Délmagyarország, 1974. július (64. évfolyam, 152-177. szám)

1974-07-17 / 165. szám

m&G PROLÍTÁRTAI,eOYESOtl6TCICI DELUMARORSL 64. évfolyam 165. szám 1974. július ÍZ* szerda Ára: 80 fillér A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA ló a termés a szegedi földeken Aratják a gabonát — Vetik a tarlóburgonyát nő melegek járhak a szegedi földeken. A közös gazdasásim wm mm Az esős napok után rekkezegedi zdaságokban aratják a kalászosokat. az idővel versenyezve betakarítják a termést. A József Attila Tsz-ben 205 holdon befejezték az őszi árpa aratását, összesen 50 vagonnal termett. A szikes földeken 5 kombájn dolgozik. Minden eshetőségre felkészülnek. három lánctalpas traktor áll készenlétben, ha a felázott és vizes földeken megakadnak a kombájnok, kihúzhassák azokat. A korábbi nagy esők, viharok összekuszálták, sanyargatták az őszi árpát, ennek ellenére jó termést adott a föld, hektáronként 42 mázsát. ' A búza is „kasza alá" érett A homoki földeken dolgoznak a kombájnok. A múlt évinél jobb eredményt ígér a határ, s összesen 1127 holdról kell a búzát betakarítani. Ha az idő kedvez. 13 nap alatt végeznek a búza- gg aratással és csépléssel. Hek- || táronként 34—35 mázsás ho zamra számítanak, ami még res re válik. Ezt követően aratják a zabot, amiből 150 holdon díszlik. Ebből rekordot várnak. Az eddigi tapasztalatok szerint, ez a nyár feltétlenül arra ösztönzi a közös gazdaságot — más termelőszövetkezeteket is —, hogy igyekezzék szárítóberende- költség, ugyanakkor gyorsan zést vásárolni és üzemeltet- szalad az idő. Szerencséje a ni. mert az időjárás szeszé- Tiszatáj Téesznek, hogy már lyének kitett földek akkor , -hh megkezdhette a sokkal jobban fizetnek. Korábban megKezcln, ,a Ugyanis amíg nagy víztar- gabona aratását, mivel szataimú a búza, addig nem rítóberendezése üzemel, nira szamiianaK., ami meg í , >< -,> S&M gabonatermesztéséről hí- Ijj^^MMlípp^^^ 5 közösségnek is dicséreté- /illlg^^^iiMMi^ÉI •íKMMl ffltp ül Aratnak a szegedi határban sok szemveszteség nélküli betakarításával akarnak javítani a gazdálkodási mérlegükön. Javában tart az aratás a forráskúti Haladás Termelőszövetkezetben is, ahol 800 lehet aratni, a nagy forró- ezért 17—18 százalékos ned- hoidról M 6szi ár'pót learat- ' A 12. munkanap a Szálját—3 űrhajén Közeledik a Földre visszatérés ideje A TASZSZ különtudósító- kiválóbb ismerői teljesítenek ja jelenti a földi irányító- szolgálatot. Állandó ügyeleközpontból: tet tart Jevgenyij Grunov, A földi irányítóközpont és Borisz Volinov, Viktor Gora tudományos kutatóhajók batko, valamint a jövő űrvalamennyi antennája a utazásaira készülő fiatalok Szaljut—3 röppályájának is. egy pontjára irányul. Köze- Az irányítóközpont antenledik ugyanis az idő, ami- nái nemcsak az űrállomás kor az űrállomás legénysége irányítását végzik, hanem ismét visszatér a Földre. egyúttal legkevesebb 50 kozA Szaljut—3 kozmikus út- mikus készülék — a Kozját irányító földi központ mosz és a Molnyija jelzésű csak egy láncszeme annak a szputnyikok, a meteorológiai bonyolult rendszernek, mesterséges holdak és a amely a vezérelhető űrhajók Hold körüli pályán működő repülését biztosítja indulá- automatikus űrállomások — suktól a Földre való vissza- irányítását is. érkezésükig. Hétfőn — közép-európai Az űrhajó startjával egy- idő szerint 23.40 órakor — idejűleg működésbe lépő befejeződött a Szaljut—3 leírányítórendszer a Szovjet- génységének 11. munkanapunió területén elhelyezett ja. Pavel Popovics és Jurij több tucat megfigyelő- és Ártyuhin űrhajósok a kijemérőpontot kapcsol be. Mint lölt program szerint tudoaz űrállomás repülését irá- mányos és műszaki kísérlenyító központ egyik vezetője teket végeztek. A földfelszín közölte: ezenkívül az űrha- természeti képződményeinek jóval való kapcsolat állandó különböző típusairól színfenntartásának biztosítása képfelvételeket készítettek, érdekében rádióantennákat helyeztek el a Szovjet TudoAz űrhajósok optikai kereső segítségével megfigyeléseS7Z Í-S5S.-S2S; » = közelében levő Sable-szigetnél tartózkodó „Jurij Gagarin űrhajós" és a Karib-tengeren állomásozó „Vlagyimir Komarov űrhajós" nevű szovjet hajók állandó összeköttetést tartanak fenn a mények állapotáról és fejlődéséről, és fényképfelvételeket is készítettek. Kedden — közép-európai idő szerint 7.40 órakor — kezdődött a Szaljut—3 személyzetének 12. munkanapSzaljut—3-mal. Az űrállo- ia- Az űrhajósok jelentései mással való kapcsolat bizto- ®® a rádiótelefonon érkezett sításában a Molnyija-soro- tajékoztató szerint az űrrezathoz tartozó szputnyikok PÜIés zavartalanul folyik, is részt vesznek: az irányi- Popovics és Artyuhin közérvességtartalommal már vág- ták, jelenleg 960 holdról 1 ságban pedig gyorsan érik és pergeti a szemeket. Azok- . ban a gazdaságokban vi- ták a takarmanybuzát. A ve- kombájn takarítja be a buszont, ahol szárítóberendezé- tőmag kivételével a termést zatermést. öszi árpából 17— sek léteznek, már korábban, szárították és tárolják. Táb- 18 mázsa termett holdannagyobb nedvességtartalom- lánként igen változó a ho_ ként> búzából pedig 20 mámai is vagnatiak a Duzat. A ,, ,, , , , , _ , , József Attila Tsz-ben az el- zam> 30"tó1 50 mázsáig hek- zsat varnak. Ez szép eredmúlt évben 86 vagon gabo- táronként. Nyilvánvaló, hogy mény homokon. Még másfél nát adtak át a felvásárló a tervezett átlagot a közös hétig mindenképpen megtart vállalatnak, az idén viszont g^a^g eléri, a hektáron- ez a munka. Ugyanakkor a 110 vagonra szerződtek. ,.„„„„.,,. , , ,, , Ugyanakkor mintegy 20—30 ként 30-37 mazsát felszabadult területen, tobb vagonnal a közös gazdaság- A betakarításban érde- száz holdon tarlóba vetik a ban is tárolnak. Ez a nyár keltté tették a kombájnoso- burgonyát. Eddig 50 holdon jól fizet, hiszen a gazdakö- kat sza:lmaiehúzókat és tá- került földbe ez a fontos zosseg terven felül mintegy ,' , . _ , , . ... másfél millió forint jövede- "dofott, a raktarosokat egy- nepelelmezesi cikk. A nagy lemhez jut a kalászosok aránt. Annál inkább, hiszen melegben gondoskodnak az v után. a termelőszövetkezetet igen aratókról, a határ szorgalA Tiszatáj Termelőszövet- jelentős, 4,2 millió forintos mas munkásairól, meleg kezetben is idejében felké- ^r érte a sok esőzés és a étellel, hűsítő italokkal, szószultek a nyan nagy mun- , , ,, . ,„. , . , , •, kára, kijavították a kombáj- íoly°k ^ vizaiiasa ko- aavai Kedveskednek nekik. nokat, és nyolc mammutgép vetkeztében, ezért a kalászo- Sz. L. I. dolgozik. Július 4-én kezdték a betakarítást, s az őszi árpa aratását már korábban befejezték. Tegnap estig az összterület 22—23 százalékáról takarították be a termést. A felázott, mély fekvésű területeket figyelembe véve, lánctalpas kombájnokat kértek a Nyírségből — rizsbetakarító kombájnokat —, de nem kapták meg. Az elmúlt három évben 18, 17, 21 nap alatt arattak le, ha tehát az eddig eltelt 12 nap teljesítményét vizsgáljuk, akkor megállapítható, hogy lassú az aratás üteme a közös gazdaságban. Jó néhány táblája most is vízben áll még a téesznek, különösen a Réten problémás a betakarítás. A kombájnokra lánctalpas traktor „vigyáz", ha elakadnak a mammut gépek, » traktor kihúzza azokat. Sbk az üres járat, egyflr sajtóközpontba továbbítják a kutatóhajók és a Szaljut üzenetváltásait. Az űrállomás útja folyamán gyakorlatilag nincsen információmentes üresjárat. Az irányítóközpont ugyanis a Föld megkerüléséhez szükséges minden másfél órában összeköttetésbe lép a Szaljuttal. A központ a 10—12 percet meg nem haladó adásidő folyamán először elvégzi a személyzet és a földi szolgálat számára az űrprogram végrehajtásához szükséges 'adatok cseréjét. A rádiós beszélgetéssel párhuzamosan az űrhajó fedélzetéről automatikusan a Földre jut az űrhajósok közérzetéről és az űrállomás tudományos berendezéseinek működéséről beszámoló rádiótelefonos tájékoztató. Andrijan Nyikolajev űrhajós, a Szaljut—3 irányításának egyik vezetője elmondotta, hogy a földi irányítóközpontban a kozmosz legzete kitűnő. Szolidaritás Chile népével Száz- és százezrek cselekvő részvételével rendezett szolidaritási megmozdulások, munkahelyi gyűlések, táviratok és az e'mbertelenség ellen tiltakozó állásfoglalások sokasága jelezte az elmúlt napokban, hogy hazánkban az egész társadalmat mozgósító eseménysorozatként rendezték meg a chilei nép iránti szolidaritási hetét. Az akciósorozat eseményeiről, politikai tartalmáról tájékoztatták a Magyar Szolidaritási Bizottság chilei akcióbizottságának vezetői az MTI tudósítóját. Elmondták, hogy cfcak a politikai eseménynaptárban jelzett gyűlések és más szolidaritási rendezvények fejeződtek be azzal a keddi demonstrációval, amelyet a MÁV északi járműjavító üzemében rendezett a chilei akcióbizottság, s ahol Sarlós István, a népfront főtitkára mondott beszédet. Országunkban lankadatlan erővel folytatódik a kiállás a haladó chilei nép szabadságáért, boldogulásáért. Nap mint nap százával érkeznek a szolidaritási táviratok, a fasiszta terrort elítélő megnyilatkozások hazánk minden részéből, ipari munkások, mezőgazdasági dolgozók, értelmiségi kollektívák, KISZszervezetek megfogalmazásában. (MTI) Harcok Cipruson Makariosz él és üzent — Szovjet állásfoglalás Összeült a Biztonsági Tanács Makariosz ciprusi érsek- és Waldheim ENSZ-főtitkár elnök él és találkozott a szi- személyes megbízottja között, geten állomásozó ENSZ bé- Makariosz ciprusi elnök kefenntartó erők egyik brit kedden reggel — magyar tisztjével Paphos nyugat-cip- idő szerint 8.40 órakor — a rusi városkában — jelentette hívei kezén levő rádióállobe a világszervezet egyik más adásában angol nyelvű szóvivője New Yorkban. felhívást intézet a világ A hír szerint — amelyet közvéleményéhez, kedden a londoni Külügymi- Felszólította az összes nisztérium is megerősített és nagyhatalmat, az összes baígy az első hivatalos jelentés- ráti országot, az összes békenek számít az érsek-elnök szerető népet, hogy támogassorsáról — Makariosz arra sák a ciprusi nemzetet fíigkétte az ESSZ-tisztet, hogy getlenségéért. qjzuverenitáa görög diktatúra ellen vívott harcában. Az érsek-elnök megerősítette, hogy „az államcsínyt az athéni katonai junta szervezte, felhasználva a szigeten állomásozó görög kontingens mintegy 950 katonáját, és a Nemzeti Gárdát irányító több száz görög tisztet". A „görög junta megsérti a Ciprusi Köztársaság függetlenségét és szuverenitáISbéi a matatna, az? szervezzen taaMkoeőt közte sáért, demokratikus jogaiért, fftóígtetás o 2. (Maion.) Zsákgyártó gépsorok Acs S Sándor felvétele A Kenderfonó és Szövőipari Vállalat újszeged! gyárában már eddig is működött három garnitúra, NSZK-ból vásárolt zsákkészitö automata gépsor. A napokban újabb három darabból álló feldolgozó berendezéseket állítottak munkába. Képünkön: a gyártósor vágó automatája Is pontosan működik