Délmagyarország, 1974. szeptember (64. évfolyam, 204-228. szám)

1974-09-06 / 208. szám

A, (Qj6v VlLAe proletárjai, egyesüljetek! OELMAGYARORSZAG MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 64. évfolyam 208. szám 1974. szeptember péntek Ára: 80 fillér Sokoldalú magyarszovjet kapcsolatok Ünnepi ülés a Parlamentben a magyar—szovjet tudományos-műszaki együttműködés jubileumának tiszteletére Lázár György, a Minisztertanács elnökhelyettese megnyitja az ünnepi ölest. Mellette jobbról Fock Jenő, balra V. A- Kirillin A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsaga és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa a magyar—szovjet tudományos-műszaki együttműködési megállgoodás aláírásának 25. évfordulója alkalmából csütörtök délelőtt a Parlament kongresszusi termében ünnepi ülést rendezett. A jubileumi megemlékezés elnök-. Gégében helyet foglalt Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Apró Antal, az MSZBT elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Huszár István és Lázár György, a Minisztertanács elnökhelyettesei, dr. Ajtai Miklós, az OMFB elnöke, Bognár Géza akadémikus, az MTA alelnöke, a Távközlési Kutató Intézet tudományos igazgatója, a párt Központi Bizottságának tagjai, Osztrovszki György akadémikus, az OMFB elnökhelyettese. Ott volt Vlagyimir Alekszejevics Kirillin, az SZKP Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyei tese. az ünnepi megemlékezés alkalmából hazánkban tartózkodó szovjet küldöttség vezetője, M. E. Rakovszki, a Szovjetunió tervbizottságának elnökhelyettese, Gy. Alekszenko, a Szovjetunió tudományos es műszaki állami bizottságának elnökhelyettese, V. J. Pavlov, budapesti szovjet nagykövet. A magyar—szovjet gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésben végzett eredményes munkáért magas kitüntetesben részesített munkások, szakemberek képviseletében helyet foglalt az ünnepi ülés elnökségében Artnai .István, az Almásfüzitői Timföldgyár lakatosa, Csenterics Sándor, a Dunamenti Hőerőmű vezérigazgatója, Horváth József, a Bakonyi Bauxitbánya vájára, Kis Sándorné, a Mechanikai Mérőműszerek Gyárának műszerésze, Palákovics István, a Siófoki Kőolajvezeték Vállalat csőszigetelő csoportvezetője, Szatmári Istvánná, az Elzett Gyár gépmunkása és Tancsa József, a Mecseki Ércbányászati Vállalat csapatvezető vájára. A magyar és a szovjet himnusz elhangzása után Lázár György mondott megnyitót. A továbbiakban HuSzár István, majd V. A. Kirillin mondott beszédet. Az ünnepi megemlékezés Lázár György zárszavával, majd az Internacionálé hangjaival ért véget. Az MSZMP Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa a magyar—szovjet tudományos-műszaki együttműködési megállapodás aláírásának 25. évfordulója alkalmából ezután fogadást adott a Parlamentben. V. A. Kirillin beszédét a 2. oldalon ismertetjük. Huszár István beszéde Az európai biztonságról Holland elnöklettel csaknem kétórás tanácskozást tartott csütörtökön Genfben az európai biztonsági és együttműködési értekezlet koordinációs bizottságának pénzügyi munkacsoportja. Ez a testület időről időre ül össze és a tanácskozással járó pénzügyi feladatokat tárgyalja meg. A technikai jellegű munkaülésen a konferencia pénzügyi helyzetét tekintették át, és az ezzel kapcsolatos intézkedésekről döntöttek. A munkacsoport tagjai hatékonyan és egyetértésben tanácskoztak, és a rutin jellegű ülés légköre kedvező volt. A nyári szünetről visszaérkezett delegációk számára a következő hét már feszített ütemet ígér: hétfőn például délelőtt és délután 3—3 ülésre kerül sor, de hasonló lesz a helyzet a hét többi napján is. L. Brezsnyev fogadta Németh Károlyt L. Brezsnyev és Németh Károly megbeszélése Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára csütörtökön, tegnap fogadta Németh Károlyt, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagját, a Központi Bizottság titkárát, aki az SZKP Központi Bizottságának meghívására tartózkodik Moszkvában. Leonyid Brezsnyev és Németh Károly között szívélyes, baráti beszélgetés folyt le, amelynek sorún megvitatták az SZKP és az MSZMP közötti együttműködés továbbfejlesztésének néhány kérdését, valamint több, kölcsönös érdeklődésre számottartó, időszerű nemzetközi problémát (MTI) Eső után a határ Piroslik a fűszerpaprika Szerda este ősz eleji zápor áztatta a szegedi utcákat és szerencsére a szegedi határra is jutott eső. Összesen hét milliméter csapadék hullott, ami ugyan nem sok. de mindenképpen felüdült a határ, s az eső jót tett az őszieknek. Jó termésátlag ígérkezik kukoricából, piroslik már a fűszerpaprika, hellyel-közzel szedegetnek is a táblákról a termelők, mert a korai áruért valamennyivel több pénzhez jutnak, felárat fizet érte a feldolgozó vállalat. Szedik a burgonyát is, s ezen az őszön első ízben vizsgázik a zárt termelési rendszer, aminek több Szeged környéki gazdaság tágja. Remélhető. hogy a terméseredmények is igazolják majd ezt az új nagyüzemi formát Kezdődik a szüret is és természetesen ütemesen tart a szántás, talajelőkészítés. Waidheim jelentése Bevezetőben Huszár István emlékeztetett arra, hogy még a KGST megalakításának évében, 1949 nyarán írta alá a magyar és a szovjet kormány a két ország közös munkáját segítő tudományos-műszaki együttműködési egyezményt, amely a szovjet tudományos ismeretek, és termelési tapasztalatok gazdag tárházát nyitotta meg előttünk és biztos alapot adott a fiatal népi demokratikus ország nagyszabású terveinek megvalósításához. Kezdetben a meglevő tudományos ismeretek és műszaki eredmények, tervek, kutatási módszerek átadása és gyors meghonosítása volt az együttműködés fő formája. Az egyezmény keretében az aláírás óta több mint 3000 műszaki dokumentációt kaptunk a Szovjetuniótól, s Magyarország mintegy 1800 műszaki leírást adott viszonzásként. Ugyancsak kezdettől fogva érvényesült az együttműködés másik hatékony formája, a szakemberek cseréje, kölcsönös látogatása. Napjainkig több tízezer magyar szakember, ipari. építőipari szakmunkás, mérnök, kutató, növénytermesztö és. allaUenycsztó vett részt szovjetunióbeli tanulmányúton, és sok ezer szovjet szakember szerzett személyes szakmai tapasztalatokat korszerű magyar technikai megoldásokról. A Szovjetunió rendkívül sok segítséget nyújtott hazánk szocialista nagyiparának megteremtéséhez. E támogatással Magyarország mentesült a szellemi kapacitását meghaladó, sok időt és pénzt rabló kutatási, fejlesztési munkától. A berendezéseket. a tapasztalatokat készen kapta a Szovjetuniótól, s így rövid idő alatt rendkívül gyorsan növelhette számos iparág technikai, műszaki szinvonalat. A magyar nép életkörülményeit közvetlenül javító legnagyobb * létesítmények megteremtésében is közreműködött a Szovjetunió. Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium vállalatainak kivitelezéseben épülő lakásoknak majdnem a felét, a Szovjetuniótól vásárolt házgyárak adják, évente jelenleg 14—15 ezer lakást. Budapest közlekedésében létfontosságú a metró, amelynek építéséhez és üzembe helyezéséhez a legfontosabb gépeket, ^•relvényebÉL a forgalomirányítás technikáját, és sokféle egyéb tudományos és technikai eredményt ugyancsak a Szovjetunió bocsátotta rendelkezésünkre. Az együttműködésben az ötvenes évek második felétől mindinkább előtérbe került a közös kutatás, a kooperáció. a tudományos és műszaki ismeretek közös gyarapítása, amely lehetővé teszi, hogy az erőfeszítések egyesítésével lépést tartsunk a világméretű tudományostechnikai forradalommal. A közös kutató-fejlesztő munka •módot nyújt a szakosodásra, a kutatásokra fordítható anyagi, szellemi erők legjobb hatásfokú összpontosítására. Ezeket az előnyöket érvényesítettük a magyar— szovjet kétoldalú kapcsolatokban, és a KGST-országok közottj sokoldalú együttműködésben is. A magyar és a szovjet intézetek és vállalatok között kialakult kutatói-fejlesztői munkában számos, nemzetközileg is kiemelkedő találmány született, s a közös alkotást megtestesítő gép, berendezés. vagy műszer gyárlEeáytatáv a 2» űldaloné A nagy világpolitikai kérdések széles skálájáról fejtette ki véleményét Kurt Waidheim, az ENSZ főtitkára a világszervezet éves tevékenységéről csütörtökön New Yorkban nyilvánosságra hozott jelentés 19 oldalas bevezetőjében. Waidheim e bevezetőben — amely a hagyományoknak megfelelően a világszervezet főtitkárának következtetéseit, ajánlásait, és politikai gondolkodását tükrözi — a Közel-Kelettel kapcsolatban a genfi békekonferencia mielőbbi fejújítását sürgeti. A főtitkár Portugáliáról szólva rámutat: a lisszaboni kormánynak tengerentúli területeivel kapcsolatos politikai irányváltozása „javította az afrikai dekolonizációs folyamat mielőbbi sikeres betetőzésének kilátásait". Mindenkit nagy elégedettséggel tölt el — fűzi hozzá — a bissau-guineai konfliktus beszüntetése. Waidheim „sajnálatosnak" minősíti, hogy Rhodesia belpolitikai helyzetében nem mutatkozik javulás, s hogy Namíbiában rosszabbodott a helyzet Dél-Afrikában nem enyhült a faji elkülönítési politika szigorú alkalmazása. A világszervezet főtitkára emlékeztet arra, hogy az ENSZ-t nem vonták ugyan be az indokínai béke megteremtését célzó erőfeszítésekbe, de a világszervezetnek teljesítenie kellene a rászorulók összes emberbaráti segélykérelmeit. Waidheim Ciprusról sanlva kifejti véleményét: a rendezés megvalósítását csal; az érdekelt felek politikai akarata és az az elhatározott szándéka teszi lehetővé, hogy tárgyalás útján simítják el ellentéteiket, eddig azonban hiányzott ez az akarat. A szegedi és Szeged környéki gazdaságok egyik Jövedelmező forrása, fontos ipari növénye a fűszerpaprika. Színesednek, pirosodnak már a csö vek, és a nagy üzemi táblákon a jövő héten megkezdődik a betakaritas. Szerencsére a nagyobb elemi csapások elkerülték az ültetvényeket. bár a szeszélyes, állandóan változó időjárás, a gyakori lehűlések akadályozták a napfényigényes növény egyenletes fejlődését. A szegedi Űj Élet Tsz ezen az őszön a pirospaprikaés a burgonyatermesztésből is vizsgázik — tagja az iparszerű burgonyatermesztési rendszernek —. ugyanakkor az idén száz hektáron új technológiát alkalmaznak a fűszerpaprika termesztésénél. Ezen a területen három szedőgépet próbálnak kl. Reményteljes a várakozás. 3 reményekre jogosít az őszi határ. Sz. L. L Cseferki Lajos látogatása Makón Tegnap délelőtt Makóra látogatott Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, un MSZMP KB tagja. Elkísérte őt útjára Szabó Sándor és dr. Ágoston József, a megyei pártbizottság titkárai. A makój pártszékházban dr. Vezér Károly, a makói városi pártbizottság első titkára és dr. Forgó István, a városi tanács elnöke, a makói Lenin és Úttörő Tsz elnökei és párttitkárai fogadták a vendéget. A makói városi pártbizottság első titkára ezután arról tájékoztatta az Elnöki Tanács titkárát, hogy az. elmúlt esztendőkben mit tettek a város termelőszövetkezetei a hagymatermesztés gépesítéséért, a makói vöröshagyma iparszerű termeszteséért Cseterki Lajos a tájékoztató után elmondotta: örömmel tölti el, hogy a makói faz-efc hagymatermesztési. eredményei kedvezőek, s dicsérettel szólt a tsz-ekről. gratulált a számottevő, mintegy 6—700 vagonos többletterméshez. A hagyma fontos népélelmezésj cikk, melyből még többet lehet és kell is termelni, mert a fogyasztók igénylik. Az Elnöki Tanács titkára ós kísérete ezután megtekintette a hagyma gépi betakarítását a makói Lenin Tsz rákosi üzemegységében. A délutáni órákban a MÉK IIes telepén Regőczi István, a MÉK igazgatója fogadta és kalauzolta Cseterki Lajost, alti a gépesített hagymatárolást és -feldolgozást részletesen megtekintette. s számtalan kérdést tett fel. A program a makói Úttörő Tsz maroslelei üzemegysegében levő sertéskombinátban fejeződött be, ahol Binecz János, a tsz elnöke mutatta be Cseterki Lajosnak a jói üzemelő állattenyésztő kombinátot.