Délmagyarország, 1974. június (64. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-02 / 127. szám
I 10 VASÁRNAP, 1974. JÚNIUS t Kiesett a Szeged az NB /-bő/ Súlyemelő EB SPORT Pécsi MSC-SZEOL 1:0 (1:0) Újabb magyar Megyei eredmények Tegnap, szombaton két mcgj ei I. osztályú labdarúgó-mérkőzést játszottak Szegedi' ne Alsóvárosi MAV—Mindszent 2:1 (1:1). Szabadság tér, (>00 néző. Vezette; Posztos. Alsóváros: Nagy — Hahn, Virágh II., Kovács II., [Vinigh I., Bcrényi, Mut'kovics. Kovács" 1., Barna, Pap'di, Szécsi. Csere: Szélpál, Sípos. Edző: Nagy Mihály. Mindszent: Gál — Sátor, Dantcska, Bakó 1., Megyeri, Nagy, Lörincz, Farkas I., Farkas 111., Papp, Bakó 1L Edző: Papp István. Végig nagy iramú mérkőzésen a hazaiak többet támadtak. Góllövő: Kovács 1. (18. perc), Bakó II. (40. perc, szögletrúgás utáni lövésből, 1:1), Hahn (74. perc, szabadrúgás után). OÚLfiP SC—Szegedi Tex(ilmiivek 2:2 (1:1). DÉLÉPpálya. Vezette: Abranov. DÉLÉP: Pécsek — Tóth II., Füredi, Lázár, Kővágó. Molnár, Péter (Tóth I.), Tápai (Banl, Sajtos, Lakatos, Tamási. Edző: Óvári György. Textiles: Szögi (Kádár) — Makk, Varga, Lovászi, Juhász, Herédl (helyette sérülés miatt Sándor), Köböl, Józsvai, Csányi S., Horváth, Varga. Edző: Nemes István. A 30. percben szép összjáték Után Tamási a hazaiaknak szerezte meg a vezetést, majd a 33. percben Csányi S. ügyesen helyezett szabadrúgásból egyenlített. 1:1. Szünet után a góllövők: Tamási (50. perc), Varga (77. perc). Küzdelmes játék, igazságos eredmény. Á Hosszú idő óta nem volt ilyen izgalmas a labdarúgó NB I fináléja, mint az idei bajnokságban. Két csapat küzdött még a bennmaradásért. A SZEOL Pécsett, az Egyetértés pedig a Szőnyi úton a Vasas ellen. A szegediek voltak nehezebb helyzetben, hiszen két pont hátránnyal vehették fel a küzdelmet utolsó mérkőzésükön. A szegediek öltözőjében sápadt. ideges játékosok készülődtek. Hát nem kellett volna ennyire mindent a legvégére hagyni. Katona játékvezető sípjelére 5 ezer néző előtt az ulábbi összeállításban futottak pályára a csapatok. Pécs: Iiapp (—) — Kincses (5). Kocsis (6). Maurer (5), Tóth I. (6) — Konrád I. (6), Zombori (5) — Kardos (6), Juhász (4), Bálint (5), Bencsik (6). SZEOL: Gujdár (6) — Várhelyi III. (5), Varga (6), Kozma III. (5), Virágh (7) — Bánfalvi (5), Zámbori (6), Krenács (3) — Szeghalmi (4), Vass (3), Antal (3). A Pécs kezdte a játékot. Az első percben Rapp kapujától mintegy 25 méterre Bánfalvit szabálytalanul szerelték. A szabadrúgást Virágh lőtte rá, labdája azonban a sorfalról levágódott. A 16. percben Szeghalmi Virágh elé. játszott, ő mintegy 20 méterről hatalmas lövést eresztett meg, de labdája a felső lécről vágódott játéktéren kívülre. A következő percben Zámbori labdáját védte a pécsi kapuvédő. A 21. percben Varga nagyot hibázott. Kardos tört kapura, Gujdár azonban jó ütemű kifutással tisztázott. Izgalmas, iramos volt a találkozó. A 25j percben Krenács beadása Kocsisról Antal elé pattant, de a szegedi csatárkapáslövése fölé vágódott. A 35. percben Tóth végzett el szögletrúgást a jobb oldalról, rosszul csavarodó labdáját azonban Gujdár védte. Két perc múlva utolsó idei NB l-es gólját kapta a SZEOL. Bencsik a bal oldalon elhúzott, középre ívelt, és a jókor érkező Juhász az ötösről a hálóba fejelt, 1:0. A rr gól után visszaesett a SZEOL, nagy mezönyfölénybe kerültek a hazaiak. Szünetben cseréltek a szegediek. A lábát fájlaló Bánfalvi helyett Mészár (6) lépett a pályára. A 47. percben Vass ugrott ki a bal oldalon, a keresztező Kocsis azonban megrúgta. A szegedi csatár a füvön maradt, majd rövid ápolás után folytatta a játékot. Negyedóra elteltével feljött a SZEOL, támadásaikból azonban hiányzott az átütő erő. A 65. percben Szeghalmi elhúzott Kocsis mellett, középre adott, Zámbori előtt azonban elcsúszott a labda, majd Vass az ötösről nagy gólhelyzetben gyatrán mellé fejelt. A 72. percben Kardos hatalmas, jobb sarokra tartó lövését Gujdár bravúrral öklözte szögletre. Három perc múlva Mészár pazarul ugrott ki, elhúzta Kocsis mellett a labdát, majd amikor már a 16-osorl belül járt. Kincses szabálytalanul akadályozta. A játékvezető sípja néma maradt! öt perccel a mérkőzés befejezése előtt a szegediek feladták. Nagy volt a tét az utolsó mérkőzésen. Nem játszottak jól a szegediek, viszont hajtottak. Megpróbálták a lehetetlent. Győzniük mégsem sikerült. így tehát kétéves NB l-es szereplés után ismét búcsút mondhattak a legmagasabb osztálytóL Tartalékbajnoki mérkőzésen a SZEOL 1:1 arányú döntetlen eredményt ért el a Pécsi MSC ellen. Bagaméry László Tovább gyengélkednek a magyar súlyemelők a 33. Európa-bajnokságon. A lejtőn pénteken éjjel Benedek sem tudott megállni, azért, mert lökésben csak a 142,5 kilóval tudott megbirkózni és ezzei pehelysúlyban nem sokra lehet menni. így azután a 30 éves, tapasztalt oroszlányi emelőt még a lengyel Cziura is megelőzte. Benedek hatodszor indult EB-n és a leningrádi kiesését nem számítva a negyedik helynél sohasem került hátrább. Mostani 6. helye — csatlakozva az előző -napokban rajihoz állt versenyzők eredményéhez — arról tanúskodik, hogy a magyar válogatott felkészítése erre az Európa-bajnokságra nem sikerült. A pehelysúlyban rajthoz állt 21 éves Kovács István az első magyar Veronában, aki végre egyéni csúcsot ért el. A fiatal sportoló 260 kilója azonban csak a 7. helyhez volt elegendő. Lökésbravúrja — a 145 kilót negyven másodpercig tartotta a mellén, majd úgy emelte a magasba — azt mutatja, hogy a fiatalabbak esetleg később ismét hozhatnak szebb napokat, dc beérésükhöz, főleg pedig az elszakadt élvonal utoléréséhez idő szükséges. Szombaton a magyar versenyzők közül Bagócs szereplésére került sor. S mint ilyenkor történni szokott — a balszerencse is válogatottunk nyomába szegődött. — Ugyanis Bagócs egyik lökésgyakorlata közben megsérült, nem tudta folytatni a versenyt és — kiesett. I További eredmények Kézilabda NB II Ferencváros—MTK 2:1 (1:0). Üllői út. 25 000 néző, vezette: Hévizi. Göllövő: Branikovits, Juhász, illetve Kiss. Vasas—VM Egyetértés 1:1 (1:0). Szőnyi út. 4000 néző, vezette: Körös. Góllövő: Komjáti, illetve Selenka. VIDEOTON—ZTE 2:1(1:0). Zalaegerszeg. 5000 néző, vezette: Nagy B. Góllövő: Tieber (2), illetve Soós. Bp. Honvéd—Ű. Dózsa 3:1 (1:1). Megyeri út, 7000 néző, vezette: Marton. Góllövő: Kozma, Morgós. Kocsis, illetve Fazekas (Il-esből). Salgótarján—Dorog 1:0 (1:0). Salgótarján. 5000 néző, vezette: Szávó. Góllövő; Kajdi. Rába ETO—Csepel 1:1 (1:1). Győr, 6000 néző. vezette: Hámori. Gőllövő: Stolc, illetve Csordás. Tatabánya—Szombathely 4:1 (0:1). Tatabánya, 5000 néző, vezette: Mohácsi. Góllövő: Kőműves (11-esből), Takács. Szabó, Horváth L., Illetve Király. KZ NB I végeredroenye: 1. C. Dózsa 2 Ferencv. 3 Rába ETO 4. Videoton 5. Tatabánya 6. Bp. Honv. 7. Pécs 8. Vasas 9. S.-tarján 18. MTK 11. Csepel 12. 7,.-egerszeg 13. Haladás 14. Egyetértés 15. SZEOL 16. Dorog 30 18 30 15 30 15 30 15 30 14 30 14 30 SZ 30 9 30 10 30 U 30 10 30 10 30 8 30 1 30 5 30 2 6 6 9 6 8 7 7 8 9 7 5 10 10 8 14 7 12 8 6 13 7 13 4 1« 7 15 15 11 10 15 6 22 75-33 42 54-29 39 43-15 38 39-31 37 40-37 37 54-36 34 29-26 34 35-31 32 25-28 32 44-41 28 35-43 27 28-44 24 31-47 23 25-48 23 28-45 20 23-54 10 Sz. OlajbónyászDÉLÉP SC 19:16 (11:9) KOZMA NAGV FÖLKNNYEL GÓLKIRÁLY Kozma Mihály. a Bp. Honved Játékosa lett az 1973—74. évi bajnoksag gólkirálya, méghozzá nagy fölénnyel. A második helyen meglepetésre a tatabányai Kőműves végzett, míg 3. holtversenyben Bene és Koritár. Az élcsoport sorrendje: 27 gólos: Kozma (Bp. Honvéd) 15 gólos; Kőműves (Tatabánya). 13 gólos: Bene (O. Dózsa) és Korltúr (MTK). 12 gólos: Branikovits (Ferencváros), Fazekas (Ü. Dózsa), Tóth (Ü. Dózsa) és Váradi (Vasas). INNEN-ONNAN mai műsor Sportünnepély. Az Országos Sportnapok Csongrád megyei torna- és sportünnepélye. SZEOL-stndlon. 4 óra l.abdariigás. NB ni: SZAK— Jánoshalmi Spartacus, Üjszeged, SZAK-pálya. 5 óra (Bognár). Előtte Ifjúsági bujnokl mérkőzés Megyei 1. osztály: KSZV SE—Kiskundorozsma. Üjszeged, KSZV-pályu, 5 óra (Gerendell). Megyei II. osztály: Sz. Volán— Fábiánsebestyén. textiles-pálya, háromnegyed 11 (Spltzer). Alg.vő —Kistelek. Algyö. 3 óra (Zódi). Sz. i:MERc;f:-Klszombor. üjszeged. SZAK-pálya háromnégyed 11 (Kiss J.) Kossuth SE— Szóreg, Vasutas-stadion, 5 óra (Bolba). Megyéi m, osztály: ÜJszentíván— Zákányszék. Üjszentiván, 5 óra (Chmllovszky). Balástya— ' Ullés. Balástya, 4 óra (Farkas I.). Mórahalom—Asotthalom, Mórahalom. 8 óra (Tóth VII.). Pusztaszer—Bordánv. Pusztaszer, 3 óra (Kiss I.). Röszke—Szegedi MINŐ, rtöszke. 4 óra (Szécst). Doma ,zék—Szegedi Postás. Domasz, k, fél 5 (Bánfl). Forráskút—Huzsa. Forráskút. 5 öru (Hcre/.eg). Deszk—Nagyér. Dcszk, 4 óra (Bubori). Kúbekháza—Ferencszállás. KUbckháza, S óra (Sz. Fekete). A járási kupáért: Gyálurét—MOrahalom II., Gyálarét. 4 óra. Bordány II.—Zákányszék II.. Bordány. 4 óra. Csapataink idegenben. A Vasntas Budapesten a Bp. Építőkkel. a Dózsa Szolnokon n MAVval. a Móravárosi Kinizsi Csongrádon. a Tápé Makón a Spartacussal. n Sándorfalva Hódmezővásárhelyen a Porcelánnul mérkőzik, az IKV Csanádpalotára, a Tanárképző Nagymágocsrn utazik. Asztalitenisz. NB n női: KSZY SE—Abony. Dugonics utcai iskola, (él II. nirko/as. Az S'/VSE országos kötöttfogású serdülő versenye. Vasutas-Stadion tornaterme, P óra. Kézilabda. Megyei bajnokság. KKk: Sz. Textilművek—Csongrá« 3C. textiles-pálya, fél 10. Kiskundorozsma—HOdiköT. Kiskundorozsma, MEZOGÉP-pálya. fél 10. Férfiak: MEZÖGEP— Szegedi Volán II.. Kiskundorozsma. MEZOGEP-pálya, fél II. KSZV SE—Deszk. Kisstadion. 10 óra. sz. Kábelgyár—Szentesi Kinizsi, Gépipart technikum, fél 11. Kosárlabda. NB n-es mérkőzések a Rókusi Tornacsarnokban: SZEOL—OSC (Budapest), férfiak, háromnegyed 11. SZEOL —OSC. nők, 11 óra. Motorsport. Országos felnőtt II. osztályú salakmotor-bajnokság. SZEOL-stadion. 10 óra. Röplabda. NB Il-es mérkőzések a Kisstadionban: DELEP SC— Ganz-MAVAG (Budapest), férfiak, 11 óra. KSZV SE—Bp. Harisnyagyár, nők, 11 óra. (A Kisstadionban két röplabdapálya van.) Teke. NB I nőt: SZAK—Kőbányai Porcelán. automata-pályát felavató mérkőzés, SZAK négyes csarnoka (Juhász Gyula Művelődési Központ. Vörösmarty utca 3. szám). 10 óra. Tenisz. NB 11 női: SZEOL— Békéscsaba, Üjszeged. SZEOLteniszpélya. 9 óra. Katowicében péntek este folytatódtak a „Fekete gyémántok" lengyel nemzetközi ökölvívó-torna küzdelmei. A magyarok közül csak Csóka szerepléséről érkezett jelentés. A magyar fiú — váltósúly — pontozásos győzelmet aratott a bolgár Barburanov ellen. • Közvélemény kutatás alapján a két hét múlva kezdődő Labdarúgó Világbajnokság favoritjának a nyugatnémet szurkolók 66 százaléka az NSZK válogatottját tartja. A megkérdezettek 17 százaléka olasz, 10 százaléka argentin győzelmet vár és mindössze 7 százalék az a réteg, amely más csapat győzelmét várja. Üjszeged, Kisstadion. Vezette: Kovács F., Urbán F. (jól). DÉLÉP SC: Adamkovich — Kasper, Mucsi Hernádi. Sári, Gera, Tamás. Csere: Szula, Varga, Csiszér, Zalai, Balázs. Kezdéskor minden jel arra mutatott, hogy éz a mérkő-' zés nehéz lesz a szegedieknek. Az első percekben a DÉLÉP könnyedén vette ellenfelét, s kimaradt egy-két biztos helyzet. 9;8-ra vezetett a szegedi együttes a 20. percben, de a lelkes sokat mozgó vendégek fokozatosan feljöttek. Az első játékrész ll:9-es szolnoki vezetéssel ért véget. A második félidő szegedi rohamokkal kezdődött. Ügy tűnt, hogy a DÉLÉP játékosai megszívlelték a szünetben kapott edzői utasításokat. De sajnos, nem így történt. Csak egyedül Hernádi Gyula volt az, aki kihasználta a helyzeteket, s növelte a gólok számát. A hajrában nyomasztóvá vált a szolnokiak fölénye. A szegedi csapatból Gerát a befejezés előtt hat perccel kiállították A büntetés gól nélkül telt el, majd az Olajbányászból Szolnoki került a kispadra. A DÉLÉP játékosai nem tudták értékesíteni emberelőnyüket. Nem védekeztek megfelelően, elkapkodták helyzeteiket, s a Szolnoki Olajbányász megérdemelten nyeri. Legjobb dobók: Hernádi (5), illetve Szegedi (6). Cz. Z. Állami vállalat lakást vagy lakrészt saját dolgozója részére bérbe venne . „Család részére 2569/12" Jeligére a Sajtóházba. Az idei UEFA tornát Bulgária ifjúsági válogatottja nyerte, amely a döntőben 1:0 (1:0) arányban győzött Jugoszlávia ellen. ARAMSZÜNET Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1974. junius 5-en 7— 13 óráig hálózatátépítés miatt áramszünet tesz Kiskundorozsmán: Erdélyi sor, Kisfaludy u„ Szt. Imre u.. Rózsa F. u., Attila u„ Basahld u.. Bajai út felőli területen. Bolgár tengerparti Primorszkóban 1974. június 24—július l-ig. Szállodai elhelyezés, teljes ellátás: 3100 Ft. Jelentkezés és felvilágosítás: EXPRESS Ifjúsági és Diák Utazási Iroda, Szeged, Kígyó u. 3. Telefon: 11-792. Angol gyermek nyelvfanfolyamok III.—IV. OSZTÁLYOSOKNAK, a TIT szervezésében, A RADNÖTI GIMNÁZIUMBAN, Heti 2x2 óra, audiovizuális módszerrel. Indul: 1974. szeptember. Beiratkozás: június 5—7-ig, délután 2—5-ig. a Radnóti gimnáziumban, Lenin krt. 6. sz. alatt. Tanár: Müller József. Használt tetőcserép, hódfarkú, kisméretű 13 000 darab, kisebb mennyiségben is eladó Cím: Megyei Szociális Otthon, Opusztaszer A KÖLCSÖNZŐ VÁLLALAT felhívja a lakosság figyelmét, hogy a szegedi boltjába: Mikszáth K. u. 12., kézi csiszológép, kézi fúrógép, körfűrész, lemezvágó, fűnyíró gép érkezett Ezenkívül kedvező feltételek mellett 125 literes HŰTŐSZEKRÉNY és ORION TELEVÍZIÓ berelhető. „Építők napja, 1974 ww A DÉL-MAGYARORSZÁGI ÉPlTÖ VÁLLALAT értesíti dolgozóit, valamint nyugdíjasait, hogy az 1974. évi központi „ÉPITÖK NAPJA" ünnepséget Szegeden, a vállalat Szörcgi úti sporttelepén, JÚNIUS 9-ÉN, VASÁRNAP reggel 9 órai kezdettel rendezi meg, melyre családtagjaikkal együtt mindenkit szeretettel meghív. Egész napos műsor. Térzene, tornabemutató, repülőmodell-bemutató, kézilabda-, röplabda- és labdarúgó-mérkőzések, bábszínház, -iisc jockey, tréfás játékok, műsoros tábortűz, tűzijáték. Hideg-meleg ételek, büfé, körhinta, céllövölde. Az ünnepség színhelye megközelíthető: a Volán 60., 61. számú autóbuszjárataival, valamint 8 órától 9 óráig a Madách utcai garázstól indulb vállalati járatokkal. Vidéki do'gozóink szárításáról külön történik intézkedés. Érdeklődni lehel a munkahelyek vezetőinél. A DÉLÉP vezetősége *