Délmagyarország, 1973. június (63. évfolyam, 126-151. szám)

1973-06-20 / 142. szám

2 SZERDA, m JÚNIUS 89. SZOVIET—AMERIKAI Saigon folytatja a tűzszünet EGYEZMEHYEK (Folytatás az 1. oldalról.) •zonyának hosszú távú szilárd megalapozását irányozták elő. Mint a dokumentum leszögezi : a Szovjetunió és az Egyesült Államok „serkenteni és fejleszteni fogja a kapcsolatokat, a cseréket és az együttműködést a tudomány, a technika, a népművelés, a kultúra területén és más területeken az egyenjogúság, a kölcsönös előnyök és a kölcsönösség alapján. A felek minden szükséges intézkedést megtesznek, hogy biztosítsák a kedvező feltételeket az ilyen kapcsolatok, cserék es együttműködés megvalósításához." A felek elősegítik majd — ahogy az egyezmény előírja — a színházi, zenei és koreográfiai kollektívák, zenekarok és más színészi és művészi csoportok, valamint egyes művészek cseréjét. Előirányozták a filmek kereskedelmi alapokon történő megvásárlásának és bérbevételének kiszélesítését, vajamint filmbemutatók és filmhetek megrendezését, és filmek együttes gyártását. Az egyezmény előirányozza a kulturális küldöttségek és sportolók kölcsönös látogatásait, valamint kiállítások, könyvek és más kiadványok cseréjét. Kidolgozták az 1974—1970-os évekre vonatkozó csereprogramot. A továbbiakban aláírt két másik egyezmény széles körű együttműködési programot tartalmaz a mélytengeri kutatások és a közlekedésiszállítási technológia területén. Megalakítják a világóceán kutatásával foglalkozó közös együttműködési bizottságot, amely rendszerint évente egyszer ül össze. A felek ösztönözni fogják a két ország intézményei, szervezeti es cégei együttműködésének és közvetlen kapcsolatainak fejlődését. Az egyezmény érinti az együttműködés fejlesztését. a vasúti, a légi, a tengeri a gépkocsi közlekedés és szállítás területén. Az egyezmény előirányozza a tudományos kutatási programok és tervezetek együttes megtervezését, kidolgozását és megvalósítását, valamint az együttműködés más formáit. A felek a kölcsönös előnyök, az egyenjogúság és a kölcsönösség alapján fejlesztik majd az együttműködést. A magas rangú politikai és közéleti személyiségekből összetevődő közönség nagy tapssal üdvözölte a szovjet —amerikai kapcsolatok továbbfejlesztését kijelölő új kétoldalú egyezmények megpecsételését. Ezután Brezsnyev és Nixon pezsgővel koccintott egymással és a vendégekkel a derűlátó és rendkívülien szívélyes hangulatban indult és nagyjelentőségű egyezmények sorozatát eredményező csúcstalálkozó további eredményes munkájára, a szovjet és az amerikai nép barátságára, gyümölcsöző, kölcsönösen előnyös együttműködésére. A Brezsnyev—Nixon párbeszéd második fordulója eddig kedvező, tárgyszerű légkörben zajlott. Hétfőn az érdemi tanácskozások, kedden a jelentős kétoldalú megállapodások jogos reményeket táplálnak a további eszmecserék iránt — ezt tükrözik azok a pohárköszöntők is, amelyek magyar idő szerint kedd hajnalban a Nixon elnök és felesége által Leonyid Brezsnyev és kísérete tiszteletére adott díszvacsorán elhangzottak. A házigazda szívélyesen üdvözölte vendégét, majd a többi között rámutatott: a mostani tárgyalásokat új alapion, a két nép és a két ország kapcsolatait újjá formáló, nagy jelentőségű eredmények alapján újították fel. „A múltban sok nagy amerikai elnök és kimagasló külföldi vendég vacsorázott együtt e falak között, de azt hiszem, egyikük sem viselt súlyosabb felelősséget és'találkozott ugyanakkor nagyszerűbb lehetőséggel, mint mi" — mondta Nixon a Fehér Házban adott díszvacsorán. Az SZKP főtitkára válaszában méltatta az egy évvel ezelőtt, 1972 májusában Moszkvában aláírt dokumentum jelentőségét, majd a többi között kijelentette: „Mi azzal a szilárd, kívánsággal jöttünk, hogy az Egyesült Államok vezetőivel együtt új, nagy ösztönzést adjunk a szovjet—amerikai kapcsolatok fejlődésének." Nos, a kedden aláírt kétoldalú megállapodások ebből a szempontból alighanem csupán nyitánynak tekinthetőek. A világ közvéleménye várakozással tekint Washingtonra. A szovjet—amerikai csúcstalálkozó folytatása bizonyára megfelel majd a jogos várakozásnak. megsértését Beszámoló a NEFB magyar tagozatának munkájáról # Hanoi (VNA) A VNA, a felszabadulás hírügynökségre hivatkozva beszámol arról, hogy a saigoni rezsim alakulatai már a Párizsban aláírt közös közleményben előírt tűzszünet életbelépésének napján megsértették a fegyvernyugvést. Saigon csapatai Quang Nam tartományban június 15-én és 16-án tüzérségi fedezettel a hazafias erők több állását elfoglalták. Mivel az ismételt figyelmeztetések ellenére sem vonultak viszsza állásaikba, a felszabadító csapatok kénytelenek voltak tüzet nyitni a támadókra. My Tho tartományban a saigoni hadsereg hadműveleteinek a polgári lakosság körében számos áldozata volt. Gia Dinh északi részén a saigoni egységek 95 alkalommal sértették meg a tűzszünetet. A felszabadulás hírügyGierek Chnoupek Bonnban és Jaroszewicz Magdeburgban • Berlin (MTI) Az NDK-ban hivatalos látogatáson tartózkodó lengyel párt- és kormányküldöttség kedden Magdeburgba látogatott. Edward Gierek, a LEMP első titkára és Piotr Jaroszewicz miniszterelnök, a küldöttség vezetői a küldöttség többi tagjával együtt Erich Honeckernek, az NSZEP első titkárának és Horst Sindermann-nak, az NDK minisztertanácsa első elnökhelyettesének és az NDK más vezető személyiségeinek kíséretében megtekintette az Ernst Thálmann Nehézgépipari Műveket. A gyárlátogatás befejezéseképpen tartott nagygyűlésen Piotr Jaroszewicz lengyel miniszterelnök és Horst Sindermann, az NDK miniszterelnökének első helyettese mondott beszédet. # Bonn (MTI) Kedden délben kétnapos hivatalos látogatásra Bonnba érkezett Bohuslav Chnoupek csehszlovák külügyminiszter, hogy részt vegyen a Csehszlovákia és az NDK közti kapcsolatok normalizálásáról szóló szerződés parafálásán. NSZK-beli tartózkodása során megbeszéléseket folytat Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszterrel. Willy Brandt, nyugatnémet •kancellár kedden délután fo» » Az Algyői AFESZ export célra magas áron vásárolja az öreg galambot és vágónyulat u szegedi Marx téri KEK-pavilonnál június hó 25—30-a között Átvételi ár: öreg galambnál 50 Ft/kg, tarka nyúlnál 32 Ft/kg. fehér nyúlnál 34 Ft/ke Alsó súlyhatár: galambnál 30 dkg, nyúlnál 2,30 kg. (A pontos átvételi időt az átvevöhely ártábláján közöljük.) Kellemes környezetben, a hangulatos „ $zőke hazán" ebédelhet, vacsorázhat, ha felkeresi a SZŐKE TISZA HAJÓ ÉTTERMET. Ajánlatunk: Szegedi cstrkcgtilyás Szegedi pandúrleves Bélszínszeletek, szegedi módra Dorozsmai bicskáspecsewye Szegedi halászlé Rakott, palacsinta Kapros túrós rétes Rendezvényekre különtermet biztosítunk Üzletvezető: Gubicza Péter. CSONGRÁD MEGYEI VENDÉGLÁTÓ VALLALAT nökség közölte azt is, hogy május hónapban a saigoni rezsim 1900 katonája állt át a hazafias erők oldalára. Az Egyesült Államok felújítja a VDK kikötőinek aknátlanítását. E célból Haipongba érkezett az amerikai szakértők első csoportja. # Párizs (AEP) A VDK és az Egyesült Államok gazdasági vegyes bizottsága kedden Párizsban folytatta a hétfőn megkezdett tanácskozásokat. A bizottság keddi ülése csaknem két óra hosszat tartott, de részleteket nem hoztak nyilvánosságra. A gazdasági vegyes bizottság a június 13-án Párizsban Le Duc Tho és Kissinger által aláírt közös közlemény értelmében július l-ig minden nap ülést tart. # Budapest (MTI) A Magyar Népköztársaság kormányának intézkedésére a Vietnami Nemzetközi Ellenőrző és Felügyelő Bizottság magyar tagozatának vezetője, Esztergályos Ferenc nagykövet és helyettese, Szűcs Ferenc vezérőrnagy jelentéstétel céljából néhány napot Budapesten töltött. Az ellenőrző bizottság magyar tagozatának vezetői a Magyar Népköztársaság kormánya illetékes hatóságainál, a Külügyminisztériumban és a Honvédelmi Minisztériumban beszámoltak az ellenőrző ? bizottság eddigi tevékenységéről és a fegyverszüneti szerződés végrehajtásé-• val kapcsolatban június 13án, Párizsban aláírt négyoldalú megállapodásból eredő feladatokról. Az ellenőrző bizottság magyar tagozatának vezetőit budapesti tartózkodásuk során fogadta Fock Jenő, a Magyar Népköztársaság kormányának elnöke. • Az ellenőrző. bizottság magyar tagozatának vezetői kedden visszautaztak állomáshelyükre. Olasz kormányválság • Róma (ÚPI) Megoldásához közeledik az olaszországi kormányválság: római politikai körökből szerzett értesülések szerint Giovanni Leone köztársasági elnök várhatóan 24 órán belül megbízást ad az új kabinet megalakítására. Általános a vélemény, hogy Mariano Rumor kereszténydemokrata politikust, az Andreotti-kormány belügyminiszterét kéri fel kormányalakítást® •'•"•"* Walter Scheel, nyugatnémet külügyminiszter csehszlovák kollégájával gadta a csehszlovák külügyminisztert. Chnoupek személyében először jár csehszlovák külügyminiszter az NSZK-ban. Bonnban rámutatnak, hogy a csehszlovák—nyugatnémet szerződés megkötésével az NSZK az NDK és Lengyelország után utolsó szocialista szomszédjával is rendezte kapcsolatait, és ezzel újabb fontos szakasz zárult le a Brandt-kormány keleti politikájában. •lUri.. Elektronikus Mérőműszer Szerviz SZEGEDI ELEKTROMOS SZÖVETKEZET VÁLLALATOK INTÉZMÉNYEK MÜSZERFELHASZNÁLÓK ES—1, EKM földelésellenállás- mérők, UNIVEKA, UNIVO, hőfokszabályzók, hőfokmérők és egyéb műszerek FIZETŐ JAVÍTÁSÁT; RADELKIS ELEKTROKÉMIAI MŰSZEREK garanciális és fizető javifásáf vállalja Címünk megváltozott! SZEGED, GOGOL UTCA 6. SZÁM. TELEFON: 11-563. Értesítjük T. Üzletfeleinket, hogy ! A KORÁBBAN JÚLIUS 1—10-E KÖZÖTT MEGHIRDETETI leltári munkálatainkat egy későbbi időpontra halasztottuk, melynek időpontjáról ismét tájékoztatást adunk. Kérjük T. Üzletfeleinket, hogy rendeléseiket továbbra is folyamatosan szíveskedjenek telepeinkhez eljuttatni, vagy vásárlásaikkal személyesen megkeresni. V I D I A EKESKEDELMJ VALLALAT