Délmagyarország, 1974. május (64. évfolyam, 100-125. szám)

1974-05-14 / 110. szám

VÍLÁG PtOtfTÁIIAifGYSSÖLjfTIK! c. 'AÍY V DELMAGYAR0RSZA6 MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA é4. évfolyam 110. szám 1974 május 14*, kedd Ára: SQ fillér Növekvő export A KSZV külkereskedelmi munkájáról Á szegedi iparvállalatoki jelentős része valamely országos nagyvallalat kebelébe tartozik, vagy ha nem így van, akkor olyan a struktúrájuk, hogy keveset tudnak önállóskodnj a külföldi piacokon. Viszont szegedi központú nagyvállalat a Kenderfonó és Szövőipari Vállalat, amelynek igen jelentós a külkapcsolata, s átszövi ' beszerzéseinek és eladásainak nagyobbik részét. Talán ezért, sem érdektelen, ha néhány területen betekintünk a hazaj kenderfeldolgozó ipar külkereskedelmi munkájának kulisszái mögé. Ebben szívesen segítségünkre volt Tóth László, a vállalat vezérigazgatója. Ötmillió négyzetméter A KSZV termelésének értéke 1,7 milliárd fórintottesz ki évente, amelynek 35—40 szazaléka közvetlenül külországokban realizálódik. Közvetve is megjelenik a szegedi gyárakban készített aru exportcikkekben, hiszen gyártanak műszaki szöveteket a gumiiparnak, gyógyszergyáraknak és a vegyiparnak is. Sőt. amióta a rostkikészítés is a KSZV feladatkörébe kerüli, kenderszalat is eladnak határainkon túl. A vezérigazgató így kezdi a beszélgetést: — Minden lehetőséget megragadunk, hogy termékeink iránt felkeltsük az érdeklődést. Szerepet játszunk a KGST-ben kínálkozó együttműködés kibővítésében is. Moszkvában például kétévenként rendezünk árubemutatót a külkereskedelmi vállalattal közösen, ahol randevút adunk azoknak a szakembereknek, akik érdeklődnek termékeink iránt. Örülünk, hogy a Szovjetunióban jói ismerik és nagyra értékelik a KSZV munkáját. — A szocialista piac nagy biztonságot ad vállalatunknak. Stabil, mert államközi szerződéseken nyugszik, ötéves intervallumokra biztosit. Árstabilitást is jelent, amely általában elfogadható és jól bevált. A nagy menynylség pedig rentabilitást garantál a termelőnek. Mi évente csak ponyvaszövetből 5 millió négyzetmétert adunk el szovjet partnereinknek. Csak a korszerűt keresik Másfél évtizede a ponyvaszövetek választékát kétfajta vastag és nehéz kenderanyag és egyfajta pamutanyag szolgálta. Amikor a szegedi kenderfonógyár újjáépítését. befejezték, ott máivékony kenderfonalat is gyártottak, s lehetőség nyüt a vékonyabb és könnyebb ponyvaszövetek készítésére, sőt a kenderfonalat szintétikus szálakkal is keverik. A legutóbbi moszkvai kiállításon bemutatták a vékonyabb és könnyebb ponyvaanyagot. Azonnal megtetszett a vevőknek és több millió: négyzetmétert rendeltek belőle. — Csak a korszerűt keresik — mondja a vezérigazgató —, ezért allando feladat a gyártmányfejlesztés, a termékek korszerűbbé tétele. A pamut ára jelentősen emelkedett az utóbbi időben, ezért i óbban előtérbe került a kenderszálak és a szintetikus szálak keverése. Újabban a kenderhez poliakrilnitril-szálat vegyítünk, a ponyvaszövet paraméterei maradtak, a termelékenység pedig nagyobb lett. Mi újság a tőkés piacon? A Kenderfono és Szövőipari Vállalat a tőkés piacokon is jelen van, s az ipari technológiák felkutatásával is igyekszik bővíteni gyártmány- és gyártási struktúráját, hogy gyorsabban változtatni tudjon termelésének szerkezetén, gépparkjának állapotán, s természetesen az eladás éppen ilyen lényeges. Tóth László mondja: — Vállalatunk kapacitása nagyobb, mint a hazai és a szocialista piac igénye. Nekünk el kell adni azt, amit képesek vagyunk megtermelni. Az alapanyag-beszerzéseknél köztudott, hogy sok mindent a tőkés piacról hozunk be, gépeket, berendezéseket és műanyag granulátumokat: Rekompenzálni árueladással tudunk. A szocialista piac lényegében a Szovjetuniót jelenti, bár sokat vásárol a szegedi kenderfeldolgozó vállalatoktól az NDK, Albánia és a Vietnami Demokratikus Köztársaság is. A kenderfeldolgozásban viszont a szegedi vállalat á legnagyobb európai cég, ott kell lennie mindenütt. — Mi újság a tőkés piacokon? — Törekszünk nagy menynyiséget eladni — mondja Tóth László —, újabb vásárlókat megnyerni, s ahol iók az eladási lehetőségek, oda gyorsan belépünk, s ahol már ott vagyunk, megvetjük a lábunkat és maradunk. A Hungarotex Külkereskedelmi Vállalattal íundiarendszerben dolgozunk, ; limitár felett mindketten jól járunk. „Mini KOST" 2 szegediekkel A KGST komplex programja ugyan nagy vonalakban vázolja a szocialista országok népgazdaságainak lehetőségeit, de a nagyvonalak is apró pontocskákból állnak össze. Ilyen vonal részt jelent a KSZV és néhány szocialista országban működő hasonló karakterű vállalatok együttműködése, öszszehangolt munkája. Példákat is mond a vezérigazgató: — A szakosodás lehetőségeit mi is keressük a magunk keretein belül. Az NDK-ban például abbahagyják a kendertermesztést, s mi ellátjuk őket kendertermékekkel és félkészarukkal, mi viszont kapunk műszaki textíliákat, amelyekből ők a profilgazdák. A KSZV természetesen több szocialista országban, érdekelt: Csehszlovákiában, Bulgáriában, Romániában és Lengyelországban. Az együttműködés kiterjed a műszaki textíliák gyártásán túl a len és a "kender feldolgozásának, a gyártmányfejlesztésnek, és a technikai korszerűsítésnek, valamint a szakemberek cseréjének sok ágára, az új technológiáktól egészen az üzem- és munkaszervezésig. Különösen az NDK-val jó a szegediek kapcsolata: a szakemberek tanulmányútjai lehetőséget adnak a műszakiak ismeretanyagának bővítésére, gyakorlati tapasztalatok szerzésére, s' az általános közgazdasági látókör szélesítésére is. Nem turistaút Az, aki kívülálló, gyakran irigykedve gondol azokra, akik sűrűn utazgatnak külföldre. Pedig nem mindig irigylésre méltó egy vállalati szakember külföldön végzett munkaja. U tazasa nem turistaút, nem nyaralás, bár az ismeretlen tájak, városok és emberek élményt adnak a vezérigazgatónaki is, de ő elsősorban a vállalatára gondol, a megtermelt javak értékesítésére, figyeli a piaci „mozgást", a gyártási technikákat és technológiákat. Merre járt az idén Tóth László? — érdeklődtünk. — Ebben az évben kétszer voltam Moszkvában és egyszer az NDK-ban, legközelebb a skandináv államokba utazom. — Az NDK-ban például miért járt? — A magyar len_, kenderés jutaipar szoros kapcsolatban áll a7 NDK hasonló, iparágával, s ennek a kooperációnak magyar részről én vagyok a témavezetőjét Legutóbb egy keretmegállapodóst írtunk alá a szakemberek cseréjéről, s megjelöltük a szakosított termékek gyártásának a körét. Tény és való, hogy a termelő vállalatnak tovább kell kisérnie a készterméket a fogyasztóig. A tárgyalások folyamán ott kell lenniük és gyakran rögtönözni is, hiszen a termelés szakértője a gyári mechanizmus ismerője. S ez ma már meglátszik a KSZV exporttevékenységében is; „beterítik" a fél világot ponyvával. Gazdagh István Magyar—NDK együttműködés Jegyzőkönyv aláírásával hétfőn véget ért a magyar— NDK gazdasági és műszakitudományös együttműködési bizottság 13. ülésszaka. A jegyzőkönyvet dr. Timár Mátyás és Wolfgang Rausch. fuss miniszterelnök-helyettesek írták alá a Parlament Gobelintermében. Az együttműködési bizottság május 9 —13 között tartotta ülésszakát Budapesten. Wolfgang Rauschfuss kettőn hazautazott Budapestről. Koreai kormányküldöttség hazánkban Aczél Györgynek, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az MSZMP PB tagjának meghívására hétfőn hazánkba érkezett a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége Kim Jong Dzu miniszterelnök-helyettesnek, a Koreai Munkapárt PB tagjának vezetésével. Kádár János látogatása Salgótarjánban Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és felesége szombaton két napra Salgótarjánba látogatott. Kádár Jánost és feleségét elkísérte Brutyó János, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának elnöke. Salgótarján országgyűlési képviselője, Jakab Sándor, az MSZMP Központi BizottsáKibővített ülést tartett a járási pártbizottság Imre. A vitát dr. Kovács József foglalta össze, majd a testület tagjai mind a két előterjesztést, az elhangzott javaslatokat és az intézkedési tervet egyhangúan elfogadták. Tegnap, hétfőn délelőtt kibővített ülést tartott az MSZMP szegedi járási bizottsága. A pártbizottság tagjain kívül részt vettek a testület tanácskozásán a községi pártbizottságok és csúcsvezetőségek titkárai, a járás társadalmi, államigazgatási és tömegszervezeteinek képviselői, valamint a Szakszervezetek Csongrád megyei Tanácsának vezetői. Ott volt az értekezleten dr. Somogyi Ferenc, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának munkatársa is. Két pártpolitikai hatarozat/ végrehajtásáról számolt be a járási párt-végrehajtóbizottság: a káder- és személyzeti munka helyzete az alapszervezetekben, a községek tanácsainak és a termelőszövetkezetek vezetőségeinek mindennapi gyakorlati munkájában. Az írásban előre kiadott jelentéshez dr. Kovács József, a járási pártbizottság első titkára fűzött szóbeli kiegészítést. Az összegezésből, valamint a vitából az tűnt ki, hogy a szegedi járásban sokat kell még tenni a Központi Bizottság 1973 novemberi határozatának végrehajtásáért. Változtatni kell azon a gyakorlaton, hogy káder- és személyzeti ügyekben általában csak a pártszervezet titkára mond véleményt, ez a feladat a testületre, az alapszervezetek vezetőségére tartozik, a kollektívának kell állást foglalnia. Részletesen foglalkoztak a párt-, a gazdasági és az államigazgatási területen dolgozó vezetők szakmai és politikai továbbképzésének helyzetével, valamint azzal, hogy vonjanak be a vezető testületek tagjai közé minél több fiatalt és nőt. A pártbizottság intézkedési tervet fogadott el a káder- és személyzeti munka további megjavítása érdekében, hogy eleget tegyenek a Központi Bizottság tavaly novemberben hozott határozata végrehajtásának. A testület megbeszélte azt az előterjesztést is, amely részletesen felvázolta a pártbizottságok, csúcsvezetőségek, alapszervezetek fegyelmi helyzetét és az e területen szükséges tennivalókat. A szegedi járási partbizottság kibővített ülésén a következők szólaltak fel: dr. Jármai Tibor, Váradi József, Rovo József, Szabó János, Barcsai Géza. Börcsök Szilveszter. Czukdr György, Vörös Lajos, dr. Ábrahám Antal, Murányi György, dr. Somogyi Ferenc, ökrös János, Lengyel Imre, (%epi László, dr. Széli Sámuel és dr Tóth gának tagja, a Központi Bizottság osztályvezetője. A vendégeket a megyéi pártbizottság székhazában Matuz József, Devcsics MikT lós, az MSZMP Nógrád megyei bizottságának titkárai, valamint Hoffer István; a Nógrád megyei tanács elnöke fogadták. A szívélyes elvtársi beszélgetésen jelen voltak, Pothornik József, afc MSZMP KB tagja. Ozsvárt József, az MSZMP Sal gótari ján városi bizottságának első titkára és Fekete Nándor, Salgótarján városi tanácsának elnöke. Ezt követően Kádár János és felesége a házigazdák kíséretében meg. tekintették a várost és környékének nevezetességeit, s megjelentek a munkáskórusok Salgótarjánban rendezett országos találkozóján. Kádár János és felesége kíséretével együtt vasárnap délután érkezett vissza Budapestre. (MTI) Budapestre érkezett Allende elnök özvegye Dusán Ulcak, az NDSZ elnöke üdvözli Allendc asszonyt a Ferihegyi repülőtéren Hortensia Bussi Allende, a meggyilkolt Allende elnök özvegye, hétfőn a magyar fővárosba érkezett, a Nemzetközi Diákszövetség Budapesten ülésezeftíl. kongreszszusára. Látogatásával eleget tesz a Magyar Béketanács és a Hazafias Népfront kt^pbbi meghívásának is. A Ferihegyi repülőtéren fogadására megjelent Dusán Ulcak, a Nemzetközi Diákszövetség elnöke, dr. Maróthy László, a KISZ Központi Bizottságának első titkára, Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács főtitkára, Erdei Lászlóné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke. Harmati Sándor, a Magyar Szolidaritási Bizottság elnöke, az Országos Béketanács alelnökei, dr. Szentistványi Gyuláné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára és Rostás István, a Magyar Szolidaritási Bizottság chilei akcióbizottságának elnöke. A vendéget a Ferihegyi repülőtéren köszöntötték a hazánkban tanuló chilei diákok képviselői is. Allende asszony reszt vesz a Nemzetközi Diákszövetség kongresszusának még hátralevő eseményein, majd — az Országos Béketanács és a Hazafias Népfront vendégeként — várhatóan május 19-ig tartózkodik hazánkban. •Jf Losonczi Pái. a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke hétfőn hivatalában fogadta Hortensia Bussi Allendét, a meggyilkolt chilei elnök. Salvador Allende özvegyét. Losonczi Pál a szively^, baráti légkörű beszélgetés során biztosította a meggyilkolt elnök özvegyét a magyar nép Chile népe iránt érzett mélységes szolidaritásáról.