Délmagyarország, 1974. július (64. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-26 / 173. szám
2 PÉNTEK, 1974. JÜLIÜS Sl tmmm^mmmm^mmmmmmammrn A Kremlben: Megkezdődött a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka • Moszkva (TASZSZ, MTI) Tanács elnökségének elnökét rendjét, és megválasztotta • | választották meg. A nemze- 35 tagú mandátumvizsgáló Csütörtökön Moszkvában, tiségi tanács megválasztotta bizottságot, amelynek elnöke a Kremlben megnyílt a a 35 tagú mandátumvizsgáló Valentyin Meszjac karaSzovjetunió Legfelsőbb Ta- bizottságot is, amelynek el- gandai (Kazahsztán) küldött nacsának ülésszaka. nöke Eduárd Sevardnadze, a lett A Nemzetiségi Tanácsnak Grúz Kommunista Párt Köz- . <,,ov1etuni6 Lesfelsőbb - a szovjet parlament egyik ponti Bizottságának első tit- * szakán részt Rirúnai.- _ mnxik. kira lett lanacsanaK uiesszaKan reszt Magyar vezetők üdvözlő távirata Kuba nemzeti ünnepe alkalmából vesznek: Leonyid Brezsnyev, zetők. Az ülésszak megalakítja a házának — az ülése moszk- kára lett vai idő szerint 10 órakor A Legfelsőbb Tanács sző- Nvikola1 Podnornu Alekszei (magyar idő szerint 8 óra- vetségi tanácsa moszkvai idő "yikolaj Podgornij Alekszej kor) kezdődött meg. Az szerint 12 órakor kezdte és mas szovjet ve" ülést az egyik legidősebb meg munkáját. Az ülést Paképviselő, Alekszej Fjodo- vei Lobanov, a Szovjetunió rov. Ukrajna társadalom- Mezőgazdasági Akadémlájá- szovjet parlament állandó biztosítási minisztere, a má- nak elnöke nyitotta meg. bizottságait, jóváhagyja a aodik világháború partizán- A szövetségi tanács elnö- Legfelsőbb Tanács elnöksémozgalmának kiemelkedő kévé egyhangúlag ismét gének az ülésszak előtt ki•zemélylsége nyitotta meg. Alekszej Sityikovot válasz- adott törvényerejű rendeleA nemzetiségi tanács elnö- tották. telt, megválasztja a Legfelkévá egyhangúlag Vitallj A szövetségi tanács jóvá- sőbb Tanács új elnökségét, Rubsnt, a Lett Legfelsőbb hagyta az ülésszak napi- és megalakítja a kormányt. Ciprusról tárgyalt a Biztonsági Tanács Viszonylagos nyugalom a szigetországban — Hármas konteranola # New York (Reuter, UPI, szerdai, robbanásig feszült MT„ helyzete tette szükségessé a ' Biztonsági Tanács sürgős Kurt Waldhelm ENSZ-fő- összehívását. A repülőtér titkár kérésére szerdán a egyik oldalán a török egysekéső esti órákban — magyar gek, a máslkon a görög tiszldő szerint csütörtökön haj- tek vezette Nemzett Gárda nalban — New Yorkban ült alakulatai állnak, és közötössze a Biztonsági Tanács, tük egy körülbelül 500 méhogy megvitassa a Nicosiái teres ütközőzónában az repülőtéren kialakult helyze- ENSZ békefenntartó erői hetet. A főtitkár szóvivője el- lyezkednek el. mondotta, hogy a tanács öszszehivását a török fegyveres 0 Genf (Reuter, MTI) erők részéről fenyegető ak- Ac «,MI ttxrrsii: s írontáció" elkerülésére dön -UWJfc P*pnfhpn " tött az összehívás mellett. Az ENSZ Cipruson éllo másozó békefenntartó erői kedden ellenőrzésük alá vonták a nicosial repülőteret, amely a szigeten lezajlott tógi Tanács július 20-1 határiori Min FNq78er«k ^" rozata írta elő. Megfigyelők EJ^S^JK: értékelése szerint a miniszelőzték meg Genfben a csü törtök este megkezdődött angol—török—görög tárgyalásokat. A svájci városban az angol, török és görög külügyminiszter tanácskozik. Mint ismeretes, az értekezlet megtartását a Biztonrancsnoka New Yorkba kül dött jelentésében rámutatott, a repülőteret olyan jelentős károk érték, hogy a helyreállítási munkálatok több hetet vesznek igénybe. A Biztonsági Tanács zárt ülése — a tanácskozáson csak a 15 tagország képviselői vettek részt — alig egyórás vita után megszakította munkáját, hogy lehetővé tegye Törökország ENSZ-képviselőjének, hogy telefonon érintkezésbe lépjen Ankarával. Az ülés folytatásakor a török delegátus kormánya nevében biztosította a magas ENSZfórumot arról, hogy Törökország nem fog erőszakot alkalmazni az ENSZ-erőkkel szemben. Ez azonban nem változtat Ankarának a repülőtér státusával kapcsolatos álláspontján — tette hozzá. A Biztonsági Tanács kielégítőnek tekintette a török állásfoglalást. 0 Nicosia (Reuter, UPI, MTI) Nicosiából érkezett hírügynökségi tudósítások szerint a ciprusi fővárosban sem szerdán éjjel, sem csütörtökön nem voltak lövöldözések. A Jelek arra mutatnak, hogy a szemben álló felek betartják a tűzszünetet. A válság napjai után ismét kinyitottak az üzletek és a lakosság azonnal megkezdte megcsappant élelmiszerkészletei feltöltését. Nyugalom uralkodik a nicosiai repülőtéren is, amelynek teri szintű megbeszélések várhatóan a hét végéig tartanak, majd a delegációk munkacsoportokban folytatnák a tárgyalásokat azzal, hogy egy későbbi időpontban a külügyminiszterek ismét összeülnének. Ciprus képviselőjét — legalábbis a tárgyalások kezdeti szakaszára — nem hívták meg. Hasonlóképpen tisztázatlan a megfigyelői minőségben részt vevő Egyesült Államok szerepe is. Brezsnyev fogadta Morót • Moszkva (MTI) Moszkvában csütörtökön megkezdődtek a tárgyalások Andrej Gromiko szovjet és Aldo Moro olasz külügyminiszter között. A tárgyalásokat baráti, tárgyszerű légkör jellemzi. A külügyminiszterek a kétoldalú kapcsolatok továbbfejlesztésének kérdéseiről, valamint az enyhülés elmélyítéséről, Európa és az egész világ békéjének szavatolását érintő problémákról folytattak eszmecserét. A tárgyalások során különös figyelmet szentelnek az európai biztonsági és együttműködési értekezlet mielőbbi sikeres befejezése kérdéseinek. Kicserélik nézeteiket a ciprusi helyzetről és a közel-keleti rendezés problémáiról is. Leonyid Brezsnyev. az SZKP Központ) Bizottságának főtitkára csütörtökön, a Kremlben fogadta Aldo Moro olasz külügyminisz. tert. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Kuba nemzeti ünnepe alkalmából üdvözlő táviratot küldött dr. Fidel Castro Ruznak, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Kubai Köztársaság forradalmi kormánya elnökének é§ dr. Osvaldo Dorticos Torradónak, a Kubai Köztársaság elnökének. A távirat szövege: Kedves elvtársak! A Moncada-laktanya ostroménak, a nemzeti felkelés kezdetének 21. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa, egész dolgozó népünk nevében szívből jövő jókívánságainkat és forró, elvtársi üdvözletünket küldjük Önöknek és a Kubai Köztársaság testvéri népének. Népünk őszinte elismeréssel tekint azokra a lelkesítő eredményekre, amelyeket Kuba dolgozó népe, az amerikai kontinens első szocialista államaként, kommunista pártjának vezetésével az elmúlt évek során elért a szocialista államrend megszilárdításában, gazdasága fejlesztésében, nemzeti kultúrája ápolásában és nemzetközi tekintélye növelésében. Örömünkre szolgál, hogy népeink testvéri barátsága és együttműködése a marximus—leninizmus elvei és a proletár internacionalizmus szellemében fejlődik és évről évre erősödik. Közös munkánk, a szocializmus építése, nemzetközi együttműködésünk erősíti a világbékéért síkraszálló szocialista országok egységét, bátorítást ad az imperializmus ellen küzdő népeknek. Nemzeti ünnepük alkalmából szívből kívánunk Önöknek és a Kubai Köztársaság testvéri népének további sikereket a szocialista építőmunkában, a társadalmi haladásért és a világbékéért folytatott közös harcban. Az évforduló alkalmából a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a SZOT. a Magyar Nők Országos Tanácsa, a KISZ és a munkásőrség táviratban fejezte ki jókívánságait kubai partnerszervezeteinek. Egyre több görög emigráns tér vissza Athénba Maratlan látogatás 0 London (AP) Jigal Állon izraeli külügyminiszter, aki csütörtökön Washingtonba indult, este Londonba érkezett. Sem a brit külügyminisztérium, sem az izraeli nagykövetség nem fűzött magyarázatot a külügyminiszter váratlan londoni látogatásához. 0 Athén (AFP, AP) mokról és épületekről Karamanlisz görög minisz. el keJ1 távolítani az 1967. terelnok a csütörtöki nap katonai lunta bukását és a folyamán konzultációk egesz ápriU|l ai katonai puccs sorát folytatta, részben kor- jeiképét. a lángok közül felmányanak tagjaival — így 8J!ánó főnix_madarat és egy Mavrosz külügyminiszterrel őr8é t élló fegyveres katoAveroff hadügyminiszterrel nót ábrázoló emblémát. és Rallisz belügyminiszter- MikiSj. Theodorakisz, az l rel —. részben politikuson- Egységes Demokratikus Bal- zött". Ezzel összefüggésben JÉ"1- „ nevezetesen sztefanosz oldali párt (CEDA) egykori parancsoló követelménynek Pandelakisszal. Papandreu parlamenti képviselője há- nevezte a nép és a hadsereg egykori Centrum fartjanaK romévi száműzetés után ér- „egyetértését, összhangját és tagjával, akit a katonai Jun- kezett viggza Athénba testvériségét", a nyugalom ta letartoztatott es megkln- Karamanlisz, Görögország és a felelősségtudat megőrúj miniszterelnöke csütörtö- zését. az egyéb köz- kön este rádió- és tv-beszédhaladéktalanul ben fordult az ország lakosságához. Az athéni kormányfő sürgette az összes görögöket — elsősorban a fiatalokat és a fegyveres erők tagjait, hogy álljanak helyt, a Görögország és az egész görögség számára „rendkívül kritikus körülmények között, s aki jól értesült források szerint államtitkári tárcát kaphat ajt új polgári kormányban. Egyébként a legújabb értesülések szerint a kormány csütörtökre jelzett kiegészítését — az államtitkárok és a még hiányzó miniszterek kinevezését — pénteken fogják végrehajtani. A halasztás oka egyebek között az, hogy még várjak további neves politikusok hazatérését az emigrációból, akiknek: szintén tisztségeket kívánnak felajánlani az új polgári kormányban. Közben egyre több volt görög emigráns érkezik! Athénba. Köztük van Georgiosz Mangakisz, nemzetközi hírnévnek örvendő bün| tetőjogász, aki szintén csül törtökön érkezett vissza hazájába. A hírügynökségek helyszíni tudósításai szerint a> polgári kormány beiktatását követő örömujjongás és rokonszenvtüntetések után, csütörtökön nyugodt volt a helyzet Görögországban. Az új belügyminiszter utasítást adott, hogy a minisztériuKozmosz—667 mesterséges hold 0 Moszkva (TASZSZ) síkjának az egyenlítő síkjiL val bezárt szöge — 65 fok. A kozmikus térség tovab- A tudományos berendezébi kutatása céljából csü- sen kívül a mesterséges holSzovjetunióban pályára bocsádon rádiórendszer működik; a pálya elemeinek fontos ™mérésére, továbbá rádióteleKozmosz—667 mes- metrikus rendszer; hogy adatokat továbbítson a Földre a műszerek és a tudományos berendezés működéséről. A szputnyik berendezései az előírásoknak megfelelően működnek. A koordinációs számítóközpont feldolgozza az érkező adatokat. törtökön a Föld körüli tották a terséges holdat. A mesterséges hold pályájának kezdeti adatai: Keringési idő — 89,5 perc; a Föld felszínétől való legnagyobb távolsága — 342 kilométer; legkisebb távolsága — 182 kilométer; a pálya VSIÁ/V/^)-*Nem tudja, hogyan juttassa el áruját a rendeltetési helyére ? FORDULJON A VOLÁN 10. sz. VÁLLALATHOZ! Kedvező fuvardíj mellett, megbízhatóan és gyorsan továbbítja háztól házig darabáruját helyben. Csongrád megyében és az ország bármely helységébe. Vállalatok részére megyei áruterítéseket kedvező feltételek mellett teljesítünk. Megrendelhető; VOLÁN UTAZÁSI IRODA, SZEGED, Bajcsy-Zsilinszky u. 28. Telefon: 12-223. VOLÁN DARABÁRUS KÖRZETI IRODA: Szeged Állomás. Telefon: 12-461. Hódmezővásárhely. Telefon: 12-174. Makó. Telefon: 642. Szentes, MÁV-állomás. Csongrád, MÁV-állomás. Hazánk fejlődésének, jövőjének legfőbb alapja Huszonöt esztendős a magyar—szovjet gazdasági és műszaki tudományos együttműködés Huszonöt évvel ezelőtt, 1949. július 26-án Magyarország és a Szovjetunió kormánya egyezményt kötött a két ország műszaki-tudományos együttműködéséről. Ennek irányítására magyar—szovjet műszaki-tudományos együttműködési bizottság alakult, amely koordináló tevékenységével elősegítette az országok rokon profilú intézményei között az együttműködés kialakítását, majd erősítését, egymás tudományos és technikai eredményeinek kölcsönös hasznosítását. Az eltelt negyed évszázad alatt mindkét ország számára eredményes, gyümölcsöző volt az együttműködés, s a műszaki színvonal növekedése nagymértékben hozzájárult a gazdasági, társadalmi fejlődéshez. Kezdetben főként hazánk kapott a Szovjetuniótól nagy segítséget a szocialista ipar alapjainak megteremtéséhez, majd iparunk dinamikus fejlesztéséhez, később mindinkább kölcsönössé vált az együttműködés, amióta mi is tudunk hasznosítható műszaki eredményeket átadni a Szovjetuniónak. Huszonöt év alatt a Szovjetunió összesen 2932 ipari dokumentációt adott át hazánknak felhasználásra, s ugyanakkor a magyar ipar eredményeit tartalmazó 1797 leírás jutott el a Szovjetunióba. Tapasztalatszerzésre, a fejlett tudományos és termelési eredmények megismerésére 10 375 magyar szakember utazott negyed évszázad alatt a baráti országba, s 3294 szovjet tudományos munkatárs, mérnök, közgazdász fordult meg hasonló céllal Magyarországon,