Délmagyarország, 1974. március (64. évfolyam, 50-76. szám)

1974-03-09 / 57. szám

IO SZOMBAT, 1974. MÁRCIUS 9. SMooba, konyha, spájz, előszobás ház eladó. Do bogó u. 9. x 3 szobás. gázfűtéses, osszkomíorios házrész beköltözhetően eladó. — Kossuth L. sgt. 77. Emelet balra. Érdeklód. nl: vasárnap és hétfőn 10—17-lg. s V; szegedi kiskerteibeu 314 négyszögöl telek vb kendházzal eladó. Vlz. villany bent van. Köves út mellett. ,.Megegyezői 2196" jeligén a Sajtó házba. z Eladó egymás mellett egy üres és egy szóló, gyümölcsös rtkendtelek „Sziksós ión 2460" jel. igére a Sajtóházba. Belvárosi utcai komfortos, egyszobás házrész eladó, lakáscserével. — Szeged. Lengyel u 29/A. Érd.: emeleten. Beköltözhetően eladó 3 szobás, alagsori rész. műhelynek alkalmas, összkomfortos, központi fűtéses garázsos, kertes magánház Sz-ged, Hét vezér u. 6. Délután 19 órátóL Eladó Tisza Lajos u. 39. számú ház egyketted része. Érdeklődni: Kecs kemétl, Tolbuhin sgt. 23. Dorozsma, Bordány és Zsombó körzetében 300— 600 négyszögöl területet keresek megvételre. Le. he szőlő, gyümölcsös. — „Műút közelében 2450* jeligére a Sajtóházba. Háromnegyed házrész, 3 szobás. Tarján közelében eladó. Szeged, Vajda u. 34/C. x Eladó özvegy Dobó lat. vánné, Asotthalom, III. ker. 395. sz. tanyája, vasút mellett. Megálló {fóka bögyös, 300 méter, re, a falu 3 km, azonnal beköltözhető. Ara 50 ezer forinton alul, megegyezés szerint. Érdeklődnl a helyszínen, x 2x2 szoba, fortos. központi fűtéses családi ház eladó. Kis. kundorozsmán, a köz pontban két családnak ls. Érdeklődni: Bihari Kiskundorozsma. Tol. buhln út 73. x Családi ház eladó. Bala. tonl u. 9. x Földszinti házrész sür gösen eladó. Bodzafa u. 3. Érdeklődni délután 4. tói, vasárnap egész nap. Mucst. x Eladó 150 négyszögöl be. építhető telek, újszeged. Derkovlts (Kállaii fasor 93. Érd.: este 6 óra után. Szabó Révai u. 6/B. Telefon: 13-708. x Bakaltózbetó 2 szobás ház eladó. Lehel u. 3/B. Érdeklődni: szombat 13— 17, vasárnap 10—19, hétköznap 19— 19-ig. x Ház egy-zoba. konyuas mellékhelyiséggel ellátott 300 négyszögöl telekkel azonnali átadással szabadkézből eladó. Sándorfalva, Ady Endre u. 93. sz. Érdeklődni: ezen a elmen bármikor. x Újszegeden, Szövetség utcában telek eladó. Több lakás ls építhető rajta. Érdeklődni: Szeged, Kiss E. u. 5., fod'rászüz. let. x Emeleti szoba, konyhás, kamrás házrész eladó. Felsőváros, Bihari u. 4/B. Fodor. Fiatal Iákkal beültetett kiskert Dorozsmán eladó. Érd.: Alföldi u. 23. n. ép. B. II. 11. x Kétszobás új magánház, nagy kérttel, teljes átadással eladó. Érdeklöd. al: Pásztor u. 28. Kétszobás, összkomfor. tos házrészem kerttel, garázslehetöséggei elcserélném három vzgy kisebb kétszobás, komfortosért megegyezéssel. „Olcsóbérű 92 353" Jeligére a Hirdetőbe. Tápé, Rákóczi F. a. 54. sz. buszvégállomáshoz 3 percnyi járás, eladó ház, a telek két ház építésére alkalmas, (saroktelek), kút az udvarban. Elcserélném 3 szobás, nagy 300 n-öles kertes £ázam, 1 szobás kis kertes hasért. „Meg. egyezünk 92 431" Jeligére a Hirdetőbe. Háromszobás családi ház, gazdasági épületekkel, azonnali beköltözéssel eladó. Szóreg, Szegfű u, 11. Zsombó, Baba-dülő 76 sz. ház, 800 n-öl gyü mölcsossei eladó. Érd.: jenel Sándor, Zsombó Alkotmány u. 31. Bártfai u. 18/B számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: szombat és vasárnap kivételével, déli óráktól 16 óráig. 4 szoba komfortos haz (megosztható > eladó, Szöreg. Petőfi u. 113. Érd.: hétköznap 19 órától, valamint szombat, vasárnap. x Beköltözhető magánház 3 szobás, lakó nélküli, teljés komforttal Belvárosban eladó, kettő családnak. Szeged. Feltámadás u. 30. sz. fszt. Jobbra, dr. Nagy. x I. emeleti ÚJ 2+2 fél szobás tarjáni társasházrész eladó. Érd.: Rusztl u. 10, X Kettöszobás, komfortos magánház felújított állapotban 200 négyszögöl kerttel eladó, újszeged. Szóregi út 11. x Eladó azonnal beköltözhető kétszobás kertes báz. Pápai u. 40. Érd.: Pápai u. 24. Vasárnap. Eladó Domaszék 913. ház beköltözhetően 800 négyszögöl telekkel, szőlő, melléképület van, kiskertkedvelőknek megfelelő. Érd.: 7—13-lg helyben. (Fürdőhöz közel.) Szűcs. Maránház nagy kerttel, építésre ls alkalmas, szabadkézből eladó. Pásx. tor a. 20. Érdeklődni: ugyanott egész nap. (AL sóváros.) 2 szobás, mellékhelyiségből álló magánház 2x1 vagy másfél komfortosra cserélem vagy készpénzért eladó. Béketelep, Bajmóezl u. 9. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap. Szoba-konyhái, emeleti házrészem azonnali beköltözéssel eladó. Remény u. 23., I. em, 2. ». Érd.: du. Kertes ház beköltözhetően eladó. Makkoserdő sor 36. Érd,: szombat, vasarnap. Eladó kettöszobás reá. ládl ház, beköltözhető. Alkony u. 6/A. Móra. városi templom mögött. Háromszobás, garázsos új ház kertészkedésre alkalmas telekkel eladó. Ladvánszkl u. 7. Érd.: József A. sgt. 53. Barnáék. Földeákon beköltözhető kis magánház 200 négyszögöl portával eladó. Vásárhelyi K. u. 2. Magánházat vennék 50 ezer Ft készpénzzel, a többit 1000 Ft havi részletre. Ármegjelöléssel. — „Május 2133" Jeligére a Sajtóházba. Belvárosban 2 és fél— 3 és fél szobás garázsos társasházrészt vennék, vagy éplllót átvennék, esetleg ez érben Induló építkezésbe társulnék. Kétszobás belvárosi cserét adhatok. Szögi, Dugonics utca 17. Fecske u. 12/A másfél szobás, I, emeleti társasházrészem eladom, vagy Cityszoba összkomfortos tanácsira elcserélem. Katona. Érd.: 18— 20 óráig, vasárnap egész nap. 64* n-öl Ballagltó föld eladó. Hobbikertnek, vagy kiadó. Érd.: Bérkert u. 43. Újszegeden hétvégi kert eladó. Odessza, 40. ép. m. 12. Érd.: hétfón fél 5-tóL Tanácsi lakáscserével. Acél u. 35. számú ház eladó. Eladó Hóblárt basa u. 32. sz. báz 3/9-ad része. Szoba, konyha, éléskamra, azonnali beköltózhetóséggel. KlshomcAon (Vásárhelyi, műút mellett ház gyümölcsössel együtt eladó. Vlz, villany van, Agostonék. Háromszobás villa lakáscserével eladó. Petőfitelep, Május 1. u. 4. Érd.: Tarján 409. I. 1. Házhely "eladó a Szegedi úton. Érd.: Kiskundorozsma, Márta Vince, Árpád u. 60. x I Házhely e.aUó Forrás- < kúton, az tjllésl bekö- I tó ú. sarok. Érdeklód- ! ni: Dorozsma, Petőfi u, • 23. X , Háromszoba, konyhás , ház 600 nég: s özö e i , kerttel eladó. Röszke, ' György t. 39. x Kettoszobm, összkomfortos. kertes magánház beköltözhetően eladó. StéU István utca 6. (Oedó.) Érdeklődni: 12-589 telefonon. Faragé u. 4. számú családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődés szombaton 14—18 és vasárnap 9—12 között a helyszínen. Kettószoba, komfortos és szoba, konyhás félkomfortos kertre magánház, megosztva ls eL adó. lakásátadással. Rákóczi u. 76. Vlkendtelek eladó. Sziksós-tónál. Érd.: Retek u. 14. Szegeden. Kis magánházat vennék lehetőleg Szegeden, 40 000 kp plusz részlet. „Árajánlat 2190" Jeligére a Sajtóházba. s sz-ba, összkomfortnak kialakítható 2 x 1 szoba, konyhás házrész és egy nagy féltetős épület külön vagy egyben eladó. Szabadság tér 4. Szöreg. Ladvánszkl n. 62. szám alatt 120 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni ugyanott. x Gázft.éses, kétszobás új társaslakás OTP-vel Hunyadi sgt. 75. B. ép. A lépcső 14 eladő. 336 n-öl zártáéit Szátv. mázon betelepítés előtt,* eladó. „Homok 2440" Jeligére a Sajtóházba. Nagyállomásnoe közel, közművesített, főútvonal mellett magasföldszlntes fél bázrész eladó lakáscsere-lehetőséggel. Érd,: Sándor u. 33. Elcserélném nyírrgyhéil fóbérletl 2 szobás, gázfűtéses. központi fekvésű, földszínű lakásomat hasonlóért vagy 3 szobásra szegedivel. Minden megoldás, OTP-s házvétel Is érdekéi Címeket „ML előbb 2203" jeligére kérem a Sajtóházba. Szorer.en. a aeszkl müí üt mellett 333 és 884 négyszögöl szántó, hétvégi kertnek ls Jé, eladó. Iskola u. 3. Biaita vagy Egressy HL caban kétszobás lakost vennék. „Készpénzért — 2160" Jeligére a Sajtóházba. Magánházamat elreeréL nem lakásért különbözei térítéssel. Petőíltelep. Gyémánt u. 17. Fél házrész egy szoba átadással eladó. Érd.: Szatymazi utca 35. sz. Kétszobás náz eladó la. kasátadással. Érd.: mindennap délután. Szegőd, Rákóczi u. 58. ÚJszcgeuen kertes magánház eladó. I. Vadrózsa sor. 7/A. Kertészkedésre, állattartásra kiválóan alkalmas, beépíthető 1063 négy. szög ol telek Újszegeden eladó. „Épülő víztorony, nál 2261" Jeligére á Sajtóházba. Ball. gi tóban 200 négy. szögöl gyümölcsöskert bódéval eladó, minden elfogadható árért, sür. gösen. Érd.: Csendes u. 15 Béláék. Tisza-malom közelében. Kettőszoba, előszobás új kertes magánház, melléképületekkel azonnal beköltözhető, eladó. Szántó u. 6/A. (Alsóvá. ros.) x ÚJ, háromszobás, komfortos magánház másfél szobás lakáscserével eL adó. Hattyastelep, Ka. marás u. 5/B. Üdülő eladó a Sárgán. Értekezni: Tarján 313. I. 6. Gyümölcsöskert, hétvégi házzal, kúttal eladó. Kossuth L. sgt, 56, Dobál. újszegeden 3 szobás, déli fekvésű, kertes családi ház eladó. Déryné u. 12. Háromszobás új családi ház eladó. „Tavasa — 2281" Jeligére a Sajtóházba^ Háromszobás, garázsos családi ház eladó. Érd.: du. 17 óra után, Kiskundorozsma, Marx u. HL Lendval u. 11/C telek eladó. Érdeklődni: Zákány u. 26., emelet. Sándorfalvi jó karban levő tanya 1 hold földdel eladó, vagy kiadó. Érdeklődni lehet: Sándor, falva, Iskola u. 37. Mihályteleken, a klaállomással szembe Düllő u. 3. sz. ház teljes átadással eladó. Érdeklődni ugyanott, 4 lakásos társasházban 2 szoba, összkomfortos lakás eladó. Szeged, II„ j Temető u. 1/B. Pálfy. Kétszintes 100 m3 alapterületű társasházrészem 160 négyszögöl kerttel átadnám. 180 kp +115 OTP — 3364 jeligére a Sajtóházba. Köszkén családi ház eL adó. Érdeklődni lehet: Mihálytelek, Felszabadulás u. 44. Eladó kettöszobás ház. rész, Hámán Kató u. 19, CeglédL Eladó dorozsmai Szlksós-tún 120 négyszögöl 15 évez Jó szölö, vagy teléből kiadó. Érdeklődni lehet Möraváros, Remény u. l/A. Pappné. Ela.o kétszobás, összkomfortos ircgánház, melléképülettel. azonnali átadással. „Felsöváros — 2392" Jeligére a Sajtóházba. Kübekháza, Árpád u. 247. sz. báz eladó. Hétvégi kiskert eladó, 30 négyszögöl alapterület beépíthető „Köves úthoz közel 1997" Jeligére a Sajtóházba. 3 szobás. 2 családnak ls megfelelő közmüvesL tett magánház egészben, vagy különálló szobakonyhás udvari kertes házrész eladó. Szabadsajtó u. 14. Domaszéken a 832-bs tanya mellett eladó 800 n-öl őszibarackos. Fele fel vap ásva, metszve, egy kik nyataló van raj ta. Érdeklődni: Szeged, Remény u, 49. Imre Istvánnál. Szeged zöldség- és gyümölcsellátása az évszakhoz mérten megfelelő, napjainkban is. Márciust írunk, és az üzletekben kapható burgonya, vöröshagyma, gyökér, sárgarépa, kelkáposzta, fejes káposzta, zeller, torma. Almából is van többfajta. Mindezekből az árukból egész télen is lehetett kapni. A Szegedi Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat üzleté közül tavaly a negyedik negyedévben például a forgalom 8,4 százaléka zöldségfélékből és gyümölcsből adódott az újszegedi ABC-áruházban. A forgalom 8,7 százalékát képviselte zöldség és gyümölcs a Lenin körúti 5-ös 7,8 százalékot a külvárosban levő Debreceni utcai 95-ös bolt A József Attila sugárúti 27-es üzlet is ugyanilyen eredményt mondhat magáénak. Pénzben kifejezve ez az eredményesség több tízezer forinttól 400—500 ezer forintot jelent egy-egy üzlet esetében. A Csongrád megyei MÉK adataiban viszont az szerepel, hogy 1973ban az előző évihez viszonyítva lényegesen javult saját forgalmában is Szeged ellátottsága zöldségféléből, gyümölcsből. Az első negyedévben 14, a másodikban 23, a harmadikban 15, a negyedikben 40 százalékkal bonyolított le nagyobb forgalmat a kiskereskedelemmel, mint 1972-ben A kiugróan magas 40 százalékot nyilvánvalóan a burgonya forgalma, értékesítése eredményezte. Az ellátottság tehát javult. A városi tanács kereskedelmi osztályának véleménye szerint azonban bármilyen reális javulást tükröznek is a számok, a növekvő igényektől messzi vannak még az eredmények. Jó kereskedelempolitikával Ismerve az országosan meghirdetett zöldségprogramot, s ebben a Csongrád megyei, szegedi lehetőségeket, a Szegedi Elelmiszerkiskereskedelmi Vállalat vezetői szintén az igényeket hangsúlyozzák, a lakosság kielégítőbb ellátásában. Kereskedelempolitikájukat — egyéb, fontos teendőik ellátása mellett — ebben az évben a zöldség- és gyümölcsellátás maradéktalan teljesítése érdekében kívánják kamatoztatni. Fontos feladatot szánnak minden egyes üzletüknek, különösen a kiemelt ellátottságúaknak, a külvárosoktól a belvárosig. Kijelölnek ugyanakkor boltokat, amelyek a szabadpiacról vásárolnak, állami és szövetkezeti gazdaságoktól, háztáji termelőktől, sőt még a kiskerttulajdonosoktól is, amellett, hogy a beszerzésben a fő partner továbbra is a Csongrád megyei MÉK. Kapcsolatuk ezzel a vállalattal eddig is kölcsönösen jó volt. Zöldségfélét, gyümölcsöket tartani az üzletekben, méghozzá széles választékban és minőségben, odaadó figyelmet, gondosságot igényel; sokkal több munkával jár, mint bármely más árut forgalmazni. Ezt véve alapul, döntött a Szegedi ÉLIKER abban, hogy üzletei dolgozóinak anyagi érdekeltségét a zöldségfélék, gyümölcsök tartásában, forgalmazásában az eddiginél jobban kell méltányolni. Hármas szövetség Saját zöldségprogramjuk érdekében a korábbinál háromszorosára A Szegedi ÉLIKER zöldségprogramja emelte — 200 ezer forintra — a vállalat a célprémiumot. A mind magasabb forgalom után az egyéb anyagi ösztönzők is ezt a megbecsülést eredményezik majd. A zöldségfélék és gyümölcsök állandó, folyamatos árusításában meg kell becsülni azt a szorgalmat és munkát, amelyet az üzlete)c dolgozói kifejtenek, a jobb ellátás érdekében. Az ELIKER vezetői hangsúlyozzák üzletpolitikájukban azt a vonást is, miszerint a folyamatos áruellátást mérsékelt haszonkulccsal is eredményessé kell tenni. Ebben egyetért a vállalat partnerével, a Csongrád megyei MÉK-kfel, hiszen a feladatokat csak közösen tudják eredményesen teljesíteni. Legutóbbi tárgyalásaik legalábbis ilyen kicsengéssel végződtek, s ez a törekvés vezérli kölcsönös együttműködésüket, amelyet a közeli jövőben — már ez év második negyedétől — szélesebb alapokra helyeznek. A két vállalat szállítási szerződéses kapcsolatot teremt egymással, és szocialista szerződést kötve kötelezi el magát a jobb áruellátásra. S ebben hqrrr-Hik SZ^V"1' RT övietek vezetői, a boltok dolgozói, akik eleget tesznek a vásárlók jogos igényének mind áruválasztékban, mind pedig az áru minőségével. Mit kér a vásárló? A dolgozó nők, háziasszonyok otthoni, második műszakos munkáját lényegesen megkönnyítik az olyan fél-, vagy konyhakész termékek, amelyeket ha megvásárolhatnak az üzletekben, akkor otthon jóval kevesebb időt kell eltölteniök a konyhában, és több idejük marad pihenésre, szórakozásra. Jogos a vásárlóknak ez az igénye, amelyet jóval korábban felismert már a Szegedi ÉLIKER is. Éppen ezért a Csongrád megyei MEK-kei folytatott tárgyalásai az együttműködés jegyében azzal fejeződtek be, hogy ebben az évben üzleteikben mind több előre csomagolt zöldségfélét, sőt gyümölcsöt is fognak árusítani, különösen az önkiszolgáló boltokban. Megjelenik majd az üzletekben a mosott és előre csomagolt burgonya, ugyanígy a sárgarépa, a gyökér, de bővülhet a félkésztermékek választéka gyalult káposztával, tökkel, kifejtett zöldborsóval. Ügy tervezik, hogy az idei gyümölcsérés után csomagolva is árusítanak almát 1—2 kilogrammos súlyban. Közismert, hogy ez év július l-től a kereskedelemben is megvalósítják a 44 órás munkahetet. Ennek előkészítése, majd a feladat megvalósítása komoly erőpróbára teszi a kereskedelmi vállalatokat, köztük a Szegedi ÉLIKER-t, hiszen 136 üzletében, boltjában kell biztosítania dolgozói részére a jobb élet- és munkakörülményeket. Ennek a feladatnak a végrehajtására is felkészülve tettek látogatást a MÉK és az ÉLIKER vezetői Budapesten, a nagyvásártelepen, hogy magukkal hozzák az ott látott tapasztalatokat. Ellátogattak a ZÖLDÉRT-hez is, és tanácskozásuk eredményeként lehetőség nyílik majd e vállalat által ls az áruválaszték bővítésére. Máris szállítanak Szegedre paradicsomot, uborkát és gyümölcsöket. A technika eszközeivel is A két vállalat vezetőinek budapesti látogatása hasznos vásárlással, megrendeléssel is gazdagodott. Megtekintették a Teleki téren a MŰÉRT Vállalat bemutatótermét is, ahol megnyerte tetszésüket a Belkereskedelmi Minisztérium által zsűrizett, és zöldségfélék, kemény gyümölcsök szállítására alkalmas konténerek A jövő áruszállításában ezek a hasznos eszközök szinte nélkülözhetetlenek, hiszen használatukkal könnyebb a rakodás, a szállítás, és nem utolsósorban az árusitás is. íme, e konténertípus néhány jellemző adata: 150 centiméter magas, 80 centiméter széles, kettős elosztású, amely egyszerre, egyidőben kétféle áru rakodását és árusítását teszi lehetővé. A konténerekből a Csongrád megyei MEK 200 darabot rendelt, hiszen, mint nagykereskedelmi partnerre, rá is ugyanaz a feladat vár munka- és üzemszervezésben, mint B SS-RP^EDI ET.TKVR vállalatra, a rövidített munkahét végrehajtásában. Érdemes befektetésnek látszik a konténerek vásárlása, ha csupán az áruszállítás gyorsaságát nézzük i is. A MÉK kiszállításában a zöld- ! ségféléket és gyümölcsöt a konténerekben ugyanúgy lehet lerakodni az üzletek elé kora reggel, mint ahogy teszik azt például a tej- és tejtermékek esetében. Közös rendezésű vásárok A Szegedi ÉLIKER-nek a Csongrád megyei MÉK-kel kötött szocialista szerződése a bőségesebb áruellátásra olyan példa. amellyel nemcsak a vállalatok járnak jól, hanem a vásárlók is. Remélhetünk ettől a megállapodástól bőségesebb áruválasztékot, jobb minőséget, és szolidabb árakat. E két vállalat f együttműködése a zöldségfélék és gyümölcsök beérésekor arra is kiterjed majd, hogy közös akcióban vásárokat rendezzenek. Terveznek közös vásárt a zöldpaprika teljében, a sárga- és görögdinnye beérésekor, amikor különben is nagy tömegben szállítanak árukat naponta. Lesznek majd Szegeden őszibarack- és almavásárok, és nemcsak a belvárosi üzletekben, hanem a külvárosi boltokban is. Különösen azokban, amelyek nagyüzemek közelében vannak, hogy az időszakos vásárokkal is könnyítsenek a dolgozó háziasszonyok bevásárlási gondjain. Ez a törekvés a Szegedi ÉLIKER idei intézkedési tervében egyik legfőbb szempont, és marad a jövőben is. A szép tervek immár csak végrehajtásra várnak. (X) Hős eladó. Kiskundorozsma, Szélmalom ú. 33. sz. Sslksős-tőnől hétvégi telek eladó. Érdeklődni: Szeged. Pille u. 9. Eladő 1300 n-öl Üld, gyümölcsfa is van ben. ne, két nortonkúttal. melléképülettel. Érdeklődni: Domaszék, Dózsa Gy. o. 10. ördögh János. Hártmszobás báz eladó szabadkézből, melléképületekkel. ÜJpetőfltelep, Pilisi n. 9. Érdeklődni lehet a helyszínen vagy Bánk bán u. 30. 2x1 Ksoba-konyhás ma gánházrész leválasztva eladó. (Külön ls.) ősz ü. 15/A. Ké.sz.-bás, összkomfor. tos társasház •garázzsal, lomkamrával beköltözhetően eladó. Közép fasor 17/B. Fél ház oekö.lökéssel «L adó. Alkony a. 6. (Móraváros. I Tiszaszl.e:, Térvár 34. sz. alatti ház 1300 nöl földdel eladó. V1L lany bent. Érdeklődni leh-t vasárnap egész nap, hétköznap fél 5ML Szegedi, azonnal beköltözhető, úja kétezobás. összkomfortok, loggiás, étkezökonyhás, hydro. therm fűtésű plusz hobbiszobás. garázsos társasházrészem budapesti ért elcserélném, vagy készpénzért eladnám. — Szeged, Pulz u. 7. Nagy Sámuelné, délután 3—5 óráig. x Oropároefürdőn, strandnál ÜJ központi fűtéses, telefonos családi báz. garázzsal eladó. dr. Dén. Oyopárosfürdös fasor. 7. EGYÉB Tápéi réten egy és fél hold föld eladó, vagy bérbe kiadó. Érd.: Tápé. Móra F. tér 6. Háziipari szövetkezettel szemben. x Tarján mellett hétvégi kertet osztunk igény, szerinti nagyságban. Egy nyári Időre. 4 Ft négy. szögöle. Készpénzfizetés mellett. „Északi körúL nál 2378" Jeligére a Sajtóházba. Magányos Idős néni gondozását vállalnánk, gyermektelen házaspár. „2490" jeligére a Sajtóházba. 119* négysziicöl föld tel szántva, . városhoz közel paprikának vagy egyél* nek kiadó. Londoni krt. 1. sz. IV. lépcsőház E es ajtó. Volt Marx tőrt laktanya. Kezdő vezetőkkel gya. korlást vállalok, esetleg zaját kocsimon ls. ÜJ kocsiját bejáratom. — „Gyakorlott 2247" Jel Igére a Sajtóházba. Közületek, magánosok! Iparomat megkezdtem. Padozatok, parketták csiszolását, lakkozását garanciával vállalom. Va. nyó Antal, VedreB u 8. sz. Egy hold föld paprikának kiadó. Alsónyomás sor 58. Alsóváros. Kert feliből, vagy bér. be kiadó. Kanizsai u. 9. az. Paprikának 1200 négy. szögól föld kiadó. Daru utca 15. Elvi építést engedély birtokában társasház építkezéshez társakat kérünk. „Belvárosi épltke. zés 2106,, jeligére a Sajti házba. 596 darab liba ienyésziősébez Uzlettőrsat Jteresck. „Nagy 'Jövedelem .— 2296" jelUére a Sajtóházba. x Üxlethelyleég "kiadó.* Ar va u. 1. Közlemények A DÉMÁSZ Szegedi Üzemigazgatósága közli, "hogy — 025 287 sorszámtól 025 300 sorszámig „helyszíni számlatömb". elveszeit A közölt számú tömb felhasználása ÉRVÉNYTELEN. DEMASZ Szegedi Üzemigazgatóság (x) Felhívási A Kereskedelmi és Vendéglátóiparl Főiskola (Budapest V„ Alkotmány u. 9—11.) nappali, esti és levelező tagozatára felvételt hirdet. Felvételre jelentkezhetnek mindazok, akik érettségi bizonyítvánnyal rendelkeznek. Jelentkezési határidő: 1974. március 30. Bővebb íelviláf

osltást a 4. sz. Kereskedelmi rtesítő. valamint a főiskola konzultációs központja nyújt, élelmiszeripari Szakközéniskola Szeged, Marx tér 7. Gárgyán Zoltán elvtárs. Kereskedelmi és Vendéglátóiparl Főiskola. x FELHÍVÁSI A mezőgazdasági lakosság jövedelemadója 1974 évi kivetéséhez 1974. március 15. napjáig a földterület fekvése szerint Illetékes adóhatósághoz bevallást köteles adni az, aki az ország területén a) gazdaságilag művelhető 1500 m- vagy ennél nagvobb földterülete mező- és erdőgazdasági ingatlant bármilyen elmen használ. b) aki által használt összes földterület 1500 m'-nél kisebb, ha ezen belül a szőlő, Jcert, gyümölcsös művelési ág csoportba tartózó terület" együttesen 800 W területet eléri vagy meghaladja. Ha az adózó , több község (város) területén használ földterületet. akkor a földterület fekvése szerint Illetékes minden adóhatóságnál köteles bevallást benyújtani, s ezekben feltüntetni valamennyi községben (városban) használt földterületének adatalt ls. A lakóhely szerint illetékes adóhatóságnál kell bevallást adni a kétévesnél Idősebb ló (őszvér) tulajdonosának (haszonélvezőjének). Nem köteles heval* lást adni az, akinek az előző évben használt és adóztatott földterülete nagyságában, művelési ág„„an és kataszteri tiszta jövedelmében, valamint a tulajdonáé ban (haszonélvezetében) levő kétévesnél Idősebb lovak darabszámában változás nem következett be. A bevallási határidő elmulasztása esetén ötven százalékig terjedhető adófelemelésnek van helye. Valótlan adatok közlése. Illetve adatok eltitkolása pénzügyi szabálysértést kepez. Bevallási nyomtatványt a földterület fekvése szerint llletekes adóhatóságnál lehet kérni, ahol részletes felvilágosítást adnak. Szeged Megyei Városi Tanács V B. Pénzügyi Osztálya (X) Felhívás! Felhívjuk a szülők figyelmét, hogy az altaiánoe Iskola I. osztályába Szeged egesz területén március 12—13-én 8— 17.30 óráig tartjuk a beiratkozásokat. A lakóhely szerint körzetileg Illetékes általános iskolába kell beíratni minden olyan gyereket, aki 1974. szeptember TMg betölti hatodik életévét. A beiratkozáshoz szükséges okmányok. a K-ermel: szü'etési anyakönyvi kivonata, orvosi Igazolás az Iskolaérettségről, a szülő személyi Igazolványa. Azokat a gyermekeket, akik nem járnak óvodába, beiratkozás előtt a körzeti gyermekgyógyászati rendelőbe kell elvinni vizsgálatra. Szeged Megyei Városi Tanács V, B. Művelődésügyi Osztálya.