Délmagyarország, 1973. december (63. évfolyam, 281-305. szám)

1973-12-29 / 303. szám

SZOMBAT, 1773. DECEMBER 29. Gyászköziemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa és nagyapa, KOCSIS VILMOS élelének 60. évében rövid szenvedés után hirtelen elhunyt. Temetése december 29-én 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. Lengyel u. 26. T. 5781 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, szomszédoknak, valamint a büntetésvégrehajtás parancsnokságának és beosztottainak, az Ifjúgárda vezetőinek és dolgozóinak és az Ifjúgárda gondozottjainak, kik szeretett halottunk, MÉNESI FERENC JÁNOS temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat envMteni Igyekeztek. A gyászoló család, Cjszőregi út 77. T. 5703 Köszönetet mondok mindazon rokonoknak, ismerősöknek, kollegáknak, akik szeretett férjem, Id. HARMATH JÓZSEF hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mélv fájdalmamat ényhftcni Igyekeztek. Gyászoló felesége. Siófok. T. 5696 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a Szegedi Kendergyár vezetőségének, a Felsővárosi Móra-klub vezetőségének, öreg barátoknak, fürdős barátoknak és mindazoknak, akik gondolatban is drága halottunk, SZÉLL S AN DOH utolsó búcsúztatásán részt vettek, ezúton mond hálás köszönetet a gyászoló Fogas család. T. 5701 Köszönetet mondunk mindenkinek, akik szeretett édesnnvánk, özv. dr KOZMA GYULANÉ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei, Kossuth L. sgt. 4L T. 5706 Köszönetet mondok mindazon rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, kik szeretett férjem, ZSIGA JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmamat ényhftcni igyekeztek. Gyászoló felesége, Csongrádi sgt. <3. T. 5710 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, a Felszabadulás Tsz vezetőségének és dolgozóinak, kik szeretett halottunk, HEVESI JÁNOS temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mélv fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá az I. Belklinika orvosainak és ápolóinak áldozatos munkájukért. A gyászoló család. Pápai u. 86. T. 5714 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, kik felejthetetlen édesanya, MAKRA ANDRASNÉ Gárdián Veronika temetésén részt vettek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. T. 5710 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, szomszédoknak, kik szeretett halottunk, DOHANDI JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Lendval U. 18. T. 5722 Munkaalkalmak Építőipari gyakorlattal rendelkező mérnököt, technikust, gépésztechnikust, adminisztratív munkaerőt, önálló raktárost, a kardoskúti építésvezetőségre géplrónőt, valamint felépítményes brigádokat, Békés, BácsKiskun és Csongrád megyei munkahelyeinkre felveszünk. Fizetés alkalmazotti dolgozóknál megegyezés szerint, gyakorlattól függően, fizikai dolgozóknál teljesítménybérben. Szállást, különélést pótlékot, napi egyszeri étkezést biztosítunk. Jelentkezés levélben, vagy személyesen a Betonútépítő vállalat kardoskúti építésvezetőségén. Konyhalányokat felvételre Refes Oktatási Intézmény. Jelentkezés: Újszeged, Bal fasor 39— <5. sz. . Fűtőt felveszünk, fizetés megegyezés alapján. FÜSZÉRT-fiók, Szeged, Maros u. 29. Az AMFORA-ÜVÉRT Vállalat •zonnali belépéssel takarítónőt vesz fel, ötnapos munknhéttel. Jelentkezni lehet: Szeged, Gutenberg u. 12. szám alatt. Intézet keres perfekt gyorsés géplrónőt azonnali belépéssel. „Sürgős 79 088" jeligére a Hirdetőbe. A KSZV Cjszegcd! Szövőgyára felvételre keres szövőnőket, női betanított munkásokat szövő munkakörbe, valamint elektroműszerészt, gázfűtésű magasnyomású kazánhoz kazánkezelőket, ( órás munkaidővel női munkavállalókat iratkézbesitől beosztásba, férfi segédmunkásokat és takarítónőket. Jelentkezni lehet • gyár munkaerő-gazdálkodási csoportjánál, Szeged, Alsó Kikötő sor 8. sz. Géplrónőt alkalmaz a Szegedi Orvostudományi Egyetem gazdasági igazgatósága. Jelentkezés: gondnokságon, Lenin krt. 107. MEZŐGÉP (EptöváU) tervezésben jártas építésztechnikust előkészítői munkakörbe és épületgépészeti gyakorlattal rendelkező technikust felvesz. Jelentkezés: Hódmezővásárhely, Bárósl út HM. Szakképzett könyvkötőt felvételre keresünk. Jelentkezni: DÉLÉP. Szeged, Bocskai u. 10., alagsor I. szoba. A Szegedi Tejüzem felvételre keres: lakatos, villanyszerelő és kertész szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezést kérünk telephelyünkön, Szeged, Budapesti út C. 7-től IS óráig. Gyakorlattal rendclkezó anyagkönyvelőt felveszünk. „Azonnali belépés DK. 1955" Jeligére a Sajtóházba. Sportegyesület cserelakással rendelkező házaspárt szertárosnak, Illetve pályagondnokiiak alkalmaz. „Május 79 074" jeligére a Hirdetőbe. Gyakorlott gyors- és gépírót keres a DÉLTEX Vállalat Szeged, Vám tér «., azonnali belépéssel. A Szegedi Ecset- és Seprügyár férfi és női munkavállalókat keres seprükötő és seprüvarró munkakörök betöltésére. Jelentkezés: Cserzy Mihály u. 35. sz. Munkaügyi osztály. Éjjeliőröket keres felvételre a Szegedi Szűcsipari Szövetkezet. Jelentkezés: Tolbuhin sgt. 98. sz. alatt. A Délmagyarországi Építő Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz ács, kőműves, vasbetonszerelő, festő-mázoló, asztalos szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat, őé-portásokat, kubikos brigádokat és „D" kategóriával rendelkező gépkocsivezetőt. Jelentkezés: a vállalat munkaerő-gazdálkodási csoportjánál, Szeged, Bocskai u. 10. Szobanövényeink téli kezelése A szobanövények nevelésének legnehezebb időszaka a tél. Sok növény ilyenkor azért pusztul el, mert természetével és igényeivel ellentétes kezelésben részesük Szobanövényeink egyik csoportját (ilyenek például az arália, araucaria, az aspidistra, a calla, a clivia, a fuchsia, a chamaerpos vagy pedig a cserépben nevelt muskátli, a pálmafélék közül a chamaerpos, a citromfélék stb.) 4—8 , Celsius-fok hőmérsékletű helyiségbe tegyük. Másik csoportját — ilyenek különösen az asparágusok. a begónia, a billbergia, a ficus, a cyperus, a dieffenbachia, az aglaonema, a philodendron, illetve a monstera, a sansevieria, a dracaena, a tradescantila és az úgynevezett melegházi pálmák közül a phoeniz, a lantana. a kentia — melegebb, legalább 12—16 Celsius-fok hőmérsékletű helyen tartsuk. Ha a hűvösebb helyet kívánó növények melegebb helyre kerülnek, rendellenesen. erősen hajtani kezdenek, de hajtásaik életképtelenek lesznek. A hajtások feleslegesen gyengítik a növényt, és az lassanként tönkremegy, különösen ha nem jut elegendő fényhez. A szobanövények kezelésében nagyon fontos a helyes öntözés. Általános szabály nincs. A melegebb helyen tartott nagy levelű növényeknek, mivel erősebben párologtatnak, több vízre van szükségük. De ezeket is inkább dél felé, és csak akkor öntözzük, ha földjük felszíne már porhanyóssá vált, és cserepük, ha kulcscsal megkocogtatjuk, éles, üres hangot ad. Ha a kopogtatás tompán hangzik, a cserép talaja nedves. Repedt cserépnél természetesen a talaj nedvessége így nem állapítható meg. A nyugalmi állapotban levő növényeket, péídául fuchsiát, hortensiát, muskátlit vagy pedig citromféléket csak anynyira öntözzünk, hogy földjük teljesen ki ne száradjon. A túlöntözés hatására a cserép földje megsavanyodik, felszíne megmohosodik. megalgásodik, elpusztulnak a hasznos talajbaktériumok. Ennek következtében „befulladnak" a gyökerek és a növény szára és töve rothadásnak indul. Nagyon káros hatású növényeinkre a szoba levegőjének szárazsága. A csekély páratartalom ártalmas. Ez okozza a levélhegyek sárgulását, a növények állandó lankadását, szárazságát, pajzstetvek elszaporodását, a növények lassú pusztulását. A fűtött szoba páratartalma legalább 65 százalék legyen. Ez úgy érhető el, ha a hőforrásokon lapos edényekben vizet tartunk, szobai vízporlasztóval vizet hintünk szét, langyos vízzel megpermetezzük a növényeket, és időnként vizes, lágy ruhával le is mossuk (vagy szivaccsal) a leveleket. Telelő növényeink nem nélkülözhetik a tiszta levegőt sem. Naponként lehetőleg többször is szellőztessünk. Vigyázzunk, hogy fagyos időben a hideg levegő ne érje őket közvetlenül, de léghuzatba se kerüHenek. S. L. Vidám szilveszter a fogyasztási szövetkezetek vendéglátó üzleteiben Magyaros ételkülönlegességek, házi készítésű cukrászsütemények, gazdag italválaszték, zene, tánc, műsoros rendezvények A HELYI SZÖVETKEZET VENDÉGLŐIBEN. CUKRÁSZDÁIBAN. ESZPRESSZÓIBAN. Szeretettel várják kedves vendégeiket és boldog új évet kívánnak a SZÖVETKEZETI VENDÉGLÁTÁS DOLGOZÓI apróhirdetések LAKÁS Egyetemista keres szobatársat főiskolást vagy más szellemi dolgozót. Fürdőszobában ls gáz, telefonhasználat ős vacsorafuzésl lehetőség. — Érdeklődni minden délután 3—4-ig. Kápolna U. 7. Belváros: szoba-konyhás. összkomfortos tanácsi lakásom elcserélném kétszobás, vagy másfél szobásért. „Tarján! ls lehet 34 443" jeligére a Sajtóházba. Két fiú részére bútorozott szoba kiadó. Közép fasor 30. írd.: 18 örától mindennap. Elcserélném Bartók B. tér 13. sz. alatti földszinti kisméretű garzonJellegü másfél szobás, komfortos, gázfűtéses lakásomat nagyebb méretű hasonlóra, vagy kétszobásra. A ház, Illetőleg lakás teljesén űjjáépitv», átadása közeljövőben. Cím: dr. Bója Ferenc, Honvéd téri laktanya, fszt. 63. Külön bejáratú albérleti szoba, fürdőszoba-használattal két diáklány részére kiadó. Tarján, Síig. H, I. caa. 3, Külön bejáratú bútom- Külön bejáratú albérleti zott albérleti szoba há- i szobát keres fiatalember, zaspámak vagy két nő- I „Belváros 28 264" Jelnek kiadó. Széli u. 59/C. igére a Sajtóházba x Házaspár egy gy.'imekael , Üres vagy bútorozott szobát keres kenyhahasználattal albérletbe. „Belváros 79 067" jeligére a Hirdetőbe. j Elcserélem összkomfortos tanácsi debreceni egyszobás lakásom ugyanilyen szegedire. — Szepesi. Kossuth n, 35. ! Debrecen. 1 Tanácsi kétszobás, össz. komfortos tarjánl laká- | som elcserélném két egy- : szobásra. Lehet komtortoa ls. „Sürgős 79113" jeligére a Hirdetőbe. I Tanácsi kétszobás összkomfortos tarjánl lakásom elcserélném egyvagy másfél szobásra, — „Turjánban 79 114" jeligére o Hirdetőbe. Bútor, zott szoba, kony- i ha, fürdőszoba — udva- : rl, különálló, azonnal kiadó. Cera S. u. 53. |, Központi fűtéses, külön bejáratú szobába Igényes dolgozó nőt sz batá rónak keresek. Fürdőszobahasználattal. Érdeklődni 1 het az esti órákban, Alsó Kikötő sor 1. C. IIT. em let 13. Elcserélném kétszobás, k mfortos, belvárost lakásomat, háromszobás belvárost lakásért, vagy magánházért, „Belváros 79 199" Jeligére a Hirdetőbe, Bútoros,, tt albérleti szoba kiadó. Tarján, 503. ép. VIII. 32. Gázfűtéses, külön bejáratú bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal két nőnek kiadó. Dr. Boross József u, 31/B, ni. em. Budapest, belvárost, 1, emeleti kétszobás, összkomfortos, telefonos tanácsi lakásom elcserélném hasonló szegedire. „Einke 79 096" jeligére a Hirdetőbe. Külön bejáratú bútorozott szoba házaspárnak kiadó. Lomnlcl n. 101. Külön bejáratú bútorozott szoba, konyha kiadó, házaspárnak, Petőfitelep, Sirály u. 33. x INGATLAN Térés u. 13. számú kertes magánház 5/6-od része eladó. Érd.: ugyanott. x Hatlakásos, kétsz:bás garázsos, gázfütésls, társasház építéshez társakat keresünk. 74-es beköltözés. „Falsfváros 33 236" jeligére a Sajtóházba, x Pogxrasi út 3. ház eladó számú x Robblkert Baktóban eladó. Érdeklődni: Tímár u. 9/B, emelek, « Eladó uórahalom. Bástya sor 5. számú ház. Érdeklődni lehet Felszabadulás u. 65. sz. alatt. hUltyastclepen beépíthető telek eladó. Érd.: Francia u. 10. x Ezys/cbás, folyóvizes házrész aranyosan leválasztható telekkel eladó. Beköltözhető. — 76 046" jeligére a Hirdetőbe. Onesa II. (Baktóban) levő hét végi kiskertem telekkőnyvezés előtt átadom. „Beállított kert 33 203" jeligére a Sajtóházba. x Balásiya, Kossuth u. 24. EZ. ház eladó. Érd. Ugyanott, x Kétszobás + étkezős, — komfortos, kertes magánház eladó. Fizetést kedvezmény lehetséges. Érd.: Bérkert u. 87. Háromszobás ház eladó. Tápé. Tolbuhin u. 8. Béketelepen, Rókusi feketefőldek 74. sz. magánház beköltözhető téglaépület mellékhelyiségekkel 500—600 négy. ssögöl körüli területtel, vlz. villany bent. Jósságtartásra, kertészkedésre alkalmas, buszmegállótól 5 perc. halálozás miatt eladó. Érdeklődni: Béke telep, Hengci u. 19. s Tárzaoháxréfz háromszobás, összkomfortot lakással Igényesnek eladó. Érdeklődni: Szeged, Gém u. 16/A, I. ' m. 16 óra után. x Uás eladó (nem új) háromszobás, összkomfortos, nagy kert. Bérkert (Jeleged legszebb helyén kétszobás, összkomfortos, garázsos társasházrészem átadó. Szeged, Bajcsy-Zs. u. 23., n. 3. szám. x Két család részére ls alkalmas új ház eladó, pince, garázs van. OTPátváUaláasal Is. Dorozsma. Hegedűs u. 8, Alsóvárosi 40 négyzetméter alapterületű egy szoba, konyha, fürdőszoba negyed házrész Ingatlant cserélnék nagyobb összkomfortos tanácsi lakásért. „Minden megoldás érdekel 76 Oöö" Jeligére a Hirdetőbe, x Földszintes családi ház építésére alkalmas telket keresek megvételre. Ajánlatokat ármegjelöléssel „Tavasz 79 084" Jeligére a Hirdrtóbe. Kertes ház eladó. Ságván telep, Bort Mihály U. 17. Háromszobás, gázfűtéses, összkomfortos házrész beköltözhetően berendezéssel együtt eladó. Megtekinthető: vasárnap 10— 17-lg hétfőn 10—17-lg. Kossuth Lajos sgt. 77., emelet halra. Szoba-konyhás házrész eladó. „Petőfitelep — 28 267" Jeligére a Sajtóházba. E G Y E B Felvételre keresek gyorsmozgású, jól számoló bolti eladónőt, élelmiszerboltba, fé] műszakra. Huttora, Rigó u. 8. x Szabómührlynek alkalmas helyiséget keresek bérbe. „Közel a Belvároshoz 79 079" jeligére a Hirdetőbe. x Sportaktivisták jutalmazása Már hagyomány, hogy a Szeged városi Sportfelügyelőség minden év végén megjutalmazza a kiemelkedő munkát végző sportvezetőket, sportaktivistákat. Tegnap, pénteken a tanács hivatalos helyiségében tartottak aktívaértekezletet. Ezen megjelent Papp Gyula, a Szeged megyei városi tanács elnökhelyettese is. Tóth András a Szeged városi Sportfelügyelőség vezetőjének megnyitó szavai után az 1973-as év kiemelkedő sportsikereit és a sportaktivisták áldozatkész munkáját értékelte. — Ebben az évben sportegyesületeink munkájában nagy fejlődés tapasztalható — állapította meg többek között — majd így folytatta: — Több mint száz versenyt rendeztünk az év folyamán, ezek között kilenc nemzetközi küzdelemnek lehettek szemtanúi az érdeklődők a szabadtéri sportversenyek keretén belül. Ezek a küzdelmek színvonalas, tartal"mas versenyeket hoztak. Tóth András külön szólt a sportmozgalom vezető szerveinek átszervezéséről, amely minden zavar nélkül, eredményesen sikerült. A versenyprogramon kívül csaknem 30 ezren vettek részt az alapfokú testnevelési és sportmozgalomban. Tovább erősödtek a sportegyesületek, de az eredmények mellett meg kell jegyezni, hogy léteznek még olyan sportágak is, ahol nem tapasztalható fejlődés. Ezek oka általában a tárgyi feltételek hiánya. Összefoglaló értékelésében már a jövő évi feladatokat ls vázolta, melyek közül kiemelkedik Szeged felszabadulásának 30. évfordulója, melyet a sportmozgalomban is méltóképpen kívánnak megünnepelni. A Szeged városi sporthivatal eredményes évet zárhat. Munkáját a sportaktivisták támogatják évről évre s úgy látszik, ez az áldozatkész munka az idén is meghozza gyümölcsét. A beszámoló után Papp Gyula, a városi tanács elnökhelyettese köszönetét fejezte ki azért az eredményes sportmunkáért, amit az év folyamán a sportvezetők és sportaktivisták végeztek. Ezután Tóth András jutalmakat adott át dr. Dáni Mihálynak. Ambrózy Lászlónak; Elek Imrének, dr. Bérezi Mihálynak, Erdei Jánosnak; Kiss Dénesnek, Bálint Józsefnek, dr. Szögi Zoltánnak, Dézsi Józsefnek, Jávorkai Istvánnak, Tánczos Györgynek, Bobály Pálnak, Welti Lajosnak, Teimel Zoltánnak, Oravecz Bélának. Szedő Istvánnénak, Szedő Istvánnak, Szathmáry Emilnek, Érdi Gábornak, Papp Györgynek, dr. Serley Sándornak, Szalai Lajosnak, Benyho Imrének. Bagaméry Lászlónak, Kovács Kálmánnak, Veres Katalinnak, ifj. Reigl Zoltánnak, Dóda Lászlónak, id. Petri Ferencnek, Hegedűs Lajosnak, Méhes Józsefnek, Tombácz Ferencnek, Márton Istvánnak, Nánássy Ottónak és Fehér Lászlónak, A Spartacus női röplabdásainak fogadása Tegnap, pénteken a Csongrád megyei tanács vb szegedi járási hivatalának nagytermében Mari Kálmán, a megyei testnevelési és sporthivatal elnöke, fogadta a Szegedi Spartacus vidékbajnok női röplabdásait és a csapat vezetőit. Mari Kálmán elismeréssel szólt a röplabdacsapat egesz évi szerepléséről, hogy az utolsó mérkőzéseken bravúros győzelmeket aratva sikerült kivívniuk a vidékbajnoki címet. A rövid értékelés után baráti beszélgetésen mondták el problémáikat a játékosok, a csapat edzője, 9 a lelkes sportvezetők. Díjkiosztó a motorcsónakosoknál Zsfrsaódávsl főzött szappant, dobozolt és Illatos mosóport cserélek hulladékzsírért. Rákóczi u. 33. A Magyar Motorcsónak Szövetség most tartotta ünnepélyes keretek között Budapesten az országos bajnoki díjkiosztót. Ezen a hazai motorcsónaksport legjobbjait a szövetség értékes tiszteletdíjakkal jutalmazta. Az ünnepségen a Szegedi Spartacus SC motorcsónak-versenyzői is részt vettek és számos tiszteletdíjjal tértek haza. Ebben az évben a szegedi szakosztály az országos ranglistán a harmadik helyet szerezte meg. Az egyéni küzdelmekben országos bajnoki cím, országos rekordok és számos jó helyezés .jelzi a jó munkát. A Szegedi Spartacus versenyzőinek idei eredményei. Sporthajók I. kategória: 350 kem: bajnok Tokaji Béla, harmadik Kispéter József. 500 kem: második Takács Sándor, negyedik Ribizsár Mihály. 850 kem: második Besze László (szentesi versenyző). Sikló 06ztály: 350 kem: hatodik Darvas Zoltán. Sport II. kategória: 250 kem: harmadik Tokaji Béla. 500 kem: negyedik Takács Sándor. Üj országos rekordot ért el a sport II. osztályban Tokaji Béla (250-es) és Takács Sándor (500-as). Házhely éplté-,1 anyóssal eladó. Hattyas telep, Mokrlnl sor. Érdeklődni: Béketelep, Rentel u. I 13., délután 17—30 4rá- I i**. » I LessUbb két év gyakorlattal rendelkező villannyal hegeszteni tudó lakatos szakmunkást felvételre keresek. Jelentkezni: Újszeged, Bérkert u. 100. Szakács József lakatosmssternél, reggel 7—6-ig. Á spanyolok Is vádolnak... Hároméves kcrtól gyermek felügyeletét vállalom lakásomon. Érd.* esti órákban, Január 1töl, Tarján, 324. ép. A. lh. IX. em. 34. Garáze-kiadó. Pv töri telep, Csap u, 80, A spanyol labdarúgó-szövetség nyilvánosságra hozott közleményben vádolja a jugoszlávokat, hogy „megpróbálják megkeverni a FIFA rendjét, s a nemzetközi szervezet állal január 16-ra kitűzött világbajnoki selejtező mérkőzés szabotálására készülnek". A spanyolok ennek előtte megkapták a jugoszlávok hivatalos levelét, amelyben !;érik; üljenek le Zürichben tárgyalni, és keressenek megoldást közösen a döntő mérkőzés időpontjára. Válaszuk elutasító volt azzal az indokkal, hogy ragaszkodnak a január 16-i játékhoz. A Vasutas Művelődési Háxban DISCJOCKEV Klub december 29-től, minden szombat este 7—11 óráig, csütörtökön du. fél S—fél10-ig. A É