Délmagyarország, 1973. június (63. évfolyam, 126-151. szám)

1973-06-28 / 149. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 63. évfolyam, 149. szám 1973; június 28., csütörtök Ára: 80 fillér MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSP ÁRT ; L /'Á P JA 3 ,, 1,. .>-;•. C:.' Ülést tartott az MSZMP Központi Bizottsága 'A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága KSdar János elvtárs elnökletével ülést tartott. A Központi Bizottság — megvitatta és jóváhagyta Pullai Árpád elvtársnak, a. Központi Bizottság titkárának előterjesztésében az időszerű külpolitikai kérdésekről szóló beszámolót; — megvitatta és elfogadta Nyers Rezső elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében a Politikai Bizottság javaslatát a gazdaság párt- és állami irányításának fejlesztesere, valamint a népgazdaság 1973. évi első öt honapjanak eredményeiről és a KGST XXVII. ülésszakáról adott tájékoztatást. Á Központi Bizottság áttekintette a nemzetközi helyzetet, a párt és a kormány nemzetközi tevékenysegét, jóváhagyta a Központi Bizottság legutóbbi ülése óta tett intézkedéseket. 4 A Központi Bizottság •* elégedetten állapította meg, hogy a Szovjetunió Kommunista Partja XXIV. kongresszusán elfogadott békeprogram sikeresen valósul meg. Ennek eredményeképpen a nemzetközi életben tovább erősödik a különböző tarsadalmi rendszerű államok békés egymás mellett elesének irányzata. A nemzetközi kapcsolatok fejlödesének kiemelkedő jelentőségű eseménye volt Leonyid Brezsnyev elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja, Központi Bizottsága. főtitkárának látogatása, és eredményes tárgyalása az Egyesült' Államokban. Pártunk úgy ítéli meg, hogy a targvalások, az ujabb megállapodások nagy horderejűek, segítik eltorlaszolni' a hidegháború visszaterésenek útját, előmozdítják a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett elesét, kölcsönösen előnyös együttműködését, a béke megszilárdítását. A két világrendszer kapcsolatainak fejlesztése szempontjából ugyancsak nagy jelentőségűnek ítéli meg L. I. Brezsnyev elvtársnak a Német Szövetségi Köztársasagban, valamint Franciaorszagban tett látogatását és tárgvalasait. A szocialista országok sikeres fejlődese és fellepese a nemzetközi biztonságért, a normális kapcsolatokért és együttműködésért, növeli a szocialista világrendszer tekintélyét. A szocialista országok, mindenekelőtt a Szovjetunió következetes harca kedvező helyzetet teremt a szocialista építőmunka, s általában az egész világon a haladó erők számára. Internacionalista politikánkat követve, népünk érdekeit szolgálva támogatjuk a Szovjetuniónak, a Varsói Szerződés országainak a haladásért, a nemzetközi viszonyok általános javításáért kifejtett történelmi jelentőségű tevékenységét. Az elért eredményeket üdvözöljük, a megszilárdításukat célzó közös erőfeszítésekben a jövőben is cselekvően részt veszünk. Ő A szocialista országok erőfeszítései és több tőkés országban a reálpolitikai irányzatok előretörése lehetővé tették, hogy ésszerű kompromisszumokkal újabb haladást érjünk el az Európa sorsát érintő kérdésekben. A Központi Bizottság üd|vözli, hogy július 3-án Hel* sínkben összeül az európai kés, önálló nemzeti fejlődése. 4. biztonsági és együttműködési értekezlet. Az értekezlettől Európa népei azt várják, hogy az megerősítse az előkészítő tárgyalásokon elért eredményeket, meghatározza a további munka menetét, előbbre vigye a tartós béke és a biztonság ügyét kontinensünkön. A Magyar Népköztársaság, miként eddig, a jövőben is felelősen, tevékenyen közreműködik az európai népek és államok kölcsönös érdekein nyugvó együttműködésért. A Központi Bizottság eredményként értékeli, hogy a bécsi haderő- és fegyverzetcsökkentési megbeszéléseken az egyenlő biztonság elvének figyelembevételével készítik elő az érdemi tárgyalásokat. Az európai béke és biztonság megszilárdításáért vívott harc jelentős eredménye a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatainak alapjairól szóló berlini szerződés. Pártunk és kormányunk nagy jelentőséget tulajdonít a müncheni diktátum érvénytelenítéséről folytatott csehszlovák—nyugatnémet tárgyalások sikeres befejezésének. A létrejött megállapodásokkal elhárulnak az akadályok a Magyar Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság diplomáciai kapcsolatainak rendezése útjából. A Központi Bizottság megelégedéssel vette tudomásul, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsa egyhangúlag _ javasolja a közgyűlésnek" a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság felvételét. A Magyar Népköztársaság támogatja a két német állam egyidejű felvételét az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. 4 A Központi Bizottság pozitív és fontos lépésnek tekinti az Egyesült Államok és a Vietnami Demokratikus Köztársaság júniusban létrejött újabb megállapodását a tűzszüneti egyezmény végrehajtásáról. Ezzel megjavulnak a feltételek a harci cselekmények beszüntetéséhez, a valóságos és teljes fegyvernyugvás megteremtéséhez. Hazánk, mint a párizsi nemzetközi vietnami konferencia záróokmányának egyik aláírója, és a Nemzetközi Ellenőrző és Felügyelő Bizottság tagja, következetesen és eredményesen eleget tesz vállalt kötelezettségeinek. Elítéljük és határozottan visszautasítjuk azokat a mesterkedéseket, amelyek a bizottság normális tevékenységének akadályozására és meghiúsítására irányulnak. A haladó és békeszerető erők nemzetközi összefogásával el kell érni, hogy egész Indokínában megszűnjön a háború, s ezáltal lehetővé váljon az itt élő népek béA Központi Bizottság megállapította, hogy a Közel-Kelet továbbra is veszélyes válsággóc maradt. A politikai rendezésnek változatlan alapfeltétele, hogy Izrael állam vonja ki csapatait a megszállt arab területekről, és érvényesüljenek a palesztinai nép jogai. 5

A Központi Bizott• ság áttekintve a nemzetközi helyzetet, öszszefoglalóan megállapította, hogy a nemzetközi életben a pozitív tényezők erősödnek. Az enyhülési folyamat azonban nem automatikusan, hanem a reakciós hidegháborús erők ellen vívott álhatatos harcban érvényesül. A Központi Bizottság úgy ítéli meg, hogy a párt és a kormány külpolitikai tevékenysége megfelel internacionalista elveinknek, jól szolgálja a szocializmus építését, népünk érdekeit, a haladás nemzetközi ügyét. Pártunk és kormányunk e célok szolgálatában továbbra is a nemzetközi haladás erőivel összefogva fejti ki tevékenységét. m 4 A Központi Bízottság megtárgyalta az 1973. évi népgazdasági terv eddigi teljesítéséről szóló beszámolót. Megállapította, hogy a népgazdaság általános fejlődése az év első felében tervszerű és kedvező. A szocialista ipar termelése a tervezett ütemben emelkedik, az ipar szerkezetenek átalakítása valamelyest felgyorsult. A termelés növekedését túlnyomó részben a munkatermelékenység javulása eredmenyezte. Az ipari termékek értékesítésében fennakadás nem volt. Az építőipar termelése a népgazdasági tervnek megfelelően mérsékelten növekszik. Az építkezések befejezése gyorsult, a kapacitások koncentrálása javult. A lakások építésének és átadásának üteme egyenletesebbé vált. A beruházások az év egészében várhatóan a tervnek (Folytatás a 3. oldalon.) Brezsny hazaérkezett Közős közlemény a szov/et—francia tárgyalásokról re w - ... — Ifi - " >wtk ^m * Í | I SBMBlk Jk&wip&yffi ^Mfry-. ••' ' jmMsasP v I JM J—iF ám v x^MJjjM RJL ^ ~ Ifi - " >wtk ^m * Í | I SBMBlk Jk&wip&yffi ^Mfry-. ••' ' jmMsasP v I JM J—iF ám Btafe /pB BL ,:.- . JÉ Ki/ ' Vvj HEJ. W jL Á dHBj -- llByÉa , BT- 9 Brezsnyev búcsúzik vendéglátóitól sz Orly-repülőtéren: Jobb oldalt: Pompidou elnök Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkara és kísérete sen ismét megszorította a Az SZKP KB főtitkárával köztársasági elnök kezét — együtt érkeztek vissza szerdán délután repülőgépen így válaszolt: „Nálunk csak Moszkvába kíséretének tagPárizsból hazautazott Moszk. e?t mondjuk: „a legközelebbi jai, vába. találkozóig". A Brezsnvev—Pompidou Leonyid Brezsnyev Pom- A szerda délelőtti utolsó találkozóról kiadott közös pidou köztársasági elnök tár- négyszemközti megbeszéles közlemény rögzíti, hogy a saságaban érkezett meg Orly a rambouillet-i kastélyban 10 talalkozót a szovjet—francia repülőterére. Amikor ki- óra 30 perckor kezdődött és viszony perspektivikus kérszállt a gépkocsiból, mele- egy óra hosszat tartott. Utá- deseivel, valamint a nemgen megszorította a gepko- na Leonyid Brezsnyev es zetközi politika alapvető néhány problémáival kapcsolatos elnök csivezető kezét, aki párizsi Pompidou tartózkodása idején kocsiját perces sétát tett a kastély vezette, majd a repülőtér parkjaban. vendégszalonjában még egy A szovjet televízió munkarövid beszélgetést folytatott tarsának Leonyid Brezsnyev Pompidou elnökkel. Az SZKP főtitkára — Pompidou elnök kíséretében — színpompás egyenruháju lovastestőrök sorfala között tette meg a repülőtér épületétől az Iljusin—62-tipusú kijelentette: „Áttekintettük a világproblémákat, és beszéltünk a francia—szovjet kapcsolatokról. A megbeszélesek nagyon baráti szellemben folytak és nagyon szoros kapcsolat alakult ki közötrepülőgep feljárójáig vezető tünk." Pompidou elnök hozOtt szívélyes búcsút zatette: utat. vett a francia államfőtől és azt mondhatom, a megjelent francia szemé- nyid Brezsnyev.' lyiségektől. „Nálunk, amikor búcsúzunk egy barattól, azt mondjuk: nemsokára viszontlátjuk egymást" — mondotta Pompidou elnök, mire Leonyid Brezsnyev — szívélyeEn is csak ugyanamit LeoTudományos Alig tíz napja indult meg újra az ásatás Pusztaszeren — a negyedik ezen a helyen —, és máris jelentős régészeti szenzációról számolhatunk be. A korábbi években föltárt háromhajós bazilika déli apszisa mellett görög főpap sírjára bukkantak a régészek. A sírban benne van a főpap méltóságjelvénye, a pásztorbot is. A későbbi alapozású, háromhajós bazilika déli oldalhajójának építésekor átvágták a sírt, a benne nyugvó' szerzetes vagy püspök koponyáját jobb karjára fektették. Mellette fekszik az elefántcsontfejű, vas végű püspöki vagy apáti bot, amely bizonyítja, hogy a 11. század elején már görög szerzetesek építettek itt templomot. Eddig írásbeli források beszélték ugyan, hogy Dél-Magyarország területén számos görög alapítású kolostor volt, most tárgyi bizonyítékot találtunk arra — mondotta dr. Trogmayer Ottó, a szegedi Móra Ferenc Múzeum igazgatója, az ásatások vezetője —, hogy Pusztaszeren, az országrész akkori politikai érdeklődésének megfelelően görög kolostor létezett. A rövid séta után a két államférfi visszatért a kastélyba, hogy — vezető munkatársaikkal együtt — részt vegyen a csúcstalálkozót lezáró szélesebb körű megbeszélésen, amely 12 óra után ért véget. A táviratban. amelyet ho£y a ket munkamegbeszéleseknek szentelték. A megbeszélések a legnagyobb megertes szellemében, valamint a szovjet —francia kapcsolatokra jellemző barátsagos légkörben folytak le. A tárgyaló felek nagy megelégedéssel állapították meg, hogy erősödik a két ország közötti konstruktív együttműködés. Kijelentették, hogy ezt az együttműködést továbbra is igyekeznek elmélyíteni, s ezt előmozdítja a szovjet—francia együttműködés elveit rögzítő okmány, valamint a politikai konzultációkról szóló szovjet—francia jegyzőkönyv következetes megvalósítása. A felek hangsúlyozták. ^ ^ _ ország közötti úton hirafelé"T repülőgépről megértés további elmélyítese küldött Pompidounak, az es a béke erdekeben kifejSZKP KB főtitkara hang- tett együttműködés szemsúlyozza: igen elégedett a pontjából nagy jelentősege tárgyalások „gyümölcsöző van a magas szintű szovjet és tárgyilagos jellegével; a —francia konzultacioknak. E megbeszélések tökéletesen gyakorlat folytatása es fejtükrözik az állandóan erősö- 1 esztese erdekeben megalladő és fejlődő szovjet—fran- Podtak abban, hogy a soron cia együttműködést". következő találkozot 1974 „Meggyőződésem, hogy elején tartják. ezek a tárgyalások új, fon- Ezzel összefüggésben Leotos lépést jelentenek a szov- nyid Brezsnyev meghívta a jet és a francia nép közötti Szovjetunióba Georges Pomkapcsolatok további megszi- pidout, s ő a meghívást ellárdításában" —, írja a táv- fogadta. iratban Leonyid Brezsnyev. Leonyid Brezsnyev és GeNyikolaj Podgornij szovjet orges Pompidou munkatalálállamfő és Alekszej Koszigin kozója ismét kinyilvánította a Szovjetunió és Franciarszág közötti együttműködés miniszterelnök, valamint az SZKP Politikai Bizottságának több tagja és póttagja, a Központi Bizottság titkárai, a szovjet kormány tag- tóssáe4, é„ méivséeét r pn jai. diplomaták és újságírók t0ssagat es mélységét. Leoállandóságát, a szovjet és a francia nép barátságának tarfogadták szerdán Moszkvában Leonyid Brezsnyevet, aki több mint tíznapos távollét után moszkvai idő szerint este hét órakor érkezett vissza a szovjet fővárosba. nyid Brezsnyev háláját fejezte ki Georges Pompidou. nak, azért a vendégszeretetért, és meleg fogadtatásért, amelyben őt francia földön részesítették.