Délmagyarország, 1973. szeptember (63. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-16 / 217. szám
IO VASÁRNAP, 1973. SZEPTEMBER l<fc Népművészet és divat Külföldön rendkívül kedveltek a kalocsai hímzéssel készült népművészeti remekeink, terítők és egyéb lakásdíszítő kézimunkák, de a kalocsai motívumokkal dúsan hímzett estélyi öltözékek is. Itthoni tájakon Nem tudom, hogy az iden arra, hogy á két nap alatt hány magyar turista fordult az ország egyik végéből a meg Rómában, az Örök Vá- másikba eljusson, rosban, hány magyar látta Mi is szükséges az országa párizsi Eiffel-tornyot, a járó utazáshoz? Hu az emlondoni Towert, a dániai ber társasutazáson vesz részt, Sellő-szobrot, az Alpokat, a akkor gyakorlatilag semmi tengert és egyáltalán hányan dolga azon kívül, hogy ponléoték át a határt. Nem tu- tösan odaérjen a találkozóra, dom, de végül is nem ez az A kalauzolást szakképzett érdekes. Sokkal inkább az. „idegen"-vezetők végzik, akik hogy, aki útlevelet váltott — megmutatják a legfontosabb, miért is váltott? a legértékesebb látnivalókat. Hogy elmondhassa hazaér- Egyéni utazások alkalmákezeee után, melyik réazén ya| már sokkal Jobban fel járt a világnak? Vagy tény- l<e » keszuin,. Ehhez nyujtaleg érdekelte is. amit látott? na,k segítséget az utikönyHa minderre nem is kapok vek- a részletesebb terkehiteles választ - egy bizo Pek Igaz- nem, valami olnyos: hogy iden is találko- efok- 'gen hasznosak az zom majd olyan világjárt eligazodáshoz. Egyébként emberrel, aki még nem is- e.g*ni utazásukkor lehet meri saját hazáját. Sokan idegenvezetőre szamilam: a vannak ilyenek. legérdekesebb, helyeken min.4) -V Dicsekednek sok ezer lörintos útjukkal, fényképekét mutatnak, amint a kezükből eisznek a Szent Márk térT dig találni útikalauzt, aki — nem is drágán — segítségünkre van, és így egész biztos, hogy nem maradunk le semmiről, nem hagyunk ki semmi érdekességet. A hazai utazásokhoz még valami: több ismeretterjesztő szervezet, például a TIT rendszeresen rendez vetítéseket, előadásokat itthoni idegenforgalrhi nevezetességekről. Ezekre érdemes eljárni akkor is, ha ismeretlen. de akkor is, ha ismert tájakról van szó. Űjat hallani, újat tanulni mindig érdemes . . Mint fentebb már erről szó volt: az utazást csak elkezdeni nehéz. No, meg abbahagyni. De abbahagyni talán nem is kell. MÉSZÁROS SÁNDOR eisznek a Szent Mark ter a T 7"/ f 1 f T~i 1 / 17 fás\amnéazikvTBucSam:1A Vígszínház Belovadban palota előtt, de nem ismerik j " palota előtt, de nem ismerik a gyöngyszem barokk várost, Vácott, a debreceni Nagy-' Szombat és vasárnap templomot, sőt a Szegedi 1 magyar nap a nemzetközi Szabadtéri Játékok színhelyét j színhózi élet belgrádi seregís csak fényképén láttak...! .... _ * . , ' szemlejen, a BITEF-en. A Micsoda veszteseg! Igazan, . , ../,,. - , csak az tudja, aki sokat uta-l budaPest' Vígszínház társuzik Magyarországoh és a sok tízezer kilométer után is mindig talál olyan érdekességet, amit még nem látott. Nincs rá szabály, hogy mit kell ismerni hazánk nevezetességeiből. történelmi emlé-! keiből, bár kétségtelenül van-1 Vízszintes: 1 Gyerekek nak olyan helyek, amelyeket szeretik hallgatni. 4. Anatoie ' lata, amely pénteken m este érkezett meg a jugoszláv tővárosba. mindkét este Déri Tibor Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról című kisregényéből készült musicalt mutatja be. A budapesti színház vendégszereplését rendkívüli érdeklődés előzte még: az Atelje 212 színházban sorra kerülő két előadásra már napok óta nem kapható jegy AIOZ1K Szabadság: Fedőneve: Jégmadár (mb. szovjet, fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor.) Hétfőn: A szerelem anatómiája. (Csak ír éven felülieknek, s/.ínes lengye1.,, fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor.) Vörös Csillag: Délelőtt 10 órakor: Fedőneve: Jégmadár. (M. 6. szovjet). Érintés. (Színes svéd—amerikai, csak 18 éven felülieknek, negyed 4, fél 6 és háromnegyed 8 orakor.) Hétfőn: délelőtt 10. délután negyed 4, fél 6 és háromnegyed 8 órakor: Érintés. (Színes svéd—amerikai. csak 18 éven felülieknek.) Fáklya: matiné ma délelőtt fél 11-kor: Két Jegy a délutáni előadásra. (M. b. szovjet), fél 0 és 6 órakor: A tengeri farkas. I—II. rész. (Színes román— NSZK, 14 éven felülieknek, másfél helyárral.) Hétfőn: Rokonok. (Magyar, fél 3 órakor.) Malomkő. (Színes angol, 14 éven felülleknek, háromnegyed 5 és 7 órakor.) November 7., Újszeged: ma 5 és 7. hétfőn 7 órakor: A kaktusz virága. (Szines m. b. amerikai.) Dugonics Mozi (Kossuth L. sgt. 53.): Matiné dclelőlt in órakor: A lovag végakarata. 3 és 7 órakor: F.ttúnt nyolc űrhajó. (NDK—bolgár tudományos fantasztikus film.) Postás Mozi: A fogoly Ítéletre vár (5 és 7 órakor). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/57-es> este 10 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden az I. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) hétfőn a Közkórház (Tolbuhln sgt. 57.) veszi fel. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére Szeptember 22-ig szombat 13 órától hétfő reggel « óráig hétköznap este i> órától reggel « óráig elsősegély és nehéz ellés esetére ügyeletes: I. és III. kerület, Szőreg, Oyálarét, Kiskundorozsma területén dr. Maksay Ferenc állami állatorvos. Lakása: Szeged. Szt. László u. 23/A. Telefon: 17-218. II. kerület. Algyö. Tápé területén dr. Felber Ödön állatorvos. Lakása: Szeged. Debreceni u. 34 A. Teleion: 17-458. Az állatorvos kiszállításáról a hivó fél köteles gondoskodni. I RÁDIÓ vasaknap Kossuth 6.00 Hírek, lapszemle, idójarásielentes. 8.10—7.22 Kellemes vasárnapot! Közben: 6.30—7.13 Műsorismertetés. — Budapest es vidék kulturális programjából. — AZ MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. - Körzeti idójarásjelentés. 7.22 Muzeuml híradó. 7.25 Faluról — falunak. 7.38 Hallgatóink figyelmébe. 8.oo Hirek. lapszemle, idójárásjelentés 8.0.7 öt kontinens hét napja. 8.20 Jó reggeli, vasárnap. Magyar miniatűrök. 10.08 Hirek. 10.03 Az Írnok és a fáraó. U.02 Zenés rekhímturrmx. 11.10 Kapcsoljuk a 0-os stúdiót. Ránki Dezső ze nekarlzongora-matinéj a Közben: kb. 12.00 Hírek, lapszemle. ldőjérás.ielentés. Kb. 12.10' Edes anyanyelvünk. Kb. 12.50 Egy korty tenger. Kb. 13.no Operadalok. 13.30 Rádiólexikon. 14.00 Lőtte Lehmann dalfelvételeiből, zongorán kísér Paul Ulanovszki. 14.43 Tlz plusz egy esztendő. 15.00 Hírek, időjárásjelentés. 13.08 Tízéves Osi város. tn.00 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 17.00 MIPIiMHMIKDR? 1573. SZEPTEMBER 16., VASARNAP — NÉVNAP: EDIT A Nap kel 5 óra 22 perckor, es nyugszik 17 óra 56 perckor. A Ilold kel 19 óra 18 perckor, és nyugszik 5 óra 56 perckor. VIZA LLA8 A Tisza vízállása Szegednél szombaton —124 cm. NYOLCVANEVES szent-Györgyi Albert (sz. 1893) Nobel-dijas tudós, biokémikus. 1573. SZEPTEMBER 17., HtTEÖ — NÉVNAP: ZSÓFIA A Nap kel 5 óra 23 perekor, és nyugszik 17 óra 54 perckor. A Hold kel 19 óra 59 perckor, és nyugszik 11 óra lt perekor. Hírek, időjárás. 17.03 Notakedvelóknek. 17.50 Liral önarckép. Káldy János versei. 18.03 A rózsalovag. 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Hirek. időjárás. 19.10 öt perc sport. 19.15 Az élet szerelme. 20.15 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 21.20 Legkedvesebb verseim. Elmondja: Básti Lajos. 21.40 Gulyás László: Klsbojtár szvit. 22.00 Hírek, időjárás. 22.10 Sporthírek. Totó. 22.25 Brahms: c-moll zongoranégyes. 23.00 Pergő ritmusok. 24.00 Hirek. Időjárás. 0.10—0.23 operaáriák. Petőit 0.58 Hallgatóink flgyelmebe. 7.00 Az unitárius egyház félórája. 7.30 orgonaművek. 8.00 Miska bácsi lemezesládája. 8.30 Mit hallunk? 9.00 Zenei anyanyelvünk. a.io A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 9.30 Debussy müveiből. 10.00 Galina Vísnyevszkaja és Bruno Prevedi énekel. 10.40 Szívesen hallgattuk. 12.10 Jó ebedhez szól a nóta. 13.03 Egyszer egy királyfi. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Táskarádió. 14.55 Körkapcsolás bajnolú labdarúgó-mérközésekről. 15." Két dal Rodgers filmzenéjéből. 16.00 Hírek, időjárás. 16.05 Holdcslkos labda. 16.23 Fúvósesztrád. 18.40 Zalaegerszeg — Kilián György gimnázium. 16.55 Prokoíjev: Tovatűnő látomások. 17.15 Két párhuzamos egyenes. 17.25 A vasárnap sportja. 18.00 Hírek. Időjárás. 18.05 Adám Jenő népdalfeldolgozásaiból. 10.26 Könyvek és századok. 10.61 Jó estél, gyerekek! 10.00 Kapcsoljuk á Debreceni Csokonai Színházat. Debreceni dzscssznapok. Közben: 20.10 Hirek. időjárás. Kb. 20.20 Ot perc sport. Kb. 20.23 Egy levél egy szinészbarátlioz. Kb. 22.00 Századunk vokális zenéjéből. Kb. 22.20 Ben Franklin Purlzsban. 23.00 Hírek, idöjárásjefentés. 23.10 Zenekari muzsika. 24.00—0.10 Hirek. ldöjárás|ele,ntés. HÉTFŐ Kossutb 4.25—7.59 ,fó reggelt! A Kossuth ráiúió reggeli zenés műsora. 3.00 Hírek. Idójarásjelentés. 8.05 Műsorismertetés. 0.13 Budapest és vidék kllturális programjabői. 8.15 Don Jüan. 9.01 A hét bagoly. 9.26 Rádióbörze. 9.30 A hét zeneműve. 10.00 Hirek. időjárás. 10.05 iskolarádió. 10.30 Zenekari muzsika. Közben: 11.32 Üj évad a Miskolci Nemzeti Színházban. 12.00 Déli krónika. 12.20 KI nyer ma? 12.30 Reklám. 12.33 Tánczenei koktél. 13.20 Itj. Magyarl Imre népi zenekara játszik. Bodor Blanka nótákat enekel. 13.50 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05 Edes anyanyelvünk. 14.10 Maros Rudolf Kamarazene 11 előadóra. 14.20 Füredi Annabál. 14.49 Vallomás a műfordításról. 15.00 Hírek. Időjárásjclentés. 15.10 Iskolarádió. 13.30 A világgazdaság hírei. 15.33 Hallgatóink figyelmébe. 13.37 feltétlenül érdemes megnézni Felsorolni nehéz, de vessünk egy pillantást a térképre : csodálatos, hogy mennyi minden jut az ember eszébe egy pillanat alatt. Súlyos dollárokat fizetnek nyugati turisták, hogy megnézzék a hortobágyi Nemzeti Parkot, a bakonyi rengeteget, az ezeréves Esztergomot, a gemenci erdőt és a Dunakanyart, akár Visegrádról, akár Nagymarosról. Es ükkor még nem is esett szó Budapestről, a Várról, a Parlamentről, u margitszigeti kolostorromról, és a világhírű fürdőhelyekről... Folytathatnám a sort, de ennyi hely nem elég még arra sem, hogy akár dióhéjban írjak, ha nem is mindenről, csak a legérdekesebbekről. Csupán az érdeklődést kívánom fölkelteni, a vágyai Magyarország megismerésére. Az országjárást csak elkezdeni nehéz. Ha valaki egyszer rászánja magát, hogy társasutazással, vagy éppen barátai társaságában saját autóval eljusson egyik-másik nevezetes helyre, akkor bizonyosan igénye támad az újabb és újabb vidékek megismerésére.' És ami nagyon fontos: ez az utazgatás nem drágu. Már azért sem, mert itthon nincsenek nagy távolságok. Például a szabad szombatos héten tnindenkinek lehetősége van Francé mondotta a gúnyról. Folytatása u függőleges 1. számú sorban. 12. Repülőgéptípus. 13. Papagájnév 1-í. Észak-amerikai tó. 13 Ehhez hasonló. 16. Idősebb nőtestvér. 18. Tagadás. 20 Görögkeleti pap — névelővel. 22. Kínai pénz- és súlyegység. 23. Csúszós. 25. Férfinév. 26. Hiányos adat! 27. F.legy. 29. Argumentum 30. Bozótban van. 31. „Nugy a .. . búsuljon a ló." 32. Oltja a szomjúságot. 34. Idom egynemű betűi. 35. Hátvéd. 36. Román Anna. 37. A teljes ábécé kezdete. 39. „Előbb jön a dohány, aztán a..." 40. A Dunát köti össze a Balatonnal. 41. Város az USA Ohio államában. 42. Határozói igenév végződés, -va párja. 43. A Tisza mellékvize. 44. Övnl rendel. 45 Személyes névmás. 47. A hangok művészete. 49. „Ki mint vet —- úgy .. 50. Időmeghatározás. 51, Motorversenyeiről ismert angol sziget. 53. Magyar nemzetközi sakkmester (ÉVa). 55. Zabolátlan (lord.). 56. A kémiai elem legkisebb része. 58. A Totóban is szereplő francia labdarúgócsapat. 59. Névérték (idegen eredetű szó). 60. Módi. 62. Számrendszerünk alapszáma. 63. Fúj' dalomcsillapító. 64. AktíniUm vegyjele. 65. Ilyen véna is van. 67. Edzett fém. 69. Kiejtett betű. 70. Pántlika. Függőleges: 2. Hivatali beAnatoie Francé a gúnyról z 2 • > 4 5 £ 7 8 • m 'J 13 • 2. m » Lv te 17 '8 19 2ű 2! . 23 33 23 2 í ssr az 20 29 30 3/ % m 33 38 3t jf * 37 3é H W' 3/ • D B l • 33 33 j *í | hé K. 44 • th rr | K. *r M m se *9 10 • £9 • —l R • tS l 87 el • 29 —l R • l 1 70 • osztás. 3. Megvan. 4. . . cső (mikroszkóp). 5. Megszólítás. 6. Ökori mezopotámiai város, Asszíria fővárosa volt. 7. Tenor szerep a „Szerelmi bájital" c. operában. 8. Kis folyóvíz.. 9. Női becenév. 10. Könnyű katonai sapka. II. ... -szigetek (Szicíliától északra). 17. Hajít. 19. „Mégy az ...", Illyés Gyula verse. 21- Osztályvezetői értekezlet rövidítése. 23.. Beduin törzsfőnök. 24. Testmozgás. 21. Sárgásbarna szín. 28. Kicsinyítő képző. 31. Kettéoszt. 33. Függőzár. 35. Közlekedési vállalat névjele. 36. Ezen a szigeten uralkodott Kirké, ki a mitológia szerint Odüsszeusz kíséretét disznóvá változtatta. 38. Káros hatással van. 40. Kedvelik. 41. Miskolc hegye.43. „Ásító..." (Munkácsy Mihály festménye). 44. Algériai kikötő. 46. Pettyes kis bogár. 48. A vízszintes 35. szám alatti közepe. 49. ,,A" rendszeresen összerakott szalmás gabona. 50. Egvik tv-bemondónőnk beceneve. 52. Hónap rövidítése. 54. Fordított női név. 55. ... es Salam. 57. A Majna német neve. 59. Tetőfedő anyag. 61. Felfog (ford.) 63. Végtag része. 66. Gazdasági épület. 68. Kettős betű. Beküldendő: a vízszintes 4., függőleges 1. számú sorok megfejtése. MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK A két héttel ezelőtti rejtvény megfejtése: Azt, ki szárnyadra ül. higgyen egy új világban legyőzhetetlenül. — Közel 500 helyes megfejtés érkezett. A megfejtők közül sorsolással a következők nyertek, vásárlási utalványt vehetnek át a Móra Ferenc könyvesboltban (Kárász utca), ahol érte vásárolhatnak: Csépány Éva, Közép fasor. Podrácz Rozália, Kiskundorozsma. Rábai Mártonná, Deszk. Szurok Istvánná, Postaigazgatóság. Szűcs Gyuláné, Röszkei u. Terhes Margit, Tápé. Ungi Károly, Kiskundorozsma. A megfejtéseket csak postai levelezőlapon fogadjuk el: címünk: Délmagyarország szerkesztősége, 6740 Szeged, Magyar Tanácsköztársaság útja 10. szám. A beküldési határidő mindig a megjelenéstől számított hat nap. Rádiószínház, idézés. 17.00 Hírek. időjárás. 17.05 KülpoliUkal figyelő. 17.20 A hét rádióhallgatója. 17.40 Van új a Nap alatt. 17.55 Doktor elvtárs. 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Esti krónika. 19.30 Sporthíradó. 19.40 Irodalmi kávéház, a budai Korona cukrászdában. 20.50 Hirek. 20.53 Lemezmúzeum. 21.10 Darvas Ferenc népdalfeldolgozásaiból. 11.30 Mikrólánc. 22.00 Hirek, sport, időjárásjelentés. 22.20 A Bergendy-együttes felvételeiből. 22.37 A prágai kamarazenekar hangversenye u Prágai Tavaszon. 24.00 Hírek, ldöjárásjclentés. 0.10—0.25 Könnyűzene. Petőfi 4.25—7.59 Jó reggelt! A Petóíi rádió reggeli zenés műsora. 8.00 Hírek. Időjárás. 0.05 Nótacsokor, 9.00 Hirek. 9.03 Ezeregy délelőtt. 10.00 A zene hullámhosszán. Közben: 10.30 Útikalauz — üdülőknek. 12.00 Kamarazene. 13.00 Hirek. Időjárás. 13.03 Útravaló. 13.20 Operahármasok. 13.45 Időjárás- és vizellásjelentés. 14.00 Kettőtől hatig — a Rádió kívánságműsora Nagykanizsáról. 18.00 Hírek. időjárásjclentés. 18.05 Külpolitikai figyelő. 18.20 Uj könyvek. 18.23 Rádió-szabadegyetem. A világ időszerkezete. 18.50 Reklám. 18.55 Jó estét, gyerekek. 19.00 Kapcsoljuk s debreceni Csokonai Színházat. Debreceni Dzscssznapok. Közben: Kb. 20.20—20.40 Esti króni-. ka II. Kb. 21.35 Kálmán lmra operettjeiből. 22.07 A hét zenemüve. 22.37 Könnyűzene Párizsból. 23.00 Hírek. Időjárás. 23.15 Verbilnkosok, népdalok. 24.oo-o.io Hirek. időiárásjelenlés. Ó TÉVE VASARNAP Budapest 8.10 iskolatévé. Felsőfokú matematika. Vektoralgebra. II. rész. 8.43 Alapiokú angol nyelvtanfolyam. Hol van Síim John? 9.00 Sprechen Sir Deutsch? Német nyelvtanfolyam. Jó étvágyat! 9.28 Brummogó és a dinnye. Mesejáték. A Bartók Színház előadása, felvételről. 11.00 Csö-' möri TSZSK—Bp. Spartacus bujnoki férfi kézilabda-mérkőzés. Közvetítés Csömörről. 14.13 1NSEA '73. Tanácskozás a művészeti nevelésről. 15.00 I. Csehszlovákia—Magyarország atlétikai viadal. Közvetítés Ostravából. 2. összefoglaló az öttusa VB-ről. 3. Sporthírek. 17.25 Nótaszó. 17.50 Műsorainkat ajánljuk! 18.20 Delta. 18.45 Esti mese. 18.00 A Hét 20.00 Hírek. 20.05 Péter Luké: VII. HADRIAN. Dráma két részben. A Nemzeti Színház előadása, felvételről. (14 éven felülieknek!) 22.10 Hirek — Sporthírek. Belgrád 8.30 Magyar nyelvű vasárnapi magazin. 8.40 Folklorszcmlc "73 — népzene. 10.12 Adás földművelőknek. 10.55 Trsle — ünnepség Vuk Karadzlc tiszteletére. 11.30 A folyo kincse (folytatásos gyermekfilm). 12.30 Szézám utca. 15.30 Szabadka: Jugoszláv Asztalitenisz Bajnokság. 17.45 Vietnami dokumentumműsor. 18.13 Kővlrág — szovjet Játékfilm. 20.35 Szegény kicsi hörcsögök — humoros tnüsor. 21.20 Balettműsor. 21.36 Sportszemle. 22.25 Hét tv-nap. Bukarest 7.30 Pioníroknak. 8.25 A Duktari elmü folytatásos film. 8.50 A falu életéből. 10.00 Magyar nyelvű adás. 12.09 Vasárnapi album. 15.30 Azsarthur clmü folytatásos film. 16.00 Sportmagazin) kerékpárverseny. teniszmérkőzés. 17.50 Mexikót kepek. 18.00 Riportfilm 18.20 A legkisebbeknek. 19.10 A George Enescu nemzetközi zenei fesztivál műsorából. A szünetben dokumentumfilm Románia epíteszeti emlékeiről. 20.40 Amerikai játékfilm. 21.30 Hirek. sport. HÉTFŐ Budapest Adásszünet. Belgrád 18.00 Tv-óvoda: labdák, labdák. 18.30 A nézők es a tv. 19.00 Szervusztok, fiatalok. 20.30 Karaván 21.00 Homok — tv-játék. 22.20 Kultűra és társadalom. A Móra Ferenc Művelődé*! otthonban (Féstő u. 6.) szeptember 16-án és azt követően minden vasárnap délután 3—9 óráig ifjúság] táncdélutánt rendezünk a PRT együttes és ÚRIAS közreműködésével. Beatzene élőben! Pop-műsor hanglemezről. Belépődíj: 10 Ft.