Délmagyarország, 1974. június (64. évfolyam, 126-151. szám)

1974-06-29 / 150. szám

SZOMBAT, 1974. JÜNIUS 2FT. Szovjet—amerikai tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról.) de hangsúlyozta, hogy ez csak tovább növeli a tárgyalások szükségességét. Egy építészeti, egy energetikai és egy orvostudományi egyezmény aláírásával nyitották meg pénteken délután Moszkvában a harmadik Brezsnyev—Nixon találkozó konkrét megállapodásainak sorozatát. Az egyezményekot ünnepélyes keretek kőzött a Kremlben írták alá. Az épl'észett megállapodást Richárd Nixon és Alekszej Koszigin, az energetikai együttműködési megállapodást Nixon és Podgornij, a mesterséges szív együttes kifejlesztésére vonatkozó egyezményt pedig a két külügyminiszter látta el kézjegyével. Leonyid Zamjgtyin, a szovjet tárgyaló küldöttség tagja és szóvivője a megállapodásokkal összefüggésben közölte, hogy szovjet részről ezeket a megállapodásokat fontos hozzájárulásnak tekintik u kapcsolatok hosszú lejáratú fejlesztése szempontjából. Zamjatyin hangsúlyozta; konkrét, minden embert érintő problémákról van szó, amelyek nemcsak a jelenlegi, hanem a jövőbeni szükségleteket is tekintetbe veszik. Ronald Ziegler, a Fehér Ház szóvivője a maga részéről hangoztatta: az amerikai fél a három megállapodást az enyhülési folyamat megváltoztath.i'.atlanná tételét célzó szovjet—amerikai erőfeszítések részének tekinti. A pénteken aláírt építészeti megállapodás különös súlyt helyez a- lakásépítkezés területén való cgyülti/iüködés kialakítására, s az erőfeszítések egyesítésere olyan speciális területeken, mint az örök fagy körzetében, földrengésveszélyes vidékeken folyó építkezés módszereinek, technológiájának, építőanyagainak kidolgozása. Előirányozza az együttműködés bővítését a várostervezésben és az új városok építésében. A megállapodást, melyet egyelőre öt evre kötöttek, a későbbiekbon a felek egyetértésével automatikusan meg lehet hosszabbítani. Az ötödik cikkely értelmében amerikai--szovjet lakásépítési és építészeti együttműködési bizottságot hoznak létre. A második megállapodás bevezető része hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok nagv fontosságot tulajdonít a két ország energetikai szükségletel kielégítésének, s'eközben figyelembe veszi a környezetvédelem követelményeit is. Az egyezmény értelmében a két ország tudományos és műszaki lehetőségeinek felhasználásával kívánja felgyorsítani a meglevő és feltételezett energiaforrások kifejlesztését, hatékonyabbá tenni az energia felhasználását, illetve konzerválását. A megegyezés nemcsak az olaj, földgáz és szén Kiaknázásának meggyorsítását és gazdaságosabbá tételét Irányozza elő, hanem a nem hagyományos energiaforrások — például a napenergia, a geotermikus energia és az úgynevezett mesterséges fűtőanyagok felhasználását is. Az ugyancsak öt évre szóló egyezmény értelmében szovjet—amerikai energetikai együttműködési bizottság jön létre. A mesterséges szív előállítását célzó -szovjet—amerikai egyezmény bevezető részében a felek hangsúlyozzák: abban a tudatban cselekednek, hogy a hatékony műszív kifejlesztése a jövőben az általános halálozási arányszám csökkenését eredményezheti. Az okmány értelmében a felek tudományos-műszaki információk és szakemberek cseréjével, közös publikációkkal és gyógyászati készülékeik kicserélése útján olyan preparátumok, anyagok, orvosi műszerek és ellenőrző szerkezetek közös kidolgozását tűzték ki célul, amelyek biztosítják a mesterséges vérkeringést, s végsó fokon a műszív kifejlesztéséhez vezetnek. A megállapodást három évre kötötték, de ha egyik fél sem kívánja felbontását, további ötéves időszakokra meghosszabbítható. Pénteken délután folytatódtak a hivatalos tárgyalások a Szovjetunió és az Egyesült Államok vezetői között. A szovjet—amerikai hivatalos tárgyalások péniek délutáni fordulójáról kiadott egyeztetett közlemény szerint ez alkalommal a felek a tárgyalások napirendjén szereplő fegyverkezéskorlátozási problémákra koncentráltak. A hivatalos közlemény megállapítja: „A felek egyebek között megvitatták az amerikai és a szovjet rakétaelhárító rendszerek korlátozásával kapcsolatos további Intézkedések kérdését. Véleménycserére került sor a nukleáris kísérletek korlátozásáról ís. Ennek a kérdésnek a megvitatását folytatni fogják." A mintegy kétórás ülés után, melyen a tárgyaló küldöttségek teljes létszámban vettak részt, az, amerikai elnök és kísérete a moszkvai nagyszínház előadását tekintette meg L- Brezsnyev és N. Podgornij kíséretében. Keseríi lánosnó beszámolója Fokozott szolidaritást 0 Koppenhága (ADN, Reuter) „A helyzet igen kritikus Chilében. A világ közvéleményéhez fordulnak, hogy fokozza szolidaritását a chilei néppel" — ezekkel a szavukkal, nyújtotta át Jacob Södcrman finn jogász, a chilei junta bűntetteit vizsgáló nemzetközi bizottság elnöke, a sajtó képviselőinek a bizottság most végződött tanácskozásának záródokumentumait. „Ha a katonai junta a világméretű tiltakozó mozgalom ellenére sem áll el a népi egység 33 vezető személyisége ellen tervezett pertől, ellenpert indítunk" — jelentette ki Alexander Berkow, a nemzetközi vizsgálóbizottság helyettes*" elnöke. A bizottság levélben felkérte Waldheim 'ENSZ-főtitkárt, hogy a tanúkihallgatási jegyzőkönyvet továbbítsa az ENSZ emberi jogok bizottságához. Kérte továbbá, hogy küldjön megfigyelőt Chilébe, az emberi jogok megsértésének kivizsgálásá(Folytatás az 1. oldalról.) liárd forint érték valósult meg. A ruházati ipar egyes kérdéseinek alapos elemzése után a bútoripar kérdéséről beszélt, megállapítva: a bútoripar legtöbb beruházása már befejeződött. A papíripar elemzése után a nyomdaiparról szólt és megjegyezte: — A rekonstrukciós programok megvalósításában a minisztérium felügyelete alá tartozó vállalatokon kívül részt vesznek a tanácsi vállalaton és szövetkezetek is. A konfekcióipari gépcserék 48, a cipőipari fejlesztések 36. a bútoripari beruházások 63 százaléka a tanácsi és szövetkezeti szektorban valósult meg. — Ágazatunknak — folytatta a miniszterasszony — különleges felelőssége van a lakossági szolgáltatások ellátásában. A könnyűiparhoz közvetlenül tartozó textiltisztításnak, a ruházati és a személyi szolgáltatásoknak fontos szerepük van a nők helyzetének könnyítésében, a kulturált öltözködésben, a testápolásban, az idegenforgalomban és általában a korszerű életforma kialakításéban. — Központi intézkedések, döntések nyomán gyors a textiltisztító kapacitás és hálózat fejlesztése, de nem kielégítő a hagyományos és a személyi szolgáltatásoké. Egyes területeken magyarázható azzal a visszaesés, hogy az ipari termékek minőségének javulása, a divatirányzatok. a termékstruktúra és az igények átalakulása megszüntet bizonyos igényeket. De ugyanakkor a jelzések arra is utalnak, hogy a tanácsukkal együttműködve többet kell tennünk a hagyományos ? a személyi szolgálfai ásókban ellátatlan t&rülctek í< b molásáért, a szplgáltsA&fth&ldzát bővítéséért.. — A rekonstrukcióra szükség van azért is, hogy javítsuk dolgozóink munkafeltétcicit. Sorolnunk kellett a célokat, számolnunk kellett azzal, hogy lesznek korszerű gyáraink, termelési folyamataink, amelyhez műszakilag élenjáró, kedvező munkafeltételeket teremtenek, de egy-egy vállalaton, sőt egy-egy gyéregységen belül is egyidejűleg jelen lesz a legkorszerűbb és az elavult technika is. Parlamenti expozéjában szólt Keserű Jánosné az ágazatban dolgozó nők magas arányáról: ebben az ágazatban 350 ezer nő dolgozik. Arányuk eléri, a 70 százalékot, s legmagasabb, 86 százalékos a textil-, a ruházati és a kötő-hurkoló iparban. Érthető, ha a zömmel nőket foglalkoztató üzemeinkben nagy jelentősége van a munka_ és szociális körülmények kedvező változásának, amihez elsősorban az új termelőberendezések járultak hozzá. — Sok szó esett az elmúlt években a munkaerőmozgás okozta problémákról, a könnyűiparban jelentkező munkaerőhiányról. Az főként Budapestre és többi könnyűipari centrumba. Szegedre. Győrbe és Sopronba koncentrálódott, és főleg a nagyvállalatokat érinti, de a munkaerő szempontjából nem meggondolt helytelen telepítések esetében még vidéki egységeknél is előfordul. — Reálisan tekintve általános munkaerőhelyzetünket, néhány mezőgazdasági területet kivéve, a következő években sem számolhatunk számottevő létszámbővüléssel. Ezért a termelésnövelés alapvető útja a korszerű munkaszervezés, a kapacitások jobb hasznosítása, és a rekonstrukciók továbbfolytatása lehet. Emellett a kormányzati munkában a bérpplitikai intézkedéseknél nagy figyelmet kell fordítanunk arra. hogyha szükséges, bérpolitikával is előmozdítsuk a feltétlenül szükséges munkaerő megtartását. Szó esett a miniszteri felszólalásban a lányok és aszszonyok szakképzésének fejlesztéséről, valamint arról, hogy a hatékonyság növelésének fontos forrása a munka- és üzemszervezés legjobb módszereinek alkalmazása, aminek következtében hatékonyabb, jövedelmezőbb volt a vállalatok gazdálkodása. — Az elért eredmények ellenére mégsem lehetünk elégedettek a könnyűipar egészének hatékonyságával,' ha azt a költségvetésre háruló követelményekkel vetjük össze. — Az elmúlt három év alatt lényegesen változtak a nyersanyagbeszerzési árak. A felhasznált pamut, nyers bőr, szintetikus szálak, festékek, vegyszerek nagy hányadát tőkés és fejlődő országokból szerezzük be, és ezek ára 40—50, sőt egyeseké 80—100 százalékkal is emelkedett. Ennek érdekében, hogy a vállalatok a nyersanyagárak emelkedéséből származó költségtöbbletet ne hárítsák át a fogyasztókra — a párt és a kormány határozatainak megfelelően —, a költségvetés á vállalatoknak megtéríti az árnövekedés nagy részét. Ebben az évben csak a könynyűipari nyersanyagokat érintő ártámogatás meghaladja az 5 milliárd forintot. Az áremelkedés kiegyenlítése a költségvetésből átmenetileg járható út, de tartós alkalmazása esetén vállalataink elvesztenék érzékenységüket a termelésben, de még inkább a fejlesztéseknél, a gazdaságosabb lehetőségek kiválasztásában. Ezért hozott a kormány határozatot 1975. január 1-í termelői árrendezésre, amelyet a hatékonysági és az életszínvonal-politikai céloknak megfelelően gondosan, szervezetten készítünk elő. A költségvetési támogatás említett mértékű emelkedését vállalataink nem képesek nyereségnöveléssel pótolni. Így a költségvetési bevételek és támogatások egyenlege szempontjából helyzetünk kedvezőtlenebb a tervezettnél. Ez a körülmény még inkább megköveteli, hogy javítsuk munkánkat, jobban használjuk ki a régi és az új gépeket, javítsuk termelésíink gazdaságosságát, termékeink versenyképességét. Jobban bánjunk ágazati szinten a vállalatoknál és a műhelyekben a ránk bízott termelőeszközökkel, és jobban hasznosítsuk félmillió dolgozónk, műszaki, közgazdasági. gyártmánytervező, formatervező szakembergárdánk szakismeretét, rátermettségét. — E tartalékoknak jobb hasznosításával munkálkodunk a negyedik ötéves terv hátralevő feladatainak végrehajtásán. Már készítjük a következő ötéves programokat, amelyek iparunknak további nagyarányú hazai és exportigényeket jeleznek. A rekonstrukció eddigi tapasztalatait hasznosítva, a nyersanyagok új beszerzési árarányait figyelembe véve arra törekszünk, hogy a könnyűipar valamennyi ágát legjobb tudásunknak és a követelményeknek megfelelően fejlesszük a jövőben ls. Tartozunk ezzel a magyar nyomdász-, tímár-, takácselődöknek, és annak a mat generációnak, amelyik jobbra, szebbre, hatékonyabbra törekszik. H Szojuz—Dpollo programja 0 Moszkva (TASZSZ) Alekszej Leonov szovjet űrrepülő a Szovjetszkaja Rosszija tudósítójának adott nyilatkozatában ismertette a Szojuz .szovjet és az Apollo amerikai űrhajó jövó évi együttes űrrepülésének programját. Leonov elmondotta, hogy i,maradéktalanul teljesítik" az űrrepülés előkészítésének Prága A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és Portugália ideiglenes kormánya megállapodott abban, hogy a két ország között nagyköveti szinten diplomáciai kapcsolatokat létesítenek. Lisszabon A Portugál Kommunista Párt pénteken tömeggyűlést hirdetett az Ideiglenes kormány támogatására. A párt szóvivője bejelentette, hogy a találkozó témája a nemzett egység — vagyis a demokratikus erők és a fegyveres erők mozgalmának egysege. programját. A továbbiakban közölte, hogy a kísérlet 1975. július 15-én 15.37 órakor kezdődik. Maximálisan 10 perces időeltolódás lehetséges. Először a Szojuz űrhajó rajtol, és kör alakú pályára lép. Hét és fél órára rá, miután a Szojuz közölte pályájának valamennyi paraméterét, útnak indul az Apollo is. Hozzávetőlegesen 24 órával ezután kerül sor a két űrhajó összekapcsolására. Az együttes keringés két napig tart majd. Ezalatt az űrhajósok négyízben mennek át az egyik űrhajóból a másikba, és hat együttes tudományos kísérletet végeznek el. A két nap elteltével szétválik a két űrhajó, és mindegyik hozzákezd külön programjának megvalósításához. Dacca Daccában pénteken folytatódtak Mudzsibur Rahman sejk, bangladesi és Zulfikar Ali Bhutto pakisztáni miniszterelnök tárgyalásai. Moszkva A Szovjetunióban június 27-én Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz—063 jelzésű mesterséges hoklaí^ Róma A Rumor-kormány pénteken 326:225 arányban bizalmat kapott a képviselőházban. A kormányra a balközép-csoportosulás pártjai, a kereszténydemokraták, szocialisták, szociáldemokraták és republikánusok szavaztak, míg a többiek ellene. Ezzel lezárult az a „furcsa" kormányválság, amely június 10-én a miniszterelnök lemondásával kezdődött. (A lemondást, mint ismeretes, a köztársasági elnök nem fogadta efc* Dr. Dabronaki Gyula államtitkár felszólalása — A népgazdaság általános fejlődése lehetővé tette, hogy alapjaiban ' változtassunk a könnyűipar helyzetén és sor kerülhessen az ipar átfogó fejlesztéséré, rekonstrukciójára — állapította meg dr. Dabrónaki Gyula, majd az ágazattal szemben támasztott hatékonysági követelményekről beszélt, és megállapította: az állami eszközöket az elmúlt 3 évben a tervek szerint használták fel. Az eddig megvalósított beruházások hatása a termelés növekedésén is lemérhető, de kedvező hatása megmutatkozik a termelékenység évről évre tapasztalt gyorsabb növekedésében is. Ezzel egyidejűleg számos helyen lényegesen javultak a munkakörülmények, fejlődött az üzemi dolgozók szociális ellátottsága. A rekonstrukció részeként az összes beruházás mintegy 10 százaléka a dolgozók munkakörülményeinek, szociális ellátottságának javítását szolgálta. A könnyűipari ágazat előtt álló feladatok megoldásához — helyzetfeltárással és javaslatok megtételévei — a népi ellenőrzés i6 igyekezett hozzájárulni. A továbbiakban a rekonstrukció sikeres megvalósításának előfeltételeit elemezte az államtitkár. Emlékeztetett arra, hogy az utóbbi időben mélyreható változások következtek be a nyersés alapanyagok világpiaci árának alakulásában, s általában a termeléshez szükséges anyagok beszerzésében. Ismeretes, hogy a beruházási eszközök árai is évről évre növekednek. Tekintettel a könnyűipari nyersanyagok nagy tőkésimport igényére, a fejlesztés megvalósulását e változások igen érzékenyen érintik. Mindezek az állami szervektől és a gazdálkodó egységektől ls nagy körültekintést, a változó körülményekhez rugalmasan alkalmazkodó fejlesztési politikát kívánnak — mondta. — A könnyűipar vezetői, dolgozói tudják, hogy a világpiaci árak hatásának semlegesítésére és a vállalati érdekeltség fenntartására jelentősen kellett növelni az állami támogatások összegét. A központi szervek — részint az ötödik ötéves terv kidolgozásával összefüggétben — behatóan elemzik, hogy fejlesztési politikánk az új körülmények között miként biztosíthatja hatékonyan a bélföldi ellátás további Javítását; valamint exportkötelezettségeink teljesítését. — Ügy gondolom, hogy. a világpiaci jelenségek ismeretében a Vállalatok munkájának hangsúlyozása több, mint a követelményekre való figyelemfelhívás megismétlése. Az új technika széles körű bevezetése kedvezőbb lehetőséget teremt ahhoz, hogy az egyes piacok igényeihez sokoldalúbban és rugalmasabban alkalmazkodjanak. A gazdaságos termékszerkezet szolgálatába kell állítani a vállalati üzlet- és árpolitikát is. Ez a könnyűipar területén — mivel termékei erősen szezon- és divatérzékenyek — egyáltalán nem kis feladat. Az átgondolt ár- és piaci politikát folytató vállalatok eddigi eredményei azonban feljogosítanak arra, hogy a hatékonyság javításának eszközei között ezeket is számításba vegyük — fejezte be felszólalását dr. Dabrónáki államtitkár. »