Délmagyarország, 1973. szeptember (63. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-16 / 217. szám
12 VASÁRNAP, 1973. SZEPTEMBER 16. DÉLMAGYARORSZÁG Ügyes találmány, egyike azoknak, melyeknek hivatása kényelmesebbé tenni életünket. Többnyire észre sem veszik az emberek, hogy van, annyira hozzátartozik a ház életéhez. Csak akkor tűnik fel, ha túlnő önnön liftségén, s egyebet is produkál, mint ami szorosan véve feladata lenne. Például játszik. Ég a piros lámpa, a foglalt fölirattal. Végre kialszik, kiszáll valahol utasa. Ilyenkor odakap az ember a hívógombhoz, nehogy más elvigye az orra elől a liftet. Végre megérkezik a fülke, benne pedig egy tizenkét év körüli gyermek. Gyermeke válogatja, némelyik meg van illetődve, a másik pedig egyenesen kikéri magának, hogy mertem megnyomni a gombot, amíg ő a fülkében volt. Semmi szín alatt nem hajlandó elhinni, hogy megmérettetett a lift által, s könnyűnek bizonyult — vele úgysem indult volna el a fülke. Ugyanis a liftből időnként pedagógus-hajlamok ütköznek ki. Ügy vagyon beállítva, hogy kisgyermek egyedül ne használhassa, súly kell ahhoz, hogy elinduljon. Ám a mérce olykor melléfog. Ha egy-egy légsúlyú felA lift nőtt megsajnálja a gyermeket, és fölviszi a tizedikre, kettőjükkel elindul a fülke, aztán — jó tett helyébe mit várhat a segítőkész ember? — jöhet le gyalog, mert egyedül már ő is könnyűnek bizonyul. Szóval, pedagógus-szerkezet a lift. Kisgyermekkel nem indul el, ne játsszanak vele. Csak hát, a gyerekek kifognak rajta, nem egyedül, többed magukkal szaladgálnak leföl az emeletek között. Ezen már nem segít az élettelen szerkezet nevelő szándéka. Sajnos, az embereké sem. Néhányan már szóltak egyegy gyermeknek, akit mamája imígyen nyugtatott meg, mielőtt lelkiismeret furdalni kezdte volna: Mi is fizetjük a liftpénzt, annyit használod, amennyit akarod. Ez is pedagógia, s a mama is könnyen beszél: az első emeleten laknak. De nemcsak a lift és olyik szülő végez hathatós nevelő munkát, hanem a szerelők is, akiknek meglehetősen hálátlan a munkájuk, ök azzal nyugtatják magukat, hogy ahol gyermekjáték rontotta el a felvonóra magyarított szerkezetet, utolsónak veszik sorra, gondolván: nem árt, ha gyaloglás, lépcsőmászás közben bosszankodnak egy kicsit a házbeliek is. Csak hát, ez a pedagógia sem talál pontosan célba, mert a tizenévesek nyilván könynyebben másznak emeletet, mint az, aki ötven felé jár. Változatos és sokoldalú szerepet tölt be tehát a lift egy ház életében. Ha elromlik, könnyen kiderül az oka, s azt is ki lehet számolni, mikorra javítják meg. Ha műszaki hiba, másnapra már jó lesz. Ha játék közben romlott el, az két-három napba kerül. Most azonban végképp nem tudom, mikorra lesz ismét használható a lift. Ilyen ugyanis még nem történt: szabályszerűen kiszakították a földszinti ajtót. Ez már nem játék, ehhez elvileg nehéz súlyú faltörő kos kell. Lehet, hogy a szerelők is méltányolják ezt az erőmutatványt, s legalább egy hétig gyalogoltatják a lépcsőházat? Az sem lenne meglepő. Sz. I. Ez az ellentmondás valóság a Budapesti Műszaki Egyetem Építő és Anyagmozgató Gépek Tanszékének laboratóriumában. A Hajtómű és Festőberendezések Gyárában osztrák megrendelésre készülő sífelvonó kabinját egy hónapig különleges, úgynevezett „fárasztóvizsgálat"-nak vetik alá. Ez alatt a valóságos terhelés többszörösének — 5 millió igénybevételnek — teszik ki. Így a kabin 10 évi üzemi időnek megfelelő terhelést kap. A méréssorozat alapján a tanszék munkatársai javaslatot tesznek a gyártmányfejlesztésre és a még korszerűbb kabinok kialakítására KÖZLEMÉNY A ragadós száj- és körömfájás behurcolásának megelőzése érdekében illetékes magyar szervek 1973. szeptember 16-án 0 órától a következő rendszabályokat léptetik életbe: Törökország és Magyarország között a turistaforgalmat átmenetileg szüneteltetik. A két országot is érintő tranzit személyforgalmat útmegszakítás nélkül vonaton és repülőgépen engedélyezik. Az elengedhetetlenül szükséges utazásokat Magyarországról Törökországba és viszont csak repülőgéppel engedélyezik. További intézkedésig megtiltják mindennemű mezőgazdasági eredetű termény vagy termék behozatalát Törökországból. VALYI PÉTER BALESETE Vályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese a Lenin Kohászati Műveknél tett látogatása közben balesetet szenvedett. Állapota súlyos. LOTTtV TÁ.1ÉKO7.TAT0 A Sportfogadási és Lottó Igazgatosag közlese szerint a 37. játékhéten öt találata három fogadónak volt. Nyereményük egyenként 764 048 forint Negy találatot 305 fogadó ért el, nyereményük egyenként 7515 forint. Hármas találata 1245 fogadónak volt, nyereményük egyenként 190 forint. A kéttalálatos szelvények száma 224 698 darab, ezekre egyenként 13 forintot fizetnek. A nyercremertyösszegek a nyereményilleték levonása után értendők, a közölt adatok tájékoztató jellegűek. Több órás napsütés Várható időjárás vasárnap estig: Időnként megnövekvő felhőzet, legfeljebb egyikét helyen, inkább csak a nyugati megyékben kisebb esővel. Több órás napsütés. Éjszaka gyenge, változó irányú, napközben kissé megélénkülő délkeleti, déli szél. Hűvös éjszaka. A nappali fel. melegedés egy-két fokkal erősödik. Legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 19 —24 fok között. A SOMOGYIKÖNYVTAR szeptember 19-én, szerdán, megyei könyvtáros továbbképzés miatt délután fél 3-ig zárva lesz. Kutya ügy — Ostoba kutyátok van! — panaszkodik az egyik szomszéd a másiknak. — Már egy fél éve itt lakom és ez a bolond még mindig megugat! — Csak első alkalommal ugatott meg — magyarázza a másik. — Most már üdvözöl. HELYREIGAZÍTÁS Hazaérkezett Újvidékről me< gyénk párt- és tanácsi küldöttsége című, tegnapi első oldalas cikkünkben nyomdai hiba miatt elírás történt: dr. Kovács József nem a Szeged városi pártbizottság első titkára, hanem a szegedi járási pártbizottság első titkára. SZOMBATI PIACI ARAK Sok gyümölcs volt a szombati szegedi piacokon, az alma kilója fajtától függően 4—8 forintba került, a szőlő 4—10, a körte és az őszibarack 5—10, a szilva 2,50— 3,50, a sárgadinnye 3, a görögdinnye 2 forint volt. A málna 25—28 forint. A csirke 28, a tyúk 24 forintért kelt, a tojás darabja 1,20— 1,50-be került A burgonya kilója 4—4,50, a sárgarépa 4, a gyökér 8 forint, a vöröshagyma 3,50—4, a fejes káposzta 4—5, a kelkáposzta 4—6, a karalábé 3—4, a karfiol 5—6, a főzőtök 2 forint volt. A paradicsom 2—3, a zöldpaprika 5—8, az uborka 3,50—8, a zöldbab 7—8, a zöldborsó 18—20, a paraj és a sóska egyaránt 8 forintba került. A diót 14—17 forintért mérték, a száraz bab 15 forint, a savanyú káposzta 8; a mák literje 25—28 forint volt Évtizedekig halottnak hitték Német szőnyegbombázás érte 1942-ben Liverpoolt. A város utcáin temetetlen holtak hevertek. A terrortámadásnak 7000 áldozata volt. Ekkor érkezett haza szabadságra Frank Hardwick matróz, a haditengerészettől. Sírva fakadt, amikor megmondták neki, hogy anyja és hat testvére meghalt a bombazáporban. Hardwick nem sokkal később leszerelt. Ausztráliába költözött, ott megnősült. Lánya, Jennifer, nemrég felkerekedett. hogy meglátogassa apja szülővárosát, megnézze az utcát, ahol elpuszMély fájdalommal tudatjuk, hogy r,terrtett ferj. édesapa, gyermek, testvér é:. rokon, TÖTH KAROLY, f. hó 14-én. életének 31. évében tragtkus hirtelenséggel elhunyt. Vegsö bucsuztHtnsa hamvasztás után lesz. A gyászoló család. Szeged, Tarján 411. A. III. 10. Köszönjük mindazoknak, akik LA.IKO MARTONNÉ Szívért Orsolya temelesén velünk i-gyUttéreztek. A gyászoló csalód. Tudatjuk, hogy özv. DOBSA SANDORNE Haifai Katalin, hamvasztás utáni búcsúztatása szept. 19-en 13 órakor lesz a Belvárosi temető kupolájából. A gyászoló család. Pacsirta u. 15/A. T 4818 Mély fajdalommal tudatom, hogy szeretett édesanya és testverünk. VARGA SANDORNE Tornyossy Gizella szülésznő, életének 13. évében elhunyt. Temetése szept. 17-én 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Hcmény u. 24. Gyászközlemények Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek. a hangszergyár emeleti terem dolgozóinak, akik szeretett halottunk. CSORBA JÁNOS búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel es virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönetet mondunk az 1. ker. körzeti orvosnőnek odaadó munkájáért. A gyászoló Csorba család. Párizsi krt. 44. T 4806 Tudatjuk, hogy FEHÉR GÉZA hamvasztás utáni búcsúztatása szept. 18-án 13 órakor lesz a Belvárosi temető urnatárolójábol. A gyászoló család. T. 4809 Tudatjuk, hogy özv. POPOVITS JÖZSEFNE Brritcnbach Lujza, életének 90. évében elhunyt. Temetése szept. 17-én IS órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló eltartói. T. 4810 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám. DOBÓ MIKI OS, életének 56. évében hirtelen elhunyt. Temetése szept. 18-án 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. Földműves u. 28. T 4811 Mély fájdalommal tudatom, hogy húséges élettársam, özv. KOCSIS ISTVANNE Vert Mária, életének 72. évében elhunyt. Temetése szept. 17-én 15 órakor lesz a Dugonics-temető ravatalozójából. A gyászoló család. T 4813 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen feleségem, testvérünk, sógornőnk és barátnőm, VIRAGH PALNÉ Hajdú Etelka, életének 62. évében rövid, súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése szept. 17-én 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család, Barát «. 10/B. T 4807 tult nagyanyja és többi rokona lakott. Amikor egy fényképpel a kezeben Tuebrook városrészben, az egykor lebombázott ház környékén sétált, egy járókelő kifaggatta, és elvezette a Hardwick család új házához. Christina Hardwick asszony, a holtnak hitt nagymama fogadta. Kiderült, hogy a család életben maradt, és a matrózt. Frankot hitte halottnak, a brit haditengerészet ugyanis 1942-ben értesítést küldött a fiatalember hősi haláláról. Otthon, Melbourne-ban Frank Hardwick mit sem tudott Jennifer felfedezéséről, amikor 61. születésnapjára üdvözlőlapot kapott Liverpoolból, az ismerős öreges betűkkel: „Fiam, minden jót születésnapodra — szerető anyád." Csak a néhány nap múltán érkező Jennifer világosította fel, hogy az egész családja várja viszontlátási ünnepélyre, Liverpoolba. Frank szombaton érkezett haza 87 éves anyjához és testvéreihez. GYAPOTKOMBÁJNOK Taskentből igen sok gyapotszedő kombájn érkezett Irakba. Az üzbég gyártmányú gépek már munkába álltak. A taskenti gyár ebben az évben több mint 200 gyapotszedő kombájnt szállított Egyiptomba, Bulgáriába, Kubába és több más országba. •— Képzeljétek, ekkora halat fogtam! 4 Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. — Megjelenik hétfő kivételével naponta, hétköznapokon 4- vasárnaponként 12 oldalon. — Főszerkesztő: P. Nagy István.— Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6740 Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. — Telefon: |3-535. 13-003. — Felelős kiadó: Kováé* László. —A lapot nyotnjai Szegedi Nyomda. 6zeged. Bajcsy-Zs; H. 28. — Indexi 2*053 — Előfizetési díj egy hónapra 20 forint, Kérők — Siessen uram, még hárman várunk!.!! (A Stcrn-ből) Főnöki íróasztal Lelketlen macska i