Délmagyarország, 1974. február (64. évfolyam, 26-49. szám)

1974-02-09 / 33. szám

VILÁG PROLETÁRIAI, EGYESÖLJETEK! DELMAGYARORSIAG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 64. évfolyam 33. szám 1974. február szombat Ára: 80 fillér Gazdasági tárgyalásaink Moszkvában és Prágában Huszár István és Ajtai Miklós nyilatkozata Huszár István, a kormány hatékonyabbá a KGST-nbe- — Magyarország és Csehelnökhelyettese, aki e hét lüll együttműködést. Szlovákia gazdasági kapcsoelejétöl hivatalos baráti Iá- — A harmadik kérdés- latai igen jók — mondotta togatáson tartózkodott a csoport, amely nagy súly- Ajtai Miklós. A két ország szovjet fővárosban, elutazá- lyal szerepelt eszmecseréin- kapcsolatait előre viszi, hogy sa előtt beszélgetést folv- ken, azzal függ össze, ho- a vezetés politikai nézetei tátott a Moszkvában dol- gyan ítéljük meg a világgaz- azonosak és a személyes kapgozó magyar újságírókkal dasóg mai jelenségeit. Ami csolatok szorosak, ami terutazásának eredményeiről és a nyugati energiaválságot, a mészetszerűen segíti a gaztapasztalatair.ól. kibontakozóban levő gaz- daeági kapcsolatokat is. A miniszterelnök helvette* dasáSi háborúskodást ille- Gazdasági kapcsolatainka' A miniszterelnök helyettes ^ moszkvai megbeszéléseim három nagy körre csoporegyik fontos tanulsága, hogy tosíthatjuk. Ezek egyike az a szocialista országok egy- áruforgalom, amely már a szovjet kormány, és személy szerint Mihail Le6lTettt° meghíSra^ta^ más közötti együttműködése évek óta ig^ dinamikus^ gatott a Szovjetunióba. hatalmas erőt jelent a yi- fejlődik. 1973-ban 15 szá6 wn, a ciuvjcmmuiH. lággazdaság e negatív ío- zalékos növekedést értünk — Megbeszéléseink témái lyamataiból eredő káros kö- el, 1974-re pedig 26 száza— jelentette ki Huszár Ist- vetkezménvek elkerülésében, lékos növekedést irányoztunk ván — három kérdéscsoport Ebben a háttérben méfiln- elő a megelőző évhez kénest körébe sorolhatók. Mindé- kább kidomborodik a KO^T- A dinamikusan növekvő külnekelőtt áttekintettük a ma- országok egymás közötti kereskedelmi forgalom kedgyar—szovjet gazdasági kap- egyezményeinek jelentősége, vező gazdasági körülmények csolatokat. s megálláoítottuk, A Szovietuniótól rendkívül között folyik, a kölcsönös hogy országaink között jó, pontosan, előre meghatáro- szállítások kiegyensúlyozottkiegyensúlyozott, alapjában zott program szerint, s fő- tak. véve problémamentes, fel- ként fix. stabil árakon kao- Kapcsolataink, másik nagy felé ívelő gazdasági kap- juk a kőolajat, a vütam-'s területe a termelési együttcsolatok vannak. Ezen az ál- energiát és sok más nyers- működés. Pozitív jelenség, talános pozitív értékeléser. anyagot, amelyek biztosítják hogy a forgalom növekedékíviil szó esett együttműkö- gazdaságunk egyenletes fej- sében jelentős szerepet játülést tartott az MSZMP Szeged városi bizottsága désünk jövőjéről, többek kő- lődését. zött 1975—1980. éves ter- Huszár István veink összehangolásának este hazaérkezett kérdéseiről. bó!. — Moszkvai látogatásom * egvik fő célja természetesen a Leszecsko elvtárssal való szanak a kétoldalú és a néntaken KGST-együttműködésben elMoszkvá- határozott szakosítások és a gazdasági kapcsolatok egyéb formái. Az ezekből eredő szállítások értéke a telies Dr. Ajtai Miklós, a Mi- forgalomnak mintegy egvötötalálkozís volt mert idén nisztertanács elnökhelyettese, de. Ezek közül legielentőnyáron Moszkvában ülésez- ak' a Práya melletti Kolo- sebb a közúti járműkoopeni fog a magyar—szovjet gaz- d7ébe,n résrt vett a Jcsea: ráció' a gyengeáramú inardasági és műszaki-tudomá- szlovák-magvar gazdaságiban kialakult együttműkö nvnc Vnrmánvközi egvütí- műszaki-tudományos dés, a műszer- és finomme működési bizottság amely- együttműködni vegyes bi- chanikai gyártmányok térnék társelnökei vagyunk. zottság II. ülésszakán, vá- melésének munkamegosztáslaszolt & Magvar Távirati a mezőgazdasági géoek és al — Tárgyalásainkon nagy Iroda és a Csehszlovák Táv- katrészek, valamint a g" teret szenteltünk az idén iratí Iroda tudösfi<Mn«k kér- miiDari termékek kölcsönös fennállásának 25. évfordu- déseire. A miniszterelnök-he- szállításai. Végül megemlflóiót ünnenlő KGST-nek. Ivettes tegnap hazaérkezett a tem, hogv jelentősen előreFőként arról volt szó, mi- gazdasági és műszaki-tudo- haladtunk a távlati epyüttlyen módon tegyük még mányos együttműködési ve- működési lehetőségek egyezgyorsabbá, szervezettebbé, eves bizottságok ülésérőt. tetésében is A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi bizottsága, Sipos Géza első titkár elnökletével, tegnap délelőtt ülést tartott a Kálvin téri székházban. A pártbizottság ülésén részt vett és fölszólalt Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Csongrád megyei pártbizottság első titkára is. Először „A Központi Bizottság 1972 novemberi határozata végrehajtásának gazdaságpolitikai tapasztalatairól, a város gazdaságának 1973. évi fejlődéséről, és a 74. évi gazdaságpolitkai feladatokról" című írásban előre kiküldött jelentés megvitatása került napirendre, amelyhez dr. Varga Dezső, a városi pártbizottság titkára adott szóbeli kiegészítést. A jelentéssel és a kiegészítéssel kapcsolatban a következő elvtársak mondták el véleményüket: Bódi Lászlóné, a Szegedi Konzervgyár munkásnője; Kispál Jenő, a Szegedi Ecset- és Seprűgyár igazgatója; dr. Piros László, a Csongrád megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat igazgatója: dr. Kuti Árpád, a Szegedi Élelmiszer-Kiskereskedelmi Vállalat igazgatója; Balog István, a JATE gazdasági főigazgatója; Kónya Sándorné, a KSZV üzemi pártbizottságának titkára és Győri Imre. A vitában elhangzottakra dr. Varga Dezső válaszolt, majd a pártbizottság az előterjesztést elfogadta azzal, hogy a legközelebbi titkári értekezleten az anyagot ismertetni kell. A városi pártszervek 1973. második félévében végzett munkájáról szóló tájékoztató előadója dr. Ozvald Imre, a városi pártbizottság titkára volt. A tájékoztatót a pártbizottság vita nélkül elfogadta. Végül a Szeged városi pártbizottság 1974. évi munkaprogramját hagyta jóvá a városi pártbizottság. Ezután elfogadta a dr. Ozvald Imre által előterjesztett javaslatot. hogy a várospolitikai bizottság tagjává válasszák meg dr. Bogáts Lászlót, a városi tanács kórházának igazgatóját. A városi pártbizottság ülése Sipos Géza zárszavával fejeződött be. (Az első napirendről, Szeged múlt évi gazdálkodása, és az idei tennivalók címmel lapunk 3. oldalán összefoglalót adunk.) ng gyümölcsei Sző regi zárszámadás Huszonötödik zárszámadó ' ték a még élő alapítókat, vényvédők, gyalogmunkások, közgyűlését tartotta tegnap délelőtt a szőregi termelőszövetkezet, természetes, hogy az elnöki beszámoló először az indulás éveire emlékezett: „Szegények voltak, de gazdag volt a hitük. Úttörői voltak annak a nagy társadalmi átalakulásnak, amiből szocialista mezőgazdaság lett Szőregen is." Tizennyolc család alapította az •első szőregi szövetkezetet, hálás szavakkal köszöntötGázvezetés Felsővároson A DÉGÁZ gázvezeték-szerei® az elmúlt év közepén kezdték meg Felsővároson, a József Attila sugárút—Római körút—Felső Tisza-part —Lenin kőrút által határolt terület csőrendszerének rekonstrukcióját. Ezen a területen több utcában már befejezték a munkát, a teljes felújítással pedig az idén nyárra készülnek el. Jelenleg a Kálmány Lajos utcában dolgoznak, ahová 150 milliméter átmérőjű csöveket fektetnek le. Felvételeinket ebben az utcában készítettük. A cső már u árokba* fekszik Acs S. Sándor felvételei Hegesztik a biztonsági vízzáró szerkezet egyik alkatrészét Simon Istvánt, Kasza Lajost, állattenyésztők és a többiek Lázár Imrét, Kelemen Já- dicsérete a szép eredmény, nost, Ézsiás Bélát és Varga A szocialista brigádoké is. A Józsefet. Még egy, múltat szövetkezet húsz szocialista idéző mondat a beszámoló- brigádjában majdnem kétból: „Alakuláskor egyetlen százan dolgoznak, pedig a igás állat nem volt, 1949. ta- zárszámadási jelentés szevaszán kaptak két lovat és rint mindössze 326 dolgozó két csikót." tagot számlál a szőregi Legyünk rendhagyók, és a Egyetértés Termelőszövetkehozzászólásokból idézzünk, zet. mielőtt a beszámoló fonalát A szorgalmas munka szép újra fölvennénk. „Váltás eredményei számokban: a van a szövetkezetben. Eddig közös vagyon 60 millió 630 a kiegészítő tevékenység ad- ezer forint, a halmozatlan ta a nyereséget, most az termelési érték 49 millió 846 alaptevékenység jóval töb- ezer; a fejlesztési alap 4 bet hoz." Egy nyugdíjas tel- milliót, a biztonsági alap pejes f öl szólal ása: „A sáfár- dig 4 millió 400 ezer forinkodást végre igazi gazdái- tot őriz. A tízórás munkakodás váltotta föl. így foly- napra számított bér 150 fotassátok tovább is a munkát, rint, az egyre tagra 1utó átás boldogulást továbbra is!" lagjövedelem pedig 34 ezer A következő szóló: „Nem 661 forint. „Vagyoni helyzeújdonság, amit az elnök tünk szilárd. hitelterhünk mondott Év közben is fi- jelentéktelen" — mondta a gyeltük az eredményeket. A közgyűlésen a szövetkezet munkakörülmények javítása elnöke, igen nagy örömmel tölt el" A jó eredmények megenNem tudunk minden hozzá- gedik. a körülmények pedig szólásból kicsípni egy mon- sürgetik, hogv a közös gazdatot de egyet még nem daság a munka- és szociális hagyhatunk el: „Ha fönt körülmények javítására az megvan az összhang, lent is eddiginél többet fordítson, alakul." Ha a vezetőség tud- öltözők, fürdők és klub is 1a, mit akar, együtt lép ve- szeretjei az új létesítmények le a taaság tervében, és ló út az eevébA számadásban elősora- ként nagy jövedelmet Hozó koztatott tények is azt bl- baromfitelep megközelítésézonyítják. hogy a szövetke- re- Mée eRV lénveees pont a zet tagjai és vezetősége va- S^L? fÍa!?1ok ... , , r. alanitásanak támogatására lóban egy nyelvet beszél- házhelyeket ad a szövetkenek. Tavalyi közgyűlésükön zet. azt határozták, két száza- Az elnöki beszámoló után lékkai emelik a termelést, sorra beszámolt egész évi most 14 százalékos emelke- munkájáról az ellenőrző bidésről számoltak be Ahhoz, zottság, a döntőbizottság és hogy aszályos esztendő elle- a nőtanács elnöke is. Részt nére ilyen szám jöjjön kl az vett a közgyűlésen dr Agoxösszeadások végén, sok min- ton József, a megyei pártden kell. Igaz, átlagon felüli a szőregi talaj minősége, és a szegedi szövetkezetek közül itt dolgozik a legtöbb gép, de mindez csak adottság, lehetőség a jó munkára. A gépekkel emberek dolgoztak, vasszorgalommal, kitarbizottság titkára, dr. Korek Józsefné. az T. kerületi tanácsi hivatal elnöke. Kiss István, a termelőszövetkezetek területi szövetségének titkára és dr. Hovorka István, a városi tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi fással; a traktorosok, nő- osztályának vezetője is. «