserét tárgyilagos és konstruktív szellemben tartották, s mindkét fél rendkívül hasznosnak minősítette. A felek hangsúlyozták, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti kapcsolatok konstruktív fejlesztése szempontjából különleges jelentőségük van a legfelsőbb szintű találkozóknak- Mim már bejelentették, november végén, Vlagyivosztok környékén, munkatalálkozóra kerül sor Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Gerald Ford amerikai elnök között, Közlemény a Norvég Királyság miniszterelnökének magyarországi hivatalos látogatásáról 0 Budapest (MTI) Foefc Jenőnek, a Magyar Népkö4ui'*u*ag Minisztertanácsa elnökének meghívására Trygvp Brattell, u Norvég Királyság miniszterelnöke 1974. október 24^28. között hivatalos fa ingatás t tett Ma* gyarorszúgon, Bratteli miniszterelnököt fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára ás Losoncai Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tunaesánek elnöke. A létógatas során a két miniszterelnök megbeszéléseket folytatott a magyar—norvég kapcsolatokról, és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Trygve Bratteli és kísérete megismerkedett a magyar fővárossal, ellátogatott • Székesfehérvári Könnyűfémműbe es a Bábolnai Állami Gazdaságba, Megbeszéléseik során a kormányfők megelégedéssel állapították meg, hogy • Magyar Népköztársaság és a Norvég Kirélyság kapcsolatai eredményesen fejlődnek, jól szolgálják a két ország erdekeit, és hozzájárulnak a nemzetközi enyhülés és együttműködés megszilárdításához. Szükségesnek UrtÍ uk * meglevő lehetőségek ubb kihasználását, országaik együttműködésének széiesítesét, a kölcsönös érdeklődésre .számottartó területekép. Mindkét fél erőfeszítéseket tesz a gazdasági és az ipari együttműködés fokozásara. Egyetértettek abban, hogy a két ország képviselői * közeljövőben kezdjenek varozásí egyezmény kötéséről, Hangsúlyozták a kuituletentóegy egyezmény megkötésével. A magyar 0 a norvég kormányfő kifejezte megelégedését, hogy a világban tovább tárt az enyhülés folyamataA miniszterelnökök nagyra értékelték az európai kontinensen bekövetkezett pozitív fejleményeket, 0 az eddig elért eredményeket, Kifejezték reményüket, hogy ez európai biztonsági 0 együttműködési értekezlet második szakasza a leható legrövidebb időn beiül eredményesen befejeződik, és a harmadik szakaszra a legfelsőbb szinten kerül sor. Megállapították, bogy ag Indokinal Schmidt kancellár Moszkvában ' jt Helmut ben midi bonni koacellár Moszkvába éruezen. Képűnkön: Leonyid Brezsnyev üdvözli a nyugatnémet kormányfőt a repülőtéren. térség békéiének biztosításához elengedhetetlen a Vietnamról szóló párizsi egyezmények maradéktalan és következetes végrehajtása. Kifejezték azon meggyőződésüket, hogy a közel-keleti problémákat tárgyalások útján, ez ENSZ Biztonsági Tanácsának 1907. november 22-i, 243. számú és 1973. október 22*1, 336. számú határozata alapján kell megoldani, a genfi konferencia keretében. A telek egyetértettek ebben. hogy biztosítani kell Ciprus szuverenitását, függetlenségét, 0 területi Integritását. A tárgyalások a kölcsönös lisztetet és megértés szellemében zajlottak le. Trygve Bratteli miniszterelnök látogatása jelentős mértékben hozzájárult e Magyar Népköztársaság és a Norvég Királyság gyümölcsöző kapcsolatainak fejlesztéséhez. Trygve Bratteli miniszterelnök meghívta Foek Jenő miniszterelnököt, hogy tegyen hivatalos látogatást Norvégiában A Magyar Népköztársaság Miniszlerlanácsának elnöke a meghívást köszönettel elfogadta. 0 Moszkva (TASZSZ, MTI) Hétfőn a kora délutáni órákban hivataloe látogatásra Moszkvába érkezett Helmut Schmidt, az NSZK *zővetáegi kancellárja. Helmut Sehmidtet. feleségét, Genacher külügyminisztert és a kancellár kíséretében levő személyiségeket a nyugatnémet és szovjet zászlókkal fellobogózott vnukovói kormányrepülőtéren Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, felesége, Alekszej Kosz/gin miniszterelnök, Kirill Mazurov első miniszterelnök-helyettes, Andrej Gromiko külügyminiszter, Mihail Szotomancev, az Oroszországi Föderáció miniszterelnöke és más hivatalos személyiségek fogadtákA különgépből kilépő kancellárt elsőként Leonyid Brezsnyev üdvözölte szívélyes közfogással, majd a többi szovjet vezető köszöntötte. A repülőtér betonján felsorakozott díszszázad parancsnoka jetentest tett • nyugatnémet kormányfőnek, majd eljátszották a két ország állami himnuszait. A kancellar Kq»zigin miniszterelnök kíséretében ellépett a szovjet fegyveres erők három haderőnemet képviselő díszegység sorfai* előtt, msjd üdvözölte s fogadására magjelent szovjet hivatalos személyeket és a diplomáciai testület jelenlevő tagjait. Az üdvözlő felirattal feldíszített repülőtéri várócsarnok előtt több száz moszkvai —• a fővárosi üzemek dolgozói — szovjet és nyugatnémet zászlócskákkal köszöntötték a vendéget, A hivatates fogadás befejezéseként a mo«zkv»i helyőrség díszszázada alvonult a kancellár előtt, oki Brezsnyev é* Koszigin társaséigében fogadta sgt a tiszteletadást. Schmidt 0 a szovjet vezetők ezután motoros rendőrök kíséretében a városba hajtatták. A Moszkvai Televízió kommentátora a helyszíni közvetítet folyamán újból hangsúlyozta, hogy Moszkvában a két ország együttműködésének fejlesztését, az európai béke erdekeit szolgáló, konstruktív tárgyalásokra számítanak. Idézte Schmidt kancellár szavait, amelyek szerint az NSZK kormánya érdekelt az európai beke és biztonság megőrzésében, illetve a nyugatnémet—szovjet kapcsolatok további javításéban. Emlékeztetett arra, hogy a két ország viszonyában bekövetkezett fordulatot az 1970 augusztusában aláírt moszkvai szerződés alapozta meg, Hétfőn délután * Kremlben megkezdődtek * hivatalos szovjet—nyugatnémet tárgyalások Ezt megelőzően Schmidt kancellár 0 a kíséretében levő személyiségek koszorút helyeztek el * Kreml falai mellett, az Ismeretlen Katona sírjánál. öt órakor a Kreml Katalin-termében kezdődtek meg a szovjet 0 nyugatnémet tárgyaló delegáció megbeszélései. Szovjet részről a tárgyalásokon részt vesz Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, Alekszej Koszigin miniszterelnök, Andrej Gromiko külügyminiszter, Nylkolaj Patoilcsev külkereskedelmi miniszter 0 több más hivatalos személyiség. Az NSZK részéről Schmidt kancellár mellett jelen vanGenscher külügyminiszter. Rohwedder gazdasági kérdésekkel foglalkozó külügyi államtitkár 0 a nyugatnémet kormányfő kíséretének több más tagja. A szovjet kormány hétfőn este a Kremlben fogadást adott Schmidt kancellár tiszteletére. A fogadáson Leonyid Brezsnyev és Helmut Schmidt beszédet mondott. Rabati csúcs 0 Rabat (AFP. MTI) Az Arab Liga húsz tágállamának vezetői és a PFSZ képviselői hétíőn délben — közép-európai idő szerint — 12 óra 30 perckor folytatták csúcsértekezletüket. A találkozó központi kérdése továbbra is a Jordánia és a PFSZ közötti, egyelőre áthidalhatatlannak láipó nézetkülönbség tisztázása. A hétfői ülést egy időre felfüggesztették, hogy módot nyújtsanak a palesztin nép képviselete ügyében fennálló jordániai—palesztinai nézeteltérés kiküszöbölésére hivatott békéltető bizottság összehívására. Közületek, vállalatok, intézmények, figyelem! Hegérkeztek az 1975-ös naptárak! Tt+ • lERT •SZAKÜZLETEIBEN M AB MOST BESZEREZHETIK JÖVŐ ÉVI NAPTÁRSZÜKSEGLETÜKETI SZEGED: Klauzál tér 6.. Magyar Tanácsköztársaság útja é., Lenin körút 37,. Aradi vártanúk tere, Kárász utca 13., Marx tér 16. A repülőút az utazás minden kényelmét, örömét megadja. Hivatalos 0 turistautjan VEGYE IGÉNYBE A MALÉV LÉGI JÁRATAIT. Egyéni és csalédkedvezmenyek, OTP-hitellehetöségek. Resztetek felvilágosítás, helyfoglalás, jegyeladás: Jk BUDAPEST V„ wüe aa • m VACI ** • wIMLElf DOROTTYA U. 2. Magyar Lógiközlokedési Válta',.- TELEFON; 186-805.. valamint a MEGYEI IDEGENFORGALMI HIVATALNÁL.