Délmagyarország, 1974. október (64. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-27 / 252. szám
VASÁRNAP. 1974. OKTÓBER 8* 9 BÜSZ EVE h»n meg Nagy Lajos (1883— 1954) Kossuth-díjas író. publicista, a magyar szocialista novellairodalom úttörő egyénisége, jeles müvelője. SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Ma délután 3 árakor: Naftalin — Bérletszünet. Ma este 7 órakor: Leányvásár — Bérletszünet. Hétfőn este 8 órakor: Az anya — Szegedi Kisszínpad — BérletBzüneL MOZIK Szabadság: ma és hétfőn fél i. háromnegyed 6 éa t órakor; Jelbeszed (színes magyar). Fáklya: matiné ma délelőtt fél 11 érakor: A kurtalábú pásztor (magyar. Se százalékos helyárral). fél 3, háromnegyed 5 és 7 órakor: Botrány a nyaralóban (szines im. b. szovjet). Hétfőn: Folytassa külföldön (14 éven felülieknek. szines m. b. angol, fél 3. háromnegyed 5 és 7 órakor). Vörös Csillag: ma délelőtt 10 és délután negyed 4 érakor: Szép maszk (szines francia—olasz), fél 6 és háromnegyed 8 órakor; lUumináciő (14 éven felülieknek, színes m. b. lengyel). Hétfőn: délelőtt 10 órakor: Jelbeszéd (szines magyar), negyed 4, fél 8 és háromnegyed 3 érakor: Szép maszk (szines franciaolasz). November 7. Üjszeged: ma 5 és 7, hétfőn 7 órakor: Egy kinai viszontagságai Kínában (színes francia—olasz). , Dugonics Mozi (Kossuth L. sgt* SS.): matiné délelőtt i® érakor: A varazsló. délután 5 és 7 érakor: A nagy zsákmány (felémolt helyárral, színes francia vígjáték). Postás Mozi: Pékháló (magyar, • órakor). BÁBSZÍNHÁZ Délelőtt li órakor Mackó-bérletben: Ludas Matyi. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 8. sz (13/87-es) este 10 érától reggel 7 éráig. Csak sürgős esetben l BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett szemeiteket Szegeden a II. az. Sebészeti Klinika (Pécsi U. 4.). hétfőn s Közkórház (Tolbuhln igt 37.) vesd fel. ALLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére November 3-ig szombat 13 órától hétfő reggel « óráig, hétköznap este 6 órától reggel « óráig elsősegély és nehés allés esetéée ügyeletes: l. és III. kerület Szőreg. Gyátarét. Klskundorozsma területén dr. Palotás Gyula kerületi állatorvos. Lakása: Szeged. Partizán u. 7. Telefon: 12-694. U. kerület, Algyő. Tápé területen dr. Major József állatorvos. Lakása: Algyő. Géza u. 5. T«leáon: 4. As állatorvos kiszállításáról a hivő köteles gondolkodni $ RÁDIÚ VASARNAP Kossuth O.oO Hirek. Lapszemle. Tdójáfásjelentés. 6.10—T.JJ Kelleme* vasárnapot! Közben: 6.45—7.08 Műsorismertetés. Budapest és a vidék kulturáUa programjából. KflrzOti ldőjaraslelentáa. 7.93 Múaeumi híradó. 7.36 Testvárlátogato. 7.18 A KózönntgsMiisálat tájékoztatója. 7.58 Hallgatóink figyelmébe. 8.00 Hirek. Lapszomla. Időjárásjelentés. 8.09 Ot kontinens hét napja, a.so Hang—Kép —Magazin. 10.00 Hírek. 10.03 Demutatjuk a Kinrskereaó-t. 10.53 Párizs húsz áv alatt. 11.08 Zenés reklámturmix. 11.13 A* L Musicl dl Roma Kamarazenekar játszik. 11.00 Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés, 13.10 Édes'anyanyel. Ml?l![i]fil MIKOR? 1974. OKTOBER 27., VASARNAP — NÉVNAP;' SZABINA A Nap kel s óra 19 perckor, és nyugszik 16 éra 30 perckor. A Hold kel 14 óra 40 perckor, és nyugszik 3 óra 38 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél szombaton plnas 374 cm (áradó). NEGYVENÖT ÉVE me?, MwF Sándor (1906- Szövetség központi bizottságának 1929), a Kommunista Ifjúmunkás titkára." HETVENÖT ÉVE született Gulyás Pál (1899—1944) debreceni költő. 1974. OKTOBER 38.,. HÉTFŐ — NÉVNAP: SIMON 1 *«J « óra 30 perckor, és nyugszik 16 óra 34 perckor. A Hold kel 18 óra 01 perckor, és nyugszik 3 ora 3o perckor. vünk. is.15 Chopin-zongoraművek. 11.44 Tiszta szívvel. 13.54 Johann Strauss: Ezeregyéjszaka — közzene. 13.02 Ráűiólexlkon. 13.33 Beethoven: Fidello. Kétfelvonásos opera. Közben: 15.00 Hirek. Időjárásjelentés. 18.21 Pillantás a nagyvilágba. 16.41 A Deep Purple együttes felvételeiből. 16.58 Hallgatóink figyelmébe. 17.00 Hirek, időjárás. 17.05 Ot perc sport. Totó. 17.1o A víg özvegy. 17.5* Vlláglira. Petőfi Sándor versei. 18.05 Nótafelvételeinkből. 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Hirek. időjárásjelentés. 19.10 Közvetítés a békéscsabai Jókai Színházból. Tornyot választok. 31.18 Louls Armstrong zenei önéletrajza. 33.00 Hírek, Időjárásjelentés. 32.10 Sporthírek. 33.30 Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 23.03 Három Bach-kantáta. 34.00 Hirek, időjárásjelentés. 0.10—0.25 Könynyüzene — hangszerszólók. Petőfi • W Hallgatóink figyelmébe. 7.00 Az evangélikus egyház félórája. 7.30 Orgonamuzsika. 8.00 Miska bácsi lemczesládája. 8.30 Népművészek a mikrofon "lóit. 0,41 Zenekari muzsika. 9.55 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 1010 Mit hallunk? 10.40 Szívesen hallgattuk! Vasárnapi koktél. 12,10 Jó ebédhez szól a nóta. Gencsy Sári és Varga András énekel. Vörös Kálmán népi zenekara játszik. 12.54 Szentendrei gyerekek. 19.43 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Táskarádió. 15.00 Hogyan tanuljunk meg alkotni? l5.3o öt perc snort. 15.35 Musicalslágerek. 15.00 Hirek, idöfárásjelentéa. 16.05 Mikrofon előtt az irodalmi szerkcs/.tő, 18.15 Népdalok. 18,41 ötmilliárd év a kozmoszban. 16.56 Zathureczkv Ede hegedül, Antal István zongorázik. 17.39 Jelenidőben. A drávaazabolca) hld avatásáról. 18.00 Hírek, Időjárásjelentés. 18.88 Jó estét, gyerekek I 11.14 A vasárnap sportja. 30,00 Hírek, időjárásjelentés. 3010 Ének a szinéRZetröl. 3L23 Olvasóportrék 1074ben, 31,33 A Svájci Ojasz. Rádió énekkara MorUeverdi-kómsokat énekel. 31-47 Halna! Oyukovles Tibor versei. 22.00 MI úiság a . magvarországi • operaszínpadokon? 23 00 Hirek. idő1árás1eientés, 23in slágerek a nagyvilágból. 34.00-0.M Hirek, Időjárásjelenté*. HÉTFŐ Kossuth 4.35-7.59 Jó reggelt I A Kosauth rádió reggeli zenés műsora, 8.00 Hirek. időjárásjelentés. 8.00 Műsorismertetés. 8.13 Budapest é* a vidék kulturális programjából. 8.16 Donizetti operáiból. 8.0! Nem búesüzom örökre. 9.3* Ridlobürzc, 0.30 A hét zeneműve. 10.00 Hírek, időjárásjelentés . 10.05 Iskolarádió. 10.30 Ket szvit. 10.53 Földön, tizen, levegőben ... Útirány Párizs. 13.00 Deli krónika. 12.30 KI nyer ma? 12.30 Reklám. 13.35 Tánczenei koktél. 13-30 A Belügyminisztérium Dunn Művészegyüttesének népi zenekara Játszik. Mészáros Tivadar vezetésével. 13.50 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05 Édes anyanyelvünk. 14.10 Grabóez Miklós feldolgozásaiból. 14.30 Barokk operaáriák. 14.39 Ez is szép. Eldalolt képek. 15.00 Hirek. időjárásJelentés. 15.10 Iskolarádió. 15.50 Boleldieu: A bagdadi kalifa. 15.59 Hallgatóink figyelmébe. 16.00 A világgazdaság hlrel. 16.05 Pászti Miklós feldolgozásaiból. 16.36 A befejezetlen mondat. 17.00 Hirek, időjárásjelentés. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 A hét rádióhallgatója. 17.40 Hosszú gyeplő, rövid gyeplő. 17.55 Sajtókonferencia — Szabolcs-Szatmárról- 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 18.00 Esti krónika. 19.30 Sporthíradó. 19.40 A Rádió Kabarészínházának Humorfesztlválja, II. forduló — 4. rész. 31.00 Hirek. 31.03 Chopin: h-moll szonáta. 21.30 Mi. férfiak. 23.00 Hírek, időjárásjelentés. 32.15 Sporthírek. 22.20 Loyis Armstrong zenei önéletrajza. 23.10 Zenekari muzsika. 34.00 Hírek. idój arás jelentés. 0.10—0.25 Virágénekek. Petőfi 438—7.5Í A Petőfi rédió reggeli zenés műsora. 0.00 Hírek, időjárás. 8.05 Az Alexandrov együttes műsorából. 8.10 Verbunkosok. nóták. 0.00 Hirek. 9.03 Ezeregy délelőtt. 10.00 A zene hullámhosszán. Közben: 10.30 Néhány szó zene közben. 1100 Hírek, időjárásjelentés. 1L45 Az öregedés biokémiája, 12.00 Három szimfónia. Közben: 12.43 Az ember „minősége". 13.00 Hírek, időjárásjelentés. 13.45 időjárásáé vízállásjelentés. 14.00 Kettőtől hatig... A Rádió kívánságműsora. 18.00 Hírek. időjárásjelentés. 18 05 Külpolitikai figyelő. 18.20 Kalandozás, Págex Antal és Tamástfy Zdenkó beszélf etésc. 19.20 -Reklám. 19.25 A lakfark Consort látszik. 19.38 Olvasólámpa. 19.53 Jó 'estét., gyerekek! 20.00 Hírek, időjárásjelentés. 20.10 Üj körtVveK, 20.13 Népszerű inuzsika'. Vlljtflnrö előadóművészek felvételeiből. 3110 A Rádiószínház bemutatója: A hasonmás. 21.35 A Rock mesterei. 23.05 Nóták, 23.30 A hét zenemüve. Havdn: D-dur zongoraverseny. 23.00 Hírek. Időjárás, jelentés. 29.15 A mikádó. 34.00-0.10 Hírek, lcíűjárágj elöntés, Ó TÉVE VASARNAP Budapest 8.00 Francia nyelvtanfolyam haladóknak. Muzsika és szerelem. 8.30 Néimet nyelvtanfolyam, 9.55 Diákabrak. Tarka műsor gyerekeknek. 10.30 Játék a múzeumban. Helyszíni közvetítés a Nemzeti Múzeumból, il.4o Beethoven: VUI. (A-dúr) szimfónia. A Magyar Állami Hangversenyzenekart Ernest Ansermet vezényli. 14.03 Interparádé. Intervizló-átvétel a Szlovák Televízió műsorából. 14.30 Iskolatévé — mindenkinek. As Tisza, 14.55 Kockáról — kockára. Magyai rajzfllmtörténett sorozat — V rész: t. A szenvedély. 8. Hamlelt 15.30 Delta. Tudományos híradó. 16.05 Műsorainkat ajánljuk! 16.3' Torna VB. Női-férfi szerenként, döntő. Közvetítés Várnából, felvetőiről. 18,30 Bőrművészet. Filmköltemény Igor Stravlnszky zenéjére. (ism.) 18.40 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.45 Esti mese. 19.00 A Hét. 30.00 Hirek 20.05 önök kérték... A Televízió kívánságműsora a nézők levelei alapján. Kb. 21.20 Lehel György. — Portréfilm. 31.50 Hirek. 31.58 Sporthírek. Belgrád 8.45 Gyermekeknek, utána ma. gj-ar nyelvű tv-magazln. 9.40 Hirek. 8.45 Gyermekműsor. 10.15 Jan és Tina — filmsorozat gyermekeknek. 10.45 Népi muzsika. 11.15 Földművelőknek. 12.00 Üj ruha. 12 30 Foglalkozás ábécé 13.00 Hét tvmap. 14.45 Tiltott vulkánok — francia dokumentumfilm gyermekeknek. 16.40 Kosárlabda: Bosna—Borae. 19.15 Rajzfilm 20.00 M, Bozie: Ember a javából — humoros adás. 31.35 Sportszemle. 32.So Várna: Tornászviligbajnokssg. Második műsori 20.00 Rajzfilmek. 21.00 Filmek Belgrád*)!. Bukarest 7.40 Pioníroknak. 8.38 "A Daktari c. folyt gyermekfilm. 9.00 A falu életéből. 10.15 Románia ökölvivó-baj nokságn. 12.00 Vasárnapi album. 14.80 Folytatásos film. 15.20 Kulturális verseny. 16.45 Tornász világbajnokság: A döntő közvetítése Várnából, 18.20 A legkisebbeknek. 19.05 Olasz film. HÉTFŐ Budapest Adásszünet. . Belgrád 18.30 Magyar nyelvű tv-napló. 17.30 Bábjáték gyermekeknek. 17.45 Tv-óvoda. 18.18 Népi muzsika. 18.30 Olvasmány. 18 15 Rajzfilm. 30.00 útirajzok. 30.30 Kiválasztott pillanat. 20.35 Tvdráma. 21.35 Tegeződve. 33.35 Sakk-kommentár. Második műsor: 20.00 Indtrek!. 30 37 Sport karikatúrában. 20.35 A vadember — amerikai western-film. 23.35 Huszonnégy óra. Bukarest 15.30 Magyar nyelvű acjás. is.oo Román színházi est. 17.35 Folklór, műsor. 10.20 A legkisebbeknek. i8.3o Tv-híradó. 19 50 Folytatásos tv-revü. 20.35 Irodalmi, művészeti •ttrrújság. - ;•:'- '• Olajkályhák széles választékban kaphatók. g Sándorialvl ÁFÉSZ vasműszaki boltjában. Sándorfalva, Alkotmány krt. 12. Tolefoni 34. * Egészséges élet A XVIII. század végén egy akkor haladó szellemű német orvos, Hufeland Kristóf Vilmos — vagy ahogyan könyve fordításának címlapján szerepel: Vilmány — a jénai egyetem tanára, a porosz király orvosa, a berlini kórház és az orvos! kollégium igazgatója egy kitűnő könyvel írt, amit Macrobiotica cím alatt nyomtattak ki 1796-ban Jénában. A könyviét Kováts Mihály megyei főorvos fordította magyarra, aki a görög címet magyarázva azt irta a címlapra, hogy „az ember élettyct meghosszabbító mesterség". A könyv arról szól. hogy az ember hogyan őrizheti meg egészségét, hogyan előzheti meg a betegségeket, vagyis' hogyan hosszabbít•hatjá meg életét. Érdemes lenne belelapozni, ha tudnánk követni a kissé régles, zötyögös nyelven megírt körmönfont mondatok gondolatmenetét es olvasás közben sem felejtenénk el, hogy e könyv csaknem kétszáz esztendővel ezelőtt íródott. Irta a legrégibb tudománynépszerűsítő orvosírók egyike. ... És mégis, sok olyat talál benne az ember, aminek: ma is hasznát veheti, Legfőképpen annak az igazságnak, hogv az élet meghoszszabbításának egyetlen lehetősége: az egészséges élet. Mi is hát az egészséges élet? Szedjük csak sorjába a legfontosabb ismérveit. A tisztaság szükségessége ma már köztudomású. A körülöttünk élő láthatatlan kórokozók — a vírusok, a baktériumok, a gombák — okozzák a legtöbb galibát. Az emberi test, a bőr, a haj, a száj. a fog egészsesének legfontosabb biztosítéka, a rendszeres tisztálkodás. Az úgynevezett testi higiénia (a csecsemők, a felnőttek es az öregék életében .egyaránt). Tisztaságot követei a környezet ,is. a lakás, áz udvar, J., 411 Unkahely, az étel, az ivóvíz. A legyek, a szúnyogok és egyéb élősködők tömege számtalan betegséget közvetíthet, ha az ember nem teremt tisztaságot maga körül. Hazánk e mérsékelt égövön fekszik. Aki nem védekezik az időjárás ártalmai ellen, nagyon megjárhatja. A tél hidege, a nyári nep, a hó. ez eső. a szél, de még a frontbetörések hatása is súlyos károkat okozhat az embernek, ha nem öltözik okosan, célszerűen az időjárásnak megfelelően; ha nem egészséges a lakás, ha nem fűtött, nem szellőztetett és így tovább. A napfény a víz, a friss levegő egészséggyarapító hatását már mindenki ismeri. Nem kisebb feladat a helyes táplálkozás sem. Az elfogyasztott élelmiszerekkel a szervezet fűti, építi önmagát és a munkához szükséges erőt is a táplálékkal biztosítjuk." Sok kart okozhat ha nem azt, nem úgy ée nem olyankor fogyasztja az ember, amikor szüksége lenne rá. A túltáplálkozás meghizlalja, a kevés mozgás, a kényelem elnehezíti a testet. Az étvágytalanság, a táplálkozás hiánya pedig gyengíti. A helyes, az ütemes. egyenletes és gondos táplálkozás is az egészséges élet egyik alapvető követelménye. Az ember hibáinak rabszolgája. Ha valami pilla-: nalnyilag jólesik neki. ragaszkodik hozzá. Az élvezet könnyelművé teszi még akkor is, ha később kárát vallja. Nem arról van szó, hogy szürke, örömtelen, egyhangú életet éljen, de túlzásba soha semmit ne vigyen. Az egészség érdekében mindig az arany középúton Járjon, és az ételben, italban, dohányzásban, szórakozásban, játékban, pihenésben, nemi életben, mindig legyen mértéktartó Egyesek számára kissé furcsán hangzó igazság az, hogy az egészség megtartásának az egyik legfontosabb követelménye a munka, legyen az testi, vagy szellemi. A munka hiánya tespedést, kóros működéshiányt, idéz elő és elsatnyulást okoz izmokban éa az idegrendszerben. Az egészség egyensúly. A szervezet sejtjei, szövetei, szervei működésének összehangoltsága tökéletes, jólerő egyensúlya pydtfl a^ amit az. ember egyszerűen tudomásul . vesz és kifejezni is csala úgy szokta; jól érgj magát. As életet, as egeszséget, megtartásának titkait a múltban a tudósok beláthatatlan sora kutatta. Lám már 1795-ben Hufeland professzor könyvet írt róla. De vajon megvoltak-e már abban az időben a szükséges lehetőségek? És a tájékozottság? Nem hiszem. De ma már megvannak! És ezért szükséges, hogy napjainkban az egészséges életmód foltételeit mindenki számon tartsa. Dr. B. L. DAL A denevér tornyában ül, Esténként most már nem jár; Hamvas ködben lábbog a nap; Hervad, pusztul a domb és lap; *— 33. Kötősző. 24. „...mer az nyer". 26. Női becenév. 27. A hajnal előjele, az ég aljén. 39. Passaunál ömlik a Dunába. 30. Visszavonult életet élő. 32. Szabószerszám. 34. Ébreszté. 35. Empire... Boulding, New York-i felhőkarcoló. 36. Japán táncosnő. 38. „... mora" (késedelem nélkül). 39. A pálya széléről' jelzik. 41. Tüzetesen. 47. Tal130 éve, 1844. október 28- 60. Az ifjúság nagy seregán halt meg Kisfaludy Sán- szemléje. 62, Béke — oro- • dor. Fenti Idézet 72-es sor- szul. 63. Gáz — németül. 65. ponallo. 49. Esküvő előtt áll. számú Dal-ából való. Foly- A magasba tart. 68. A SZU- 50- Tarsa Peter a naptarban, tatását rejtvényünk vízszln- ban élő rokon nép. 70. Kő- 52 Princípium 53. A csigotes 1., függőleges 13. számú rösi... Sándor. 72. Kígyó... lyatestek közötti rugalmas soraiban helyeztük el. 74. Lónév. 76. Férfinév. 77. anyag. 57 A Ludolf-fele Kiváeia a rezet szam. 58. Nyugat-afrikai foVÍZSZINTES: 1. Az idézet FÜGGÖLEGES: 1. Sokan lyó. 59. Irodalmi mű. 61. A első folyUtása (Zárt betűk: szeretJk az n vajat 2 A nyomás fizikai mértékegyséA, D Y B.) 12. Mennel tobb ubával teszik. 3 A középen ge. 62 megvénülünk" jut belőle az embernek, an- átmos! 4 Fordított névelő. (Jókai). 64. Női becenév. 66. nal jobb. 13. Abba az irány- 3 Dgráló 6 -Lanka (Cey- • • • West, egykori amerikai ba. 14 Közigazgatási egy- ,;n) 7 Meg és folyó. 8. fUmvarpp. 67. Betegséget jeSéf• Xl„ A*:aC Betű kiejtve. 9. Takar. 10. lez. 60. Jókor. 71. A legegyszín. 19. Csattanó. 20. Na- Férfinév Ju Gyékény eleje! szerűbb mértani felület. 73. gyon regi. 21 Nem haladba- 12 A versidézet befejezése. Salát kezűleg. 75. Omszk fotunk vissza benne 23. B r- ^^ A) lyója. ma, hajdam királyság telje- lfl Erjeartett takarmány. 18. BEKÜLDENDŐ: Vízszintes sen elpusztult fővárosa. 25. A S2 szómú _ névei6vel. 1.. függőleges 12. Fekete István regénye egy gólyáról. 28. Mint a függő- MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK leges 24. számú. 30. A tetejére. 31. Félig ível! 33. Alló- A két héttel ezelőtti rejtvény megfejtése: Befejezetlen víz. 34. Amerikai politikus, mondat. Nyugat. írói direktórium. Lia. Felelet. Simon 37. Amerikai űrhajózási hi- Menyhért születése. — A megfejtők közül, mint nyertesek, vatal. 39. Női név. 40. Szót- személyesen vehetnek át vásárlási utalványt a szegedi Mólan. 42. Sportiskola névjele. ra Ferenc Könyvesboltban (Kárász utca), ahol érte ott 43. Zöldségféle. 44. Hang- azonnal vásárolhatnak: Bárdi Lászlóné, szemklinika. Csénem. 45. Fordítva: kukucs- csei Károlyné, Sajka u. 11. Kornstein Miksáné, Lenin körút kál. 46. Román aprópénz. 48. 40. Ormándl András, Tarján, 504. sz. épület. Verbényi FeVályú. 50. Erre ütik a pat- renc, Hajnóczy u. 29. Könyvet kapott postán: Szentgyörgyi kót. 51. ... tapint (gyenge Margit, Kiskundorozsma, Deák Ferenc u. 30. pontján találja). 53. Gyer- A megfejtéseket postai levelezőlapon kérjük beküldeni, mek köszönés. 54. Depóban A beküldési határidő mindig a megjelenéstől számított van! 55. Idegen tagadás. 56. hat nap. Címünk: Délmagyarország Szerkesztősége, 6740 Csík folyója. 57. Labdajáték. Szeged, Magyar Tanácsköztársaság útja 10. szám. I