Délmagyarország, 1974. szeptember (64. évfolyam, 204-228. szám)
1974-09-26 / 225. szám
CSÜTÖRTÖK, W*. SZEPTEMBER, 38. 3 Kádár János beszéde tmfe és kormányának, egész dolgozó népünknek forró, testvéri üdvözletét. Megbonthatatlan a két nép barátsága Pártunknak, népünknek felbecsülhetetlen értékű hatalmas erőforrása országaink, a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió internacionalista egysége, testvéri együttműködése. Mostani utunknak is az a célja, és küldöttségünk szívesen vállalt legfontosabb megbízatása, hogy bővítsük tovább sokoldalú együttműködésünket, erősítsük tovább egységünket, s a megbonthatatlan magyar—szovjet barátságot. Mi, magyarok örömmel látjuk a minden időben hű s leghatalmasabb barátunk, szövetségesünk, a Szovjetunió fejlődését. Bennünket is büszkeséggel tölt el, hogy a dinamikusan fejlődő szovjet népgazdaság a világ ipari termelésének ma már több mint egyötödét állítja elő, s az ipar, a mezőgazdaság, a tudomány általános fejlődésének eredményeként a népgazdaság, a szovjet emberek életszínvonalának alakulása minőségileg új, fellendülési szakaszba érkezett Mindezek eredményeként — s hozzáteszem, hogy az összes szocialista ország és az emberiség szerencséjére — szakadatlanul nő a Szovjetunió gazdasági, politikai és katonai ereje, növekszik béketeremtő nemzetközi szerepe és befolyása. Az eredmények forrása a Szovjetunió Kommunista Pártjának lenini politikája, a párt és a nép szilárd egysége, a Szovjetunió népeinek következetes alkotó munkája. Szovjet testvéreink sikereit forrón üdvözöljük, és kívánjuk, hogy XXIV. pártkongresszuson elfogadott nagyarányú társadalomépítő program megvalósításában érjenek el újabb, még hatalmasabb sikereket, saját boldogulásukra, s közös ügyünk, a kommunizmus, a béke javára. Népünk élni tudott a szabadsággal Kedves elvtársak! Barátaink! A magyar nép 1975 tavaszán ünnepli annak a nagy napiak 30. évfordulóját, amikor a dicső szovjet hadsereg áldozatos harccal, a hitleri fasiszta megszállókat kiverve hazánkból, teljesen felszabadította Magyarországot. Nemzeti függetlenségét. szabadságát visszanyert népünk történetében új lap nyílott. Gyökeres társadalmi fordulat ment végbe nálunk: a régi világ romjain, új társadalom, új ország született. A bennünket felszabadító, és azóta is mindenben segítő szovjet népnek meg lehet az az elégtétele, hogy a magyar nép élni tudott a szabadsággal: kivívta a hatalmat, lerakta a szocialista társadalom alapjait, és következetesen, eredményesen építi hazájában a szocializmust. Elmondhatjuk szovjet barátainknak, hogy a Magyar Népköztársaságban a munkásosztály hatalma szilárd, a munkásosztály és a parasztság szövetsége szoros, a szocialista célok valóra váltására egységbe tömörül a nemzet minden alkotó ereje. A szocializmus építésének negyedszázada alatt a nemzeti jövedelem négy és félszeresére, az ipar termelése csaknem nyolcszorosára emelkedett. A szocialista alapokra helyezett mezőgazdaság lendületesen fejlődik, és mind nagyobb eredményeket mutat fel. A párt politikáját népünk támogatja, a X. kongresszus határozatainak végrehajtása eredményesen folyik. Jelenleg pártunk jövő tavasszal összeülő XI. kongresszusára készülünk. Központi Bizottságunk azon munkálkodik, hogy a legközelebbi évekre szóló feladatok kidolgozása mellett a kongresszus elé terjessze a Magyar Szocialista Munkáspárt új programnyilatkozatát is, kijelölve benne népünk felemelkedésének, hazánk szocialista fejlődésének további útját, a szocializmus távlatait. Jól kifejezi a magyar munkásosztály, a dolgozó nép hangulatát és érzéseit, hogy széles körű szocialista munkaversennyel köszönti pártunk kongresszusát, felszabadulásunk 30. évfordulóját. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom szülötte, a Szovjetunió, létrejötte óta a szocializmus, a kommunizmus és a béke zászlóvivője, a szabadságukért és haladásukért küzdő népek támasza. Ezért rendíthetetlen híve a szocializmus építésének útjára lépett magyar nép a Szovjetunióval való barátságnak. A magyar és a szovjet nép barátsága, pártjaink, országaink testvéri együttműködése, a marxizmusleninizmus, az internacionalizmus eszméin, közös érdekeinken, közös szocialista céljainkon alapszik. Erre a gránitalapra épülnek szövetségi kapcsolataink, melyeket az 1967-ben megkötött új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződésünk rögzít és szabályoz, a közös érdeknek megfelelően. A Magyar Népköztársaság számára a nemzetközi politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok építésében továbbra is fő irány a Szovjetunióval való mindenoldalú együttműködés fejlesztése. Ez a mi történelmi utunk, amelyről letérni nem fogunk sohasem. Békepolitikán k tántoríthatatlan Kedves elvtársak! A szocialista országok közös harcának, összehangolt külpolitikájának legfőbb eredménye a nemzetközi enyhülés napjainkban végbe_ menő térnyerése. A hideghá_ borútól a feszültség csökkenésének irányába tartó valóságos fordulat bontakozik ki. Ehhez átfogó programot a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXIV. kongreszszusa adott, s ebben a folyamatban a szovjet külpolitika a kezdeményező, az úttörő. E békepolitika képviseletében kiemelkedő személyes érdemei vannak a népünk által nagyrabecsült igaz barátunknak, Leonyid Iljics Brezsnyev elvtársnak, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiváló harcosának. akit méltán övez világszerte őszinte tisztelet és megbecsülés. A közelmúltban néhány ve* zető tőkés államban lezajlott személyi és kormányzati változás után, hivatalba lépésük alkalmával, az új vezetők is az enyhülési politika folytatása mellett nyilatkoztak. Mi ezt megfelelően értékeljük, nemzetközi politikánkban figyelembe vesz. szük. A békepolitika elszánt ellenségeinek pedig azt mondjuk; éberek, szilárdak és egységesek vagyunk. Van_ nak barátaink a világ minden részén, van ütőképes fegyveres erőnk, kipróbált szövetségi rendszerünk, a Varsói Szerződés szervezete, de mi békét akarunk és békepolitikánkat tántoríthatatlanul folytatjuk. Közismert, hogy szovjet barátainkkal teljesen azonos álláspontot és nézeteket képviselünk a nemzetközi élet minden alapvető kérdésében, ezért azonos módon is cselekszünk. Ez vonatkozik a szovjet—amerikai kapcsolatok fejlesztésére, amelyet nagy jelentőségűnek tartunk és üdvözlünk a világbéka megszilárdítása szempontjából. Ugyanígy tekintünk az európai biztonsági és együttműködési értekezlet ügyére. Fontosnak tartjuk, hogy mielőbb sor kerüljön harmadik. befejező szakaszára az államok legmagasabb szintű képviselőinek részvételével. Azonos módon ítéljük meg Ciprus helyzetét, amelynek rendezésére vonatkozóan a szovjet javaslatot reálisnak és elfogadhatónak tartjuk és a magunk részéről támogatjuk. Határozottan kiállunk a vietnami és a többi indokínai nép igazságos ügye mellett. harcukat támogatjuk. Álláspontunk egyértelmű a I közel-keleti helyzet rendezését illetően js, síkraszállunk az ENSZ Biztonsági Tanácsa érvényes határozatainak végrehajtásáért, s a palesztinai nép törvényes jogainak hely. reállításáért. Népünk üdvözli a portugáliai és a görögországi demokratikus jellegű változásokat. Ugyanakkor határozottan elítéli a chilei fasiszta katonai junta terrorját, követeli a törvényes rend helyreállítását, Luis Corvalán elvtársnak. a Chilei Kommunista Párt főtitkárának, a Népi Egység bebörtönzött más vezetőinek és híveinek a szabadon bocsátását. Elvi alapon — egységben A Szovjetunióval együtt, széles fronton munkálkodunk a nemzetközi küzdőtéren a társadalmi haladásért, a népek szabadságáért, a békéért. Ebben a harcban, meghatározó szerepe van a szocialista országok összefogásának és egyeztetett külpolitikai fellépésének, amit a magunk részérő] igyekszünk mindenkor előmozdítani. Abból indulunk ki. hogy a szocializmus, a béke általános érdekei a haladás erőitől nyilvánvalóan nem az elkülönülést, hanem tevékenységük összehangolását, az egységet és a tömörülést követelik. A Szovjetunió Kommunista Pártjával együtt mi, magyar kommunisták is a marxizmus—leninizmus elveire épülő egység hívei vagyunk a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban. Ennek tudatában lépünk fel és fordulunk szembe az egységbontókkal, a jobb- és baloldali opnortunizmus mindenfajta iránvzatával és jelenségével. A testvérpártok, a haladás minden erejének összefogására úgy tekintünk, mint a sikeres közös harc legfőbb előfeltételére. A kommunista és munkáspártok akcióegységét erősítő és továbbfejlesztő 1969. évi tanácskozás óta a közös harc eredményeként fontos változások következtek be a nemzetközi küzdőtéren. Irányvonalunk kiállta az élet próbáját. A nemzetközi életben végbement fontos változások szükségessé teszik, hogy időről időre áttekintsük, értékeljük azokat, és következtetéseket vonjunk le a világpolitikai helyzet alakulásából mozgalmunk számára. A Magyar Szocialista Munkáspárt ezen az elvi alapon, tartja időszerűnek a kommunista és munkáspártok regionális tanácskozásait és egy újabb világértekezlet' fokozatos előkészítését Kedves elvtársak! Szovjet barátaink! Munkánkat, mostani tárgyalásainkat is jó elvtársi, baráti légkörben kezdtük meg. E tárgyalásokon ismét kifejezésre jutott, hogy pártjaink, kormányaink között teljes a nézetazonosság a szo_ cialista építés és a külpolitika kérdéseiben. Meggyőződésünk. hogy találkozásunk tovább erősiti pártjaink, kormányaink kapcsolatát, mindkét ország népének javára, és újabb határkövét jelenti a hagyományos magyar— szovjet barátságnak, amelynek szüntelen erősítésén, munkálkodni legfontosabb feladatunknak tekintjük. Éljen a kommunizmust építő nagy szovjet nép! Éljen a Szovjetunió dicső Kommunista Pártja, élén a Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs vezette Központi Bizottsággal! Éljen testvéri szövetségünk. a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan örök barátsága! Szabadkai pártküldöttség Szegeden Ács S. Sándor felvétele A városi pártbizottságon dr. Varga Dezső köszönti a szabadkai küldöttséget s vezetőjét, Mészáros Jánost Háromnapos hivatalos barát,- látogatásra, az MSZMP Szeged városi bizottságának meghívására tegnap, szerdán délelőtt Szegedre érkezett a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Szabadka községi bizottságának küldöttsége, Mészáros Jánosnak, a JKSZ Szabadka községi bizottsága titkárhelyettesének vezetésével. A küldöttség tagjai: Fejes Szilveszter, a statutum-ügyi bizottság elnöke. Babity Ivan, vagongyárj munkás, a PB tagja, és Horváth Sztevan, a Szabadkai Agrokombinát pártkonferenciájának titkára. A testvérváros pártküldöttségét a határátkelőnél Deák Béla, a városi pártvégrehajtóbizottság tagja és Dékány László, a pártbizottság osztályvezetői fogadtak. A jugoszláv vendégek még tegnap délelőtt ellátogattak a Szegedi Ruhagyárba, ahol az üzemi pártbizottság gazdaságszervező munkáját tanulmányozták. Délután Szabó Sándor, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának titkára fogadta a küldöttséget. majd a Szeged városi pártbizottság osztályvezetőivel munkaértekezleten találkoztak. Itt dr. Vargy Dezső, a városi pártbizottság titkára tájékoztatta a delegációt a PB gazdaságszervező és gazdasági irányító tevékenységérőL A küldöttség ma a városi tanácsnál és a Csongrád megyei Vendéglátó Vállalatnál idegenforgalmi témákat tanulmányoz, illetve Szeged egészségügyi ellátásával ismerkedik, és részt vesz a Szegedi Nemzeti Színház bemutató előadásán, pénteken pedig a Tiszatáj Tsz pártszervezetének munkáját a közös gazdaság pártéletét tanulmányozza. Magyarportugál gazdasági tárgyalás Szeptember 22. és 25. között portugál gazdasági küldöttség tartózkodott hazánkban dr. Jósé Eduardo Jardim külkereskedelmi és idegenforgalmi államtitkár vezetésével. A portugál küldöttség tárgyalásokat folytatott a Külkereskedelmi Minisztériumban dr. Szalai Béla miniszterhelyettessel a két ország közötti gazdasági, kereskedelmi, valamint kooperációs kapcsolatok lehetőségeiről. Beható eszmecsere folyt a magyar—portugál gazdasági együttműködés lehetséges területeiről. Megállapították, hogy a gazdasági kapcsolatok kibontakoztatására az ipari és külkereskedelmi vállalatoknak kölcsönösen meg kell ismerniük a piaci lehetőségeket és igényeket, és ebből a célból szakértői delegációkat kell küldeni Portugáliába, illetőleg Magyarországra. A tárgyaló felek megegyeztek abban, hogy a vállalatok piaci munkájának elősegítésére még az év folyamán előkészítik egy hosszú lejáratú kereskedelmi és kooperációs megállapodáf megkötését. Egyetértettek abban is, hogy a budapesti, illetőleg a lisszaboni külképviselet keretében a közeljövőben mindkét fél kereskedelmi kirendeltséget állít fel. Dr. Jósé Eduardo Jardim a Közlekedés- és Postaügyi Minisztériumban megbeszélést folytatott dr. Ábrahám Kálmán államtitkárral a légiközlekedési kapcsolat megteremtésének lehetőségéről Magyarország és Portugália között. A portugál küldöttség egyes tagjai tájékozódó megbeszéléseket folytattak az Országos Tervhivatalban és több minisztériumban. Ujabb ötmillió A társadalmi munkát szervező bizottság ülése Az átgondolt, céltudatos szervező munka eredményeképpen az idén az eddiginél sokkalta több lehetőség nyílott arra, hogy a várost szerető, önzetlen emberek ezrei dolgozhassanak társadalmi munkában Szegedért. Mert korábban sem a vállalkozó kedv, az önzetlen városszeretet hiányzott, hanem a munkalehetőséget biztosító jó szervezés. A városi tanács vb társadalmi munkát szervező szakbizottsága — ahogy megalakult — máris szép eredményeket ért el a szervezésben. A bizottság legutóbbi, tegnapi, Prágai Tibor tanácselnök-helyettes elnökletével tartott ülésén ismét jelentős előrelépést könyvelhetett el a társadalmi munka jobb feltételeinek biztosításában. A bizottság megvitatta azt az anyagot is, amelyet Pántya József, a II. kerületi tanácsi hivatal elnöke állított össze, s amely értékelte a második félév eddig eltelt hónapjaiban végzett munkát. Az köztudott, többször is megírtuk már, hogy az első félévben Szegeden végzett társadalmi munka értéke mintegy 20 millió forint volt, vagyis nagyjából ugyanannyi, mint tavaly egész esztendőben. Júliusban és augusztusban az önzetlen vállalkozók újabb 5,3 millió forinttal gyarapították munkájuk révén valamennyiünk vagyonát, Vagyis augusztus 31-ig a városban végzett társadal- ta a 25 millió forintot. Ebből mi munka értéke — beszá- magának a munkának az érmítva a vállalati közösségek téke több mint 14 millió fobefizetéseit is — meghalad- rint volt Országos közművelődés-politikai értekezlet Szerdán az esti órákban fejezte be munkáját az Országház kongresszusi termében az országos közművelődés-politikai aktívaértekezlet. A több mint 700 meghívott között jelen voltak politikai és kulturális életünk vezető személyiségei, az országos és megyei állami és társadalmi szervek, a közművelődési intézmények képviselői. Aczél György vitaindító referátuma hangsúlyozta a közművelődés jelentőségét a szocialista társadalom életében. Vitába szállt az e téren tapasztalható téves nézetekkel. Kiemelten foglalkozott a munkásművelődéssel, rámutatva, hogy ezt a kérdést, mint szocialista társadalmunk kulturális fejlődésének kulcskérdését kell napirenden tartani. Részletesen tárgyalta a szocialista brigádok szerepét, az üzemi demokrácia kiszélesítésének és a közművelődésnek a kapcsolatát. Elemezte a közművelődés különböző ágazataiban jelentkező eredményeket és problémákat, vázolta a közoktatás, a tudomány, a művészetek közművelődési feladatait és lehetőségeit. Elismeréssel szólt a televízió, a rádió, s a sajtó közművelődési tudatformáló tevékenységéről. Tájékoztatta az aktívaértekezlet résztvevőit a márciusi határozat óta történt jelentősebb intézkedésekről, a Minisztertanács határozatairól, a megyékben folyó munkáról. Részletesen foglalkozott a párt- és tömegszervezetek szerepével és feladataival a közművelődési tevékenységben. Hangsúlyozta, hogy a közművelődési határozat megvalósítása nem lehet sem reszort-, sem kampányfeladat. Tervszerű, hosszú távú munkát igényel nemcsak a kultúra munkásaitól, mindenekelőtt a pártszervezetektől, az egész társadalomtól. A vitaindító előadást számos hozzászólás követte, majd az aktívaértekezlet Aczél György zárszavával ért véget. (MTI) i t