Délmagyarország, 1974. augusztus (64. évfolyam, 178-203. szám)

1974-08-10 / 186. szám

6 SZOMBAT, 1Q74. AUGUSZTUS 10. Tévéközvetítésekkel: SPORT 5- és víziSabda EB Bécsben Motorcsónak EB a Tiszán Á Szeged Kupáért Tegnap' megkezdődött Szegeden négy ifjúsági labdarúgócsapat küzdelme a SZEOL SC által felajánlott Szeged Kupáért. Az első napi éredmények a következők: HMSE—Kecskeméti SC2:2 (2:1). Vezette: Dobó. HMSE: Tóth A. — Gulyás I., Bíró, Molnár, Szentgróti, Gábor I., Gábor II., Gulyás II., Juhász, Rárósi, Farkas. Csere: Dékány. Góllövő: Gábor I., Juhász, illetve: Rózsa, Tóth. A döntetlen eredmény után tizenegyesrúgásokkal dőlt el a döntőbejutás kérdése. E tekintetben a vásárhelyiek bizonyultak jobbnak, s így ma ők játszanak az első helyért Békéscsabai Előre Spartacus—SZEOL SC 4:0 (2:0). Vezette: Spitzer. Góllövő: Vozár (3), Friderikusz. A mai, szombati műsor. A harmadik helyért: SZEOL— Kecskemét, fél 3. Az első helyért. Békéscsaba—Hódmezővásárhely, fél 5. A mérkőzéseket a SZEOL-stadionban játsszák. Bécsben rendezik a tizenharmadik úszó, műugró és vízilabda Európa-bajnokságot, augusztus 18-a és augusztus 25-e között. A magyar válogatott összesen 34 versenyzővel képviseli magát a rangos viadalon: tizenkilenc úszó, négy műugró és tizenegy vízilabdás utazik, hogy a kontinens legjobbjaival összemérje tudását. Az úszók közül — mivel gyengélkedése miatt Gyarmati Andréa nem indul — Kaczander Ágnestől, Hargitay Andrástól és Verrasztó Zoltántól remélhető helyezés. Hargitay négy számban is szerepel. Egyébként úszóinktól nem várhatók túlságosan jó eredmények, de becsületes helytállásra számítani lehet. A bécsi EB-t különben ünnepélyes külsőségek között bonyolítják le, s itt jegyezzük meg, hogy a küzdelmek legnagyobb részét, a vízilabda-mérkőzéseket is, a Magyar Televízió közvetíti, tehát a készülékek elétt szemtanúi lehetünk a küzdelemsorozatnak. Az úszószámok nagy esélyesei az NDK-beli versenyzők, akik jelenleg kitűnő formában vannak. Vízilabdázóink az első három között végezhetnek. Bár ebben a sportághan tavaly világbajnokságot nyertünk, Gyarmati Dezső vízilabdakapitány szerint nem vagyunk túlságosan esélyesek az első helyre. Rajtunk kívül a szovjetek, az olaszok és a jugoszlávok is beleszólhatnak az Európa-bajnoki cím kérdésébe. A MúSZ augusztus 14-én indítja útnak az első, nagyobb csoportot Bécsbe. Az országos szövetség úgy döntött, hogy akik a vártnál gyengébb eredményeket érnek el, hamarabb ütaznak haza az osztrák fővárosból. Reméljük N azonban, hogy úszóink jól szerepelnek, és ilyen korai hazatérésre nem kerül majd sor... M. K. Edzéshez készülődnek a parton a „papucsok" Tofózóknak 32. hét 1. Ganz-MAVAG 7. Olajbányász —Dorog 1 X —SZEOL 2 x 2. Budafok 8. BVSC —Eger V 1 —Pénzügyőr 1 3. Szolnoki MTE 9. Siófok —Bp. Spartacus 1 X —Pécsi VSK x 2 4. Szekszárd 10. Április 4. —Kossuth KÉSE x 1 —III. ker. 2 x 5. Oroszlány —Komló 2 x 11. Bauxitbányász —Fűzfő x 1 6. Várpalota 11. Bauxitbányász —Fűzfő x 1 —Űzd I 12. Kisterenye —Nagybátony 13. Leninváros 1 1 X • rr —Debr. MTE Pótmérkőzések: x, 1, ii műsor —Debr. MTE Pótmérkőzések: x, 1, X 1 X. A Magyar Motorcsónak Szövetség 1959-től tizenötödször rendezi meg szombaton és vasárnap Szegednél a Tiszán nagyszabású nemzetközi versenyét, amely ezúttal is az ünnepi játékok sporteseményeinek kiemelkedő műsora lesz. A nagy érdeklődéssel várt kétnapos viadalsorozaton a siklóhajók 350 kem-es kategóriájában népszerű nevén a „papucsok" Európa-bajnokságért is folyik a küzdelem. Szegeden másodszor kerül sor EB-re, 1966-ban az 500 kem-es sporthajók kontinensversenyét bonyolították le a Tisza-parti városban, s akkor nagy magyar siker született: Vasvári Miklós aranyérmet nyert. Most 9 ország — Ausztria, NSZK, Svájc, Belgium, Jugoszlávia, NDK, Csehszlovákia, Lengyelország és Magyarország — összesen 30 versenyzője méri össze egymással tudását az Európa-bajnoki aranyéremért. Arra. a kérdésre, hogy a magyarok milyen esélyekkel veszik fel a küzdelmet a neves külföldiekkel. Szántha János, az MHSZ főtitkára a következőket válaszolta: — A dunavarsányi edzőtáborozáson mind a motorokat, mind pedig a hajókat sikerült a legjobban felkészíteni. A mért teljesítmények és időeredmények alapján remény van arra, hogy egy-két versenyzőnk ott lehet az 1—6. helyen, de az sem elképzelhetetlen, hogy valamelyikük feláll a dobogóra is. A szegedi nemzetközi motorcsónakverseny és EB szombaton 15, vasárnap pedig 10 órakor kezdődik a Tisza-hídnáL Heg kezdődött a röplabdatorna Újszegeden, a Kisstadionban 16 csapat részvételével megkezdődött a Szegedi Fesztivál Kupa mérkőzéssorozata. A torna első napjának eredményeiből: (A mérkőzéseket 3x20 perces időtartammal játsszák, egy győzelem két pontot jelent.) Férfiak: KSC—DÉLÉP SC 6:0, Újpesti Dózsa—Kecskeméti Építők 6:0, Mezőfi SE— Kecskeméti Építők 4:2, Szolnok—KSC 6:0. Nők: Jászberényi Lehel SC—Szolnoki MTE 6:0, Tokod—Székesfehérvári Volán 6:0, Szegedi Spartacus—Kisterenye 6:0, Debrecen—Kecskemét 6:0. A mai nap érdekesebb mérkőzései: Férfiak: Mezőfi SE—Székesfehérvár, Újpesti Dózsa—Mezőfi SE, KSC— Miskolc. Nők: Jászberényi Lehel SC—Kecskemét, Debrecen—Jászberényi Lehel SC, Tokod—Kisterenye. SZOMBAT Motorcsónak. Európa-bajnoki verseny, nemzetközt verseny ós országos bajnoki futamok Szögeden a Tiszán, a közúti hid környékén. 3 óra. Első nap. Előtte kötelező edzés 11 órától 2 óráig. Labdarúgás. MNK-mérkőzés (a Magyarcsanád mint a selejtezik egyik csoportgyőztese, megyei I. osztályú ellenfelet fogad): Magyarcsanád— Sándorfnlva. fél 5 (Práger). A szeged Kupa ifjúsági lnbdurúgó-mérkőzések döntői, SZEOLstadlon, a 3—4. helyért fél 3 óra, az 1—2. helyért fél 5 óra. A Csongrád megyei Labdarúgó Szakszövetség délután 2 órai kezdettel Szegeden. hivatalos helyiségében a megyei csapatok vezetői részére értekezletet tart. Röplabda. A Szegeid Fesztivál Röplabda Kupa férfi és nöl mérkőzései. Kisstadion. 8 óra és 2 óra. Második r.ap. VASÁRNAP Motorcsónak. Európa-bajnoki verseny, nemzetköz.; verseny és országos bajnoki futamok Szegeden a Tiszán, a közúti hld környékén, 10 óra. Második nap. Labdarúgás. NIl III: Szegedi Dózsa—ÉPCEP, Hunyadi téri stadion, fél 5 (Dorozsmai). Csapataink idegenben: a SZEOL SC Nagykanizsán az Olajbányász SE-vel. a Szegedi VSE Cegléden a cVSE-vcl mérkőzik. MNK-mérközések (a selejtezők csoportgyőztesei megyei I. osztályú ellenfeleket fogadnak, az elöládók a pályaválasztók, mindegyik iielyen 4 orakor kezdenek) : Pitvaros—Makó (Dobéi). DÉLSP SC—Alsóvárosi MAV. ÜJ szeged (Czirok). székkutas— Mindszent (Abranov). Szegedi EMERGE—Móravárosi Kinizsi, SZAK-pálya (Zödl). TIÓDIKÖT— Szentesi Kinizsi (Tóth L.). Fábiánseboztyén—H. Porccián (Posztós) . Kiszombor—Szegedi Textiles (Sütő). Bordány—Dorozsma (Gallyas). Alkotmány Kupa-döntők Deszken. 2 órától, 2X25 perces mérkőzések. Elüször Deszk—Tiszasziget. majd Kúbckháza— Szőreg találkozó, utána a két vesztes és k'j. 3 óratói a két győztes játszik egymással. Röplabda. A szegedi Fesztivál' Röplabda Kupa férfi és nöl mérkőzései, döntők. Kisstadion, reggel 8 óra. Harmadik nap. HÉTFŐ Labdarúgás. MNK-mérkőzés: Szegedi Volán—KSZV SE, textiles-pálya. 4 óra. Szegedi Ipari Vásáron a Pécsi Kesztyűgyár által kiállított bőrruházati termékek nagy választékban kaphatók, a 20 évesek boltjában! SZÉCHENYI TÉR 6. Ajánlatunk: Fcrfi Férfi és kamasz Bakfis és női Női NAPPAZAKÓ mosható SERTÉSVELÜR NAPPAKESZTYÜ 46—58-ig VELÚRZAKÓ SZOKNYA 70,— Ft 2910,— és 3300,— Ft 1830,— és 2200,— Ft 250,— és 380,— Ft 70,— Ft Munkaalkalmak Állandó szabad szombattal Ozcmclö DÉLTFX Vállalat közgazdasági érettségivel rendelkező pénztárost, gyors- és gépírót, valamint segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: DELTEX Nagykereskedelmi Vállalat. Szeged, Kelemen u. 8. Egészségügyi gázmestert és raktári munkára nödoigozéikat keres a Cabonatröszl szolgáltató Vállalat kirendeltsége. Szeged, Sárkány ti. 6. sz. Idegenforgalmi Hivatal Kempingje felvételre, keres; takarítónőket, kertészeti munkásokat, valamim legalább két idegen nyelven társalgási fokon beszélő adminisztratív férfidolgozókat. Jelentkezés a kempingben. Dorozsmai út 2. Szobafestő és vízvezeték-szerelő szakmunkást felvesz a Tápéi Költségvetési Üzem. Tápé, Kikötó sor 83. Karosszérialakatosokat (nyugdíjas is), udvari takarítót és éjszakai portást azonnali belépéssel felveszünk. Gépjárműjavító ISZ, Püspök u. 11/A. Felvételre krr asztalos, villany rer. ' . f zú és mázoló szukmunkásoknl és segédmunkásokat. valamint gyors- és gépírót és érettségivel rendelkező fiatal női munkavállalókat adminisztrátori munkakörök hcl öl le ere Szegedi \ .is- es I cmIpari szövetkezet. Kálal köz. Felveszünk Műszaki Egyetem erősáramú karán, vagy VUlamoslpari Főiskolán végzett személyt mű /aki munkakör ellátására. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. fizetés megegyezés szerint. Felvétel esetén lakást biztosítunk. Jelentkezést „Villamosipar 144 733" jeligére levélben a hódmezővásárhelyi Hirdetőbe. Villanyszerelő-ipari Vállalat szegedi kirendeltsége Szeged és környéke, valamint kecskeméti munkahelyekre felvesz villany szere bú, hegesztővizsgával rendelkező lakatosi. valamint segédmunkást. Jelentkezés: Villanyszerelő-ipari Vállalat kirendeltsége S. eged, Lenin krt. 59. Dabis Jenő művezető. DEFAG Fűrészüzeme férfi és nöl munkavállalókat vesz fel, azonnali belépéssel, segéd és betanított munkakörbe. Jelentkezés: Szeged, Felső Tisza part 33. Munkaügy. Felvételre keresünk gyakorlattal rendelkező gyors- és gépíró adminisztrátort, férfi segédmunkásokat, tehe-gépkoésir* vezetőt. valamint nyugdíjas éjjeliőröket. r.ledlkémln Vegyipari Szövetkezet, Szeged, Cserepes sor 38. sz. A Szőreg és Vidéke ÁFÉSZ Igazgatósága pályázatot hirdet Tiszasziget központjában levő többszemélyes vegycs-élelmiszerboltjába vezetö, vczctöhelycttcsi állásaira. Pályázati feltételek az 5/1972. Bk. M. rendeletben foglaltak szerint. Pályázatokat kérjük levélben vagy személyesen az ÁFÉSZ ltözppnti irodájába (Szőreg, Petőfi u. 90. sz.) eljuttatni. Göngyölcgellitó Vállalat szegedi telepe (volt Alsóvárosi ff. 57.) azonnali belépéssel felvesz fürészgcpkezelőket, leszedőket, segédmunkásokat és ládaszegezöket. Az egyhónapos betanulási (dőre fürészgépkezelöknek 10 Ft, leszedöknek 8 Ft órabért fizet. A Szegedi Szerszámkováos Alt. Vasipari Szövetkezet felvesz férfi, női segédmunkásokat, portási. Jelentkezni lehet: Szeged, Bajai út 3. alatt. Férfi munkavállalókat gépkocsi rakodónak, női munkavállalókat palaékíéjtő üzornbé két műszakos Üzemeltetéshez felveszünk. Egészségügyi könyvvel rendelkezők előnyben. Kőbányai Sörgyár kirendeltsége, Szeged, Hétvezér u. 26/B. A Gáz- és Olajszállító Vállalat algyői fenntartási üzemegysége felsőfokú végzettségű távközlésben jártas munkaerőt keres műszaki vezetői beosztásba. Jelentkezel lehet a 13-781/390-es telefonon, 7—16 óráig. Az Anna-kútl Csemege egy megbízható kifutófiút és eladókat felvesz. Több éves szerszámkészítő gyakorlattal rendelkező technikust keresünk fémcsomagoló üzemi csoportvezetői munkakörbe. Jelentkezni lehet: Szegedi Konzervgyár, Rókusi ff. 6. Szőreg és Vidéke ÁFÉSZ igazgatósága pályázatot hirdet Tiszasziget központjában levő kétszemélyes vegyesiparcikk boltjába vezető és vezetőhelyettesi állásaira. Pályázati feltételek az 5/1972. BK. M. sz. rendeletben foglaltak szerint. Pályázatot kérjük levélben, vagy személyesen az AFESZ központi irodájába (Szőreg, Petőfi u. 90. sz.) eljuttatni. Áruforgalmi előadót keres a VIDIA Délmagyarországi Vasés Műszaki Kereskedelmi Vállalat központi műszaki áruforgalmi osztályára. Lehetőleg gépipari, vagy közgazdasági technikumi érettségivel rendelkezők jelentkezését várjuk. (Szeged, Bakay Nándor u. 52.) A Csongrád megyei Allatforgalmi és Húsipari vállalat, felvesz gépkocsivezetőket, árukísérőket. irodatakarítókat, üzemtakaritúkal, férfi és női segédmunkásokat. Két műszakos munkaidővel nappali portást felveszünk. — Nyugdíjas nem lehet. Jelentkezés: Pannónia Szőrme III. Gyár, Szeged, Attila u. 17. sz. Pincegazdaság munkaügyi előadót. gépírót és adminisztrátor dolgozókat vesz fel. Jelentkezés: Szeged, Tábor u. 3. sz. Személyzeti vezetőnél. Pincegazdaság változó miink helyre azonnali belépéssel villanyszerelő szakmunkásokat' vesz fel. Jelentkezés: Szeged, Tábor u. 3. sz., munkaügyi osztály. Felveszünk 8 általános iskolát végzett segédmunkás férfiakat targoncavezetői képzésre. Tanfolyami költséget és a tanfolyam alatti munkabért fizetjük. Képesítés megszerzése után szakmunkát biztosítunk. Pincegazdaság, Szeged, Tábor u. 3. szám. Munkaügyi osztály. Kenderfonó és Szövőipari Vállalat központja gépfrónőt alkalmaz. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Szeged, Béke u. 11—13. sz. A Tömegcikk Készítő Ipari Szövetkezet felvesz férfi és női dolgozókat betanított, Illetve segédmunkási munkakörbe. Jelentkezni lehet: Szeged, Zákány u. 44. Szegedi Patyolat Vállalat (Fonógyári út 4.) kontírozó könyvelőt. az idén érettségizett fiatalokat általános adminisztrátori munkakörben. gyakorlattal rendelkező szállítási ügyintézőt, férfi dolgozókat szárítógép és csavarógép kezeléséhez, raktári segédmunkást, mindennapos éjjeliőrt, csak vasárnapra éjjeliőrt, portást, üzemi takarítónőket vesz fel. A Szegedi Patyolat V. (Fonógyári út 4.) gyorstisztító szalonjába felsőruhavasalókat és vegytisztító gépkezelőt vesz fel. 31. Állami Építőipari Vállalat 113. sz. Építésvezetősége Szeged, azonnali belépéssel felvesz közgazdasági érettségivel rendelkező gépíró adminisztrátort. Jelentkezés személyesen: 113. sz. Építésvezetőség, Szeged, Fonógyári út. Felvételre keresünk képesített könyvelőket azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Szeged Járási Építőipari Szövetkezet, Szőreg, Tolbuhin tér 12. Felvételre keresünk villanyszerelő, kőműves, szobafestőmázoló szakmunkásokat, segédmunkásokat, valamint tehergépjármű rakodókat. Minden szombat szabad. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: Szeged Járási Építőipari Szövetkezet, Szőreg, Tolbuhin tér 12. Csengele Altalános Iskola szeptember 1-i belépéssel 2 fő matematika, fizika, testnevelés, rajz, mezőgazd. gyakorlat, kémia szakos, bármilyen szakpárosítással ált. iskolái tanárokai és 1 fő tanítót alkalmaz. Házaspárok pályázatát előnyben részesítjük. Kettőszobás, komfortos szolgálati lakás van, illetményfölddel. Területi pót lék: 300,— Ft. Az alkalmazási kérelmet a Csengele Alt. Lskola' igazgatójához 1974. augusztus 25ig kell benyújtani. A javító részlegünkhöz asztalost felveszünk. Komplett Ruházati vállalat, Szeged, Vár u. 7. Személygépkocsi-vezetőt keresünk azonnali felvételre. DÉMASZ Szeged, Klauzál tér 9. A tápéi Tiszatáj Mgtsz azonnali belépésre, gépjármű, villanyszerelői, hálózati villanysze relői és géplakatos szakképesítéssel rendelkező munkavállalókat keres. Fizetés megegyezé szerint. Jelentkezés a tsz köz ponti irodájában, mindennap, a déli órákban. x Férfi segédmunkásokat és géoirni tudó adminisztrátorokat felveszünk. Délröviköt. Nagyker v. Lerakat. Szeged, Lenin krr."ss. x