Délmagyarország, 1973. november (63. évfolyam, 256-280. szám)
1973-11-07 / 261. szám
SZERDA, 1973. NOVEMBER X 53 Vágyim Kozscvnylkov KATONASZÍV A hajó huszonegy órakor távolodott el a folyami kikötő falától. Hamarosan egy kisebb motoros ért utol bennünket. A hajóról lebocsátották a reflektorral megvilágított kötélhágcsót. A függőlépcsőn egy nő kapaszkodott fel a fedelzetre. Magasba emelt arca, amelyen a félénkség és a bizakodas mosolya keveredett. mintha a víz fölött függött volna. S amikor a nő a fedélzetre lépett, s a másodkapitány a kajüt be kísérte, amikor már felvonták a kötélhágcsót és leoltották a reflektort — a sötétben, állhatatosan továbbra is ott függött szemem előtt a jövevény megvilágított, magasba em'elt ari ca. , i' Elegáns, idegen szabású ruha, lakkcipő, oldalán apró filmfelvevő. Külföldi! így már érthető ez a hatáskeltő mód, ahogyan a hajó után szállították a csillogó motoroson. De fehér, kellemesen ovális arcában, zöldes, félénk pillantású szemében, nyílt homlokán, a tarkóján súlyos csomóba omló, a vörös színárnyalataiban játszó hajában ott pislákolt valami az északi orosz nőre olyannyira jellemző fényből, hogy erősen kételkedni kezdtem eredeti feltevésemben. A tajga véget ért, a föld lemeztelenedve tárta föl a tundra viharos pusztaságát. A foíyó hatalmasan, fényesen hömpölygött, s úgy uralkodott a mozdulatlan térségen, mint élő hatalom a holtak fölött. Elhaladtunk az ősrégi település, Karaul mellett, ahot egykoron Péter parancsára az orosz emberek oly hősiesen őrizték a Jenyiszej torkolatát az idegen hajók betörésétől. A folyó itt megszűnt önmaga lenni, a partok eltűntek. Gáttalan szélességben vágódtak a hatalmas hullámok, verték a hajóoldalt, be-betörtek a felső fedélzetre is. Megkértem a fedélzet mestert, hogy ha megállnak valahol egy téli szállás közelében, vigyen ma. gával a partra. Hamarosan figyelmeztettek hogy siessek. A hullámokon, egy fémcsórtak hánykolódott.. A korMIPIIMHMIKOR? 1973. NOVEMBER 7., SZER DA — A NAGY OKTOBERI SZOCIALISTA FORRADALOM ÜNNEPE A Nap kel 6 óra 36 perckor, és nyugszik 16 óra 19 perckor. A Hold kel 14 éra lg perckor, és nyugszik 2 óra 44 perckor, VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél kedden —73 cm (apadó). NEGYVENÖT EVE magasló alakja, egyik legkiválóbb müíordítónk. A proletárhalt meg Tóth Árpád költő (1886 diktatúrát 1919-ben Az új Isten —1928), a Nyugat-mozgalom ki- című ódéval köszöntötte. 1973. NOVEMBER 8., CSÜTÖRTÖK — NÉVNAP: GOTFRID A Nap kel 6 óra 37 perekor, es nyugszik 16 óra 18 perckor. A Hold kel 14 óra 45 perckor, és nyugszik 3 óra 57 perckor. mánylapátnál a fedélzetmestei ült, az evezőknél egy matróz, a fedélzetmester mellett pedig női útitársunk foglalt helyet. Hamarosan beértünk az öbölbe és kikötöttünk. Sokszínű zuzmó, vízcsiszolta kavicsok és sötét hömpölykövek között nagy, barna ge. rendákból összetákolt kunyhó hú. Sódott meg. Megindultam a házikó felé, de a fedélzetmester most már teljesen nyugodtan, kissé ellenségesen figyelmeztetett: — Ne hamarkodja el a dolgotI Itt a házigazda — és útitársnőnkre mutatott, majd békülékeny hangon javasolta: — Ügyis a tundrán kívánt sétálni. Tessék, íme a tundrá. Beléptünk a kunyhóba. Kihúzott köteleken nedves szarvasbőrök függtek. Egy fakádban — nagyobb szeletekre vágott haldarabok — o sarki róka elesége. A sarokban szőrmebála. Rádión nyugvó lábasban, nylonz'sineggel átkötött bankjegyköteg. Es forróság a befűtött kemencétől. A fedélzetmester egy sóhajt elnyomva, félig kérdő hangsúllyal jegyezte meg: • - *l»sc Látom, • őrömmel marad itt?... — Jól látja — válaszolta a nő, és búcsúra nyújotta vékony, meztelen karját. — Nincs valamire szüksége? — kérdezte még a férfi. — Nincs, köszönöm. Vállára dobva apja rövid prémbundáját, elkísért minket a partig. Ott följebb húzta a csizmaszárát, begázolt a vízbe, hogy segítsen ellökni a csónakot. A viz fölött nehéz, szürke köd lebegett. Üsztunk a ködben, 8 olyan érzésem támadt, mintha egy szakadék fölött függenek. Megkérdeztem a ködben láthatatlanná vált fedélzetmestert: — Végül is, miért maradt ott? — Cssss... — intett le —, csöndesen! — Rájöttem, hogy a távolban felzúgó szirénahang irányát kutatja. — Az utas itt szállt M, mert eddig szólt a jegye. Később engedékenyebben hozzáfűzte: — Ha éppen tudni akarja, ez a hölgy az itt élő Flegont vadász fogadott lánya. A történet hétköznapi: a katona valamelyik településen egy csecsemőt talált, elvitte a front mögötti területre, s átadta, hogy evakuálják. A csecsemőt az ő nevén lajstromozták. Veget ért a háború. Flegont egész készletnyi kitüntetéssel bírt, de nem volt különösebb szakképzettségeÉszakra utazott. Egy kutatóexpedícióhoz szegődött, végül bányász lett Norilszkban. Nem alapított családot. Es egyszercsak — puff neki! Értesítés. Meglepetés. Vagyis, hogy megtalálták a lányát. Miféle lányát? Nekem, semmilyen lányom nincs! Bemutatták neki a kiürítési állomás igazolását. Emlékezeti az esetre. Igen, mondta: ha nem találják meg a szüleit, hadd viselje a nevemet. Mindenesetre fogta a cimet, s miért, miért nemt a kővetkező fizetését átutalta a lánynak, csak úgy egyszerűen, azután mind sűrűbben, mígnem szokásává vált, talán azért, mert tetszett neki a gondolat: ez olyan, mintha lánya volna. Azután vadászkerületet vállalt, vagy ötven kilométernyi területet, és téli szállást: egyedül foglalkozott a vadgazdasággal. Szezon végére többet keresett bárki másnál. S az ezreseket elküldte a lányának. S a lány? Elvégezte az egyetemet Felvették a Tudományos Akadémia Novoszibirszki Intézetébe — tudományos fokozatot kapott. Bár Flegont régen kinyilvánította, hogy nem az apja, esztendők óta ellátogat hozzá a téli szállásra, mint az édesapjához. Flegont pedig boldog, és szégyelli magát. Azt a felismerést szégyelli, hogyha vér szerinti lánya van, azt nem tudta volna így felnevelni. Megpróbálta elhidegíteni magától. Jön a lány a, téli szállásra, ő pedig, gyerünk — a tundrára. De a lány nála is konokabb. .Kibírja egyedül is a szálláson.,, A fedélzetmester rágyújtott, elhallgatott. azután elgondolkozva, inkább önmagának formálta a szavakat: — Micsoda fortélyokkal veri az élet az embert... de sebaj. Állni kell,.. — sóhajtott, 9 felvonta nehéz vállait. ,->—-. JHavas Ervin fordítása HÚSZ EVE halt meg Ivan Bunyln (1870— 1953) Nobel-díjas (1933.), orosz regényíró, elbeszélő és költő, az orosz klasszikus realizmus kiemelkedő képviselője. SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Ma este 7 órakor: A köpeny — Angellca nővér — Glannl Schicchl. — Uray-bérlet. Csütörtök este 7 órakor: A szabin nők elrablása. — Odryt bérlet. MOZIK Szabadság: Ma és csütörtökön léi 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: Várunk, liü! (M. b. szovjet.) Vörös Csillag: Lépj olajral (Színes francia, délelőtt 10 órakor.) Nincs idő. (Színes magyar, negyed 4. íél 8 és háromnegyed 8 órakor.) Csütörtökön: A zeppelin. (Színes angol, délelőtt 10 és dclutun negyed 4 órakor.) Felírni—Róma. (Csak 16 éven felülieknek, színes olasz—francia. -fél 6 és háromnegyed 8 órakor.) Fáklya: Botrány az operában. (Amerikai, fél 3 órakor.) A 22-es csapdája. (Csak 18 éven felülleknek, színes m. b. amerikai, háromnegyed 5 és 7 órakor.) Csütörtökön: Háromkirályok ajándéka. (14 éven felülieknek, színes lengyel, fél 3. háromnegyed 5 és 7 órakor.) Dugonics Mozi (Kossuth L. sgt. 53.): A betyárkapitány kincse. 5 és 7 órakor. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/57-es) este 10 órától reggel 7 éráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden az I. »/.. Sebészeti Klinika, holnap a II. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel. KISIPAROSOK ÉJSZAKAI INSPEKCIOS SZOLGALATA November 7-től 10-ig Rlbizsár Péter gépjárműszerelő (József Attila sgt. 100.), Juhász Péter lakatos (Pulz u. 4.). Széplaki István rádió-, tévészerelő (Qyálarét, Kölcsey u. 9.), Molnár József villanyszerelő (Lldicel tér 2/A), Csamangó József vízvezeték-szerelő (Rózsa F. sgt. 114.) tart éjszakai szolgálatot. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére November 10-ig hétköznapokon este 0 órától reggel hat óráig elsősegély és nehéz ellés esetére ügyeietes: I, és III. kerület. Szöreg, Gyálaré(. Klskundoro/.sma területén dr. Szűts László állami állatorvos. Lakása: Szeged, Juhász Gyula u. 13/B. Telefon: 15-756. II. kerület, Algyő, Tápé területén dr. Komáromi János állatorvos. Lakása: ÜJszeged, Torontál tér 3. Telefon: 14-064. Az állatorvos kiszállításáról a hivó fél köteles gondoskodni. ünnepel! Közben: 6.50—7.10 Műsorismertetés — Budapest és a vidék kulturális programjából — Körzeti időjárásjelentés. 7.22 Múzeumi híradó. 7.25 Zalavár — ma. 7.55 Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 7.58 Hallgatóink figyelmébe. 8.00 Hírek. Lapszemle. Idöjárásjelentés. 8.10 A bűvös papucsok, 8.62 Az Állami Orosz Énekkar forradalmi dalokat énekel. 9.02 A Szovjet Kultúra Hete. Enek világosságért. 9.17 Szivárvány. Közben: 10.00 Hirek, időjárás. 11.30 A Szabó család. 12.00 Hirek. Lapszemle. IdöjáráHjelentés. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Lakatos Sándor népi zenekara játszik. Gergely Anna és Mozsár Imre nótákat énekel. 13.38 Magyar zenemüvek, Farkas Ferenc — Weöres Sándor: Gyümöleslfosár — dalciklus. 14.29 A Szovjet Kultúra Hete. Utazás szovjet földön. 15.00 Hirek, időjárás. 15.08 A Szovjet Kultúra Hete. 15.56 Közvetítés az O. Dózsa—Benfica EK labdarúgómérkőzésről. Közben: 16.50 Hírek. 16.55 Hallgassuk együtt. 17.50 A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. Mészáros Tivadar vezetésével. 18.20 A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján. 18.35 A Swinglo együttes műsorából. 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Ünnepi krónika. 19.20 A madarász. 19.38 A Szovjet Kultúra Hete. A Rádiószínház bemutatja: Útközben. 20.41 A Szovjet Kultúra Hete. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának stúdióhangversenye. Közben: 21.19 Csillagok csillaga. 22.00 Hírek, időj árásj elentés: 22.10 Sporthírek. 22.15 Slágertuirmix. 23.10 Chopin- és Debussy-zongoraművek. 24.00 Hírek, időj árásj elentés. 0.10—0.25 Verbunkos muzsika. Időjárás- és vízállásjelentés. Hirek, Időjárás. Kb, 22.15—22.20 szádét mond: V! S. Pavlov, o 14.00 Közvetítés a Bp. Honvéd— Sporthírek. 23.28—0.25 Verbun- Szovjetunió rendkívüli és megLokomotiv Plovdiv UEFA kupa kosok, nóták. Közben: 24.00— hatalmazott budapesti nagyköés Tatabánya—Vorarlberg KK- 0.10 Hirek, Időjárásjelentés. vetr. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Az mérkőzés H. félidejéről. 15.18 Petőíi árnyak délben tűnnek el. MaSzerelem. 1940. 16.00 Hírek. Idő- - „„„ gyárul beszélő szovjet filmsorojórás elentés. 16.05 A Szovjet műsora 8 M HlíIk' réKE: vörös Marja. 21.20 Kultura Hete. Szabad szél. 17.21 műsora, o.oo Hírek, . Maavar Televízió és a SzovNőkről nőknek 17 51 Pazelier- idöjárásjelentés. 8.05 Örökzöld (V , , -l?. " «okiui noitiKK. ií.or pazeuer. rt lí ' „ nn H „ Jet Televízió közös műsora: FeRózsakirálynö — keringő. 18.00 ?,a''am°f- 9-°° /hrek. 8.03 Maj- íe_fcl„ n Tv-hiradó — a. Hlrok. időjárásjelentés. 18.05 J?th Júlia táncdalaiból 9 30 £ »»"• J* mraaö- ~ Madrigálok. 18.31 A Szovjet O^agról - ^ndenkinek. *l»dás. Belgrád 16.45 Magyar nyelvű tv-napló. Kultúra Hete. 19.50 Jó estét, 1®;°® A zene hullámhosszán. gyerekek! 20.00 Ünnepi krónika Xö„zb2): s?£. z®nfH. 20.21) Kis magyar néprajz, "z®®, 5»J»á«eJentt«. 11.50 17 48 Filmsorozat gyermekeknek. 20.25 Szólistaparádé. 20.59 Csen- Tilos a dohányzás 1 1200 Zenés ,8 :!0 ujuaéRl adás. 19.00 Rajzdesek a hajnalok. 21.19 Népda- |??"?k2ek " „ ®25Í?L.tze8i!f *Um- 1915 Munkások Fóruma, lok, néptáncok. 22.00 Opera- iuf 20.35 Barátság - indiai játékegyüttesek. 23.00 Hírek, időjá- .. „.vJ" íllm- 22 95 Előtérben. 23.10 Jégrasj elentés. 23.10 Gershwin mű- rész- 1215 Zenekari muzsika. . .... . veiből. 24.00—0.10 Hirek, idöjárásjelentés. CSÜTÖRTÖK Kossuth réSZ. U.W , i'u*r..n i in u,91ftH. . - - - . • — „ 13.00 Hirek, időjárásjelentés. ko,ong: Medvescak-Jeserlce. 13.03 Győri stúdiónk jelentke- Második műsor: zlk. 13.20 A Román Rádió és 20.20 Sorozat, amely nincs. Televízió énekkarénak felvéte- 21.30 Szabadegyetem. 22.00 Mavleiből. 13.40 Madárbarátok öt- ra - balett. 22.30 Huszonnégy perce. 13.45 Időjárás- és vizái- úra. lásjelentés, 14.00 Rádiónapló — v CSÜTÖRTÖK 4.25-7.59 Jó reggelt! A Kossuth ke"ötől hatig - a Petőfi rádió rádió reggeli zenés műsora. 8.00 ze"é? . m0sora- 1800 Hírek, időjárásjelentés. 8.05 Mű- Hirek- idöjárásjelentés. 18.10 Rá- Budapest sorismertetés. 8.13 Budapest és dióhangversenyekről. 18.40 Ma- 8.0:. Magyar irodalom. (Alt. vidék kulturális programjából. gyar remekírók. 19.10 Prokof- isk. 6. oszt, Arany jános. 9.00 8.20 Astrid Varnay ^s James '®v z®?,eszarzcíi, aíckéEP„„ 19 50 Énekeljünk együtt! 9.05 KörnyelyicCracken énekel. 9.00 Magyar *y"ekekl, 20'."° E9ti zetlsmeret. (Alt. isk. 2. oszt.) Remekírók. 9.30 Máté Rácz László kr°nlka 8»:» könyvek ,.í5 Matematika. (Alt. Isk. 6 kolarádió. 10.30 Zenekari mu- & «•«'Tanul- ^ cSSwÉSSSi £ rlóták - Salgótarjánban. Í4V03 J«szlk. 23 30 „George Malcolm ^ 13 25 Maremat ka Tlsm . Kétzongorás művek. 14.30 Az élő "i-YÍ^107,11''.^4 00-0'1" Hírek' 16 38 Hirek 16 45 A aenéráhs népdal. 14.40 Történelmi társas- tdőjárásjelentés. íí 18 tur.elí- lbA6 A generális. játék. Megrendül a föld Európában. 15.00 Hírek, Idöjárásjelentés. 15.10 Csak fiataloknak! 15.55 Reklám. 15.59 Hallgatóink figyelmébe. 16.OO A világgazdaság hírei. 16.05 Csokonai Vitéz Mihály. 16.24 Saint-Saens: Hl. szimfónia. 17.00 Hírek, idöjárásjelentés. 17.05 Gondolat. A Rádió Irodalmi lapja. 17.50 A Ó TEVE SZERDA Budapest. 7.58 Közvetítés a Vörös téren rendezett katonai díszszemléről. Magyarul beszélő amerikai film. 18.05 Ének a végekről. Dokumentum-riportfilm. IV. rész: A bucsul búcsú. 18.35 Téka. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Színész múzeum: Rajnai Gábor 20.50 Ki mit tud — Klub. 21.50 Portréflim a 60 éves Komlós Aladárról. 22.40 Tv-híradó. — 2. kiadás, Belgrád 16.45 Magyar nyelvű tv-napló. RÁDIÓ SZERDA 6.00 Hírek. Lapszemle, idöjárásjelentés. 6.10—7.22 Kellemes - Petőfi 6.58 Hallgatóink figyelmébe. 7.00 Zenekari muzsika. 8.00 Mag yar művészek operafelvételelől. 8.45 Népszerű énekesek és együttesek felvételeiből. 9.37 A Szovjet Kultúra Hete. Közben: 10.37 Az én lakhelyem. 12.00 Múvészlemezek. 12.43 Szokolay Sándor: Lalala. Meseopera. 13.40 Szovjet Kultúra Hete. Látogatás ^Jfbék a"? útS® Cwíariovák'l'J? 17'4S Tv-r'ejtvény. 18.30 íí-u" a Pjatnylcklj-együttesnél. 18.20 Smrn. Vs?"' MAFC-^l^pla- A kultúra ma. Szivünk alatt. 18.40 Hegedűs a kosz Pireusz. Férfi kosárlabda ^i-tt _ a a?/4,!" háztetőn. 18.58 Hallgatóink fi- KEK-mérkőzés. 15.05 Pablo Ca- sok 32 lO Tv-közoontok Sí eveimébe 19 00 EstV krónika sal»- Amcrlkai dokumentumfilm, rafbói kozpontok müsogyeimebe. 19.00 Estt krónika. 15 s5 0Jpe,t1 Dózsa-Benfica. A ral00119.25 Kritikusok fóruma. 19.35 A BEK labdarúgó-mérkőzés közSzovjet rádió hete. Táncdallal vetítése. 17.50 A rajzfilmek ked* rrágr« üA szélgetés. 20.55 Hírek. 20.50 Nagy októberi Szocialista ForraVcrdl: Rlgoletto. Közben: 22.00 dalom érfordulójún. ünnepi beMásodig raüsor: 20.35 Kör. 21.15 Sport-rajzfilm. 21.30 A" fekete város — magyur filmsorozat. 22.30 Huszonnégy óra.