Délmagyarország, 1973. augusztus (63. évfolyam, 178-203. szám)

1973-08-10 / 186. szám

PÉNTEK, 1971. AUGUSZTUS W. Csehszlováknyugatnémet tárgyalások # Prága (MTI) Csütörtökön a déli órákban hivatalra tárgyalásokra Prágába érkezett dr. Paul Frank nyugatnémet külügyi államtitkár. Az általa vezetett küldöttség tagja dr. Renate Finke-Oslandcr asszony, első osztályú követségi tanácsra, a ketet-európai szocialista országok referense (kivéve * Szovjetuniót), valamint von Richthofen nemzetközi jogi referens és máaok. Megérkezése után a bonni államtitkár újságíróknak elmondotta. hogy a Jiri Götz csehszlovák külügyminiszterhelyettessel folytatandó megbeszéléseken szóba kerülnek az úgynevezett humanitárius kérdések (családegyesítés, utuzáai könnyítések), s kidolgozzák Brandt kancellár szeptember elejei, prágai lá-, toga tusának programját. Prágában csütörtökön délután megkezdődtek a hivatalos csehszlovák—nyugatnémet tárgyalások. A csehszlovák delegációt .ftrt Oötz külügyminiszter-helyettes. a nyugatnémet küldöttséget dr. Paul Frank külügyi államtitkár vezeti. Nagaszaki emlékezett O Nagaszaki (MTI) Nagaszakiban csütörtökön délelőtt 11.02 órakor megszólaltak a szirénák, és a harangok, ezzel jelezvén, hogy 28 évvel ezelőtt, ebben a percben vált az atombomba áldozatává a város 73 000 lakosa. A város utcáin több tízezren vonultak fel, csendes menetben emlékezve meg a szörnyű, értelmetlen pusztításról, a Béke-parkban megrendezett emlékünnepségen Nagaszaki polgármestere sürgette az atomfegyverek betiltását. A Béke-szobor előtt kis kazettában elhelyezték az elmúlt 12 hónapban fehérvérüségben elhunyt 1238 ember nevét tartalmazó listát. i Szibéria! hajónapló Kinevezték az űj chilei kormányt A KP nyilatkozata # Santiago (APP. MTI) Santlsgóban csütörtökön hivatalosan bejelentették, hogy Salvador Allende elnök kinevezte az új chilei kormányt. amely a nemzetbiztonság kormánya elnevezést kapta. A kormány letette az esküt. Az új kormány tagjai közé bevették a három haderőnem és a rendőrség vezetőit. A Chilei Kommunista Pártot három. " szocialistákat három, a radikálisokat két. az egységes népi akció mozgalmát két és a keresztény Trípollban folytatiák a mogbaszólóaakat • Kairó (MTI) . Trípollban csütörtökön H folytatódik az egyiptomi és a líbiai küldöttség tárgyalása a két ország egyesítését érintő problémákról — közölte sz AP amerikai hírügynökség. a MF.NA Jelentésére hivatkozva. Abdel Káder Hatem irrignszterelnök-helvettes. az egyiptomi küldöttség vezetője szerdán többször is felhívta telefonon Anvar Szadat egyiptomi elnököt, hogy tájékoztassa a tárgyalások állásáról. A kát küldöttség szerda esti megbeszélésein Kadhafi, líbiai elnök ls bekapcsolódott. Minthogy a tárgyalásokon elért megállapodások jóváhagyása az egyegttrtt politikai vezetőség hatáskörébe tartozik. Szadat egyiptomi és Kadhafi líbiai elnök küszöbön álló csúcstalálkozója előtt nem teszik közzé a nyilatkozattervezet formájában megfogalmazott döntéseket. 250 millió a Szovjetunió lakossága A lakosaág átlagéletkora 70 év ?

Moszkva (TAM7,*7.) Szovjetunió lakosainak száma elérte a 251) millió főt — jelenti csütörtökön a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő Központi Statisztikai Hivatal. Az ország lakosságának növekedése a szovjet nép súlyra háborús vesztesége ellenére 1913—1073 kőzött no millió fő. A városi lakosság számarány ebben «z időszakban 18-ról 90 százalékra emelkedett. Kiegyenlítődött n férfiaknak és nőknek a háború következtében megbomlott aránya l»99-lg a 18 éves korú állampolgárok közül 7.4 millió nővel volt. több, mint férfi, 1073-ban viszont a férfiak és nők közti arány azonossá vált. 1073 elejére 207 millió fő volt azoknak az embereknek a száma, akik az 1017-es Nagy Októberi Szocialista Forradalom után születtek. A társadalmi termelés és a munka termelékenysége növekedésével párhuzamosan növekedett a szovjet nép életszínvonala is. Az egy főre számított reálbérek az utóbbi két évtizedben mintegy kétszeresükre növekedtek. Tovább emelkedik az oktatás és a kultúra színvonala. javul az orvosi ellátás. Az anyaságot a Szovjetimlóban az állam védi és támogatja. A forradalom előtt! Időszakhoz képest a lakosság halandósága mintegy 3,5szer, a gyermekhalandóság pedig több mint 11-szer lett kevesebb. A lakosság átlagos életkora 32 évről 70 évre emelkedett. Skylab Arabella gyönyörű hálót szőtt o Houston (UPI) Alan Beán, öwen Garriott és .íack Lousma csütörtökön az Egyesült Államok északi területeinek 17 700 kilométeres hosszúságú sávját vizsgálta a Skylab érzékeny műszereivel. Az űrhajósok hatodik alkalommal gvüjtöttek adatokat a Földön és a légkörben lezajló Jelenségekről. Garriott asztronauta beszámolt a houstoni űrközpontnak arról is. hogy Arabella. a keresztes pök, ..akit" az űrhajósok más kísérleti állatokkal együtt vittek magukkal a Skylabra, gyönyörű hálót szőtt ketrecében. Arabellát az első napokban nagyon zavarta a súlytalanság, és — mint Oarrlótt elmondta — csak Igen kezdetleges hálót tudott Összeeszkábálni. harmadik kísérlete azonban most rnár sikerrel járt. Az „úrpók" a remek teljesítményéért finom falatokat kapott vacsorára. baloldal elnevezésű pártot egy miniszter képviseli az új kormányban. A Chilei Kommunista Párt Központi Bizottsága szerdán délután nyilatkozatot adott kl a fuvarozók sztrájkjával kapcsolatban. A nyilatkozat a munkásosztály és az egész nép mozgósításának szükségességét hangsúlyozva leszögezi: „a nép eltökélten szembehelyezkedik az államellenes puccsal, bármilyen formában jelentkezik ls az". A központi bizottság a továbbiakban megállapítja, hogy a reakciós erők elszigetelése és a polgárháború megakadályozása egymástól elszakíthatatlan forradalmi és hazafias célkitűzések. Az ország érdekei diktálta legszigorúbb rendszabályok foganatosításával haladéktalanul véget kell vetni a szállítmányozási vállalkozók terrorjának. Az ország problémáinak megoldása sürgősen szükségessé teszi a gazdaság egységes irányításának és a kormány megerősítésének MztraftÉrtT — folytatódik a nyilatkozat, majd felszólítja az összes hazafiakat, fpgjanak össze az- alkotmányos kormány védelmére, hogy Chile békében élhessen. „Az összeesküvés nem csupán a kormány ellen irányul, hanem egész Chile ellen és az azt mozgató kéz a Cl A-é. Az Imperializmus és a belső reakció azonban nem fogja térdre kényszeríteni Chilét" — hangoztatja a nyilatkozat. A múlt héten leleplezett puccskísérlettel kapcsolatban — a legújabb hírek szerint — 48 tisztft és tengerészt tartóztattak t& Történelmi vadászat tenl melegházban termesztenek, Ez Itt olyan, mintha nálunk déligyümölccsel állna elő valaki: nézd, ezt a narancsot a magam fájáról szedtem. 3

A gornopravdinszkt ki• kötőben a szokásra kedvességgel fogadnak bennünket. A gyerekek virágcsokrot nyújtanak át, a helyi vezetők kenyeret és sót adnak a vendégeknek. Aztán fölkaptatunk a hegyre, . s be a vadonatúj házak. vl. Mj|<i|| rágós kertek közé. Egy olyan településre, amely mindössze , .*.. kétesztendös, de máris fel- ÖS YdSZlIlJ nőtt. Óvoda — medvével Pravdtnszk a földtani kutatóközpont. A. Tokarov, a kutatóexpedíció vezetője irodájába Invitál bennünket. Seregnyi kőzetminta ég ptpettákban olaj az asztalán. Arról beszél: több mint százezer négyzetkilométernyi területen folytatnak kutatómunkát. De éppoly szívesen számol be arról is: mennyi társadalmi munkával hozták létre, amijük van. Kiderül, hogy a helységnévben szereplő Pravdinszk is innen ered: a Pravda segített mozgósítani a társadalmi erőket, felhívására sok mindent — berendezéseket. anyagokat — kaptak különféle vállalatoktól. szervektől. — Most pedig sétáljunk el az óvodába. Így. Nem a többi létesítménybe hívnak, hanem Ide. Miért? Nyilván, mert szeretik a gyerekeket. A 2300-as lélekszám 40 százalékát a gyerekek teszik kl. Hanem az óvoda mindezeken túl Is megcsodálni való. Nyírfák közé éke« bájos épületek, csodás fafaragások. Virágágyások, hinták, mászókák, libikókák minden meny. nylséfben. Hát Igen. Itt mindent megtalálhatnak a kicsinyek. S még medvéjük ls van. Másenyka. így nevezik a négyesztendős, megtermett medvekomát, természetesen csak rács mögül barátkozik a zsenge ifjúsággal. Most ls nyújtogatja a mancsát cukorért, csemegéért. Aranyos, vidám apróságok; heten törpejelmezbe öltöztek, egy fehér bőrű, nyúlánk óvónéni pedig Hófehérkének. Utóbb mindenféle jóval kínálnak bennünket, olyan pa. radicsommal ls, melyet az ltMcgnézzUk a két üzletet ls, van választék, látszik, hogy törődnek a jó ellátással. Találkozunk egy chantl népviseletbe öltözött idős asszonnyal is. Próbálunk vele beszélni, de sehogysem sikerül. Mindössze pár szót tud oroszul. A művelődési ház előtt nagyobb szerencsénk van egy fiatalemberrel. Vaszillj Lan. tinnal. Mindjárt az elején kiderül, hogy az ő anyját láttuk az Imént népi öltözékben. Heten vannak testvérek, ö tizennyolc éves. Most famunkás, de előzőleg már vadászként kereste kenyerét. — Mire vadászott? — Elsősorban cobolyra. Húszat, harmincat lőttem egy évben. Odajön a chantl énekmondók utóda, Sulgin is. Előbb oroszul elegyedik a beszélgetésbe, majd anyanyelvükön Is megpróbálkoznak. Döcögősebb így — egy-egy magánhangzónyi eltérés mindjárt kiugrik. Persze, érthető is. Mikul Sulgin innen nyugat felé vagy ezer kilométerre látta meg a napvilágot. Vaszillj szülőhelye keleti irányba lehet vagy 600 kilométerre. Óriási területen szétszórtan élő kis közösségekről van Itt szó, a nyelvjárási különbségek természetesek. És & Vadászok nágy távolságokat tesznek meg. Néha ötven kilométeren át üldöznek például egy cobolyt, hogy puskavégre kapják ezt a rendkívül értékes prémű, menyétféle ragadozót, amely fáról fára menekül előlük. 8 a jó vadász ott kezdődik, hogy szemén vagy füle tövén lövi meg a vadat, nehogy a golyó kárt tegyen az értékes szőrmében. Zsúfolt a művelődési ház nagyterme az Irodalmi esten. Utána vidám vacsora a Táltos lovacska hoz címzett étteremben ; nevét egyébként az előttünk itt járt íródelegáció tagjai adtak. Két tószt között meséli szomszédom, hogy a napokban nagy riadalom volt Pravdinszkban: egy ötéves kisfiú gombázni ment szüleivel az erdőbe, aztán eltévedt. Két napig keresték, míg végre ráakadtak az ősrengetegben. Szerencsére semmi baja. Éjfél után, mikor a hajó újra elindul észak felé, azon tűnődöm: ezek a kutatók is úgy követik a nyomokat, mint a ml chantl nyelvrokonaink. Kitartóan, fáradhatatlanul. sok-sok kilométeren át. Hogy végül ls elejtsék, btr-. tokba vegyék a nagy-nagy kincset, az olajat ée a gázt Tyumen az élra tor Csakhogy ez — történelmi vadászat. Jelentősége felbecsülhetetlen. A fekete aranyból itt több van, mint az olajáról híres Közép-Keleten. S az expedíciók eredménye kezd beérni: idén a tyumeni táj megelőzi a bakui lelőhelyeket. első helyre lépnek a nyersolaj kitermelésében. 1979-re pedig annyi lesz Itt a termelés, mint idén a tyupeni és a bakul együttesen! Alattunk az olaj ég gáz tengere. Rajta a szép szibériai föld, a folyók szabdalta erdővidék, ás a barátsághajó. a Csernlsevszkíj, mely szép csendesen úszik tovább, fölfelé az Irttsen. • _ o, Shnaf Mihály BerlinHavanna Az Interflug NDK-légitérsaság 1073. augusztus 28-tól ÚJ légi Járatot indft BerlinHavanna között. A szovjet gépek a távolságot körülbelül hét óra alatt teszik meg, A gép havonta kétszer indul. A magyar-lengyel gazdasági együttműködés fokozódását jelzi* hogy magyar és lengyel vezetők az Idén Immár egész sor magas, sőt legmagasabb szintű találkozón tárgyaltak a kapcsolatokról, s tárták fel az együttműködés újabb lehetőségeit. Januárban Vályi Péter ás Ka/.lmlérz Olszewskl miniszterelnök-helyettesek Varsóban. a gazdasági együttműködési állandó bizottság Ülésszakán a fő figyelmet az Ipari együttműködésre, különösen a két ország közötti gyártásszakosításra összpontosították. Akkor állapodtak meg az Interkomponent elnevezésű közös Iroda létrehozásában, amely az elektronikai ipar gyártásfejlesztésének koordinálásával foglalkozik. Azon az ülésszakon merült fel a két ország autóipari együttműködésének lehetősége, s elvi megállapodás történt a vegyipari és pollmcrkémlai együttműködésről. Igen nagy jelentőségű volt Kádár János és Fock Jenő ez év márciusi lengyelországi látogatása. A magyar és lengyel párt- és állami vezetők kiemelték, hogy a gazdasági kapcsolatok, a termékszakosítás és a kooperációs kapcsolatok bővítése megfelel mindkét ország érdekeinek, eredményesen szolgálja a szocialista gazdasági Integráció ügyét. A kormányközi bizottságot — a jelenlegi és a távlati gazdasági, termelési, kutatás^ ós műszaki együttműködési lehetőségek eredményes kihasználása érdekében — megbízták további hatékony, új együttműködési formák kialakításával. A Külkereskedelmi Minisztérium adatai ls arra utalnak. hogy a magyar—lengyel gazdasági együttműködés erősen fellendült. Árucserénk az Idén várhatóan eléri a 300 millió rubelt, vagyis 16 százalékkal magasabb lesz, mint amit a hosszú lejáratú megállapodásban eredetileg 1073-ra terveztek. Az árucsere 1950 óta körülbelül hatszorosára nőtt, az 1071—75re kötött hosszú lejáratú megállapodás mintegy 65—70 százalékra további emelkedést ír elő, ezt azonban — mindkét fél kívánságára — túlteljesítik. Az utóbbi két-három évben, s különösen Kádár János és Fock Jenő márciusi lengyelországi látogatása óta erőteljesen bővül az Ipari kooperáció. A márciusi varsói találkozó óta a két ország között nagy jelentőségű kooperációs megállapodások Jöttek létre. Júniusban magyar—lengyel műanyag és szintetikusszál gyártási együttműködési megállapodás született, amelynek alapján 1078 és 1965 között a lengyel Ipar kielégíti a magyar textilipar egyre növekvő Igényét poliészter selyemből, Magyarország pedig pollvtnll-kloridot szállít majd Lengyelországba. E polimerkémiai kooperáción túlmenően az 1971—75-re aláirt műszálipari együttműködést is meghosszabbították 1980lg. Ez az együttműködés Is lehetővé teszi, hogy poliészter selymet hozzunk be Lengyelországból, cserébe, poliakrtl-nitrilért Júliusban személygépkocsi kooperációról írtak alá magyar—lengyei kormánykőzi egyezményt. A megállapodás lényege, hogy a Bakony Művek, a Csepel Autógyár és a Ganz Műszerművek gépkocsi alkatrészeket szállít majd Lengyelországba, cserébe a Polski FT AT 126-os kiskategóriájú gépkocsikért Magyarország és Lengyelország között egyébként eddig 11 gépipart, vegyipari és alapanyagipari megállapodás jött létre, s továbblak aláírása van előkészületben. A két ország Igen jelentős, nélkülözhetetlen termékeket, szállít egymásnak. T-engyelországbót az Idén lg érkeznek olyan fontos áruk, mint á kőszén, a koksz, a kén. h horgany, a só, a parketta, különféle vetőmagvak. A hazai áruválaszték bővítésére vásárolunk Lengyelországból sört, konfekcióárut, bútort, háztartási varrógépeket, magnetofonokat. Magyar vállalatok a többi között vendéglátói pari berendezéseket, cipőipari gépeket, pénztárgépeket., sertés- és marhahlzlaló telepek felszereléseit, közúti jármüveket, a fogyasztási cikkek közül pedig bort, gyümölcsöt, édességet, selyemés pamut-szövetet, hűtőgépeket és sok egyebet exportálnak. A Fock Jenő vezette magyar delegáció mostani lengyelországi látogatása alkalmából tehát már Jelentős eredményekkel vethetnek számot. Biztosra vehető, hogy a párt- és állami vezetők márciusi találkozóján hozott határozatok végrehajtását áttekintve újabb lehetőségeket ls feltárnak majd, amelyek különösen az 1975 utáni Időszakban még tágabb teret nyitnak a magyar—lengyel együttműködés számara.