Délmagyarország, 1974. augusztus (64. évfolyam, 178-203. szám)

1974-08-18 / 193. szám

4 VASÁRNAP, 1974. AUGUSZTUS 18. Zenés fejtörő Lobogózzuk fel a házakat! A Hazafias Népfront városi bizottsága és a Szeged megyei városi tanács végrehajtó bizottsága kéri a város lakosságát, hogy augusztus 20-ra. alkotmányunk törvénybeiktatásának negyedszázados évfordulója alkalmából lobogózzák fel a lakóházakat és középQlctckct. 28—33° Várható időjárás ma estig: a Dunántúlon időnként felhősödés, elsősorban nyugaton szórványos záporokkal, zivatarokkal. Megélénkülő Uéli. délnyugati szél. Zivatar idején átmeneti szélerósödés. A nagy meleg északnyugaton gyengül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 28—33 fok között. Mit fizet a lottó? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 33. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találata 66 fogadónak volt, nyereményük egyenként 73 079 forint. Hármas talála-' tot 6006 fogadó ért. el, nyereményük egyenként 402 forint A kéttaláiatos szelvények száma 171 005 forint, ezekre egyenként 18 forintot fizetnek. A nyeremények a nyereményilleték levonása után értendők. TÁJÉKOZTATÁS KERTBARÁTOKNAK Augusztus 21-én, szerdán délután 6 órakor a népfront szegcdi bizottságának székházában (Vörösmarty u. 3. szám) tájékoztatást tart a kertbarátok vezetősége a bogyós gyümplcsűek palántabeszerzéséről és a Szentesi Kertészeti Kutató Intézetbe való kirándulás megszervezéséről. VfZBE FULLADT AZ USZODÁBAN Ismét tragikusan végződött a fürdőzés a szegedi uszodában. Rövid idő alatt már második alkalommal okozott halált a gondatlanság. Magyar Tibor 13 éves iskolai tannló, galamboki lakos, pénteken délután fürdőzés közben a- "ízbe fulladt; _ . G

öcsejben jártunk nemrég, a szép Zalában, ahogyan viszszavágyó szomorúsággal a megyét emlegetik onnan ide származott szőregi szomszédaink. Valóban szép az a Zala: a falvakban az új, tágas, egészséges házak előtt széles virágszegélyek, tiszták a járdák, gondozott minden. Amolyan maguk kedvére végzett társadalmi munkában szépítik az emberek az utcákat, udvarokat, gondolom anélkül, hogy valaki szervezné, elvárná, számontartaná. Maguk kívánják így, szeretik a szépet, a tisztaságot. örültünk a mai, új Zalának, és nem kevésbé a réginek, amivel a göcseji skanzenben lehet találkozni. Száz-, kétszázéves parasztházak sora áll ott, sokfelől odatelepítve. Gyönyörűszép ez a szabadtéri múzeum. nagy vonzereje a megyének. A fehér falú, szép formájú lakóépületekben. a gazdasági épületekben mindenütt roppant célszerű, századok formálta szigorú rend. Mindennek megvan a maga helye, s mindennek ott és úgy, hogy a tárgyak a legalkalmasabban essenek kéz alá, a zord viszonyok között a lehető legjobban szolgálják a keményen dolgozó embereket, akik valaha ezek között a falak között éltek. Bizony, általában nem kejnnyen. A skanzen, ott Zalaegerszegen, tükörként vilA tatar lantja vissza annak a hajdani életnek szépségeit, szomorúságait. A nem is olyan messzi múltunkat. Az egyik házban, ahol csaknem a teljes berendezést híven őrzik, az asztalon egy ritka ismerőst fedeztem föl. — Jé, tatar — szaladt ki a számon azon nyomban. A velünk sétálgató idős hölgy — szintén látogató, aki addig lelkesen és íennsőbbségesen magyarázta nekünk a látnivalókat, mert amint mondá: „én köztük éltem, mint tanító felesége" — íurcsállva nézett rám. Én mulattam. No. „köztük" élt, mármint a „nép" közt, de a tatart nem tudja. S bár tőlünk számonkérőn megkérdezte, olvastuk-e az Isten rabjait, Tömörkényt úgy látszik keveset olvashatott. Mert • ha máshonnan nem, Tömörkénytől tudhatná, hogy Szeged környékén a félig gyertyatartó, félig mécs formájú valamit tatarnak nevezték. Csészécskéjében kiolvasztott zsiradékot tartottak, abban valami rongyocskát gyújtottak meg, s ez szolgáltatott világosságot a vert falú házakban alkonyat után. Lám, a rangosabban építkező Zalában sem volt ismeretlen ez az alkalmatosság. Nekem is van tatarom. Irodalomtudós-néprajzos-gyűjtő barátunk csináltatta könyvbéli rajz után egy jókezű szegedi fazekasmesterrel. Ö bukkant rá a históriára is, amely szerint amikor Tömörkény Barlanglakók című darabját Pesten próbálni kezdték, nagy riadalom támadt az egyik szerzői utasítás miatt, amely így szólt: „Az asszony meggyújtja a tatart"'. Az egész fővárosi színházban senki sem tudta, mi légyen az. Nosza, Csathó Kálmán rendező levelet menesztett a szerzőhöz, akitől azután megérkezett a magyarázat, sőt később a cseréptárgya maga. Az esetből világos, nem olyan főbenjáró vétek, ha valaki nem tudja, mi a tatar. Hogy engem mégis csúíondároskodó káröröm fogott el a tudálékos idős hölggyel szemben, aki ott Göcsejben szintén nem tudta, az csak azért volt, mert olyan leereszkedő hangsúllyal mondta: én „köztük" éltem. Amiben az a hit is benne volt: én minden tudok „róluk", ebből kifolyólag „fölöttük" állok. Lám, percek alatt kiderült, bizony nem tud mindent. Csontos Magda Csörlő Ács 6. Sándor felvétele A Szegedi Ünnepi Hetek keretében az idén negyedszer rendezett a Magyar Rádió Szegeden — több napon át — zenés-játékos vetélkedőt. A népszerű Ki nyer ma? című műsort az idén hatszor közvetítették a Royal szállóból. Az utolsót tegnap, szombaton. A hat játék hatvan perce alatt öten nyertek: Dobó Árpád (Mihálytelek). Kain Mihály (Szeged). Keresztes Tibor (Szeged), Simon Éva (Miskolc) és Kadocsa Géza (Szeged). Felvételünkön a tegnapi nyertes, Kadocsa Géza és a játékvezető, Zsoldos Péter. PARTHAZAT AVATTAK BALASTYÁN Termelőszövetkezetek dolgozói, KISZ-fiatalok és tömegszervezeti tagok társadalmi munkával segítették Balástyán a pártház felépítését. Tegnap adták át rendeltetésének az alkotmánynapi ünnepségek keretében az új pártházat, avatóbeszédet Jáhni László, a járási pártbizottság titkára mondott. MEGHALT MADARÁSZ LÁSZLÓ Hosszú szenvedés után augusztus 16-án elhunyt Madarász László, a Bács-Kiskun megyei tanács elnökhelyettese, a megyei tanács vb tagja, az MSZMP Bács-Kiskun megyei bizottságának tagja. Temetése augusztus 22-én 16 órakor lesz a kecskeméti köztemetőben. MIKOR. MELYIK VONATTAL? A MÁV értesiti az utazóközönséget, hogy augusztus 18-án a szombati munkanapokra. 19-én a munkaszünetes, 20-án a vasárnapokra meghirdetett vonatokat közlekedteti. — Igyekezzetek már azzal a horgonnyal! SZOMBATHELYEN CSAK AUTÓBUSSZAL Szombathely egységes autóbusz tömegközlekedési programja augusztus 21-én, a villamosjárat megszűnését követő napon valósul meg. A 70 ezer lakosú megyeszékhely 16 új. panoráma ablakú autóbuszt kapott, s a meglevő farmotoros Ikarusz autóbuszokkal együtt korszerű autóbuszparkkal rendelkezik. Bizonyíték — Tudod, szivem, mindinkább azt gondolom, hogy a férjem már nem szeret... — Miért gondolod? — Mert már második éve nem jön haza! Aratják a kendert A Kenderionó és Szövö' ipari Vállalat mezőgazdasági osztályától kapott tájékoztatás szerint hazánk déli fekvésű megyéiben megkezdődött a rostnövény betakarítása. Az előzetes becslések szerint az országszerte mintegy tízezer hektárt felölelő táblákról hektáronkénti átlagban 82,7 mázsás termést várnak, ami rekorderedmény, meghaladja a tavalyit is. Egyedül Hajdú és Békés megye viharkárokat szenvedett vidékein gyengébbek a hozamok és természetesen a minőség is. Jól fejlődött máshol mindenütt a növény, magassága kétszázhúsz-kétszáznyolcvan centiméter között váltakozik. Magyarországon első 'ízben mutatkoznak be ezekben a hetekben a kévekötöző szerkezettel is ellátott új, ZsSzK 2.1 típusú, szovjet gyártmányú aratógépek. Most vizsgáznak a szó valódi értelmében, mert KGSTkooperáció keretében a Mezőgazdasági Gépkísérleti Intézet sok részletre — mint Qéldaul a különböző talajokon nyújtott teljesítményre, műszaki biztonságra — kiterjedő felmérését végez. Hasonló megfigyeléseknek vetik alá a többi KGST-tagországokban ugyancsak a gépújdonságot, amelyet végül minősítéssel látnak el. A megrendelések alapján a Szovjetunióból még további 38 kenderkombájnt várnak az idén. Ezzel hosszú időre megoldódik az aratás gépesítésének régi problémája. Egy ilyen berendezéssel ugyanis napi tízórás műszakban öt-hat hektárról veszik le a termést, Utána mindössze annyi a kézi munka, hogy kúpokba állítják a kórót. Száradás után tömörítőgépekkel bálázzák a kendert, és a négymázsás kötegeket autódarukkal emelik szállítójárművekre. A KSZV-nek ma már több olyan partnergazdasága van,, ahol megvalósították a komplex gépesített termesztést. Ezekben a téeszekben még augusztus hónapban bemutatókat rendeznek az érdekelt szakemberek részvételévei. AZ ÜNNEPI HÚSELLÁTÁS A Csongrád megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat szegedi és hódmezővásárhelyi vágóhídján ma is teljes kapacitással dolgoznak, bár az ünnepi munkarend szerint szabadnapjuk lenne. Az élőállat-felhozatal, biztosítja az üzemelést, a lakosság pedig az alkotmány ünnepére bővebb húsellátásban részesül. CSÉBY LAJOS KITÜNTETÉSE A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Cséby Lajos nyugalmazott nagykövetnek több évtizedes munkásmozgalmi tevékenysége elismeréséül, 75. születésnapja alkalmából a Munka Vörös Zászló érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke ^adta át. Jelen volt a kitüntetés átadásánál dr. Berecz János, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője. SZOMBATI PIACI ARAK A csirke kilója 30, a tojás darabja 1,20—1,30, a burgonya kilója 3,50—5, a sárgarépa 3—4, a gyökér 6—10, a vöröshagyma 3—4, a fejes káposzta 2—2,50, a kelkáposzta 3,50—4, a karalábé 3, a karfiol 8—10 forintba került. A paradicsomot 2—3, a zöldpaprikát 5—10, a főzőtököt 1—1,20, az uborkát 2—8, a zöldbabot 4—6, a zöldborsót 16—18, a fokhagymát 16 —18 forintért adták. A retek csomója 1—1,50. a zöldtengeri darabja 1,20—1,50, a paraj kilója 5—6, a sóskáé 6, a gombáé 40—50 forint volt. Nyári almát 4—10, körtét 6— 10, meggyet 14, sárgabarackot 4—6, őszibarackot 4—10, szilvát 4—8. szőlőt 10—16, sárgadinnyét 3—5, görögdinnyét 7, diót 15—16, száraz babot 16—17, savanyú káposztát 8, egy liter mákot 30 forintért lehetett kapni. Szeptemberben fizetik a béres nyugdíjkiegészítést Mint ismeretes, a Minisztertanács rendelete értelmében — a mezőgazdasági tszek kivételével — a vállalatok munkaviszonyban, tagsági, illetve szolgálati viszonyban álló dolgozók, betegségi biztosítási kötelezettség alá eső bedolgozók munkabérét 1974. szeptember 1-től havi 50 forint pótlékkal kell kiegészíteni. Hasonló elvek szerint havi 50 forint pótlékot fizetnek a nyugdíjak és egyéb ellátások, valamint a gyermekgondozási segélyek után. A legközelebb megjelenő tárcaközlönyök ismertetik a munkaügyi miniszter közleményét a kormányrendelet végrehajtásával kapcsolatos tudnivalókról, „ 1 Huszonnégymillió új fankönyv Huszonnégymillió tankönyvet — 1410-féle kiadványt — kell a tanév kezdetére az általános, közép- és szakmunkásképző iskolák diákjai számára eljuttatni. Augusztus l-ig több mint 17 millió tankönyv már elkészült, tehát a könyvek nagy része a boltokban van. A még hiányzó kiadványok többségét is folyamatosan szállítják, azonban néhány tankönyv az idén is csak az oktatás kezdete után készül el. Az ország valamennyi általános iskolájában a tanévkezdés első napjaiban helyszíni árusítás lesz, majd szeptember 5-től kezdve — az esetleg felmerült pótigények alapján — a kerületenként, illetve körzetenként kijelölt boltok foglalkoznak az általános iskolai tankönyvek eladásával. A gimnáziumi tankönyvek forgalomba hozatalát a kijelölt boltok augusztus 21-én kezdik meg. A szakközépiskolások az iskolákban, illetve a kijelölt boltokban szerezhetik be tankönyveiket. A tanulók az iskolákban érdeklődhetnek a vásárlásra kijelölt üzletek címei iránt. Gyászközlemények Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama és dédmama. özv. DOCZY JANOSNE, életének 82. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése aug. 18-án 18 órakor lesz a szóregi katolikus temető ravatalozójából. A gyászoló család. T 7667 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa és dédapa. MOLNÁR ISTVÁN, életének 79. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése aug. 18-án 14 órakor lesz a Sándorfalvi alsó temető ravatalozójából. A gyászoló család, Szatymaz. T 76(8 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa, BALLA ANDRAS. életének .79. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása aug. 22-én 14 órakor lesz a belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Zászló U. 3. T 7665 Köszönetet mondunk mindazoknak. akik szeretett halottunk. dr. MERÉNYI MIKLÓS hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Pacsirta u. 5. T 7646 Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett hulottunk. özv. PALMAI GYUI.ANÉ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal inély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Szóregi u. 66. sz. T 7653 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, a liáz lakóinak, a posta dolgozóinak, akik szeretett halottunk. CSANYI LAJOS temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhiteni igyekeztek. A gyászoló család. Moszkvai krt. 8,'B SZ. T 7655 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek. a szomszédoknak, akik szeretett halottunk, id. KOPASZ ISTVÁN temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhiteni igyekeztek. A gyászoló család, Sándor u. 58. sz. T 7657 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, özv. MÉSZÁROS MIHALYNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhiteni igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá a II. Sebésze ti Klinika orvosainak és ápolóinak áldozatos munkájukért. A gyászoló család. T 7662 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, TÖRÖK GYÖRGYNÉ temetésén megjelentek. részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hétvezér u. 6. T 7664 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama és dédmama. özv. SZAKAL JANOSNE vőnekl Anna, életének 76. évében tragikus körülmények között életét vesztette. Temetése aug. 19-én fél 10 érakor lesz a domaszékt temetőben. A gyászoló család, Domaszék 309. sz. Közlemény (x) A DÉMASZ Szegedi Üzem-' igazgatóság Hálózatszerelési Osztálya értesíti Szeged város lakosságát. hogy a Bajai úton a Szerszámkovács Klsz-től a Fonógyári útig átépített, a Kenyérgyári úttól a Tolbuhin sugarúiig a Textilművek mellett megépített 20 kV-os szabadvezetéket, és a villamosmegálló mellett épített BOTR—20/160 típusú transzformátorállomást kisfeszültségű hálózatával együtt 1974. VIII. 19-én feszültség alá helyezi: Közöljük továbbá, hogy a Tolbuhin sugárúton Veresács utcától a Budapest—Szeged vasúti töltésig megépített közvilágítási kandeltábereket, és a kisfeszültségű kábelhálózatot 1974. VIII. I9-től folyamatosan feszültség alá helyezzük. Ezen időponttól kezdődően a létesítmények rongálása tilos és életveszélyes. DÉLMAGYARORSZÁG. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged város! Bizottságának napilapja. — Megjelenik hétfő kivételével naponta, hétköznapokon 8, vasárnapokon 12 oldalon. — Főszerkesztő: V. Nagy István. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6740 Szeged, Magyar Tanácsköztársaság útja 10. — Telefon: 13-535, 13-003. — Felelős kiadó: Kováea László. — A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Szeged, Bajcsy-Zs. * * » index; 2»tS3, Előfizetési ay csy hónapra 30 kxW,