Délmagyarország, 1973. június (63. évfolyam, 126-151. szám)

1973-06-29 / 150. szám

2 PÉNTEK, 1973. JÜNIUS 29. Vietnami köszönet Dr. Nguyen Huu Tho, a Dél-vietnami Nemzett Felszabaditási Front Központi Bizottsága elnökségének elnöke, a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya mellett működő tanácsadó testület elnöke és Huynh Tan Phat, a Délvietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának elnöke táviratban mondott köszönetet Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának. Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanácselnökének és Fock Jenőnek, a Minisztertanács elnökének a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya megalakulásának 4. évfordulója alkalmából kifejezett jókívánságaiért. Ugyancsak táviratban mondott köszönetet dr. Nguyen Huu Tho Apró Antalnak, az országgyűlés elnökének és Nguyen Thi Binh külügyminiszter asszony Péter János külü gymi ni szternek. Párizsi DiFK-javasiat # Párizs (MTI) A június 13-án Párizsban aláirt közög nyilatkozat után csütörtökön került első ízben sor újabb találkozóra a Párizs környéki Lo-CelleSaint-Cloudban a két délvietnami fél küldöttségei között. A csütörtöki találkozón Nguyen Van Thieu miniszter, a DIFK-küldöttség vezetője részletes új javaslatot terjesztett elő a június 13-1 köz hirdessenek ki azonnal törvényt, amely teljes mértékben biztosítja a demokratikus szabadságjogok gyakorlását, mert ez a legsürgősebb Intézkedés a politikai rendezés meggyorsítására. 2. A Párizs környéki tárgyalásokon egyezzenek meg a nemzeti megbékélés és egyetértés országos tanácsának megalakításában, hogy az már 1973. július végéig lemény rendelkezéseinek megkezdhesse működését. A gyakorlati megvalósítására. A hat fejezetből álló terv a következőket tartalmazza: 4 A tűzszünet azonnali biztosítasa érdekében a két fél haderői és rendőrei maradjanak jelenlegi állásaikban minden további mozdulat nélkül, mindaddig, amíg a kétoldalú vegyes katonai bizottságok ki nem jelölik a két fél ellenőrzése alatt álló területeket, Illetve összekötő folyosókat. A június 13-tól számított 15 napon belül szabadon kell bocsátani minden fogva tartott polgári személyt 3

Mindkét övezetben nzon• nal és teljes mértékben biztosítani kell a demokratikus szabadságjogokat. A A lehető leghamarabb ^•meg kell alakítani a nemzeti megbékélés és egyetértés országos tanácsát, s az ennek megfelelő alacsonyabb szintű tanácsokat. Az országos tanács a DIFK javaslata szerint 36 tagból állna s ebbe mindhárom erő, mind a DIFK, mind a saigoni kormány, mind pedig az előző kettőtől független politikai vagy vallási Irányzatok 12—12 tagot lelölnének. A tanács elnöksége hat tagból állna két-két tag képviselné mind a három erőt, s az elnökségen belül nz elnöki tisztet felváltva töltenék be. A tanács feladata, hogy ösztönözze mindkét felet a párizsi megállapodás rendelkezéseinek végrehajtására, s megszervezze az általános és helyi választásokat. C Mihelyt a tűzszünet tény— • legessé válik, s mihelyt biztosították a demokratikus szabadságjogokat, a nemzeti megbékélés és egyetértés országos tanácsa azonnal kitűzi az általános választások időpontját. E választások célja egy alkotmányozó nemzetgyűlés megválasztása. 6

A fegyveres erők kérdé* sét a két dél-vietnami fél a kibékülés és nemzeti egyetértés s egyenlőség szellemében, minden külső beavatkozás nélkül rendezi. Mindkét fél kötelezettséget vállal a tűzszünet lelkiismeretes betartására s arra, hogy fegyveres erőit nem használja fel a dél-vletnaml politikai folyamatba való beavatkozásra. A két fél megállapodik majd fegyveres erőik csökkentésében. A választások megtartása és egy dél-vietnami kormány megalakítása után egységes dél-vietnami hadsereget hoznak létre. A DIFK végül indítványozta, azonnal tegyek meg a következő konkrét lépéseket annak érdekében, hogy a június 13-i közös nyilatkozat értelmében 45 napon belül megegyezhessenek a dél-vietnami belső kérdések rendezésében : 1. Mindkét fél kormányai két fél ugyancsak július végéig írjon alá megállapodást a belső kérdések rendezéséről. 3. A mostani tárgyalásokon a konferencia teljes ülésein elsősorban az egyes kérdésekben való elvi megállapodásra törekedjenek, és mihelyt egy kérdésben létrejön ez az elvi megállapodás, alakítsanak bizottságot a konkrét rendezés kidolgozására. A csütörtöki ülésen a saigoni kormány küldöttsége is újabb javaslatot terjesztett elő, amely azonban esek korábbi javaslatainak alig módosított változata, s nem tartalmaz részletes intézkedéseket az egyes problémák megoldására. A két küldöttség legközelebb július 4-én, szerdán ül össze újabb tanácskozásra. II szovjet-amerikai kapcsolatok és Európa Az európai országok köz- mogató megnyilatkozások kö- ezek a megállapodások • véleménye és sajtója feszült zé azonban itt-ott hamis han- stratégiai fegyverkezes korfigyelemmel kísérte Leonyid gok is vegyülnek. Ilyennel látozását, a kornyezetvedelBrezsnyev látogatását az tűnnek ki Axel Springel nyu- met, az egészsegugy fejieszEgyesült Államokban és tár- gatnémet sajtókonszernjének gyalásait Nixon elnökkel. lapjai és folyóiratai, az anAz európai szocialista or- 8°1 konzervatív sajtó egyes lapjai, valamint a pekingi propagandisták. Springerék egyik lapja, a Dle Welt például azt állíszágokban e látogatás és eredményei általános jóváhagyásra és támogatásra találtak. A Szovjetunió és a szocialista közösség országai összehangolt külpolitikát folytatnak és ennek a közös célnak az érdekében folytatta amerikai megbeszéléseit az SZKP főtitkára. A nyugat-európai sajtó és közvélemény túlnyomó többsége ugyancsak kedvezően értékelte a szovjet—amerikai csúcstalálkozót, mint olyat, amelynek jelentősége meszsze túlnő a kétoldalú kapcsolatok keretein. Az új szovjet—amerikai kapcsolatok az egész világ politikai légkörét megjavítják és a nemzetközi feszültség enyhülését eredményezik, többek között az európai földrészen is. A washingtoni szovjet— amerikai csúcstalálkozót tán bécsi konzultáció záróközleménye Október végén megkezdődnek az érdemi tanácskozások tését, a világűr békés célú kutatását, az atomenergia békés hasznosítását, a közlekedés, a mezőgazdaság ösztönzését szolgálják. Vajon a Szovjetunió és az | Egyesült Államok világtörtotta, hogy „a két államférfi ténelmi jelentőségű egyezsok kérdésben megállapodást ménye a nukleáris haboru köthet anélkül, hogy figye- megakadályozásáról, amelyet lembe venné szövetségesei 1973. június 22-én, annak a szempontjait". A Kölner napnak a 32. évfordulojan Stadt-Anzeiger arra szólítja írtak alá Washingtonban, fel az európaiakat, „köves- amelyen a náci Nemetorszag sék igen nagy figyelemmel a megtámadta a S-sovjetuniót, hangsúlyozottan bizalmas, nem felel-e meg H. népek négyszemközti tárgyaláso- — köztük Európa neptj — kat" Washingtonban. „Egyál- érdekeinek és törekvéseinektalán figyelembe veszi-e a Hiszen ez a kétoldalú megkel államférfi a szövetsége- állapodás egyenesen kimondsek érdekeit?" — írja ez a ja, hogy „mindegyik fél tarlap, és hozzáteszi: „a teljes bizalom nem lenne helyénvaló Irántuk". Hasonló „intelmekkel" találkozhatunk a Guardian, a Sunday Telegraph és néhány más angol lap hasábjain is. A pekingi kormány külügyminisztere, aki most fejezte be több európai és ázsiai országban tett utazását, ugyancsak megható gon© Bécs (MTI) Csütörtökön Bécsben megtartotta záró plenáris ülését a haderőcsökkentéssel foglalkozó előzetes konzultáció 19 ország delegációjából álló tanácskozó testület. Mint ismeretes tizenhét európai ország, valamint az Fgyesült Államok és Kanada küldöttsége január 31-én kezdte meg a véleménycseréket a Felvétel a bécsi záróOlésről haderőcsökkentési tárgyalások előkészítéséről. A delegációk befejezve munkájukat, csütörtökön záró közleményben összegezték az elfogadott határozatokat és elveket. A plenáris ülésen elégedetten nyugtázták, .hogy öthónapos informatív diplomáciai tárgyalássorozat eredményeként, kidolgozták azokat az elveket, amelyek alapját képezik az érdemi tanácskozásoknak. Döntés történt a tekintetben, hogy október 30án Bécsben megkezdődnek az érdemi tanácskozások „A fegyveres erők és fegyverzetek kölcsönös csökkentéséről Közép-Európában és azzal kapcsolatos intézkedésekről". tózkodnl fog attól, hogy erővel fenyegetőzzék vagy erőt alkalmazzon a másik féllel szemben, a másik fél szövetségeseivel és más országokkal szemben olyan körülmények között, amelyek veszélyeztethetik a nemzetközi békét és biztonságot". Ugyancsak nyilvánvaló, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok kereskadoskodast tanúsít „harmadik delmi, műszaki-tudományos országok" érdekei iránt, óva és kulturális kapcsolatainak őket a „szuperhatalmak he- bővülése semmiképp sem gemón törekvéseinek ós ural- okozhat kárt az európai némának rémétől", amely — pek érdekeinek. Ellenkezőleg, úgymond — „még mindig a hidegháború éveiben emelt ott kísért a nemzetközi küz- mesterséges akadályok eldőtéren". távolítása, amelyek bizonyos Mit mutatnak azonban a mértékig még mindig gátoltapasztalatok? Az 1972. má- ják a nyugati és keleti orjusában lezajlott moszkvai szágok gazdasági, műszakicsúcstalálkozó után kiadott tudományos és kulturális közös szovjet—amerikai köz- kapcsolatainak fejlődését, lemény hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok kész megfelelően hozzájárulni azokhoz a pozitív folyamatokhoz, amelyek az európai földrészen a vacsak hasznos és kölcsönösen előnyös lehet Euórpa szocialista és kapitalista orszá-, gainak egyaránt A szocialista országok nagy közösségének az európai lódi enyhülés és az államok földrészen való megjelenésébékés együttműködésének vei vált reálissá, hogy napifejlődése irányában mennek végbe. Az azóta eltelt esztendőben Európában tapasztalható pozltfv jelenségek, amelyek csúcspontja a most július 3-án megnyíló európai biztonsági és együttműködési értekezlet lesz, jelentős mértékben a Szovjetunió és más európai szocialista országok, valamint Franciaország, az Egyesült Államok, az NSZK, Finnország és konstruktív eredménye. Árthatnak-e egyetlen népnek, így az európai népeknek is az 1972-ben és 1973ban aláírt szovjet—amerikai megállapodások? De hiszen rendre tűzzük a háborúnak mint az európai országok közti ellentétek megoldása eszközének kiküszöbölését A szocialista országok kezdeményezésére és valamennyi európai ország támogatásával összehívott, júliusban megnyíló európai biztonsági és együttműködési értekezlet rendkívül fontos és nagy lépés lesz e nagy cél elérése más államok Irányában. Kétségkívül politikájának ugyanezt a célt szolgálta a Brezsnyev—Nixon csúcstalálkozó, valamint Leonyid Brezsnyev franciaországi látogatása és Pompidou elnökkel folytatott tárgyalása is. Norman Borogyin Felszámolt laktanyalázadás # Santiago (Reuter. UPI) Dr. Salvador Allende, a chilei köztársaság elnöke csütörtökön utasítást adott a rendkívüli állapot kihirdetésére, Santiago tartományban. Marlo Sepulveda tábornok, a rendkívüli állapot hatálya alatt álló santiagói tartomány katonai parancsnoka bejelentette, hogy a kormány szerdán meghiúsított egy katonai zendülést, amellyel meg akarták dönteni Allende elnök kormányát és le akarták rombolni az alkotmány rendet Chilében. A tábornok közlése szerint a „laktanyalázadást" teljesen felszámolták, több polgári személyt és tisztet letartóztattak. Magas rangú tisztek nincsenek közöttük. Kínai atomkísérlet • Peking (Üj-Kína) Csütörtökön az Oj-Kína hírügynökség is Jelentette, hogy Kína szerdán hidrogénbomba-kísérletet hajtott végre az ország nyugati térsége felett. • Varsó (MTI) A Zolnierz Wolnosci, a lengyel néphadsereg napilapja csütörtökön kommentárt között „Peking reagálása a békéről folytatott tárgyalásokra" címmel, amelyben a többi között megállapította: „Peking szerdán reggelig nem reagált a szovjet—amerikai csúcstalálkozóra. A kínai álláspont azonban most már ismert: a Lop Nor-1 kísérleti telepen nukleáris robbantást hajtottak végre. e Canberra (TASZSZ) Gough Whltlam ausztráliai miniszterelnök kijelentette, hogy Ausztrália pekingi nagykövetét utasították, tiltakozzon azzal kapcsolatban, hogy Kína végrehajtotta 15. atomkísérletét. O Tokió (MTI) A japán kormány hivatalos szóvivője sajnálkozását fejezte ki a Kína által végrehajtott nukleáris kísérlet miatt. A japán külügyminisztérium szóvivője ugyanakkor közölte, a külügyminisztérium utasította Japán pekingi nagykövetét, hogy a kormány nevében jelentsen be hivatalos tiltakozást ls a kínai külügyminisztériumban. SSS* WlDEOTON TELEVÍZlOKfl^S Törsüsutbzast NYERHET 0 Totó kupa idején Wasarolt totószelvényekkel