Délmagyarország, 1974. október (64. évfolyam, 229-255. szám)

1974-10-17 / 243. szám

j^lUCo mÁG PROLETÁRlAt, EGYESÜLJETEK! - •ap' J-. T" S+i ŰELUAGYAR0RSZA6 A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 64. évfolyam 243. szám 1974. október 17„ csütörtök Ára: 80 fillér Megkezdődött az európai testvérpártok képviselőinek konzultatív találkozója MSZMP küldöttsége s varsói konzultatív találkozón. A delegációt Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkára vezeti Varsóban, a lengye! mi- nyező politikája. valamint nisztertanács palotájának Leonyid Iljics Brezsnvev elvdísztermében szerdán dél- társnak, az SZKP KB főtitelőtt megkezdődött az eurV kárának a XXIV. pártkőngpai kommunista ék munkás- • resszuson elfogadott nagyszagártok képviselőinek kon- bású békeprogram megvalózultatív találkozója, apielyen sításában kifejtett fáradhaa következő pártok küldött- tatlan személyes aktivitása. ségei vesznek részt: az Osztrák KP, a Belga KP, a Bolgár KP, a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja. Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Dán KP, a Finn KP. a Francia KP, a Görög KP. a Spanycl KP, az Ír KP, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége, a Luxemburgi KP, a Német Szocialista Egységpárt, a Német KP, Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt, a Norvég KP, a Lengyel Egyesült Munkáspárt, a Portugál KP. a pai Román KP. a Sanmarinói KP. a Svájci Munkapárt, a Svéd Baloldali Párt — kommunisták —. a Török KP. a Magyar Szocialista Munkáspárt. Nasy-Britannia Kommunista Pártja, az Olasz KP, a Szovjetunió Kommunista Pártja. A delegációkat Edward Babiuch, a LEMP PB t'igja, a KB titkára köszöntötte, majd Edward Gierek, a LEMP KB első titkára mondott beszédet. Gierek melegen és szívélyesen üdvözölte a konzultatív találkozó rés tvev it. s meggyőződését fejezte ki, hogy a találkozó fontos szerepet tölt be. Fontos szerepet azért — mondotta Gierek —, mert a talál'.'oz > téA nemzetközi enyhülés folyamatáról szólva Gierek kijelentette. hogy ez a folyamat a béke szempontjáb él kedvező európai erőviszonyok tartós alapján nyugs ik. Az utóbbi években valamenynyi szocialista országban a szocializmus és a kommunizmus építése során új°bb feladatok megoldásához láttak. E feladatok megvalósításában komoly eredményeket érnek el. Ezzel egyidejűleg az eurótőkés államokban megerősödtek a baloldali erők pozíciói, megnövekedett a munkásosztálynak és a tömegeknek az események alakulására való befolyása. Büszkék vagyunk arra. hogy nyugat-európai elvtársaink sikereket érnek el a munka emberének jog-óért, a de. mokráciáért és a társadalmi fejlődésért folytatott küzdelemben — hangsúlyozta Edward Gierek. Az internacionalista szolidaritásban összeforrott pártjaink — mondotta e-után a szónok — 30 esztendeie küz. denck azokna'c az eredményeknek megszilárdításáért, amelyeket a fasizmus felett araftt gvő7elem súlyos áldozatainak árán vívtak ki, küzdenek a tartós európai ét mája a kommunista és mun. nemzetközi biztonsági rend1-ósoártok európai konferen- szer megteremtéséért. ETzel ciájának összehívása és elő- összefüggésben Gierek ha"gkészítése. súlyozta az euró -ai biztonsá. Az utóbbi évek — folytatta gi és együttműködési értea szónok — kedve'ő váltó- kezlet telentősógét. utalt anzásokat eredményeztek az nak reális esélyeire, hogv e't európai helyzetben, erősödött az enyhülés és a kapcsolatok normalizálódásának folyamata. újabb feltételek jöttek lé*re a biztonság szilárdításához. a béke sil^rdításához, valamint az érit? szellemű együttműködés fejlesztéséhez. Ez az özs-es kommunista és munkáspárt, valamennyi haladó erő nagy sikere. Különösen nagy hatással van erre a folvamatra a Szovjetunió Kommunista Pártjának elvi és kezdeméaz érte'-e-letet — az európai találkozók történetiben első ízben — csúcsszinten sikerül a vöral lövőben eredményesen befejezni. Kontinensünk ielenlegi hóvzetének j"H"mzö vonásai- a szocialista k^-össég feilődése a deirrkratikus és a baladó tendenóák szilár. dúlása szám-s tők ír országban. s végül a békés egymás meHeH élés elveinek érvényesülése. A szónok síkraszállt azért, hogy a jelenlegi nemzetközi enyhülést tartóssá és vlszszavonhatatlanná kell tenni, a békés egymás mellett élést a konstruktív, megállapodások, á széles' örűen fejlett gazdasági, tudományos, műszaki és kulturális együttműködés tartós alapjaira kell helyezni, meg kell hosszabbítani és biztosítani kell a jövőre nézve az immáron mintegy 30 esztendeje tartó békét kontinensünkön. Ebben az esztendőben — mondotta Gierek — a lengye1 néD megérni ékerik a hitleri megszállás alóli felszabadulásának. valamint állama igazságos határok közötti és új, szocialisfa társadalmi formában való új'ászüle'ésínek 30. évfordul'járói. Hozzáfűzte. hogv a lengyel dolgozók a LEMP ve~et ősével lelkesen és energikusan, következetesen és sikeresen valósítják meg a szocialista építés feladatait. A LEMP KB első titkára végezetül meggyőződését fejezte ki, hogy a konzultatív találkozó sikeres lesz. majd a találkozó résztvevőinek gyümölcsöző munkát kívánt. A szerdai ülésen a következő pártok képviselői szólaltak fel: Portugál KP — Carlos Aboim Ingles; Olasz KP — Giancarlo Pajetta; Belga KP — Jean Blum; a Szovjetunió Kommunista Pártja — Borisz Ponomarjov: a Finn KP — Olavi Poikoalinen Ib Norlund; a Bolgár KP — K. Tollalov; a Német KP — Karl-Heinz Schröder; NagyBritannia Kommunista Pártja — Reuben Falber; Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt — Bruno Kuster. A találkozó a testvéri együttműködés és kölcsönös megértés légkörében folyik. A pártkongresszus tiszteletére Jó ivóvíz minden községben Vállalatok, intézmények, zel ellátni a falvak lakossá- vízgazdálkodási létesítmé üzemek, gazdaságok dolgo- gát. Az ATIVIZIG kong- nyek beruházásának előkézóinak hosszú sorához csat- resszusi vállalásainak sorába szítéséből is. Lapunkban lakozott kongresszusi fel- vette, hogy a lehetőségekhez már korábban részletesen ajánlásával az Alsótiszavi- mérten Csongrád megye beszámoltunk olvasóinknak déki Vízügyi Igazgatóság is. összes községének vízműve- arról, hogy a tervezés szintAz ATIVIZIG-nél kezdemé- sítése sikeresen befejeződ- jén dolgoznak a csongrádi nyezett munkaverseny átfő- jön a negyedik ötéves terv- vízlépcső építésének előkégóan és részletesen is kitér- ben. Felülvizsgálja az ATI- születein. Az ATIVIZIG ebjed a negyedik ötéves terv VÍZIG a szegedi járásban és bői magára vállalta a tereredményes teljesítésére, és Csongrád megyében az egy vekhez szükséges adatok és az V. ötéves tervre való fel- kúttal rendelkező községek a helyi tanácsi és társadalkészülés követelményeire, vízművét, és konkrét javas- mi szervek igényeinek összeaz igazgatóságon belül. latot tesz a bővítési lehető- gyűjtését, és azokat továbMit eredményez majd ez ségek megvalósítására. Az bítja az illetékeseknek. Ena munkaverseny, ha a konk- ATIVIZIG-nek ezt a kezde- nek kapcsán ismeretterjeszrét tennivalókat nézzük? A ményezését különösen jó né- tő ankétot Is szerveznek többi között meghatározzák, ven veszik, és nagy segít- majd a csongrádi vízlépcső hogy jövőre, 1975-ben mi- ségnek tekintik mindazok a építésével kapcsolatos terülyen feladatok végrehajtását községek, amelyek eddig letfejlesztési elképzelésekről, kell előre sorolni az árvíz- nem nagyon bővelkedtek jó xvr(, mínH * Szett fel'^^ menn*ségű víz- JF&Jt^LfTu SSszabályozasban. faze„eaet zel. nál A várQS ü. lakónegye_ Napjainkban a fontos té- dekkel bővült, és tovább mák közé tartozik a vízkész- gyarapodik, új üzemek teleletekkel való gazdálkodás, a pülnek az ipari körzetekbe, víz minőségének, valamint régebbi építésű üzemeket, a környezetnek védelme. Az intézményeket korszerűsíteATIVIZIG-nél kezdeménye- nek, amelyek mind több vizeit munkaverseny párt- zet fogyasztanak, s ezzel kongresszusunk tiszteletére párhuzamosan a várost e nagy fontosságú témákra mind több elhasznált víz levő vízművek szennyvíz- is kiterjed' Megtervezik a hagyja el. Űj szennyvíztiszcsItornáT és szennvSsz- Szegedi Hidrometeorológiai tító telep tervezéséhez is seíEni mSS fe- KÖZP°,nt ésflelő7 f Bőséget kíván adni kongszerrel való felszereltségé- resszusi felajánlásával az nek kiegészítését, ehhez kap- ATIVIZIG. Felülvizsgálják csolódóan további lehetősé- az eddig ismert a'aoadato„„Ktoir Seket kutatnak, tárnak fel a kat. és azokat kiegészítik. A miZ Tiszántúlon, keresnek fel- vízügyi szakvéleményeket téiwleges munkTnak S2Ín alatti vlzekét- a szántó" mindan cetben a törvényes NapfainS csongrád öntözés ^bb ellátására, határidőn bebU adják meg, megye számos községében A kongresszusi munkaver- ,hogT az?f előrébb vlKyék ? folyik kisebb-nagyobb mére- senvben "részt vállalnak az tervk6szités nagy inkáját, tu közművesítés, jó ivóvíz- ATIVIZIG dolgozói a nagy , L. F. érintve szerepel a Maros jobb parti töltése megerősítésének beruházási programjának módosítása a követelményeknek megfelelően. A vízellátásban, a csatornázásban is jelentősen előrébb akarnak lépni, éppen a kongresszusi munkaversenyben. A jelenleg építés alatt tító teleoek munkálatait felülvizsgálják, hogy minden akadályt elhárítsanak a sikeres befejezés elől. Ennek Zsivko Zsivkov elutazott hazánkból A magyar—bolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság társelnökei, dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese és Zsivko Zsivkov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese október 14—16-a között tárgyalásokat folytattak a két ország gazdasági együttműködésének kérdéseiről. Zsivko Zsivkovot szerdán, tegnap hivatalában fogadta a Dán KP*"—- j F°ck Jenő, a Minisztertanács elnöke. A szívélyes légkörű baráti eszmecserén részt vett dr. Tímár Mátyás és Sztoio Sztanoev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete. Zsivko Zsivkov szerdán elutazott hazánkból. (MTI) Púja Frigyes hazaérkezel! Púja Frigyes külügymi- jelent Marjai József államniszter szerdán, tegnap ha- titkár és Szarka Károly mizaérkezett New Yorkból, niszterhelyettes. ahol részt vett az ENSZ- „ . _ . .... ... közgyűlés 29. ülésszakának Puja Fri«yes nyilatkozatai munkájában. Fogadására a az ENSZ-közgyűlésrő! laFerihegyi repülőtéren meg- punk 2. oldalán ismertetjük. Levél a fiatalokhoz Segítsék az őszi betakarítási munkákat! A KISZ Központi Bízott- érzékeltetni, miiyen értésága és a Magyar Üttörők kek mehetnek veszendőbe. Szövetségének országos elnöksége levélben fordult a KISZ-tagokhoz és az úttörőkhöz: segítsék az őszi betakarítási munkákat. Kéréssel fordulunk hozzátok — hangzik a levél ha nem veszitek ti is komolyan a kérő-hívó szót: még 20 ezer vagon alma vár leszedésre. Induljatok minél többen a földekre, vigyétek magatokkal osztálytársaitokat, —, akik már eddig is sok- brigádtagokat, katonatársaiszor bizonyítottátok, hogy felnőtt fejjel és politikai érettséggel tudjátok átérezni társadalmi gondjainkat, az első hívó szóra hajlandók vagytok tenni, cselekedni, dolgozni, ha kell, áldozatot is vállalni: a kis és a nagy közösségért egyaránt. Most a nagy közösség — társadalmunk — nevében tokát, barátaitokat. Értessétek meg a kényelmüket féltőkkel Is, hogy a társadalmi összefogás — közvetlenül és közvetve — valamennyiünk hasznát, tehát az ő érdeküket is szolgál ia. Legyetek kezdeményezők, nyitott szemmel járva vegyétek észre: hol van szükség a leggyorsabb cselekvésre, hívás nélkül ti maszólunk hozzátok. Gyors gatok ajánljátok fel 6egítszükség van erős kezetek- ségeteket. Csatlakozzatok re! Valamennyien tudjátok, látjátok, hogy az elmúlt hetekben eső áztatta földjeinket, a rossz időjárás megtorpantotta a gazdagnak ígérkező termés beazokhoz a mezőgazdaságban dolgozó fiatalokhoz, akik az őszi betakarítás idején máskor is megfeszített erővel dolgoznak, akiktől most azt várja az ortakarítását A sár fogva szág, hogy még nagyobb tartja a legmodernebb gépeket is, a szőlőszemek lehullanak, a zöldség és a cukorrépa a földben, a kukorica a száron marad, pusztul a gyümölcs ... Csak egyetlen ténnyel próbáljuk helytállásról tegyenek tanúbizonyságot. Bízunk abban, hogy levelünk valamennyi magyar ifjukommunista és uttörc tetteiben válaszra talál — fejeződik be a levél. » • i