Délmagyarország, 1973. július (63. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-27 / 174. szám
rfINTEK. 1973. JÜLIUS 27. 3 Elutazott a vietnami egészségügyi küldöttség A Vietnami Demokratikus Köztársaság egészségügyi küldöttsége, amely dr. Vu Van Can egészségügyi miniszter vezetésével látogatott hazánkba, csütörtökön elutazott Budapestről. A vendégek búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Szabó Zoltán egészségügyi miniszterrel az élen a minisztérium több vezető beosztású munkatársa. Ott volt Hoang Cuong, a VDK budapesti nagykövete is. A delegáció itt-tartózkodása során tanulmányozta a magyar egészségügy szervezetét. Megtárgyalták, és aláírták a két ország közötti egészségügyi együttműködési egyezmény 1974—1975. évekre szqló munkatervét. A vietnami vendégek ellátogattak a Semmelweis Orvostudományi Egyetemre, az Orvostovábbképző Intézetbe, a Kísérleti Orvostudományi Kutató Intézetbe, felkeresték a szolnoki megyei kórházat, a balatonfüredi, és a hévízi állami kórházat, valamint megtekintették a siófoki kórházat is. Csigatömlo exportra fflfc'HHIW.Xil. Somogyi Károlyné felvétele A Taurus szegedi gumigyárában sikerrel birkóztak meg a szigorú műszaki követelményekkel, amelyeket a nehéz gumitermékekkel szemben állítanak külföldön. Ennek eredményeként évről évre többet exportálhat a gyár. Képünk a csigatömlő-készítés egyik mozzanatát mutatja be; ebből a termékből az idén négyszer annyit szállít a gyár Hollandiába, mint tavaly Javul a zöldség-, gyümölcsellátás A lakosság élelmiszerellátása az első félévben kiegyensúlyozott volt, kivéve az időszakos húsellátási gondokat. Mindent egybevetve azonban a húsellátás is kielégítő volt, igaz, úgy, hogy meg kellett szigorítani a húsforgalmazást, és visszafogták a baromfiexportot. A kertészeti termékek későbben értek be, emiatt májusban és júniusban átmeneti ellátási nehézségek adódtak burgonyából, zöldségből és gyümölcsből. A termelési előrejelzésekből arra lehet következtetni, hogy a zöld ség-gyümölcs ellátás az év hátralevő részében kielégítő lesz. A második félévben — az elmúlt év azonos időszakához képest *— tőkehúsból 4,8 százalékos, húskészítményekből pedig több mint 7 százalékos forgalomnövekedéssel lehet számolni. Elégedett a KÖJÁL Azért nem árt ügyelni — Köddel irtják a szúnyogokat A Szegedi Közegészségügyi és Járványügyi Állomás gondjai megnőnek a nyári hónapokban. Ez az intézmény a város első számú egészségügyi őre, intézkedéseitől sok függ, hogy különösebb bajok nélkül jussunk túl a veszélyeket rejtő nyári hónapokon. Milyen most a város tisztasága, meg lehetünk-e vele elégedve? — kérdeztük dr. Vetró Jánostól, a szegedi KÖJÁL igazgató főorvosától. — A különböző^ helyen folyó nagyarányú építkezéseket leszámítva, amelyek szükségszerűen nyomot hagynak maguk után a város utcáin, aránylag jó Szeged köztisztasága — mondotta, de rögtön hozzátette, hogy a villamosmegállók környéke lehetne tisztább is. Sajnos még ott tartunk, hogy a .szemétgyűjtő kosarakat sokan nem veszik észre pár méternyi távolságról sem. Éppúgy kellene pedig ügyelnünk, egyszerű járókelőknek, a város tisztaságára, mint ahogy otthoni környezetünkre is gondot fordítünk. Dr. Vet;ró János elmondotta, hogy régi gondjuk a kubikok környéke a konzervgyárnál. Noha azokat különböző bontási anyagokkal töltik, de eléggé lassan. A már nem élővizek kigőzölögnek, bűzlenek, s ezt csak úgy lehetne megszüntetni, ha a poshadó tavak partját egyengetnék, az odahordott töltőanyagot rendszeresen elterítenék. Nem a szegedi KÖJÁL feladata a lakóházak udvari árnyékszékének gödreit takaríttatni, a panaszosok mégis itt kopogtatnak, írnak leveleket szinte naponta, hogy a megtelt gödröket „tessék takaríttatni, .mert azok szennye — különösen nagy esők után — szinte elönti az udvart, egészségünket fenyegeti". Lapunkban erről a problémáról korábban már szóltunk, s ez ügyben a szegedi KÖJÁL levelet írt a Csongrád megyei tanács vb építési- és vízügyi osztályának, hogy a Csongrád megyei Talajerőgazdálkodási Vállalat működése, felszereltsége nem kielégítő. A KÖJÁL igazgatója arról is tájékoztatott, hogy rendszeresen és folyamatosan végeznek élelmiszer vizsgálatot. Januártól júliusig 2 ezer 41 különböző élelmiszert vizsgáltak meg, s azok közül 481 vizsgálati anyagot kifogásoltak, nem tartottak fogyasztásra alkalmasnak. A közétkeztetésben az ételek 14 százaléka esett kifogás alá. Az élelmiszerüzletekből vizsgált anyagok 17 és fél százaléka nem felelt meg a követelményeknek. A felszerelések, berendezések 19 százaléka esett jogos bírálat alá, ugyanakkor a személyi higiénián is találtak csorbát. A vizsgált időszakban az élelmiszerrel dolgozók 12 százalékának kezén, ruházatán találtak olyan szennyeződést, amelyet az élelmiszerrel „továbbadva" lehetőségük nyílt volna a kórokozók szaporodásának. Csak megnyugvással vehetjük tudomásul, hogy Szegeden a nyár beköszönte után tömeges és súlyos ételmérgezés nem volt. Egy viszonylag gyenge lefolyású esetsorozatot jegyzett fel a KÖJÁL, amikoris egy sportrendezvényre főzött paprikásból a maradékot eltették másnapra, s azt egy építkezésen odaadták a munkásoknak. Harmincan betegedtek meg tőle, komolyabb következmények nélkül. Ez az eset is arra int, hogy legyünk óvatosak a nyárban az ételek fogyasztásával. A Szabadkai (úton egy család attól lett rosszul, hogy még a télen vágott disznó húsát zsírba sütve hagyták, s azt júniusban fogyasztották. A vizsgálat kimutatta, hogy a lesütött húst Salmonella fertőzte meg. A szegedi KÖJÁL máris vizsgálatokat folytat, hogy a nálunk használt növényvédő szerek a permetezés után mennyi időre bomlanak el? A permetezéstől számítva általában két hét ez az időtartam, erre azonban nem tanácsos magunkat bízni. Hogy jó időben mondjuk: idén a Szegeden forgalomba hozott fagylaltokkal még nem volt baj. Mindöszsze két gyermek betegedett meg olyan fagylalt elfogyasztása után, amelyet hanyag kisiparos gyártott, és utcai árusítással forgalmazott. A nyárnak van egy kellemetlen kísérője: a szúnyog, amelyből az idén mintha több billióval lenne több, mint máskor. Irtására a szegedi KÖJÁL-nak sincs több pénze, mint volt tíz évvel ezelőtt. Ez az összeg 80 ezer forint. Arra elegendő, hogy a téli kikötőtől a Boszorkányszigetig ködfejlesztéssel irtsák e kellemetlen rovart, s az újszegedi partot is átfüstölgessék. A Lenin körúton belül és a Dóm tér környékén a Csongrád megyei Növényvédő Állomás permetez rendszeresen, hogy Szeged hazai és külföldi vendégeitől távol tartsák a kellemetlen csípkedőkei. JÓ együttműködés A közelmúltban határozta el a szegedi, szentesi és makói járási pártbizottság, hogy egymás munkáját jobban megismeri és a kapcsolatot elmélyítve minden segítséget megadnak egymásnak. A Felgyői Állami Gazdaságban találkoztak a párt- és tanácsi vezetők, ahol tanulmányozták a korszerű mezőgazdasági nagyüzem munkáját, kicserélték véleményüket egymás munkájáról. Ezt követően több község tanácsának vezetője látogatott el az állami gazdaságba; így Felgyőröl, Baksról, Pusztaszerről, Csengeléről és Kistelekről. Tegnap mintegy folytatódott ez a hasznos kezdeményezés, Deszkre, Tiszaszigetre, Szatymazra, Sándorfalvára, Domaszékre, Mórahalomra és Pusztamérgesre látogattak el a járási pártbizottságok első titkárai, ismerkedtek a termelőszövetkezetek munkájával és a helyi pártszervezetek tevékenységével. Szőnyi Ferenc, a makói járási pártbizottság első titkára, dr. Szucsán Sándor, a szentesi járási pártbizottság első titkára tanulmányozta dr. Kovács József, a szegedi járási pártbizottság első titkárának segítségével a szegedi járás problémáit, a termelésben betöltött speciális helyzetét. Uzsai kő Pozsonynak A Közép-dunántúli Kőbánya Vállalat uzsai üzeméből 4000 tonna zúzott követ szállítanak a pozsonyi útépítkezésekhez. A tapolcai medence bazaltkincsét feldolgozó kőbánya 5—12 milliméter nagyságú bazalt zúzaléka — nagy nyomásszilárdsága és kopásállósága miatt — kiválóan alkalmas az új autóutak kopórétegének kialakításához. Az első szállítmányt csütörtökön indítottak útnak. Becsüljük meg jobban! R égi felismerés, hogy a társadalmi juttatásoknak nemcsak szociális jelentősége és hatása van, hanem közvetlenül befolyásolják a gazdasági fejlődés ütemét Nyilvánvaló, hogy azokban az országokban, ahol a lakosság egészségügyi, kulturális — ideértve a szakképzést is — színvonala magas, ott lényegesen gyorsabb ütemű fejlődésre képesek, mint azokban az országokban, ahol ez a színvonal az átlaghoz képest alacsonyabb. Másrészt: a társadalmi juttatások rendszere, az életszínvonal alapvetően befolyásoló jövedelempolitikai szemszögéi, bői sem tekinthető másodlagosnak. A szocialista jövedelempolitika ugyanis nem merülhet ki a munka szerinti elosztás elvének alkalmazásában. Szociálpolitikai meggondolásokat is érvényesíteni kell, és ezt szolgálják különösképpen a pénzbeli társadalmi juttatások (például a családi pótlék, a táppénz, a gyermekgondozási segély, a nyugdíj), de az úgynevezett közvetett, nem pénzben nyújtott juttatások is. A szociálpolitika tehát alapvető része az egész jövedelempolitikának, s ha az egész rendszer jól illeszkedik a társadalmi-gazdasági életbe, akkor a szociálpolitika számottevően gyorsíthatja az ország fejlődését. (Például: a gazdaságilag aktív személyek általános életnívója attól is függ, hogy az állam milyen mértékben járul hozzá a gyermekek és az idős korúak eltartásához. Az életszínvonal pedig közvetlenül is befolyásolja az emberek munkaképességét, produktivitását.) , A statisztikai adatok elemzése — de a kézenfekvő, mindenki által ismert tények is — egyértelműen bizonyítják, hogy hazánkban a társadalmi juttatások aránya* nemzetközi viszonylatban is magas, sőt: vannak juttatákok (például a gyermekgondozási segély), amelyek a legfejlettebb ipari államokban is ismeretlenek. Az embernek már-már az az érzése, hogy államunk, anyagi lehetőségeit meghaladó mértékben vállalja a társadalmi juttatásokat, ugyanakkor a lakosságnak újra és újra magyarázni, bizonyítani kell, hogy ezeket — közkeletű és közhelyszerű kifejezéssel élve — a „borítékon kívüli" összegeket épp úgy figyelembe kell venni az életszínvonal megítélésénél, mint a havonta kifizetett béreket, éppúgy részei az életszínvonal növekedésének, mint például az időről időre végrehajtott béremelések. A szakemberek jól tudják: ez a jelenség — tudniillik, hogy az emberek nem méltányolják kellőképpen a társadalmi juttatásokra fordított hatalmas összegeket — nemcsak és nem elsősorban esetleges szűk látókörűséggel magyarázható, hanem a társadalmi juttatások rendszerének néhány lényeges problémájával, a rendszeren belül található aránytalanságokkal, bizonyos ellentmondásokkal is. Az összes juttatásoknak 46 százaléka a pénzben fizetett, közvetlen juttatás. A nagyobb részt képviselő nem pénzbeli juttatásokat valóságos értéküknél kisebb megbecsülésben részesíti a közvélemény. Pedig ezek közé tartozik az oktatásügy, az egészségügyi ellátás, hogy csak a legnagyobb összegeket felemésztő közvetett juttatásokat említsem. Csak a társadalombiztosítási kiadások összege már 1970-ben több mint 30 milliárd forint volt, s ebből mindössze 5,5 milliárd forint terheli a biztosítottakat. Minderről hajlamosak vagyunk megfeledkezni, s talán érthető is, hiszen a társadalmi juttatások gyakorlatában vannak olyan torzulások, amelyek némi magyarázatot adnak arra is, hogy miért részesítjük előnyben a pénzben fizetett juttatásokat. Egy, két évvel korábbi felmérés szerint, üzemétkeztetésben reszesül a gyárak és intézmények dolgozóinak 25 százaléka, kedvezményes üdültetésben csak 5 százalék. A bölcsődéskorú gyermekeknek alig 10 százalékát, az óvodáskorúaknak is csak a felét lehet gyermekintézményekben elhelyezni. (Persze, itt számításba kell venni, hogy jelenleg 200 ezer körül van azoknak a száma, akik a gyermekgondozási segélyt veszik igénybe.) Az aránytalanságok egyúttal jelentős jövedelemaránytalanságokat is okoznak. Több nagy vállalatnál végzett reprezentatív vizsgálat bizonyítja, hogy dolgozóik 60 százalékának juttatásai nem haladták meg munkabérük 19 százalékát sem, a dolgozók 10 százalékánál pedig a juttatások értéke a bérek 70 százalékánál is magasabb volt. Mindez egyértelműen utal arra, hogy a társadalmi . juttatások rendszerét felül kellene vizsgálni, de mindenekelőtt ló kellene dolgozni e juttatásokra vonatkozó új, szociál- és gazdaságpolitikai célrendszert. A témához tartozik — s erről részletes szó van az J Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság egyik tanulmányában is —, hogy nálunk bizonyos szolgáltatásokhoz kizárólag társadalmi juttatás formájában lehet hozzájutni, és nincs mód azok megvásárlására. S miután a szanatóriumi ellátást, a napközit, a gyógyüdülőt részben vagy teljesén költségvetési forrásokból finanszírozzák, az e célokra fordítható összegek nem növelhetők tetszés szerint, az intézmények igénybevétele szigorú feltételekhez kötött. E rendszernek a fenntartása — pontosabban, az átlagosnál nagyobb jövedelmű rétegek ilyen jellegű többletfogyasztásának mesterséges korlátozása — hosszabb távon tekintve; társadalmilag és gazdaságilag sem tűnik indokoltnak. Arról nem is beszélve, hogy a „fogyasztó" választási lehetőségeinek kiterjesztése politikailag és gazdaságilag is csak: kedvező lehet. Azt alighanem mondanom sem kell, hogy a fizetett szolgáltatásokra való részleges áttérés nem szoríthatja háttérbe az eddigi, ingyenes vagy kedvezményes szolgáltatásokat. A társadalmi juttatások rendszerének alapjai több mint két évtizeddel ezelőtt alakultak ki, de közben megváltozott a gazdasági környezet, megváltoztak a jövedelmi viszonyok és arányok is. Felismert tény, hogy egyes juttatási fonnák ma már elavultak, másokra a jelenleginél is több pénzt kellene költeni. Az arányok, a szerkezet módosítására lenne szükség ahhoz, hogy a juttatások változatlanul megfeleljenek a bevezetőben említett — és gazdasági, társadalmi életünk szempontjából rendkívül fontos — követelményeknek. VÉRTES CSABA '