Délmagyarország, 1974. augusztus (64. évfolyam, 178-203. szám)

1974-08-03 / 180. szám

I 8 SZOMBAT, 1974. AUGUSZTUS £ DM BEDDSEDD Gázvezeték-építés Nézzék ezt a két embert. Abait és Zsupolyánt. Ugyanabban az országban, ugyanabban a városban, sőt egyugyanazon esztendőben születtek. Szociális származásuk is hasonló, némi jóindulattal , munkás, szigorúbb mérce szerint kispolgári. Mindegy. Tény, hogy ha a két, nagyjából azonos feltételek között indult ember pályáját diagramban felrajzolnánk, két olyan görbét kapnánk, amelyek nagyjában azonos hullámvonalat írnak le, de sohasem találkoznak; amikor az egyik görbe felemelkedik, a másik lehanyatlik, és megfordítva. Az iskolában kezdődött. A matematika tanárnak az volt a fura szokása, hogy mindig a névsor elején kezdte a feleltetést. Minden órán, kivétel nélkül Abai volt az első felelő. Abai jöjjön ki, Abai kijött, „bezúgott", ahogy akkor mondták, „fát kapott", ahogy ma mondják — mehetett a helyére. Még két A-betűs következett, aztán két B-betűs, de Zsupolyánig soha nem jutott el. Abainak egyetlen bánata volt, hogy miért nem hívják őt Zsupolyánnak, vagy legalábbis Zabainak. A sportközi foglalkozásokon viszont Abai volt előnyben: szegény U-, V- és Zbetűsök már sose jutottak oda a pingpúngasztalhoz. Ha valaki bajt kevert az osztályAbai és Zsupolyán ban és nem lelték a tettest, a névsor elején kezdték a büntetést. Szegény Abai mindig beleesett. Azért az előnyért, amelyet Zsupolyán ilyenkor élvezett, Abai a könyvosztásnál kárpótolta magát. Akkoriban ugyanis — ha nem tudnátok drága, fiatal barátaim — a diák nem vásárolt ám minden esztendőbe vadonatúj könyveket. (Igaz, drága jó minisztérium, az sem volt szokás, hogy minden évben új kiadású könyvekből kellett tanulni.) A gyerekek sorbaálltak a diáksegítő könyvtárában és megkapták az öreg diákok kimustrált könyveit használatra. Már aki megkapta. Mert Abainak mindig jutott, de Zsupolyánnak majdnem soha. Mire a Zs-betűhöz értek, minden könyv elfogyott Jött az érettségi. Abai attól remegett, hogy az elején még szigorú lesz a mérce, ezért ő elhasal. Zsupolyánt meg a hideg rázta, hogy ha a Zsbetűig nem bukik meg valaki, őt húzzák meg a statisztika kedvéért. Bevonultak katonának. Abait azonnal beöltöztették. Mire Zsupolyán következett, ki volt a sor, létszámfelettiként leszerelték, és csak négy év múlva, a háború végén vonultatták be. De a hadifogság mindkettőjüknek osztályrészül jutott Abait, aki a névsor elején állott, négy esztendővel hamarább engedték haza, mint a szerencsétlen Zsupolyánt. Jöttek a békeévek. Abai hamarább kapott lakást, mint Zsupolyán, de hamarább kapott társbérlőt is. Zsupolyánt később racizták, szanálták, mint Abait, de később is vették vissza. Aztán megint újabb korszak következett. Abai már régen megkapta a kedvezményes üdülőtelket, amikor Zsupolyán még mindig a várólistán volt. Viszont Abaira rögtön kivetették a plusz telekingatlan-forgalmi különadót, amit Zsupolyán megúszott, mert mire rá került volna a sor, visszavonták a rendeletet. Majd elfelejtettem mondani, hogy idővel mindketten megnősültek, családot alapítottak. A kis Abait mindig elsőnek szólítja ki a matektanár, a Zsupolyán csemetének sose jut hely a pingpongasztalnál. Novobáczky Sándor Acs S. Sándor felvétele Rókuson és Felsővároson vannak még vezetéképítési teendői a DÉGÁZ-nak, a földgázprogram befejezéséig, október ll-ig. Rókuson jelenleg a Tavasz utca, Kossuth Lajos sugárút és Zákány utca közötti szakaszán 200 méter hosszú vezetéket fektetnek a gázgyártó és -szolgáltató vállalat dolgozói. Ezzel szeptember elsejére készülnek el. Képünkön: Csőfektetés a Tavasz utcában. ARANYGYŰRŰ VÍZÜGYI SZOLGALATÉRT A vízügyi szolgálatban eltöltött 25 év megbecsüléseként arany emlékgyűrűvel jutalmazták az ATIVIZIG 6 dolgozóját: Kanfi H. József né szentesi adminisztrátort; Bíró Ferenc szegedi technikust. Józsa Sándort, a mederfelügyelőség gondnokát; Huszka József csengelei csatornaőrt; Kiss Imre szirtosszéki csatornaőrt és Marczika András apátfalvi munkavezetőt. A kitüntető emlékgyűrűket Kardos Imre igazgatóhelyettes, főmérnök adta át. ÖTVEN EVE halt meg Joseph Conrad (1857— 1924) lengyel származású angol regényíró. Végighajózta a tengereket; elsősorban az Indiaióceánt, a Maiéi szigetvilágot, a Sziámii-óból vidékét. Regényeinek többsége is itt játszódik. MOZIK Szabadság: fél 4 és háromnegyed i; órakor: Szakttáá. (M. b. szovjet). 8 órakor: Unzű szerelem. (14 éven felülieknek, színes m. b. jugoszláv). Fáklya: Periszkóp a fjordok között. (Színes szovjet.) Vörös Csillag: délelőtt 10 órakor: Szakítás. (M. b. szovjet). Negyed 4, fél 0 és háromnegyed li órakor: Anna és a farkasok, (Csak 16 éven felülieknek, színes spanyol.) Dugonics Mozi (Kossuth L. sgt. 58.): Csínom l'alkó (zenés magyar film, 5 és 7 órakor). Postás Mozi: Mágnás Miska (magyar fllmoperett, 5 órakor). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/57-es* este 10 órától reggel 7 óráig. Csak •tlrgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden az I. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel. KISIPAROSOK ÉJSZAKAI INSPEKCIOS SZOLGALATA Augusztus 10-tg Gábor József autószerelő (Hernyós u. 16.), Szabó Mihály lakatos (Gera S. u. 17.). Katona Gábor tévé-szerelő (Tarján 506. A. I.), Barna Lajos VIRÁGOSKERT A MEDDŐHÁNYÓN A légkört porral és gázzal szennyező meddőhányók a bányászvárosok környékének megszokott képe. A közelmúltig hasonló volt a helyzet Karagandában is, ahol négy meddőhányó ontotta a füstöt. Megfelelő fák, bokrok és virágok kiültetésével, célszerű agrotechnikai eljárások alkalmazásával a füst hatástalanításában szép sikereket értek el. A karagandai növénybiológusok eredményeivel az EXPO '74 világkiállítás látogatói is megismerkedhetnek. Meleg idő Várható időjárás szombat estig: Időnként megnövekvő felhőzet, elsősorban északnyugaton többfelé záporesővel, zivatarral. A mérsékelt, változó irányú szél átmenetileg többfelé megélénkül és északnyugatira fordul. A nagy meleg elsősorban északnyugaton mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton északnyugaton 26—30, fok között, máshol kevéssel 30 fok felett. AMDNDSENCENTENARIUM Leningrádban, az Északiés Déli-sark Kutatóintézet mellett felállították a neves norvég utazó és sarkkutató, Amundsen mellszobrát. A szobor a norvég képzőművész, Kari Raulsen alkotása, melyet a norvég kormány ajándékozott az Amundsencentenáriumra. KÉRÉSZRAJZAS A KISALFÖLD FOLYÖIN Az idén nem virágzott ki a Tisza. A tiszavirágzáshoz hasonló jelenséget azonban megfigyelték a Rába középső és alsó szakaszán, a Marcal folyó torkolatvidékén, valamint a Rábaközt átszelő öntözőcsatorna mentén. KINEVEZÉS Az Elnöki Tanács Surányi Lászlót kinevezte főkonzullá, és megbízta a Nyugat-Berlinben felállítandó magyar főkonzulátus vezetésével. KÖNYVVÁSÁRLÁSOK Az év első felében 660 millió forintért vásároltak könyvet Magyarországon, ez több mint 80 millió forinttal haladja meg az elmúlt év hasonló időszakának forgalmát, és 14 százalékos növekedést jelent. Ismerkedés A kocsmában megismerkedik egy férfi és egy nő. — Szalmaözvegy vagyok — közli a hölgy. — Remek! Én pedig vegetáriánus! — válaszol a férfi. Betörés.. Aki a virágot szereli FORGALOMVÁLTOZASOK A GOKARTVERSENY MIATT A lottó nyerőszámai 5, 29,33, 69, 82 A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint az Agárdon megtartott 31. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 5, 29, 33, 69, 82. Elzárják a forgalom elől a Széchenyi teret, a holnapi go-kart-verseny idejére. A téren áthaladó autóbuszjáratok (40, 60, 61, 70 és 71-es számúak) Bajcsy-Zsilinszky utcai, Bartók Béla, illetve Marx téri végállomásait, emiatt áthelyezik a Magyar Tanácsköztársaság útján levő megállóba, mint ahogy a múlt szombati karnevál idején tették. Tilos lesz a parkolás is, méghozzá a Széchenyi tér nyugati oldalán, azaz a tanácsháza előtt, és a Klauzál téri Kossuth szobor előtti parkoló helyen, ma délután 4 órától, holnap délután 3-ig. MIPIIMHMIKOR? 1974. AUGUSZTUS 3., SZOMBAT — NÉVNAP: HERMINA A Nap kel 4 őra 23 perckor, és nyugszik 19 óra 16 perckor. A Hold kel 19 őra 01 perckor, és nyugszik 4 óra 42 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél pénteken plusz 646 cm (apadó). lamb u. 10/Aj fszt 1. Telefon: 13-542. II. kerület, Algyő, Tápé területén : dr. Felber Ödön kerületi állatorvos. Lakása: Szeged, Debreceni u. 34/A. Telefon: 17-458. Az állatorvos kiszállításáról a hivó köteles gondoskodni. viz- és gázszerelő (Tarján 506. B. N.). Alattyán Sándor villanyszerelő (Tarján 411.) tart éjszakai attyán Sándor villanyszolgálatot. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére Augusztus 10-ig szombat 13 órától héttő reggel 6 óráig, hétköznap este 6 órától reggel 6 óráig elsősegély és nehéz eUés esetére üRyeletes: L és III. kerület, Szöreg. Gyálarét. Klskundorozsma területén: dr. Janóczkl László állami állatorvos. Lakása; Szeged, GaVörös Sári és Bojtor Imre Dóczy József nótáiból énekek 22.00 Hírek. 22.15 Sporthírek. 22.20 A beat kedvelőinek. 23.05 Részletek Suppé Pajkos diákok és Boccaccio című operettjéből. 24.00 Hírek. 0.10—1.58 Melódiakoktél. Közben: 0.55—1.00 Hírék, időjárás. f

DAKÍIí) 4.25—7.59 A Petőfi rádió regllltvlw geU zenés műsora. 8.00 Hírek. 8.05 Barokk (muzsika. 9.00 Hírek. Kossuth 9.03 Fiatal zongoraművészek az 4.25—7.59 Jó reggelt. A Kos- OIRT Pozsonyi Interstűdiójában, suth rádió reggeli műsora. 8.00 1973-ban. 9.39 Válaszolunk hallgaHlrek. 8.05 Műsorismertetés. 8.15 tóinknak. 10.00 Hirek. 10.05 SzomBudapest és a vidék kulturális bat délelőtt. 12.00 Hirek. 12.03 programjából. 8.20 Lányok, asz- „Jelképek erdején át . . ." 12.13 szonyok. 8.40 Ránki György: Fe- Elektra. Operarészletek. i3.oo Hikete szőlő — párbeszéd népda- rek. 13.03 Kínos helyzet. Elbeszélokban. 9.14 Dzsesszfolvételekből. lés. 13.18 Kóté László hegedül. 10.00 Hírek. 10.05 A Rádió hang- 13.45 Időjárás- és vízállásjelenmúzeumából. 10.50 Arturo Tosca- tés. 14.00 Napraforgó. A Gyernlni Beethoven-felvételeiből. 12.00 mekrádió műsora. 14.51 Éneklő Déli krónika. 12.20 Zenei anya- Ifjúság. 15.00 Orvosi tanácsok — nyelvünk. 12.30 Magyarán szól- a szintévesztésről. 15.05 Bachvn. 12.45 Melódiakoktél. 14.07 A müvek. 15.22 Elelmlszergazdasápénz beszél, de miről? 14.17 Kó- gunk és a KGST. 15.57 Műsorruspódium. A Marx Károly Köz- ismertetés. 16.00 Hírek. 16.05 A gazdaságtudományi Egyetemi hét műsorából. 17.03 Kíváncsiak énekkara enekel. 14.25 OJ zenei klubja. 18.00 Hírek. 18.10 Régi újság. 15.00 Hírek. 15.03 Kis ma- magyar táncmuzsika. 18.25 Ki gyar néprajz. 15.10 Slágermu- ez? Fotórejtvény. 18.40 Magyar zeum. 15.55 Reklám. 16.00 168 óra. bajnokok tornája. 19.00 Közkívá17.30 Hét bagoly. Regény rádióra natra: Szaniszló és az angyal, alkalmazva. 17.56 Könnyűzenei Elbeszélés. Titoktartás. Karcolat olimpia. 18.25 Zenekari muzsika, rádióra alkalmazva. 19.5o Jó esKüzben: 18.58 Hallgatóink figyel- tét, gyerekek! 20.00 Hirek. 20.10 mébe. 19.00—19.25 Esti krónika. Oj könyvek. 20.13 Julié Andrews 20.10 Földön, vízen, levegőben. .. énekel. 20.30 Magyar bajnokok Ütirány: Mongólia. 21.10 Lakatos tornája. 20.50 Johann Christian Sándor náci zenekara iá tszik, Bach; Fagott verseny. 21.16 Cilca; Adriana Lecouvreur. Négyíelvonásos opera. Közben: 23.00—23.15 Hírek. Időjárás. 23.52 Hidas Frigyes: Kvartett rézfúvésokra. 24.00—0.10 Hírek. Időjárás. fi TÉVE Budapest 9.3o Radar. Ifjúsági érdekvédelmi műsor. (Ism.) 10.10 Parasztok. (Színes!) Reymont regényének magyarul beszélő lengyel tévéfilm-változata. XI. r.: Az örökség. (Ism.) 11.05 A két Mountie. (Színes!) Holland zenés film. (Ism.) 11.55 Nyitott boríték. (Ism.) 12.35 Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja. (Ism.) 14.57 Magyarország—Japán női röplabdamérkőzés. Közvetítés a Vágóhíd utcai pályáról. 17.05 Korunk tudománya. 17.45 Hírek. 17.50 A pisai ferdetorony. Olasz rövidfilm. 18.05 Reklámműsor. 18.10 Képes Krónika. Képzőművészeti Magazin. 18.50 Diótörő. Zenés társasjáték. Közvetítés a Vörösmarty téri Hanglemez Szalonból. 19.15 Cicavízió. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Nana Mouskouri. Zenés angol film. 20.30 A felügyelő. Magyarul beszélő NSZK bűnügyi filmsorozat. „Egy lány nem jelentkezik". 21.30 Tv-hlradó — 2. 21.40 GRETA GARBO-sorozat: Anna Karenina. Magyarul beszélő amerikai film. 23.15 A buszon. Magyarul beszélő * angol tévéíilmsorozat. „Az önvédelem". Belgrád 18.15 Gyermefesztlvél. (Felvételről.) 19.15 Mit csináljuk vasárnap — humoros adás. 20.30 Négy ász — szórakoztatózenei műsor. 21.40 Az ismeretlen eljött — amerikai játékfilm. Második műsor: 20.30 Tv-dráma. 21.30 Tv-lárca. 31.15 Hét tcngcc. I Gyászközlemények Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, akik szeretett halottunk, KOBRIZSA ANDRÁS hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Földvári u. 4. T. 1544 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. Ismerősöknek, akik szeretett halottunk, VÁROSI JÁNOS hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A-gyászoló család. T. 7562 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak. akik szeretett halottunk, ld. ALBERT FERENC temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. T 7564 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, TERHES JÁNOS temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Köszönetet mondunk a Deszki Szanatórium főorvosának, orvosainak és ápolóinak áldozatos munkájukért. A gyászoló család, Röszke. T. 7567 Köszönetet mondok mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett feleségem, NAGY KAROLYNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje. T 7569 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa és dédapa, FRANK MARTON, életének 87. evében rövid súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 5-én 11 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család, Külterület 35. T. 7570 Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, TORON YKÖY BÉLA, vasdiplomás mérnök, f. hó elsején, életének 86. évében elhunyt. Kívánságára elhamvasztatjuk. A gyászoló család. T 7572 Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagyanya, dédanya, GAL MENYHÉRTNE Békési Piroska, életének 91. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 5-én 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. T. 7573 Megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, SZILAGYI JÁNOS, életének 59. évében rövid betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később Intézkedünk. A gyászoló család, Arvfz u. 19. T. 7574 Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagyanya, testvér és rokon, TREIBEL DEZSÖNÉ Gyorgyevlts Ilona, életének 79. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése aug. 3-án lesz Battony&n, a római katolikus temetőben. A gyászoló család, Egressy B. u. 16. T 7575 DÉLMAGYARORSZÁG. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. — Megjelenik hétfő kivételével naponta, hétköznapokon 8, vasárnapokon 12 oldalon. — Főszerkesztő: F. Nagy István. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6740 Szeged, Magyar Tanácsköztársaság útja 10. — Telefon: 13-535, 13-003. — Felelős kiadó: Kovács László. — A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Szeged, Bajcsy-Za. o. 28. — Index; 29 053. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint