Délmagyarország, 1974. március (64. évfolyam, 50-76. szám)

1974-03-07 / 55. szám

6 CSÜTÖRTÖK, 1974. MÁRCIUS 1. Kupa negyeddöntők SPORT Helytállt az U. Dózsa Műkorcsolya VB A Rodnyina— Zajcev páros már az élen Kedden a késő esti órákban ért véget a müncheni olimpiai csarnokban a műkorcsolyázó- és jégtánc-világbajnokságon a párosok rövid gyakorlata. Mint ahogyan az várható volt, már az élre került a világbajnoki címet védő Rodnyina, Zajcev szovjet kettős. A rövid program után a páros verseny állása: 1. Rodnyina, Zajcev (szovjet) 34,79 p, 14 hsz., 2. Szmirnova, Lanov (szovjet) 34,65 p, 19,5 hsz., 3. Kermer, österreich (NDK) 34,43 p. 22,5 hsz. * Tegnap 10 000 néző előtt a férfiak rövid programjával folytatták a műkorcsolyázó és jégtánc világbajnokságot. Ebben a versenyműsorban a kanadai Toller Crantson szerepelt a legjobban. A magyar Vajda László a rövid program után a 10. helyen álL A tegnapi nemzetközi kupanapon a Bajnokcsapatok Európa Kupájában két mérkőzést játszottak. Spartak Trnava—Ű. Dózsa 1:1 (1:0) Nagyszombat, 29 000 néző, játékvezető: Smith (angol), góllövő: Kabát, illetve Tóth (11-esből). Spartak Trnava: Keketi — Varadin, Dobias, Zvarik, Hagara — Hrusecky, Kuna, Horváth — Masrna, Adamec, Kabát. Ü. Dózsa: Szentmihályi — Kolár, Harsányi, Horváth, Sarlós — Dunai III., Tóth, Zámbó — Fekete, Bene, Fazekas. Kezdés után a két csapat nagy lendülettel vetette magát a küzdelembe, de a játékosok kapkodtak és sokat hibáztak. Ali. percben boszszantó hibából kapott gólt az Ü. Dózsa: Sarlós csatázott a jobb oldalon Varadinnal, a jobbhátvéd be tudta adni a labdát, Szentmihályi kapujában ragadt, és az őrizetlenül hagyott Kabát magasra felugorva, a gólvonalon túlra fejelte a hazaiak vezető gólját, (1:0). A második félidőben a Dózsa átvette a kezdeményezést és a 71. percben végre megszületett az annyira várt magyar gól. Nem sokkal a félvonalon túlról Fekete indult bátran és lendületesen a csehszlovák kapura, három védő közé is bement, közülük Varadin felbukott a 16oson belül, és kézzel ért a labdához. A jogos 11-esnek Tóth állt neki, és nagy nyugalommal lőtte a jobb sarokba. Az angol játékvezető meglepetésre a büntető újrarúgását rendelte el. Tóthot ez sem hozta zavarba, és most a bal sarokba küldte az újpestiek egyenlítő gólját, (1:1). Az Ü. Dózsa rászolgált a jó eredményre, és határozottabb játékkal akár győzelmet is arathattak volna. Belgrádban: Atletico Madrid—Crvena Zvezda 2:0 (1:0) Nagy meglepetés a Zvezdá kétgólos hazai veresége, hiszen, a jugoszláv bajnokcsapat eddig minden mérkőzését megnyerte a BEK-ben. * A Kupagyőztesek Európa Kupájáért: FC Magdeburg— Beroe Sztara Zagora 2:0 (0:0) Magdeburg, 25 000 néző. A bolgárok sokáig kiválóan védekeztek. * Az UEFA-kupáért: Feyenoord—Ruch Chorzow 1:1 (0:0) Chorzow, 45 000 néző. Az első félidőben a széltől támogatott lengyel együttes nem használta ki helyzeteit Szolnoki pólósok Szegeden Erdélyi Endre vidékbajnok Erdélyi Endre vidékbajnok Békéscsabán, a Kemény Gábor Szakközépiskola tornatermében rendezték meg az 1974. évi I. osztályú vidéki cselgáncsbajnokságot, melyen 17 szakosztály — köztük a Szegedi EOL — versenyzői léptek tatamira. A szegediek közül pehelysúlyban Erdélyi Endre 34 versenyző közül szerezte meg a bajnoki címet. Középsúlyban Balogh István a harmadik helyen végzett. Szabó Miklós, Szabó László és Zsámboki Zoltán az 5. helyezést szerezték meg, ami azt jelenti, hogy indulhatnak a március 17—18-án Budapesten megrendezésre kerülő magyar bajnokságon. Szabics Imre sérülés miatt nem indulhatott a békéscsabai versenyen, de mint vá- csak meghívták a magyar logatott kerettagot, ugyan- bajnokságra. Hegyei A Csongrád megyei 1. osztályú és n vele párhuzamos Ifjúsági és serdülő bajnokság tavaszi Idényének sorsolása a következő: 1. forduló fmárrlus 24.): Móravárosi Kinizsi—Makói TVSE. Hódmezővásárhelyi Porcelán— Alsóvárosi MAV. Sándorfalva— DELEP SC. Tápé—Csongrádi SC. Mindszent—Szentest Kinizsi, Szegcdi Textilművek—KSZV SE. Makói Spartacus—Kiskundorozsm». 2. forduló (március 31.): Kiskundorozsma—Moravárost Kinizsi. MTVSE—Textilművek, KSZV SE—Mindszent. Szentesi Kinizsi —Tape,, Csongrád—Sandoríalva, DELEP SC—H. Porcelán, Alsóváros—Makói Spartacus. 3. forduló (április 7.): Mindszent—MTVSE. Textilművek— Móravarosi Kinizsi, Makói Sparlucus—DELEP SC. H. Porcelán - -Csongrád, Sándorfalva—Szentesi Kinizsi, Tftpe—KSZV SE. Alsóváros— Ki-skundorozsma. 4. forduló (április 14 ): Klskundorozsma—Textilmüvek, Móravarosi Kinizsi—Mindszent. Makói TVSE—Tápé. KSZV SE—Sándorfulva, Szentesi Kinizsi—H. Porcelán. Csongrád—Makói Spartacus, DÉLfiP SC—Alsóváros. 5 forduló (április 21.): Sándorfalva—MTVSE. Tápé—Móravarosi Kinizsi, Mindszent—1Textilművek. Alsóváros—Csongrád, Makói Spartacus—Szcr.tcst Kinizsi. H. Porcelán—KSZV SE, DELEP SC—Klskundorozsma. fi. forduló (április 28.): Klskundorozsma—Mindszent. Textilművek—Tápé. Móravürosi Kinizsi—Sándorfalva. MTVSE— H. Porcelán. KSZV SE—Makói Spartacus. Szentesi KinizsiAlsóváros, Csongrád—DELEP SC. 7. forduló (május 5.): Makói Spartacus—MTVSE. H. Porcelán —Móravárosl Kinizsi, Sándorfalva—Textilmüvek. TápéMindszent. DELEP SC—Szentesi Kinizsi. Alsóváros—KSZV SE. Csongrád—Klskundorozsma. 8. forduló (május 12.): Kiskundorozsma—Tápé. Mindszent —Sándorfalva. Textilmüvek—H. Porcelán. Móravárosi Kinizsi —Makói Spartacus. MTVSE—Alsóváros. KSZV SE—DELEP SC. Szentesi Kinizsi—Csongrád. 9. forduló (május 19.): DELÉP SC—MTVSE. Alsóváros—Móravárosi Kinizsi. Makói Spartacus —Textilművek. H. PorcelánMindszent, sandoríalva—Tapé, Csongrád—KSZV SE. Szentesi Kinizsi—Klskundorozsma. 10. forduló (május 26.): Klskundorozsma—Sándorfalva, Tápé—H. Porcelán. Mindszent—Makói Sp., Textilművek—Alsóváros, Móravárosi Kinizsi—DELÉP SC. Makói TVSE—Csongrád, KSZV SE— Szentesi Kinizsi. 11 forduló (június 2.) í Szentesi Kinizsi—MTVSE. Csongrád —Móravárosi Kinizsi, DÉLÉP SC —Textilművek. Alsóváros—Mindszent, Makói Spartacus—Tápé, H. Porcelán—Sándorfalva, KSZV SE—Klskundorozsma. 12. forduló (június 9.): Sándorfalva—Makói Spartacus, Tápé—Alsóváros, Mindszent—DELEP SC, Textilművek—Csongrád, Móravárosi Kinizsi—Szentesi Kinizsi, MTVSE—KSZV SE, H. Porcelán—Kiskundorozsma. 13. forduló (Június 16.): KSZV SE—Móravárosi Kinizsi, Szentesi Kinizsi—Textilművek, Csongrád—Mindszent DELEP SC—Tápé. Alsováros—Sándorfalva. Makói Spartacus—H. Poreeiai), Kiskundorozsma—MTVSE. A hét elején a szegedi vízilabdások többször is az ég felé tekintettek, az időjárás változását figyelték. Mert egyáltalán nem mindegy, hogy van-e némi páraréteg a víz felett vagy sem, akkor, ha kétkapus edzések vannak a „műsoron". Kedden délután játszotta első hazai — páramentes — edzőmérkőzését a SZEOL, az ellenfél a Szolnoki Vízügy Dózsa OB l-es csapata volt. Ezt a találkozót megtekintette dr. Bánáthy János, a SZEOL főtitkára is. — Hány játékossal érkeztek? — kérdeztük Kanizsa Tivadartól,- a szolnokiak mesterétől. — A 14-es keretből csak Agócs és Kozák maradt otthon. — Mennyi ideig maradnak Szegeden? — Három napra jöttünk, és ez idő alatt négy-öt kétkapus edzést tartunk. — Miért pont a SZEOL-t választották edzőpartnernek? — Régebben néhányan azt hitték, hogy nem szeretjük a .szegedieket. Nos, erről szó sem volt. A problémát az okozta, hogy egyszerűen nem volt módunk együtt tréningezni. Most is nehezen tudtunk Koncz Pistával megegyezni az időpontban, de hát az a lényeg, hogy sikerült. Természetesen felkészülésünk nemcsak három napig tart, minél több uszodában akarunk játszani, sok csapatot meg kell ismernünk. Kétkapuzunk majd a BVSC-vel, a Szentessel, az ifiválogatottal, az Egerrel. Március 18-tól 30-ig pedig a Budapesti Vasas látogat hozzánk. A SZEOL csapatában Esztergomi védett, a mezőnyben Boros, Borzi, Esztergomi, Kiss L., Kovácshegyi, Max, Rácz, Riskó. Vezsenyi Péter, Vezsenyi Kornél és Zentai szerepelt. — Mi is még csak most kezdtünk kétkapuzni, mindössze néhány edzőmérkőzés van mögöttünk. Nagyon örülök, hogy a Szolnok átjött erre a három napra, minden bizonnyal magasabb színvonalú edzéseket tudunk végezni. A felkészülésre jócskán van módunk nekünk is. Hiszen március 11-től 21-ig Egerben közösen készülünk a „pócsik legénységgel", majd megyünk Szolnokra, Kecskemétre, Budapestre és Szentesre. Változatos program áll előttünk, és remélem, a bajnoki rajtra (április 13.) jó formába lendülünk — mondta Koncz István. A két csapatnak egyetlen közös „szárazföldi" programja tegnap délután volt. Ugyanis közösen tekintették meg a Spartak Trnava— Újpesti Dózsa BEK labdarúgó-mérkőzést. Riskó Géza A legjobb 12 között Munkaalkalmak A Radnóti Miklós Gimnázium női röplabdacsapata az Országos Középiskolai Röplabdabajnokság keretében Pécsett játszott visszavágó mérkőzést. Radnóti Gimnázium—Pécsi Janus Pannonius Gimnázium 3:1 (11, —8, 3, 12). A Czuth. Bukta, Kovács Éva, Kovács Zsuzsa, Szűcs és Fábián öszszeállítású kezdóhatos szegedi csapat idegesen kezdett a számára szokatlan, alacsony pécsi tornateremben. Már a hazai csapat 7:0-ra elhúzott — s pillanatnyilag úgy látszott, hogy meglepetés születik —, amikor Kovács Éva jó leütései nyomán gyűjteni kezdték a pontokat, s a kiegyenlítés után megnyerték a szettet. A csapatban nagy volt az öröm, mert ennek a szettnek a megnyerése mái a továbbiulasl jelentette. Valószínű ennek köszönhető, hogy a második játszmában a lányok már tervszerűtlenül játszottak és ezt az ellenfél kihasználta. A továbbiakban azonban ismét dicséretesen küzdöttek a szegedi lányok, és színvonalas mérkőzésen otthonukban is legyőzték a nagy becsvággyal küzdő pécsi együttest. A győzelemmel a szegedi lányok bejutottak az ország 12 legjobb csapata közé. A további küzdelemre március 20—21-én Debrecenben kerül sor. A mérkőzést — mivel éppen Pécsett tartózkodott — Borovicz Tamás, a Magyar Röplabda Szövetség főtitkára is végignézte, és a mérkőzés után megbeszélést folytattak a Radnóti Gimnázium röplabdasportja további fejlesztésének kérdésében. Takarítói munkakörbe felvételt hirdet a Rózsa Ferenc Szakközépiskola, Szeged, Odesszai krt. 38 X Kőműveseket, segédmunkásokat, vasbetonszerelőt, nehéz- és könnyűgépkezelőt azonnali belépéssel alkalmazunk. Jelentkezni lehet MÉK Kirendeltség mnnkaiigyi részlegénél. Szeged, Dorozsmai út 41. sz. x KONYHALANYOKAT alkalmaz azonnali belépéssel a Vedres István Építőipari Kollégium Újszeged, Rózsa Ferenc sgt. 44— 50. x Felveszünk perfekt gyors- és gépirót 1974. március lí"i belépéssel, gyakorlattal, éretlségivel rendelkező pénztárost 1974 április 1-i belépéssel. Béke Mg. Szakszövetkezet, Domaszék. Jelentkezés a szövetkezet irodájánál. * Közgazdasági technikumi végzettséggel és néhány éves ügyviteli gyakorlattal rendelkező munkavállalót keres a DÉLTEX Vállalat. Jelentkezni lehet; Szeged, Vám tér 6. sz. x A Nagyalföldi Kőolaj és Földgáztermelő Vállalat SZEGEDI üzeme felvételre keres: géoészcli üzemegységéhez szervizmunkásokat, gázüzemegységéhez betanított munkára férfi dolgozókat. Jelentkezés: Algyő, központi ipartelep, munkaügyi csoport. Telefon: 15-784/427 mellék. x DEFAG Falemezüzeme: felvesz férfi és női munkaerőt segédés betanított munkakörbe, valamint műbútorasztalost. Ládarészlegünkhöz, férfi és női ládaipari szakmunkásokat és segédmunkásokat. Bölcsődei és óvodai ellátást bíztositunk. Jelentkezés: Szeged, Budapesti út 1. sz. Munkaügyi csoportnál. Szeged és Vidéke ÁFÉSZ gyakorlattal rendelkező közg. technikumot végzett Ieirókönyvelőt alkalmaz azonnali belépéssel. Jelentkezés: Szeged, Szent István tér 3., főkönyvelőnél. A Szegedi Ecset- és Seprűgyár férfi és női munkaerőket keres felvételre betanított és segédmunkás munkakörökbe. Jelentkezés: Cserzy M. u. 35. Munkaügyi osztály. X Női és férfi segédmunkásokat felvesz a Szikvíz és Szeszinari Vállalat. Jelentkezni lehet: Szeged, Gutenberg u. 23. x Bebrits Lajos Vasútforgalml Szakközépiskola délutáni műszakra női munkaerőt takarítónak felvesz. Jelentkezés: Marx tér 14. * Gépírót azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: FÜSZÉRT Központ, Szállítási Osztály. (Szeged, Dugonics u. 4.) x Raktári adminisztrátort, élelmiszer vagy vegyi szakos kereskedösegédeket, férfi segédmunkásokat, félműszakos takarítókat felvesz a FÜSZÉRT-fiók, Szeged, Maros u. 29. x Több éves bér- és munkaügyi gyakorlattal rendelkező dolgozót főelőadói munkakörbe azonnali belépéssel szegedi munkahelyre alkalmazunk. A jelentkezést részletes önéletrajzzal, fizetési igény megjelöléssel kérjük. Március 92 434 jeligére a Hirdetőbe, x A Hungária felvesz: szobalányokat, mosogatót, kézilányokat, vendéglátóipari eladókat, fűtőt. Nyugdíjasok is jelentkezhetnek. Royal Szálló munkaügyön. x IÍEFAG Falemezüzeme: felvesz villanyszerelő, lakatos és ládaipari szakmunkásokat, valamint férfi- és női munkaerőt betanított és segédmunkás, munkakörbe. Felvétel esetén bölcsődei és óvodai ellátást biztosítunk. Jelentkezés: Szeged, Budapesti út 1. sz. Munkaügyi csoportnál. x Felvételre keresünk: lakatosokat, férfi és női segédmunkásokat. NIVÖ ISZ. Szeged, Dorozsmai út 17—19. X Autóalkatrész ismerettel rendelkező férfi eladókat felvesz AUTOKER, Lenin krt. 48. sz. A II. sz. Belgyógyászati Klinika 8 általánossal rendelkező női és férfi munkavállalót felvesz ?> éves korig, segédmunkakörben. Jelentkezés naponta 8—12-ig a klinika főnővérénél. x Szegedi Fémipari Vállalat felvesz lakatos, esztergályos szakmunkásokat, valamint nói és férfi segédmunkásokat betanított munkára. Jelentkezés: Szegedi Fémipari Vállalat, Munkaügyi Osztály, Szeged, Fonógyári út 9. Pincegazdaság a szőregi palackozó üzemébe raktáros és raktári kiadó dolgozókat vesz fel. Jelentkezés: Szőreg, Palackozó üzem. x Felvételre keresünk üzem- és irodatakarítói munkakörbe női dolgozót. Jelentkezés: FÉMTEX Ipari Szövetkezet Szeged, Kossuth L. sgt. 111. \ Közlemények (x) A Délmagyarországi Aramszolgáltató Vállalat Szegedi Üzemigazgatóság Hálózatszerelési Osztálya értesíti Szeged város lakosságát, hogy az 55. sz. főközlekedési út korszerűsítésével kapcsolatos kábelfektetési és szerelési munkákkal a Londoni körút, Üttörö tér közötti szakaszon elkészült. A kábeleket és szerelvényeiket 1974. március 12-én feszültség alá helyezi. Fenti időponttól a berendezések rongálása tilos, életveszélyes, a törvény szigorúan bünteti. Csongrád megyei Tanács V. B. Pénzügyi Osztályától FELHÍVASS A mezőgazdasági lakosság jövedelemadójának 1974. évi kivetéséhez. Adóbevallást köteles adni: a) az, aki 1974. évi Január hó 1. napján az ország területén gazdaságilag művelhető (kataszteri tisztajövedelemmel bírói 1500 m3 (400 n-öl), vagy ennél nagyobb területű mezőés erdőgazdasági ingatlant, továbbá. aki 800 m3 (200 n-ólj vagy annál nagyobb területű kert. szőlő, gyümölcsöst bármilyen címen (tulajdonjog, haszonélvezet, felesbérlet, illetmény vagy egyéb más elmen) használ. Aki több községben (városban) használ földterületet, az a földterületek fekvése szerint illetékes minden adóhatósághoz köteles adóbe\ állást benyújtani, s ezekben községenkénti. városonkénti részletezéssel feltüntetni a használt összes földterületének adatait. b) az, aki 1974. január hó 1. napján kétévesnél idősebb ló (öszvér) tulajdonosa (haszonélvezője) a lakóhelye szerinti adóhatósághoz köteles adóbevallást adni. Az adóbevallást 1974. március hó 15. napjáig bezárólag kell az arra illetékes adóhatósághoz benyújtani. Nem köteles adóbevallást adni: az. akinek az előző évben használt és adóztatott földterülete nagyságában, művelési ágában és kataszteri tisztajövedelmében, valamint a tulajdonában (haszonélvezetében) levő kétévesnél idősebb lovak (öszvérek) darabszámában változás neon következett be. Annak megállapítására, hogy az adózó a tisztajövedelem alapján köteles-e a mezőgazdasági lakosság jövedelemadóját megfizetni, az adóévet közvetlenül megelőző évben a gazdálkodásból elért adóköteles tisztajövedelméről Bevallást kell adni annak: a) aki 1 hektár 8000 m3 (3 kar. holdat) meghaladó, szőlő, ken, gyümölcsös művelési ágba tartozó földterületet használ; b) aki gazdasagában az adóévet megelőző évben rendszeresen idegen munkaerőt foglalkoztatott, ha a kifizetett munkabér pénzbeni, vagy természetbeni együttes értéke a 10 000 Ft-ot elérte; c).aki gazdasagában az adóévet megelőző évben legalább 120 000 Ft forgalmi értékű termeivényt állít elő, vagy ilyen öszegű bevételt ért el; d) akit az adóhatóság bevallás beadására felszólít. A föl bérbeadással, a közös háztartásban élők együttadóztatásával. általában az adózásra kiható problémákra, továbbá az adókedvezményekre, adómentességekre vonatkozóan az, adóhatóság ad felvilágosítást. Az adóbevallási nyomtatvány a község), nagyközségi tanács vb szakigazgatási szervénél, illetve a városi (városi kerületi) tanács vb pénzügyi osztályánál szerezhető be. Ha az adózó adóbevallását határidőn túl adja be. terhére a jogszabályban előirt felemel' adot vet ki az adóhatóság. Adócsalást, vagy pénzügyi szabálysértést követ el az. aki adókötelezettségének megállapítása szempontjából jelentős tényt, adatot a hutóság előtt valótlanul ad elő, vagy elhallgat, vagy más megtévesztő magatartással az adóbevételt csökkenti, továbbá, aki a hatóság megtévesztésével őt meg nem illető adómentességet vagy adókedvezményt vesz igénybe. Szeged, 1874. március 4. Csongrád megyei Tanács V. B. pénzügyi Osztály ARAMSZÜNET Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1974. március 13-án 7 órától 15 óráig a Kossuth L sgt., Lenin krt., Teleki u., Kossuth u., Szt. István tér, szűcs u.. Párizsi krt.., Kossuth L. sgt. által határolt területen, továbbá a Hétvezér u.-ban a körút Pacsirta u. között, és a Takaréktár u.-ban karbantartás miatt időszakos áramszünet lesz. Fogyasztóink szíves elnézését kérjük. DÉMASZ Szeged városi Kirendeltség x Bútorgyári hulladék puhafa 21,— Ft/q. áron befizethető Alföldi Bútorgyár, Cserzy M. u. 11. x