Délmagyarország, 1973. augusztus (63. évfolyam, 178-203. szám)

1973-08-18 / 193. szám

SZOMBAT, 1973. AUGUSZTUS W. ^mm Vasárnap Nemzetközi salakverseny Portisch remizett A zónaközi döntón Portisch Lajos, a 13. lépésben döntetlenben egyezett meg a szovjet Dávid BronsteinneL A 21 éves brazil Mecking gyözött a 38. lépésben az izraeli Kagan ellen, így az utolsó forduló előtt Portisch és Mecking holtversenyben, 11,5—11,5 ponttal áll az élen. A verseny állása: 1—Z Portisch. Mecking 11,5—11,5 p., 3. Geller 11 pont, 4. Polugajevszkij 10,5 pont. A mai műsor Labdarúgás: A megyei L osztályú labdarúgó-bajnokság elsd mérkőzései: Móravárosi Kinizsi— Szegedi KSZV SE, Cserepes sor, 4 óra (Barna). Tápé—Szegedi BELÉP, Tápé, 4 óra (Kormányos). A Cserepes soron serdüld elömRrkőzes. Idénynyitás a megyei II. osztályban: Szegedi IKV —Kossuth SE. Szabadság tér, 4 óra (Chmllofszki). Előtte: Alsóváros—Postás tartalékbajnokl. Asztalitenisz. II., III. osztályú verseny, Dugonics utcai iskola, 2 óra. Röplabda. Alkotmány ünnepi kupamérkőzések (nemzetközi), újszegéül Kisstadion, ünnepélyes megnyitó negyed 2, férfi és női mérkőzések 2 órától este 7 óráig. Cselgáncs. Alkotmány ünnepi nemzetközi verseny, Rókusi Tornacsarnok. 4 óra. Első nan. Kajak. Országos verseny a Tisza Ifjúsági vlzltclep előtti szakaszán, 3 óra. Első nap. Kézilabda. NB I B-s férfimérko/.és: Sz. Volán—Pécsi Bányász, újszegedl Kisstadion, 5 óra. Tisza-túra. A Csongrád megyei Természetbarát. Szakszövetség Vfzitúra Szakbizottságának VI. Nemzetközi Tisza-turáJa megérkezik Szegedre. A túra Szegedről tovább folytatódik Tltcllg. Tenisz. NB III. férfi: SZEOL— Bp. Pedagógus, üjszegedi teniszpálya, 1 óra. Megszoktuk már, hogy a Volán SC minden lehető salak-, illetve cross-versenyt Szegedre hoz, vállalja a lebonyolítását. Egyszerűen hiányzik a közönségnek a technikai sport. Igénylik azt, mi sem jobb bizonyíték erre, hogy sok ezren vállalják a "fröccsenő sarat, a fekete salakport, a tűző napot, vagy esőt, csakhogy kedvenceiket láthassák, igenis, vannak versenyzők, akikért órákon át izgulnak, akik sikere jókedvre derít, kudarca lehangolttá tesz. Szakértőként nézik a száguldó embereket, elismerik kivételes tudásukat, bátorságukat. Zahorán, Szabó, Darázs, Berki, Gyepes, Radácsi, valamennyien a szegediek régi ismerősei. A közönség megnyilvánulásaiból ítélve ők a kedvencek, őket is újra láthatják holnap, vasárnap délután a SZEOL-stadionban gár és a román salakosok megrendezendő nemzetközi legjobbjait is. salakversenyen. Népes és A hagyományoktól eltérórangos mezőny gyűlik majd en nem délelőtt rendezik a versenyt, hanem délután 4 órai kezdettel. össze, hiszen meghívták a szovjet, a csehszlovák, a bolRajt a labdarúgó NB l-ben Ű. Dózsa—Haladás VSC 3:2 (2:2). V.: Petri. Góllövők Tóth András, Horváth és Dunai II., illetve Király (2). Kulcsár kicselezte Roskót. Királyhoz adott, aki ügyesen a hálóba lőtt (0:1). A 24. percben egyenlített a Dózsa, mégpedig a válogatott Tóth András 18 méteres lövésével (1:1). Főleg a Dózsa támadott,' a Haladás inkább védekezésre kényszerült, mégis újra megszerezte a vezetést, a szemfüles Király révén (1:2). A félidő befejezése előtt egy szögletrúgás után Horváth fejelte a labdát Szarka kapujába (2:2). A Dózsa egyre nagyobb fölénybe került, és az 55. percben megszerezte a győztes gólt: Nagy beadását Dunai II. közelről belőtte (3:2). Röplabdatorna a Kisstadionban Ma délután 14 órai kezdettel az újszegedi kisstadionban pályára lépnek a röplabdacsapatok, s megkezdődnek a szegedi Alkotmány Ünnepi Röplabda Kupa küzdelmei. A rangos tornára ismét sok és jó képességű csapat jelentkezett, s ennek alapján minden remény megvan arra, hogy a közönség színvonalas és izgalmas mérkőzéseknek legyen tanúja. A csíkszeredai VOINTA női együttese csütörtökön Mostoha edzéskörülmények A cél ismét az ötödik hely Olykor-olykor a Szaharát idézi a Vasutas-stadion edzőpályáján a nyár melege, a széltől kavargó porfelhő. Alighogy fellocsolják a salakot, a talaj percek múltával ismét portengerré válik. Ilyen, irigylésre éppen nem méltó körülmények között gyakorolnak — az egyesület önhibáján kívül — nap mint nap az SZVSE NB Il-es labdarugói. Dicséretükre legyen mondva — zokszó nélkül! — Ugye, szép látványt nyújt — mutatott R ábay László edző némi nosztalgiával a stadion belső pályájának üde gyepszönyegére, amint éppen a salakos felé lépkedtünk. — Egyelőre csak nézni szabad, de játszani rajta, sajnos, még nem. Majd tavasszal. * Kint a salakon az egyik kapu előterét vastag homokréteg borítja. Az edző itt tornaztatta meg alaposan a csapat melegítőbe öltözött portásait, Bolyát és Simáit. A jól helyezett, erős lövésekért hol az egyik, hol a másik sarokba röpködhettek. Csak ugy patakzott róluk a verejték, amikor fürdeni indultak. Ügy néztek ki, mintha nem is labdarugóedzésen, do legalábbis homokbányában jartak volna. Szusszanásnyi pihenő után a mezőnyjátékosok váltották fel a kapusokat. Az egyórás foglalkozást főleg állóképesség-fejlesztő és technikai gyakorlatok töltöttek ki, majd levezetőként rövid ketkapuzás zárta a napi programot. • Az edzes után Rabay Lászlóval és Halász Antal ügyvezető elnökkel az egyesület sportirodájában társalogtunk a közelgő bajnoki rajtról, a felkészülésről, pályagondjukról, és természetesen esélyeikrőL — Az ősszel még sajnos, elég mostoha körülmények között kell dolgozniuk a labdarúgóknak — jegyezte meg Halász Antal. — Tavasztól viszont már a belső, füves pályán játszhatnak, gyakorolhatnak a fiúk. Es ez feltétlen előnyt jelent majd jövőnkre nézve. Addig pedig „albérletben" játsszuk hazai mérkőzéseinket. Ezek zavartalan rendezéséhez nagy segítséget kaptunk a Szegedi Dózsa vezetőségétől. Ezúton is szeretném egyesületünk köszönetét tolmácsolni ezért a sportbaráti, nemes gesztusukért. — A szakosztály vezetősége — edzéskörülményeinket figyelembe véve — az elmúlt bajnokságban elért helyezés megtartását tervezte 1974-re — vette át a szót Rábay edző. — De úgy, hogy csapatjátékunk fejlődjön, és egy-két fiatalt beépítsünk az együttesbe. Az ötödik hely újbóli megszerzése nem lesz könnyű feladat — ráncolta homlokát —, mivel most már ellenfeleink is fokozottabban figyelnek ránk. Nagy harc lesz a bajnoki címért is, s erre véleményem szerint a FÖSPED-nek, a Volánnak, a Dózsának es az Építőknek van a legnagyobb esélye. « — Kétheti szabadság után, július 10-től mindennapos edzésekkel készülünk a rajtra — tért át az edző a csapat végzett munkájának ismertetésére. — Részt vettünk a Nyári Vasutas Totó Kupa mérkőzésein, amelyek az első időszakban nem a legjobban szolgálták felkészülésünket. örvendetes, hogy az átigazolásokkal tehetséges játékosok kerültek hozzánk. Bolgár (Alsóváros) a védelemben, Herold (Alsóváros) a középpályán, Kovács Zoltán (Kossuth SE) pedig a balszélső posztján jön számításba. Sajnálatos, hogy Róth (SZEOL) a múlt héten megsérült, pedig rá már a kezdő csapatban számítottam. Megemlítem még, hogy Kovács Gábort saját kérésére engedtük el. Az újakon kívül készenlétben áll Simái, Nagy és Kovács Miklós. Előttük is nyitva a kapu, csak rajtuk múlik, mikor kerülnek a csapatba. — Nagymértékben zavarta a csapatépitést, a formábahozást, hogy Ból.va, Terhes és Róth sokáig sérült volt. Gondjainkat növeli, hogy befejező csatárunk, Tóth János egy évig Budapesten, bentlakásos tanfolyamon vesz részt. Igy nem tud velünk edzeni, csak a mérkőzéseken állhat rendelkezésünkre. Az említett problémák ellenére az itt töltött egy évem tapasztalatai, a becsületes, lelkiismeretes munka, s nem utolsósorban a fiúk hozzáállása bizakodással tölt el. Jó hangulatban várjuk a rajtot, nem titkolva, győzni szeretnénk az idénnyitón! A jól végzett munka tudata mindig megnyugvást, önbizalmat kölcsönöz. Igy vannak ezzel a Vasutas labdarúgói is, bár „főpróbájuk" nem valami fényesen végződött. De színházi nyelven szólva, rosszul sikerüli! főpróbát ragyogó premier szokott követni — és ezt vasárnap ők is így szeretnék! Gyürki Ernő Szegedre érkezett, s ugyancsak részt vesz a küzdelemben. A torna egyszerre négy pályán folyik, s a műsor a következő: Augusztus 18-án, szombaton délután 14 órakor: BSE—Dunaújváros (ffi), Szolnok—DÉLEP (ffi), BVSC—Dunaújváros (női), Ajka—Sz. Kender (női). 15 órakor: TitáSz—Testvériség (ffi). Kecskeméti Mezőfi—K. Építők (ffi), Egyetértés—VOINTA (női), Szombathely—Békéscsaba (női). 16 órakor: KSC—BSE (ffi), Dunaújváros—Szolnok (ffi), Szegedi Spartacus—Jászberény (női), Budapesti VSC—Ajka (nőt). 17 órakor: NIM—Titász (ffi). Testvériség—K. Mezőfi (ffi), Üjpesti Dózsa—Bp. Spartacus (női), Dunaújváros—Eger (női.). Augusztus 19-én, vasárnap: 8 órakor: K. Építők—Testvériség (ffi), KSC—DÉLÉP (ffi), AjkaEger (női). 9 órakor: NIM—K. Mezőfi (ffi), BSE—Szolnok (ffi). Békéscsaba—BVSC ifjúsági (női). 10 órakor: Jászberény—Bp. Spartacus (női), Dunaújváros—KSC (ffi). Szombathely—Sz. Kender (női). 11 órakor: Csíkszeredai VOINTA—Üjpesti Dózsa (női), NIM—K. Építő (ffi), Dunaújváros—Ajka (női), Eger—Békéscsaba (női). 12 órakor: Egyetértés— Sz. Spartacus (női), BSK—DÉLÉP (ffi), BVSC—Szombathely (női). 14 órakor: Üjpest—Jászberény (női), K. Építő—Szolnoki Titász (ffi), Békéscsaba—Dunaújváros (női), 15 óra: Szegedi Spartacus—Csíkszeredai VOINTA (női), Testvériség—NIM (ffi). Szombathely—Eger (női). 16 órakor : Egyetertés—Bp. Spartacus (női), Sz. Titász—K. Mezőfi (ffi), Sz. Kender—BVSC (női). 17 órakor: VIONTA—Jászberény (női), Dunaújváros—Szombathely (női), Ajka—Békéscsaba (női). 18 órakor: Szegedi Spartacus—Bp. Spartacus (női), Eger—Sz. Kender (női). Augusztus 20-án, hétfőn: Egyetértés—Üjpest (női). Szombathely—Ajka (női). 9 órakor: VOINTA—Bp. Spartacus (női), Szombathely—Ajka (nól). 10 órakor: Jászberény—Egyetértés (női), Sz. Kender—Dunaujvaros (női), 11 órakor: Üjpest —Sz. Spartacus (női), BVSC— Eger (női). Augusztus 20-án reggel 8 órától a férfi A és B csoport közötti döntőkre kerül sor az elért eredmények alapján. Áz A es a B csoport első helyezettjeinek az első helyért folyó küzdelme 20-an 12 órakor lesz a II. szamü pályán. Totózóknak Dorog—Ferencváros 2 Tatabánya—Egyetértés 1 x Salgótarján—Rába 1 Budafok—Eger 1 x G.-MAVAG—Dunaújváros x 2 Kecskemét—Kossuth KFSE l Komló—Bp. Spartacus 1 Olajbányász—Pénzügyőr 1 x Varpalota—Békéscsaba 1 x Ozd—Miskolc 1 Leninváros—Vasas Izzó 1 Dunakeszi—Kisterenyc 1 Kazincbarcika—BVSC X 1 Pótmérkőzések: 1, 1, L Munkaalkalmak IRAK B.—2 dömper rakodóra kezelőt azonnal alkalmazunk. Jelentkezés személyesen az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság gépészetének, közlekedési üzemágánál, Szeged, Felsővárosi Feketeföldek 34., 2-es villamos, petőfitelepi végállomásánál. A Délmagyarországi Építő Vállalat csongrádi, szentesi, hódmezővásárhelyi munkahelyeire azonnali belépéssel alkalmaz víz-, gáz-, központifűtés-szerelő szakmunkásokat, betanított segédmunkásokat, segédmunkásokat. Jelentkezés: a vállalat munkaerő-gazdálkodási csoportjánál, Szeged, Bocskai u. 10. 1973-ban végzett felsőfokú épületgépész technikust, továbbá építőipari és gépipari szakközépiskolában érettségizett fiatalokat, valamint érettségizett műszaki rajzolókat felveszünk. Cím: Szegedi Tervező Vállalat. Klauzál tér 2. A KEVIEP szegedi építésvezetősége felvételre keres kőműves és ács mellé segédmunkásokat. Jelentkezés: Üjszcged, Odesszai krt. 33. TAURUS Gumiipari Vállalat tranzit kirendeltsége felvételre keres gépelni tudó adminisztrátort, valamint raktári anyagkezelőt. Jelentkezés: TAURUS Gumigyár Szeged, Budapesti út 4„ munkaügyi osztály. TAURUS Gumigyár Szeged, felvételre keres most végzett gépésztechnikusokat, valamint férfi és női munkaerőket betanított munkakörre. Jelentkezés: TAURUS Gumigyár Szeged, Budapesti út 4., munkaügyi osztály. Felvételre keresünk képesítéssel rendelkező, gyakorlott anyagkönyvelőt, forgalmi könyvelőt, pénzügyi előadót, valamint áruforgalmi ügyintézőt, jelentkezés írásban: .Ipari szövetkezet DK. 1241" jeligére a Sajtóházba. Felvé'elrc keresünk férfi és női segédmunkásokat. Jelentkezés 21-től Medlkémi Vegyipari Szövetkezet, Szeged, Cserepes sor 38. A MÉK Vállalat Szegedi Tranzittelepére felvesz szakképzett hűtőgcpkezelőket. Jelentkezés a műszaki vezetőnél. Vendéglátóipar) szakképesítéssel rendelkező dolgozót szoros és szabadkasszás egységbe vezetőhelyettesnek azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni lehet Írásban vagy személycsen a Szőregl ÁFÉSZ központi irodájában, -Szőreg, Petőfi u. 90. A Komplett' Ruházati Vállalat segédmunkást vesz fel. Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Szeged, Vár u. 7. Féri és női segédmunkásokat és lakatost felveszünk. Jelentkezés: Gumi és Műanyag Ipari Szövetkezet, Szeged, Körtöltés u. 35. sz. A balástyal óvodához óvónői pályázatot hirdetünk. Fizetés a 210/1971. MM. MUM. szerint. Lakást biztosítani nem tudunk. Pályázatokat az Alt. Iskolák Igazgatóságához kérjük beadni, 1973. augusztus 28-ig. Fővárosi Szerelőipari Vállalat felvesz villanyszerelőket és betanított munkásokat hódmezővásárhelyi munkára. Környékbelieknek (szegedieknek) naponkénti bejáráshoz útiköltség-térítést és különélést pótlékot biztosítunk. Fizetés megegyezés szerint. Jeleni kezes: Olajos Pál, Szeged^ Lenin krt. 18. A. lh. H/2. Szombat kivételével mindennap, 17— 19 óráig. Gyakorlott gyors- és gépírót azonnali felvételre keres a Vili! A Kereskedelmi Vállalat szegedi központja. (Bakay N. u. 52.). A Csongrád megyei Mentőszervezet a csongrádi mentőállomásra felvesz mentöápolót. szegedi mentőállomásra mentőápolót és mentőgépkocsi vezetőket. Feltételek: nyolc általános, 20—10 év közötti korhatár. Jelentkezni a megjelölt mentőállomások gazdasági vezetőinél. Ipari számvitel minden ágában jártas kontírozó könyvelőt keres ipari szövetkezet. „Pontos DK. 1229" jeligére a Sajtóházba. A Szegedi Felszabadulás Termelőszövetkezet lánctalpas erőgépvezetőket keres. Jelentkezni lehet: Algyői ut) telepünkön Varga Sándornál. A Szegedi Felszabadulás Termelőszövetkezet szállító részlege traktorosokat keres. Jelentkezni lehet: Szeged, Bérkert u. 119. szám alatt Negyedes Istvánnál. A MAV Távközlési és Biztosítóberendezési Építési Főnökség (1142 Budapest, XIV., Tatai út 3.) felvesz állandó munkára, változó munkahelyre kábelárokáső és -fektető munkásokat. Fizetés és kedvezmények a MAV kollektív szerződés alapján. Felvételi korhatár: 18—50 év. Jelentkezés írásban fenti címre: születési Idő, anyja neve, szettnélyi igazolvány száma, lakáscím feltüntetésével. Ezen adatok birtokában felvételre utazási jegyet küldünk és bővebb felvilágosítást adunk. A Szegedi Hangszergyár felvételre keres legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező vizsgázott kazánfűtőt, faipari technikust, valamint faipari szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi és személyzeti osztályán, Szeged, Hétvezér u. 9. sz. alatt. Parkettásokat, kőműveseket, ácsokat, fűtésszerelőket és segédmunkásokat keresünk felvételre. Szeged Járási Építőipari Szöv., Szőreg, Tolbuhin tér 12. Gyakorlattal rendelkező állattenyésztési brigádvezetői, könyvelőt és magtárost mielőbbi belépéssel felvesz a Nagyfai Célgazdaság. Fizetés megegyezés szerint, jelentkezés személyesen vagy Írásban. Asztalos szakmunkást irányító munkakörbe, valamint férfi segédmunkást magas kereseti lehetőséggel felvesz az Alföldi Bútorgyár, Szeged, Cserzy Mihály u. IX. Felvételre keresünk férfi munkaerőt szállítási ügyintézői munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni: Szeged Járási Építőipari Szövetkezet, Szőreg. Tolbuhin tér 12. A Szegedi Ruhagyár varrodai részlegébe felvesz női munkavállalókat. Varrni nem tudókat betanítjuk. Felveszünk még férfi segédmunkásokat, takarítónőket és 1 fő portást. Jelentkezés a vállalat munkaerő-gazdálkodásán. FIGYELEM! FIGYELEM! FIGYELEM! Értesítjük a lakosságot, hogy tejellátása biztosítása érdekében augusztus 20-án, hétfőn reggel 6 órától 9 óráig az alábbi helyeken tejet, kakaót és tejlölt árusítunk SZEGEDEN: Üjszegedi ABC-áruház előtt, Tarjáni MÉK ABC-áruház előtt, Szent István téri piacon, Dugonics téren, a villamosmegállónál. 1. sz. Tejboltban, Kossuth L. sgt. 63. sz alatt. KISKUNDOROZSMAN: a villamos-végállomásnál. SZÖREGEN: ABC-áruház előtt. ÜNNEPI TEJSZÜKSEGLETÉT BIZTOSÍTJUK A FENTI HELYEKEN. SZEGEDI TEJÜZEM